Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das Dritte Buch.

Und wolten dieses recht der gastwirtschafft versehren:
Ich aber gebe für/ daß sie mir zugehören.
Der mutter Venus bring ich hier ein opffer dar/
Wie auch den Göttern/ die mich schützen in gefahr?
Die ihrer güte nach mir gunst und hülffe thaten/
Daß mir der neue bau hier muste wol gerathen/
Dann schlacht ich einen stier von gutem fett und schmeer/
An grasichten gestad dem grossen Jupiter.
Es war ein grab dabey/ daraus man sahe spriessen
Den grünen hagedorn und myrten reiser schiessen
In dicker meng herfür: Ich gehe gar hinan/
Und unterfange mich so viel ich immer kan/
Denselben grünen pusch zu reissen aus der erde/
Auff daß der altar mit dem laub bedecket werde:
Da trägt sich zu ein ding/ das wunderschrecklich war/
Daß einer der es sah/ darob bestürtzte gar.
Denn als der erste strauch von stamme wird gerissen/
Sieht man des selbten blut gantz tropffenweise fliessen/
Und fallen auff die erd davon sie wird befleckt/
Da kömmt mich schauren an und wird mein sinn erschreckt.
Es stehet mein geblüt von kalter furcht und grauen/
Weil ich bey diesem grab erschrecklich ding muß schauen:
Bald riß ich wiederumb ein ander sprößlein aus/
Da blutet ebenfalls der außgerissne strauß;
Ich forsch der ursach nach/ die in verborgen liget/
Ich sinne hin und her/ nichts find ich das mir tüget;
Ich ruff die Nimpffen an des ortes nach gebrauch/
Ich richte mein gebät zum vater Mavors auch/

Den

Das Dritte Buch.

Und wolten dieſes recht der gaſtwirtſchafft verſehren:
Ich aber gebe fuͤr/ daß ſie mir zugehoͤren.
Der mutter Venus bring ich hier ein opffer dar/
Wie auch den Goͤttern/ die mich ſchuͤtzen in gefahr?
Die ihrer guͤte nach mir gunſt und huͤlffe thaten/
Daß mir der neue bau hier muſte wol gerathen/
Dann ſchlacht ich einẽ ſtier von gutem fett und ſchmeer/
An graſichten geſtad dem groſſen Jupiter.
Es war ein grab dabey/ daraus man ſahe ſprieſſen
Den gruͤnen hagedorn und myrten reiſer ſchieſſen
In dicker meng herfuͤr: Ich gehe gar hinan/
Und unterfange mich ſo viel ich immer kan/
Denſelben gruͤnen puſch zu reiſſen aus der erde/
Auff daß der altar mit dem laub bedecket werde:
Da traͤgt ſich zu ein ding/ das wunderſchrecklich war/
Daß einer der es ſah/ darob beſtuͤrtzte gar.
Denn als der erſte ſtrauch von ſtamme wird geriſſen/
Sieht man des ſelbten blut gantz tropffenweiſe flieſſen/
Und fallen auff die erd davon ſie wird befleckt/
Da koͤm̃t mich ſchaurẽ an und wird mein ſinn erſchreckt.
Es ſtehet mein gebluͤt von kalter furcht und grauen/
Weil ich bey dieſem grab erſchrecklich ding muß ſchauen:
Bald riß ich wiederumb ein ander ſproͤßlein aus/
Da blutet ebenfalls der außgeriſſne ſtrauß;
Ich forſch der urſach nach/ die in verborgen liget/
Ich ſinne hin und her/ nichts find ich das mir tuͤget;
Ich ruff die Nimpffen an des ortes nach gebꝛauch/
Ich richte mein gebaͤt zum vater Mavors auch/

Den

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0131" n="109"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Das Dritte Buch.</hi> </fw><lb/>
          <l>Und wolten die&#x017F;es recht der ga&#x017F;twirt&#x017F;chafft ver&#x017F;ehren:</l><lb/>
          <l>Ich aber gebe fu&#x0364;r/ daß &#x017F;ie mir zugeho&#x0364;ren.</l><lb/>
          <l>Der mutter Venus bring ich hier ein opffer dar/</l><lb/>
          <l>Wie auch den Go&#x0364;ttern/ die mich &#x017F;chu&#x0364;tzen in gefahr?</l><lb/>
          <l>Die ihrer gu&#x0364;te nach mir gun&#x017F;t und hu&#x0364;lffe thaten/</l><lb/>
          <l>Daß mir der neue bau hier mu&#x017F;te wol gerathen/</l><lb/>
          <l>Dann &#x017F;chlacht ich eine&#x0303; &#x017F;tier von gutem fett und &#x017F;chmeer/</l><lb/>
          <l>An gra&#x017F;ichten ge&#x017F;tad dem gro&#x017F;&#x017F;en Jupiter.</l><lb/>
          <l>Es war ein grab dabey/ daraus man &#x017F;ahe &#x017F;prie&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
          <l>Den gru&#x0364;nen hagedorn und myrten rei&#x017F;er &#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
          <l>In dicker meng herfu&#x0364;r: Ich gehe gar hinan/</l><lb/>
          <l>Und unterfange mich &#x017F;o viel ich immer kan/</l><lb/>
          <l>Den&#x017F;elben gru&#x0364;nen pu&#x017F;ch zu rei&#x017F;&#x017F;en aus der erde/</l><lb/>
          <l>Auff daß der altar mit dem laub bedecket werde:</l><lb/>
          <l>Da tra&#x0364;gt &#x017F;ich zu ein ding/ das wunder&#x017F;chrecklich war/</l><lb/>
          <l>Daß einer der es &#x017F;ah/ darob be&#x017F;tu&#x0364;rtzte gar.</l><lb/>
          <l>Denn als der er&#x017F;te &#x017F;trauch von &#x017F;tamme wird geri&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Sieht man des &#x017F;elbten blut gantz tropffenwei&#x017F;e flie&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Und fallen auff die erd davon &#x017F;ie wird befleckt/</l><lb/>
          <l>Da ko&#x0364;m&#x0303;t mich &#x017F;chaure&#x0303; an und wird mein &#x017F;inn er&#x017F;chreckt.</l><lb/>
          <l>Es &#x017F;tehet mein geblu&#x0364;t von kalter furcht und grauen/</l><lb/>
          <l>Weil ich bey die&#x017F;em grab er&#x017F;chrecklich ding muß &#x017F;chauen:</l><lb/>
          <l>Bald riß ich wiederumb ein ander &#x017F;pro&#x0364;ßlein aus/</l><lb/>
          <l>Da blutet ebenfalls der außgeri&#x017F;&#x017F;ne &#x017F;trauß;</l><lb/>
          <l>Ich for&#x017F;ch der ur&#x017F;ach nach/ die in verborgen liget/</l><lb/>
          <l>Ich &#x017F;inne hin und her/ nichts find ich das mir tu&#x0364;get<hi rendition="#i">;</hi></l><lb/>
          <l>Ich ruff die Nimpffen an des ortes nach geb&#xA75B;auch/</l><lb/>
          <l>Ich richte mein geba&#x0364;t zum vater Mavors auch/</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Den</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[109/0131] Das Dritte Buch. Und wolten dieſes recht der gaſtwirtſchafft verſehren: Ich aber gebe fuͤr/ daß ſie mir zugehoͤren. Der mutter Venus bring ich hier ein opffer dar/ Wie auch den Goͤttern/ die mich ſchuͤtzen in gefahr? Die ihrer guͤte nach mir gunſt und huͤlffe thaten/ Daß mir der neue bau hier muſte wol gerathen/ Dann ſchlacht ich einẽ ſtier von gutem fett und ſchmeer/ An graſichten geſtad dem groſſen Jupiter. Es war ein grab dabey/ daraus man ſahe ſprieſſen Den gruͤnen hagedorn und myrten reiſer ſchieſſen In dicker meng herfuͤr: Ich gehe gar hinan/ Und unterfange mich ſo viel ich immer kan/ Denſelben gruͤnen puſch zu reiſſen aus der erde/ Auff daß der altar mit dem laub bedecket werde: Da traͤgt ſich zu ein ding/ das wunderſchrecklich war/ Daß einer der es ſah/ darob beſtuͤrtzte gar. Denn als der erſte ſtrauch von ſtamme wird geriſſen/ Sieht man des ſelbten blut gantz tropffenweiſe flieſſen/ Und fallen auff die erd davon ſie wird befleckt/ Da koͤm̃t mich ſchaurẽ an und wird mein ſinn erſchreckt. Es ſtehet mein gebluͤt von kalter furcht und grauen/ Weil ich bey dieſem grab erſchrecklich ding muß ſchauen: Bald riß ich wiederumb ein ander ſproͤßlein aus/ Da blutet ebenfalls der außgeriſſne ſtrauß; Ich forſch der urſach nach/ die in verborgen liget/ Ich ſinne hin und her/ nichts find ich das mir tuͤget; Ich ruff die Nimpffen an des ortes nach gebꝛauch/ Ich richte mein gebaͤt zum vater Mavors auch/ Den

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/131
Zitationshilfe:	Vergilius Maro, Publius: Eigentlicher Abriß Eines verständigen/ tapfferen und frommen Fürsten/ Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668, S. 109. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/131>, abgerufen am 10.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.