Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das Vierdte Buch.

Da werden sie stracks hin all ihre zuflucht nehmen/
Da wil ich seyn zur hand/ und wenn du dich bequemen
Nach meinen willen wirst/ und ist dein hertz darbey/
Wil ich sie binden fest mit ehegelobter treu.
Hier sol die hochzeit seyn. Die Venus muste lachen/
Daß sie so artiglich kunt diesen anschlag machen;
Sie wiederstrebt ihr nicht/ gab ihren willen drein/
Und ließ es/ wie es ihr der Juno düncket/ seyn.
Der Tagfürst/ für den man sah seinen herold prangen/
Schien von den bergen her mit gold gestriemten spangen;
Die edle manschafft macht sich fertig zu der jagt/
Dieweil es diesem printz und königin behagt.
Man sieht die jägerpursch wie sie sich fort zurafen
Bemühet seyn/ wie sie die netze/ garn und waffen
Zu wagen bringen fort. Die schöne reiterey
Der Libyer zeucht voran/ die winde lauffen bey.
Die obersten des volcks stehn wartend vor dem schlosse
Auff ihre königin/ die fast die lufft verdrosse
Und in der kammer noch verzog aus liebs beschwerd/
Es stehet auff dem plan ihr schön geputztes pferd/
Das keuet das gebiß/ es brauset/ tobt/ und zittert/
Es stampffet auff die erd und seine brust erschüttert:
Da kömmt die königin mit stattlichem geleit/
Trägt einen jägerrock mit gold verbrämet breit.
Hat sich gerüstet aus mit köcher/ pfeil und bogen/
Das haar geflochten ein mit golde rings bezogen/
Das überkleid schnürt sie mit güldnen hefften ein.
Die Troer wollen auch in dem geleite seyn.

Der

Das Vierdte Buch.

Da werden ſie ſtracks hin all ihre zuflucht nehmen/
Da wil ich ſeyn zur hand/ und wenn du dich bequemen
Nach meinen willen wirſt/ und iſt dein hertz darbey/
Wil ich ſie binden feſt mit ehegelobter treu.
Hier ſol die hochzeit ſeyn. Die Venus muſte lachen/
Daß ſie ſo artiglich kunt dieſen anſchlag machen;
Sie wiederſtrebt ihr nicht/ gab ihren willen drein/
Und ließ es/ wie es ihr der Juno duͤncket/ ſeyn.
Der Tagfuͤrſt/ fuͤr den man ſah ſeinen herold prangen/
Schien von den bergen her mit gold geſtriemten ſpangẽ;
Die edle manſchafft macht ſich fertig zu der jagt/
Dieweil es dieſem printz und koͤnigin behagt.
Man ſieht die jaͤgerpurſch wie ſie ſich fort zurafen
Bemuͤhet ſeyn/ wie ſie die netze/ garn und waffen
Zu wagen bringen fort. Die ſchoͤne reiterey
Der Libyer zeucht voran/ die winde lauffen bey.
Die oberſten des volcks ſtehn wartend vor dem ſchloſſe
Auff ihre koͤnigin/ die faſt die lufft verdroſſe
Und in der kammer noch verzog aus liebs beſchwerd/
Es ſtehet auff dem plan ihr ſchoͤn geputztes pferd/
Das keuet das gebiß/ es brauſet/ tobt/ und zittert/
Es ſtampffet auff die erd und ſeine bruſt erſchuͤttert:
Da koͤmmt die koͤnigin mit ſtattlichem geleit/
Traͤgt einen jaͤgerrock mit gold verbraͤmet breit.
Hat ſich geruͤſtet aus mit koͤcher/ pfeil und bogen/
Das haar geflochten ein mit golde rings bezogen/
Das uͤberkleid ſchnuͤrt ſie mit guͤldnen hefften ein.
Die Troer wollen auch in dem geleite ſeyn.

Der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0186" n="164"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Das Vierdte Buch.</hi> </fw><lb/>
          <l>Da werden &#x017F;ie &#x017F;tracks hin all ihre zuflucht nehmen/</l><lb/>
          <l>Da wil ich &#x017F;eyn zur hand/ und wenn du dich bequemen</l><lb/>
          <l>Nach meinen willen wir&#x017F;t/ und i&#x017F;t dein hertz darbey/</l><lb/>
          <l>Wil ich &#x017F;ie binden fe&#x017F;t mit ehegelobter treu.</l><lb/>
          <l>Hier &#x017F;ol die hochzeit &#x017F;eyn. Die Venus mu&#x017F;te lachen/</l><lb/>
          <l>Daß &#x017F;ie &#x017F;o artiglich kunt die&#x017F;en an&#x017F;chlag machen<hi rendition="#i">;</hi></l><lb/>
          <l>Sie wieder&#x017F;trebt ihr nicht/ gab ihren willen drein/</l><lb/>
          <l>Und ließ es/ wie es ihr der Juno du&#x0364;ncket/ &#x017F;eyn.</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">D</hi>er Tagfu&#x0364;r&#x017F;t/ fu&#x0364;r den man &#x017F;ah &#x017F;einen herold prangen/</l><lb/>
          <l>Schien von den bergen her mit gold ge&#x017F;triemten &#x017F;pange&#x0303;;</l><lb/>
          <l>Die edle man&#x017F;chafft macht &#x017F;ich fertig zu der jagt/</l><lb/>
          <l>Dieweil es die&#x017F;em printz und ko&#x0364;nigin behagt.</l><lb/>
          <l>Man &#x017F;ieht die ja&#x0364;gerpur&#x017F;ch wie &#x017F;ie &#x017F;ich fort zurafen</l><lb/>
          <l>Bemu&#x0364;het &#x017F;eyn/ wie &#x017F;ie die netze/ garn und waffen</l><lb/>
          <l>Zu wagen bringen fort. <hi rendition="#fr">D</hi>ie &#x017F;cho&#x0364;ne reiterey</l><lb/>
          <l>Der Libyer zeucht voran/ die winde lauffen bey.</l><lb/>
          <l>Die ober&#x017F;ten des volcks &#x017F;tehn wartend vor dem &#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;e</l><lb/>
          <l>Auff ihre ko&#x0364;nigin/ die fa&#x017F;t die lufft verdro&#x017F;&#x017F;e</l><lb/>
          <l>Und in der kammer noch verzog aus liebs be&#x017F;chwerd/</l><lb/>
          <l>Es &#x017F;tehet auff dem plan ihr &#x017F;cho&#x0364;n geputztes pferd/</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">D</hi>as keuet das gebiß/ es brau&#x017F;et/ tobt/ und zittert/</l><lb/>
          <l>Es &#x017F;tampffet auff die erd und &#x017F;eine bru&#x017F;t er&#x017F;chu&#x0364;ttert:</l><lb/>
          <l>Da ko&#x0364;mmt die ko&#x0364;nigin mit &#x017F;tattlichem geleit/</l><lb/>
          <l>Tra&#x0364;gt einen ja&#x0364;gerrock mit gold verbra&#x0364;met breit.</l><lb/>
          <l>Hat &#x017F;ich geru&#x0364;&#x017F;tet aus mit ko&#x0364;cher/ pfeil und bogen/</l><lb/>
          <l>Das haar geflochten ein mit golde rings bezogen/</l><lb/>
          <l>Das u&#x0364;berkleid &#x017F;chnu&#x0364;rt &#x017F;ie mit gu&#x0364;ldnen hefften ein.</l><lb/>
          <l>Die Troer wollen auch in dem geleite &#x017F;eyn.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[164/0186] Das Vierdte Buch. Da werden ſie ſtracks hin all ihre zuflucht nehmen/ Da wil ich ſeyn zur hand/ und wenn du dich bequemen Nach meinen willen wirſt/ und iſt dein hertz darbey/ Wil ich ſie binden feſt mit ehegelobter treu. Hier ſol die hochzeit ſeyn. Die Venus muſte lachen/ Daß ſie ſo artiglich kunt dieſen anſchlag machen; Sie wiederſtrebt ihr nicht/ gab ihren willen drein/ Und ließ es/ wie es ihr der Juno duͤncket/ ſeyn. Der Tagfuͤrſt/ fuͤr den man ſah ſeinen herold prangen/ Schien von den bergen her mit gold geſtriemten ſpangẽ; Die edle manſchafft macht ſich fertig zu der jagt/ Dieweil es dieſem printz und koͤnigin behagt. Man ſieht die jaͤgerpurſch wie ſie ſich fort zurafen Bemuͤhet ſeyn/ wie ſie die netze/ garn und waffen Zu wagen bringen fort. Die ſchoͤne reiterey Der Libyer zeucht voran/ die winde lauffen bey. Die oberſten des volcks ſtehn wartend vor dem ſchloſſe Auff ihre koͤnigin/ die faſt die lufft verdroſſe Und in der kammer noch verzog aus liebs beſchwerd/ Es ſtehet auff dem plan ihr ſchoͤn geputztes pferd/ Das keuet das gebiß/ es brauſet/ tobt/ und zittert/ Es ſtampffet auff die erd und ſeine bruſt erſchuͤttert: Da koͤmmt die koͤnigin mit ſtattlichem geleit/ Traͤgt einen jaͤgerrock mit gold verbraͤmet breit. Hat ſich geruͤſtet aus mit koͤcher/ pfeil und bogen/ Das haar geflochten ein mit golde rings bezogen/ Das uͤberkleid ſchnuͤrt ſie mit guͤldnen hefften ein. Die Troer wollen auch in dem geleite ſeyn. Der

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/186
Zitationshilfe:	Vergilius Maro, Publius: Eigentlicher Abriß Eines verständigen/ tapfferen und frommen Fürsten/ Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668, S. 164. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/186>, abgerufen am 07.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.