Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das Vierdte Buch.

Es ist auch Dardanus dein anherr nicht gewesen/
Man hat diß nicht gehört/ man hat diß nicht gelesen/
Das aber wird gegläubt/ daß dich der Caucasus
Der ungeheure berg gezeuget haben muß:
Ja wer da sagt/ daß du die erste milch gesogen
Von einem Tigerthier/ derselb hat nicht gelogen.
Was sol ich schweigen still/ was kan noch grösser seyn/
Daß ich zum auffruck dir noch könte streuen ein?
Schaut lieber/ schauet doch/ hat er ob unser weinen
Geseufftzet auch einmal? kan er auch traurig scheinen?
Hat er ein aug verwand? Hat er mit uns geweint?
Hat er sich mein erbarmt/ und es noch gut gemeint?
Mit was sol ich die schmach vergleichen! O ihr Götter/
Du grosse Juno du/ und Jupiter mein retter/
Wie könnet ihr diß an-mit gleichen augen-sehn/
Wollt ihr gerechte rach nicht lassen drauff ergehn;
Ist doch kein glaub und tren bey menschen mehr zufinden/
Wil doch fast alles recht und redligkeit verschwinden/
Hört meine klagen an: Ich habe diesen knecht;
Da er am user lag gantz dürfftig arm und schlecht;
Nicht nur genommen auff/ gepfleget und gelabet/
Ich thörichte hab auch denselbigen begabet
Mit hoher ehr/ ihm auch ein theil geboten an
Vom meinem königreich/ auch vorschub sonst gethan/
Zu seinen zeug und heer: Ich habe seine leute
Beschützt/ daß sie nicht sind gesetzt zum raub und beute
Geworden meiner pursch. Ach niemand halte mich/
Ich muß michlassen aus und wüten grimmiglich.

Bald

Das Vierdte Buch.

Es iſt auch Dardanus dein anherr nicht geweſen/
Man hat diß nicht gehoͤrt/ man hat diß nicht geleſen/
Das aber wird geglaͤubt/ daß dich der Caucaſus
Der ungeheure berg gezeuget haben muß:
Ja wer da ſagt/ daß du die erſte milch geſogen
Von einem Tigerthier/ derſelb hat nicht gelogen.
Was ſol ich ſchweigen ſtill/ was kan noch groͤſſer ſeyn/
Daß ich zum auffruck dir noch koͤnte ſtreuen ein?
Schaut lieber/ ſchauet doch/ hat er ob unſer weinen
Geſeufftzet auch einmal? kan er auch traurig ſcheinen?
Hat er ein aug verwand? Hat er mit uns geweint?
Hat er ſich mein erbarmt/ und es noch gut gemeint?
Mit was ſol ich die ſchmach vergleichen! O ihr Goͤtter/
Du groſſe Juno du/ und Jupiter mein retter/
Wie koͤnnet ihr diß an-mit gleichen augen-ſehn/
Wollt ihr gerechte rach nicht laſſen drauff ergehn;
Iſt doch kein glaub und tren bey menſchen mehr zufinden/
Wil doch faſt alles recht und redligkeit verſchwinden/
Hoͤrt meine klagen an: Ich habe dieſen knecht;
Da er am uſer lag gantz duͤrfftig arm und ſchlecht;
Nicht nur genommen auff/ gepfleget und gelabet/
Ich thoͤrichte hab auch denſelbigen begabet
Mit hoher ehr/ ihm auch ein theil geboten an
Vom meinem koͤnigreich/ auch vorſchub ſonſt gethan/
Zu ſeinen zeug und heer: Ich habe ſeine leute
Beſchuͤtzt/ daß ſie nicht ſind geſetzt zum raub und beute
Geworden meiner purſch. Ach niemand halte mich/
Ich muß michlaſſen aus und wuͤten grimmiglich.

Bald

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0202" n="180"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Das Vierdte Buch.</hi> </fw><lb/>
          <l>Es i&#x017F;t auch <hi rendition="#fr">D</hi>ardanus dein anherr nicht gewe&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Man hat diß nicht geho&#x0364;rt/ man hat diß nicht gele&#x017F;en/</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">D</hi>as aber wird gegla&#x0364;ubt/ daß dich der Cauca&#x017F;us</l><lb/>
          <l>Der ungeheure berg gezeuget haben muß:</l><lb/>
          <l>Ja wer da &#x017F;agt/ daß du die er&#x017F;te milch ge&#x017F;ogen</l><lb/>
          <l>Von einem Tigerthier/ der&#x017F;elb hat nicht gelogen.</l><lb/>
          <l>Was &#x017F;ol ich &#x017F;chweigen &#x017F;till/ was kan noch gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er &#x017F;eyn/</l><lb/>
          <l>Daß ich zum auffruck dir noch ko&#x0364;nte &#x017F;treuen ein?</l><lb/>
          <l>Schaut lieber/ &#x017F;chauet doch/ hat er ob un&#x017F;er weinen</l><lb/>
          <l>Ge&#x017F;eufftzet auch einmal? kan er auch traurig &#x017F;cheinen?</l><lb/>
          <l>Hat er ein aug verwand? Hat er mit uns geweint?</l><lb/>
          <l>Hat er &#x017F;ich mein erbarmt/ und es noch gut gemeint?</l><lb/>
          <l>Mit was &#x017F;ol ich die &#x017F;chmach vergleichen! O ihr Go&#x0364;tter/</l><lb/>
          <l>Du gro&#x017F;&#x017F;e Juno du/ und Jupiter mein retter/</l><lb/>
          <l>Wie ko&#x0364;nnet ihr diß an-mit gleichen augen-&#x017F;ehn/</l><lb/>
          <l>Wollt ihr gerechte rach nicht la&#x017F;&#x017F;en drauff ergehn;</l><lb/>
          <l>I&#x017F;t doch kein glaub und tren bey men&#x017F;chen mehr zufinden/</l><lb/>
          <l>Wil doch fa&#x017F;t alles recht und redligkeit ver&#x017F;chwinden/</l><lb/>
          <l>Ho&#x0364;rt meine klagen an: Ich habe die&#x017F;en knecht;</l><lb/>
          <l>Da er am u&#x017F;er lag gantz du&#x0364;rfftig arm und &#x017F;chlecht;</l><lb/>
          <l>Nicht nur genommen auff/ gepfleget und gelabet/</l><lb/>
          <l>Ich tho&#x0364;richte hab auch den&#x017F;elbigen begabet</l><lb/>
          <l>Mit hoher ehr/ ihm auch ein theil geboten an</l><lb/>
          <l>Vom meinem ko&#x0364;nigreich/ auch vor&#x017F;chub &#x017F;on&#x017F;t gethan/</l><lb/>
          <l>Zu &#x017F;einen zeug und heer: Ich habe &#x017F;eine leute</l><lb/>
          <l>Be&#x017F;chu&#x0364;tzt/ daß &#x017F;ie nicht &#x017F;ind ge&#x017F;etzt zum raub und beute</l><lb/>
          <l>Geworden meiner pur&#x017F;ch. Ach niemand halte mich/</l><lb/>
          <l>Ich muß michla&#x017F;&#x017F;en aus und wu&#x0364;ten grimmiglich.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Bald</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[180/0202] Das Vierdte Buch. Es iſt auch Dardanus dein anherr nicht geweſen/ Man hat diß nicht gehoͤrt/ man hat diß nicht geleſen/ Das aber wird geglaͤubt/ daß dich der Caucaſus Der ungeheure berg gezeuget haben muß: Ja wer da ſagt/ daß du die erſte milch geſogen Von einem Tigerthier/ derſelb hat nicht gelogen. Was ſol ich ſchweigen ſtill/ was kan noch groͤſſer ſeyn/ Daß ich zum auffruck dir noch koͤnte ſtreuen ein? Schaut lieber/ ſchauet doch/ hat er ob unſer weinen Geſeufftzet auch einmal? kan er auch traurig ſcheinen? Hat er ein aug verwand? Hat er mit uns geweint? Hat er ſich mein erbarmt/ und es noch gut gemeint? Mit was ſol ich die ſchmach vergleichen! O ihr Goͤtter/ Du groſſe Juno du/ und Jupiter mein retter/ Wie koͤnnet ihr diß an-mit gleichen augen-ſehn/ Wollt ihr gerechte rach nicht laſſen drauff ergehn; Iſt doch kein glaub und tren bey menſchen mehr zufinden/ Wil doch faſt alles recht und redligkeit verſchwinden/ Hoͤrt meine klagen an: Ich habe dieſen knecht; Da er am uſer lag gantz duͤrfftig arm und ſchlecht; Nicht nur genommen auff/ gepfleget und gelabet/ Ich thoͤrichte hab auch denſelbigen begabet Mit hoher ehr/ ihm auch ein theil geboten an Vom meinem koͤnigreich/ auch vorſchub ſonſt gethan/ Zu ſeinen zeug und heer: Ich habe ſeine leute Beſchuͤtzt/ daß ſie nicht ſind geſetzt zum raub und beute Geworden meiner purſch. Ach niemand halte mich/ Ich muß michlaſſen aus und wuͤten grimmiglich. Bald

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/202
Zitationshilfe:	Vergilius Maro, Publius: Eigentlicher Abriß Eines verständigen/ tapfferen und frommen Fürsten/ Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668, S. 180. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/202>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.