Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das Sechste Buch.

Diß alles wil ich dir/ mein sohn/ geziemter massen
Erzehlen und dich nicht in zweiffel sticken lassen;
Drauff fängt Anchises an und meldet nach der reyh/
Wie diese gantze welt von Gott geschaffen sey.
Anfänglich ist ein geist im himmel/ erd und meere
Und in des mondes kreyß und sonn und strenen heere/
Der alles nehrt und trägt/ und durch die gantze welt
Ergeust sich diese krafft/ die alls geschöpff beseelt/
Und wil vermischet seyn mit diesem grossen runde/
Daher der mensch/ das vieh und vögel art entstunde/
Wie auch das schuppen heer/ das in dem meere schwebt/
Sie haben seel und krafft/ dadurch ein jedes lebt;
Ohn das die leiber sie und irrdische gelieder
Durch abgelebte zeit und kranckheit drücken nieder/
Deßwegen fühlen sie furcht/ hoffnung/ freud und leid/
Und können sehen nicht der warheit lauterkeit.
Weil sie verschlossen sind in finstrer leibes höhle;
Ja wenn in letztem zug der leib wird von der seele
Verlassen/ läst doch nicht der angeklebte wust
Gantz von der seele loß noch alle böse lust.
Es muß viel unrath noch/ den niemand kunt vertreiben/
Der sehr veraltet ist/ dahinden endlich bleiben;
Derhalben werden sie geübt durch straff und zucht;
Dadurch sie kommen loß von aller bösen sucht.
Es werden etliche an freye lufft gehencket/
Und etlich in dem grund des tieffen meers gesencket/
Da aller sünden schlamm wird gleichsam abgespühlt/
Und nicht mehr ungemach die arme seele fühlt.

Ein

Das Sechſte Buch.

Diß alles wil ich dir/ mein ſohn/ geziemter maſſen
Erzehlen und dich nicht in zweiffel ſticken laſſen;
Drauff faͤngt Anchiſes an und meldet nach der reyh/
Wie dieſe gantze welt von Gott geſchaffen ſey.
Anfaͤnglich iſt ein geiſt im himmel/ erd und meere
Und in des mondes kreyß und ſonn und ſtrenen heere/
Der alles nehrt und traͤgt/ und durch die gantze welt
Ergeuſt ſich dieſe krafft/ die alls geſchoͤpff beſeelt/
Und wil vermiſchet ſeyn mit dieſem groſſen runde/
Daher der menſch/ das vieh und voͤgel art entſtunde/
Wie auch das ſchuppen heer/ das in dem meere ſchwebt/
Sie haben ſeel und krafft/ dadurch ein jedes lebt;
Ohn das die leiber ſie und irrdiſche gelieder
Durch abgelebte zeit und kranckheit druͤcken nieder/
Deßwegen fuͤhlen ſie furcht/ hoffnung/ freud und leid/
Und koͤnnen ſehen nicht der warheit lauterkeit.
Weil ſie verſchloſſen ſind in finſtrer leibes hoͤhle;
Ja wenn in letztem zug der leib wird von der ſeele
Verlaſſen/ laͤſt doch nicht der angeklebte wuſt
Gantz von der ſeele loß noch alle boͤſe luſt.
Es muß viel unrath noch/ den niemand kunt vertreiben/
Der ſehr veraltet iſt/ dahinden endlich bleiben;
Derhalben werden ſie geuͤbt durch ſtraff und zucht;
Dadurch ſie kommen loß von aller boͤſen ſucht.
Es werden etliche an freye lufft gehencket/
Und etlich in dem grund des tieffen meers geſencket/
Da aller ſuͤnden ſchlamm wird gleichſam abgeſpuͤhlt/
Und nicht mehr ungemach die arme ſeele fuͤhlt.

Ein

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0327" n="305"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Das Sech&#x017F;te Buch.</hi> </fw><lb/>
          <l>Diß alles wil ich dir/ mein &#x017F;ohn/ geziemter ma&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
          <l>Erzehlen und dich nicht in zweiffel &#x017F;ticken la&#x017F;&#x017F;en<hi rendition="#i">;</hi></l><lb/>
          <l>Drauff fa&#x0364;ngt Anchi&#x017F;es an und meldet nach der reyh/</l><lb/>
          <l>Wie die&#x017F;e gantze welt von Gott ge&#x017F;chaffen &#x017F;ey.</l><lb/>
          <l>Anfa&#x0364;nglich i&#x017F;t ein gei&#x017F;t im himmel/ erd und meere</l><lb/>
          <l>Und in des mondes kreyß und &#x017F;onn und &#x017F;trenen heere/</l><lb/>
          <l>Der alles nehrt und tra&#x0364;gt/ und durch die gantze welt</l><lb/>
          <l>Ergeu&#x017F;t &#x017F;ich die&#x017F;e krafft/ die alls ge&#x017F;cho&#x0364;pff be&#x017F;eelt/</l><lb/>
          <l>Und wil vermi&#x017F;chet &#x017F;eyn mit die&#x017F;em gro&#x017F;&#x017F;en runde/</l><lb/>
          <l>Daher der men&#x017F;ch/ das vieh und vo&#x0364;gel art ent&#x017F;tunde/</l><lb/>
          <l>Wie auch das &#x017F;chuppen heer/ das in dem meere &#x017F;chwebt/</l><lb/>
          <l>Sie haben &#x017F;eel und krafft/ dadurch ein jedes lebt;</l><lb/>
          <l>Ohn das die leiber &#x017F;ie und irrdi&#x017F;che gelieder</l><lb/>
          <l>Durch abgelebte zeit und kranckheit dru&#x0364;cken nieder/</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">D</hi>eßwegen fu&#x0364;hlen &#x017F;ie furcht/ hoffnung/ freud und leid/</l><lb/>
          <l>Und ko&#x0364;nnen &#x017F;ehen nicht der warheit lauterkeit.</l><lb/>
          <l>Weil &#x017F;ie ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ind in fin&#x017F;trer leibes ho&#x0364;hle;</l><lb/>
          <l>Ja wenn in letztem zug der leib wird von der &#x017F;eele</l><lb/>
          <l>Verla&#x017F;&#x017F;en/ la&#x0364;&#x017F;t doch nicht der angeklebte wu&#x017F;t</l><lb/>
          <l>Gantz von der &#x017F;eele loß noch alle bo&#x0364;&#x017F;e lu&#x017F;t.</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">E</hi>s muß viel unrath noch/ den niemand kunt vertreiben/</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">D</hi>er &#x017F;ehr veraltet i&#x017F;t/ dahinden endlich bleiben<hi rendition="#i">;</hi></l><lb/>
          <l>Derhalben werden &#x017F;ie geu&#x0364;bt durch &#x017F;traff und zucht;</l><lb/>
          <l>Dadurch &#x017F;ie kommen loß von aller bo&#x0364;&#x017F;en &#x017F;ucht.</l><lb/>
          <l>Es werden etliche an freye lufft gehencket/</l><lb/>
          <l>Und etlich in dem grund des tieffen meers ge&#x017F;encket/</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">D</hi>a aller &#x017F;u&#x0364;nden &#x017F;chlamm wird gleich&#x017F;am abge&#x017F;pu&#x0364;hlt/</l><lb/>
          <l>Und nicht mehr ungemach die arme &#x017F;eele fu&#x0364;hlt.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">U</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Ein</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[305/0327] Das Sechſte Buch. Diß alles wil ich dir/ mein ſohn/ geziemter maſſen Erzehlen und dich nicht in zweiffel ſticken laſſen; Drauff faͤngt Anchiſes an und meldet nach der reyh/ Wie dieſe gantze welt von Gott geſchaffen ſey. Anfaͤnglich iſt ein geiſt im himmel/ erd und meere Und in des mondes kreyß und ſonn und ſtrenen heere/ Der alles nehrt und traͤgt/ und durch die gantze welt Ergeuſt ſich dieſe krafft/ die alls geſchoͤpff beſeelt/ Und wil vermiſchet ſeyn mit dieſem groſſen runde/ Daher der menſch/ das vieh und voͤgel art entſtunde/ Wie auch das ſchuppen heer/ das in dem meere ſchwebt/ Sie haben ſeel und krafft/ dadurch ein jedes lebt; Ohn das die leiber ſie und irrdiſche gelieder Durch abgelebte zeit und kranckheit druͤcken nieder/ Deßwegen fuͤhlen ſie furcht/ hoffnung/ freud und leid/ Und koͤnnen ſehen nicht der warheit lauterkeit. Weil ſie verſchloſſen ſind in finſtrer leibes hoͤhle; Ja wenn in letztem zug der leib wird von der ſeele Verlaſſen/ laͤſt doch nicht der angeklebte wuſt Gantz von der ſeele loß noch alle boͤſe luſt. Es muß viel unrath noch/ den niemand kunt vertreiben/ Der ſehr veraltet iſt/ dahinden endlich bleiben; Derhalben werden ſie geuͤbt durch ſtraff und zucht; Dadurch ſie kommen loß von aller boͤſen ſucht. Es werden etliche an freye lufft gehencket/ Und etlich in dem grund des tieffen meers geſencket/ Da aller ſuͤnden ſchlamm wird gleichſam abgeſpuͤhlt/ Und nicht mehr ungemach die arme ſeele fuͤhlt. Ein U

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/327
Zitationshilfe:	Vergilius Maro, Publius: Eigentlicher Abriß Eines verständigen/ tapfferen und frommen Fürsten/ Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668, S. 305. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/327>, abgerufen am 11.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.