Vergilius Maro, Publius: Eigentlicher Abriß Eines verständigen/ tapfferen und frommen Fürsten/ Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668.Das Fünffte Buch. Mit diesem kunt er keck dem Hercul wiederstehen/Dem keiner kunte vor/ an stärck und tugend-gehen; Ich hab sie auch geführt in manchem kampff und streit/ Da ich noch war bey krafft in frühling meiner zeit; Da mir das haar noch nicht im alter war beschnieen/ Das sich mit eiffer pflegt bey junger pursch zu mühen. Wo aber Dares nicht beliebet dis gewehr/ Und dieser kolben ihm bedüncket seyn so schwer/ Auch unser fürst also Eneas ist gesinnet/ Ingleichem daß Acest für recht und gut erkennet/ Als richter dieses kampffs; So mag man das gewehr Nach gleichheit theilen ab und anders bringen her. Ich wil dir zu dem kampff des Eryx kolben geben; Du darffst dich fürchten nicht/ du aber leg darneben Mir deine waffen her. Drauff warff er hin sein kleid Entblösset seinen leib und arme zu dem streit/ Und ließ sich mitten auf dem plan gantz fertig schauen/ Daß mancher/ der ihn sah/ empfunde furcht und grauen: Drauff macht Eneas gleich die kolben zu dem streit/ Und wapnet beyde sie nach recht und billigkeit. Alßbald begunten sie einander anzusehen Als feind und auffgericht mit steiffem fuß zu stehen; Sie huben beyderseits die arm hoch in die lufft Zu schlagen mächtig drauff/ daß alles kracht und pufft: Sie stunden aber so/ daß sie die köpffe zogen Weit von den streichen ab und hinderwerts sich bogen/ Vermischten hand und hand/ undtreitzten sich zum streit/ Der Dares gienge vor an leichter schnelligkeit/ Und
Das Fuͤnffte Buch. Mit dieſem kunt er keck dem Hercul wiederſtehen/Dem keiner kunte vor/ an ſtaͤrck und tugend-gehen; Ich hab ſie auch gefuͤhrt in manchem kampff und ſtreit/ Da ich noch war bey krafft in fruͤhling meiner zeit; Da mir das haar noch nicht im alter war beſchnieen/ Das ſich mit eiffer pflegt bey junger purſch zu muͤhen. Wo aber Dares nicht beliebet dis gewehr/ Und dieſer kolben ihm beduͤncket ſeyn ſo ſchwer/ Auch unſer fuͤrſt alſo Eneas iſt geſinnet/ Ingleichem daß Aceſt fuͤr recht und gut erkennet/ Als richter dieſes kampffs; So mag man das gewehr Nach gleichheit theilen ab und anders bringen her. Ich wil dir zu dem kampff des Eryx kolben geben; Du darffſt dich fuͤrchten nicht/ du aber leg darneben Mir deine waffen her. Drauff warff er hin ſein kleid Entbloͤſſet ſeinen leib und arme zu dem ſtreit/ Und ließ ſich mitten auf dem plan gantz fertig ſchauen/ Daß mancher/ der ihn ſah/ empfunde furcht und grauen: Drauff macht Eneas gleich die kolben zu dem ſtreit/ Und wapnet beyde ſie nach recht und billigkeit. Alßbald begunten ſie einander anzuſehen Als feind und auffgericht mit ſteiffem fuß zu ſtehen; Sie huben beyderſeits die arm hoch in die lufft Zu ſchlagen maͤchtig drauff/ daß alles kracht und pufft: Sie ſtunden aber ſo/ daß ſie die koͤpffe zogen Weit von den ſtreichen ab und hinderwerts ſich bogen/ Vermiſchten hand und hand/ undtreitzten ſich zum ſtreit/ Der Dares gienge vor an leichter ſchnelligkeit/ Und
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0252" n="230"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Das Fuͤnffte Buch.</hi> </fw><lb/> <l>Mit dieſem kunt er keck dem Hercul wiederſtehen/</l><lb/> <l>Dem keiner kunte vor/ an ſtaͤrck und tugend-gehen;</l><lb/> <l>Ich hab ſie auch gefuͤhrt in manchem kampff und ſtreit/</l><lb/> <l>Da ich noch war bey krafft in fruͤhling meiner zeit;</l><lb/> <l><hi rendition="#fr">D</hi>a mir das haar noch nicht im alter war beſchnieen/</l><lb/> <l><hi rendition="#fr">D</hi>as ſich mit eiffer pflegt bey junger purſch zu muͤhen.</l><lb/> <l>Wo aber Dares nicht beliebet dis gewehr/</l><lb/> <l>Und dieſer kolben ihm beduͤncket ſeyn ſo ſchwer/</l><lb/> <l>Auch unſer fuͤrſt alſo <hi rendition="#fr">E</hi>neas iſt geſinnet/</l><lb/> <l>Ingleichem daß Aceſt fuͤr recht und gut erkennet/</l><lb/> <l><hi rendition="#fr">A</hi>ls richter dieſes kampffs; So mag man das gewehr</l><lb/> <l>Nach gleichheit theilen ab und anders bringen her.</l><lb/> <l>Ich wil dir zu dem kampff des <hi rendition="#fr">E</hi>ryx kolben geben;</l><lb/> <l>Du darffſt dich fuͤrchten nicht/ du aber leg darneben</l><lb/> <l>Mir deine waffen her. Drauff warff er hin ſein kleid</l><lb/> <l><hi rendition="#fr">E</hi>ntbloͤſſet ſeinen leib und arme zu dem ſtreit/</l><lb/> <l>Und ließ ſich mitten auf dem plan gantz fertig ſchauen/</l><lb/> <l>Daß mancher/ der ihn ſah/ empfunde furcht und grauen:</l><lb/> <l>Drauff macht <hi rendition="#fr">E</hi>neas gleich die kolben zu dem ſtreit/</l><lb/> <l>Und wapnet beyde ſie nach recht und billigkeit.</l><lb/> <l><hi rendition="#fr">A</hi>lßbald begunten ſie einander anzuſehen</l><lb/> <l>Als feind und auffgericht mit ſteiffem fuß zu ſtehen;</l><lb/> <l>Sie huben beyderſeits die arm hoch in die lufft</l><lb/> <l>Zu ſchlagen maͤchtig drauff/ daß alles kracht und pufft:</l><lb/> <l>Sie ſtunden aber ſo/ daß ſie die koͤpffe zogen</l><lb/> <l>Weit von den ſtreichen ab und hinderwerts ſich bogen/</l><lb/> <l>Vermiſchten hand und hand/ undtreitzten ſich zum ſtreit/</l><lb/> <l>Der Dares gienge vor an leichter ſchnelligkeit/</l><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [230/0252]
Das Fuͤnffte Buch.
Mit dieſem kunt er keck dem Hercul wiederſtehen/
Dem keiner kunte vor/ an ſtaͤrck und tugend-gehen;
Ich hab ſie auch gefuͤhrt in manchem kampff und ſtreit/
Da ich noch war bey krafft in fruͤhling meiner zeit;
Da mir das haar noch nicht im alter war beſchnieen/
Das ſich mit eiffer pflegt bey junger purſch zu muͤhen.
Wo aber Dares nicht beliebet dis gewehr/
Und dieſer kolben ihm beduͤncket ſeyn ſo ſchwer/
Auch unſer fuͤrſt alſo Eneas iſt geſinnet/
Ingleichem daß Aceſt fuͤr recht und gut erkennet/
Als richter dieſes kampffs; So mag man das gewehr
Nach gleichheit theilen ab und anders bringen her.
Ich wil dir zu dem kampff des Eryx kolben geben;
Du darffſt dich fuͤrchten nicht/ du aber leg darneben
Mir deine waffen her. Drauff warff er hin ſein kleid
Entbloͤſſet ſeinen leib und arme zu dem ſtreit/
Und ließ ſich mitten auf dem plan gantz fertig ſchauen/
Daß mancher/ der ihn ſah/ empfunde furcht und grauen:
Drauff macht Eneas gleich die kolben zu dem ſtreit/
Und wapnet beyde ſie nach recht und billigkeit.
Alßbald begunten ſie einander anzuſehen
Als feind und auffgericht mit ſteiffem fuß zu ſtehen;
Sie huben beyderſeits die arm hoch in die lufft
Zu ſchlagen maͤchtig drauff/ daß alles kracht und pufft:
Sie ſtunden aber ſo/ daß ſie die koͤpffe zogen
Weit von den ſtreichen ab und hinderwerts ſich bogen/
Vermiſchten hand und hand/ undtreitzten ſich zum ſtreit/
Der Dares gienge vor an leichter ſchnelligkeit/
Und
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/252 |
Zitationshilfe: | Vergilius Maro, Publius: Eigentlicher Abriß Eines verständigen/ tapfferen und frommen Fürsten/ Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668, S. 230. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/252>, abgerufen am 01.09.2024. |