Vergilius Maro, Publius: Eigentlicher Abriß Eines verständigen/ tapfferen und frommen Fürsten/ Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668.Das Sechste Buch. Allein der lincke weg führt zu der hellen flüssen/Da schwere straff und pein die bösen leiden müssen Für ihre missethat. Ach grosse priesterin (Sagt drauff Deiphobus) entzünde deinen sinn Doch nicht mit solchem grimm. Ich wil von hinnen weichen/ Und wieder in die zahl der armen seelen schleichen Zur sinstern hellenburg. O heldenschmuck und zier/ Gehabe dich nun wol nach hertzlicher begier Mit besserm glück als ich. Als er so viel gesprochen/ Ist er von stunden an zurücke weg gekrochen: Eneas sieht sich ümm und auff dem lincken pfad Beim felsen siehet er gar eine weite stadt; Die rings ümgeben war mit dreyfach dicken mauren/ Die wieder allen sturm der wellen kunten tauren/ Der schnelle Phlegethon/ ein grimmer hellen-strom Fleust mit beflammter fluth dieselbige herumb; Und wirffet schwere stein herab mit grossen krachen/ Das einem möchte wol viel furcht und schrecken machen. Hingegen über ligt ein groß und starckes thor/ Da seulen von Demant stehn prächtiglich empor/ Daß weder irrdische noch himmlische gewalten Dieselte mögen je zerschellen und zerspalten. Man siehet einen thurn von eisen auffgeführt/ Der mit der spitze fast bis an die wolcken rührt. Tisiphone sitzt da mit einem kleid ümgeben/ Darau man sehen kan viel blut und eyter kleben; Die vorthür zu der höll verwahrt sie tag und nacht/ Und läst sich finden stets in unverdrossner wacht. An
Das Sechſte Buch. Allein der lincke weg fuͤhrt zu der hellen fluͤſſen/Da ſchwere ſtraff und pein die boͤſen leiden muͤſſen Fuͤr ihre miſſethat. Ach groſſe prieſterin (Sagt drauff Deiphobus) entzuͤnde deinen ſinn Doch nicht mit ſolchem grim̃. Ich wil von hinnẽ weichẽ/ Und wieder in die zahl der armen ſeelen ſchleichen Zur ſinſtern hellenburg. O heldenſchmuck und zier/ Gehabe dich nun wol nach hertzlicher begier Mit beſſerm gluͤck als ich. Als er ſo viel geſprochen/ Iſt er von ſtunden an zuruͤcke weg gekrochen: Eneas ſieht ſich uͤmm und auff dem lincken pfad Beim felſen ſiehet er gar eine weite ſtadt; Die rings uͤmgeben war mit dreyfach dicken mauren/ Die wieder allen ſturm der wellen kunten tauren/ Der ſchnelle Phlegethon/ ein grimmer hellen-ſtrom Fleuſt mit beflammter fluth dieſelbige herumb; Und wirffet ſchwere ſtein herab mit groſſen krachen/ Das einem moͤchte wol viel furcht und ſchrecken machen. Hingegen uͤber ligt ein groß und ſtarckes thor/ Da ſeulen von Demant ſtehn praͤchtiglich empor/ Daß weder irrdiſche noch himmliſche gewalten Dieſelte moͤgen je zerſchellen und zerſpalten. Man ſiehet einen thurn von eiſen auffgefuͤhrt/ Der mit der ſpitze faſt bis an die wolcken ruͤhrt. Tiſiphone ſitzt da mit einem kleid uͤmgeben/ Darau man ſehen kan viel blut und eyter kleben; Die vorthuͤr zu der hoͤll verwahrt ſie tag und nacht/ Und laͤſt ſich finden ſtets in unverdroſſner wacht. An
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0316" n="294"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Das Sechſte Buch.</hi> </fw><lb/> <l><hi rendition="#fr">A</hi>llein der lincke weg fuͤhrt zu der hellen fluͤſſen/</l><lb/> <l>Da ſchwere ſtraff und pein die boͤſen leiden muͤſſen</l><lb/> <l>Fuͤr ihre miſſethat. Ach groſſe prieſterin</l><lb/> <l>(Sagt drauff <hi rendition="#fr">D</hi>eiphobus) entzuͤnde deinen ſinn</l><lb/> <l>Doch nicht mit ſolchem grim̃. Ich wil von hinnẽ weichẽ/</l><lb/> <l>Und wieder in die zahl der armen ſeelen ſchleichen</l><lb/> <l>Zur ſinſtern hellenburg. O heldenſchmuck und zier/</l><lb/> <l>Gehabe dich nun wol nach hertzlicher begier</l><lb/> <l>Mit beſſerm gluͤck als ich. Als er ſo viel geſprochen/</l><lb/> <l>Iſt er von ſtunden an zuruͤcke weg gekrochen:</l><lb/> <l><hi rendition="#fr">E</hi>neas ſieht ſich uͤmm und auff dem lincken pfad</l><lb/> <l>Beim felſen ſiehet er gar eine weite ſtadt<hi rendition="#i">;</hi></l><lb/> <l>Die rings uͤmgeben war mit dreyfach dicken mauren/</l><lb/> <l>Die wieder allen ſturm der wellen kunten tauren/</l><lb/> <l><hi rendition="#fr">D</hi>er ſchnelle Phlegethon/ ein grimmer hellen-ſtrom</l><lb/> <l>Fleuſt mit beflammter fluth dieſelbige herumb;</l><lb/> <l>Und wirffet ſchwere ſtein herab mit groſſen krachen/</l><lb/> <l>Das einem moͤchte wol viel furcht und ſchrecken machen.</l><lb/> <l>Hingegen uͤber ligt ein groß und ſtarckes thor/</l><lb/> <l><hi rendition="#fr">D</hi>a ſeulen von Demant ſtehn praͤchtiglich empor/</l><lb/> <l>Daß weder irrdiſche noch himmliſche gewalten</l><lb/> <l>Dieſelte moͤgen je zerſchellen und zerſpalten.</l><lb/> <l>Man ſiehet einen thurn von eiſen auffgefuͤhrt/</l><lb/> <l><hi rendition="#fr">D</hi>er mit der ſpitze faſt bis an die wolcken ruͤhrt.</l><lb/> <l>Tiſiphone ſitzt da mit einem kleid uͤmgeben/</l><lb/> <l>Darau man ſehen kan viel blut und eyter kleben;</l><lb/> <l>Die vorthuͤr zu der hoͤll verwahrt ſie tag und nacht/</l><lb/> <l>Und laͤſt ſich finden ſtets in unverdroſſner wacht.</l><lb/> <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">A</hi>n</fw><lb/> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [294/0316]
Das Sechſte Buch.
Allein der lincke weg fuͤhrt zu der hellen fluͤſſen/
Da ſchwere ſtraff und pein die boͤſen leiden muͤſſen
Fuͤr ihre miſſethat. Ach groſſe prieſterin
(Sagt drauff Deiphobus) entzuͤnde deinen ſinn
Doch nicht mit ſolchem grim̃. Ich wil von hinnẽ weichẽ/
Und wieder in die zahl der armen ſeelen ſchleichen
Zur ſinſtern hellenburg. O heldenſchmuck und zier/
Gehabe dich nun wol nach hertzlicher begier
Mit beſſerm gluͤck als ich. Als er ſo viel geſprochen/
Iſt er von ſtunden an zuruͤcke weg gekrochen:
Eneas ſieht ſich uͤmm und auff dem lincken pfad
Beim felſen ſiehet er gar eine weite ſtadt;
Die rings uͤmgeben war mit dreyfach dicken mauren/
Die wieder allen ſturm der wellen kunten tauren/
Der ſchnelle Phlegethon/ ein grimmer hellen-ſtrom
Fleuſt mit beflammter fluth dieſelbige herumb;
Und wirffet ſchwere ſtein herab mit groſſen krachen/
Das einem moͤchte wol viel furcht und ſchrecken machen.
Hingegen uͤber ligt ein groß und ſtarckes thor/
Da ſeulen von Demant ſtehn praͤchtiglich empor/
Daß weder irrdiſche noch himmliſche gewalten
Dieſelte moͤgen je zerſchellen und zerſpalten.
Man ſiehet einen thurn von eiſen auffgefuͤhrt/
Der mit der ſpitze faſt bis an die wolcken ruͤhrt.
Tiſiphone ſitzt da mit einem kleid uͤmgeben/
Darau man ſehen kan viel blut und eyter kleben;
Die vorthuͤr zu der hoͤll verwahrt ſie tag und nacht/
Und laͤſt ſich finden ſtets in unverdroſſner wacht.
An
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/316 |
Zitationshilfe: | Vergilius Maro, Publius: Eigentlicher Abriß Eines verständigen/ tapfferen und frommen Fürsten/ Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668, S. 294. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/316>, abgerufen am 01.09.2024. |