oder später unglücklich geworden. Vielleicht habe ich eine Denkungsart, die mir bey der nachgebenden, zärtlichen Liebe meiner Aeltern eine Quelle vieler Laster und Thorheiten geöffnet hätte.
So wenig ich es genau bestimmen kann, in welchem von diesen Fällen ich mich wirklich befunden haben würde, so gewiß ist es Pflicht für mich, daß ich mich sorgfältig vor allen jenen Fehlern hüte, da du mich durch meine Lage vor denselben warnest. Wie übel würde und müßte mich Pracht und Hochmuth kleiden! Wie thöricht würde ich handeln, wenn ich mich der Zerstreuungssucht und der Liebe zur Bequem- lichkeit überlassen wollte! Wie strafbar würden mich in meinen Umständen die Eitelkeit und Modesucht machen, die niemanden und am wenigsten mir gezie- men! Wie sehr würde ich mir selbst schaden, wenn ich mir alles das erlauben und vergönnen wollte, was sich andere in ihren Verbindungen erlauben und ver- gönnen! Wie lächerlich und verächtlich würde ich in den Augen eines jeden Vernünftigen seyn, wenn ich den Mangel an Glücksgütern durch Thorheiten, Zie- rerey und Ausschweifungen zu ersetzen, oder wenn ich durch niedrige und schädliche Mittel meine Absichten zu erreichen suchte!
Nein, o Gott, du hast mir die deutlichsten Winke in Absicht auf mein Loos und meine Bestim- mung gegeben. Du hast mich recht eigentlich in jene Schule der Demuth, der Bescheidenheit, der Ge- nügsamkeit, des Fleißes, der Sparsamkeit und aller weiblichen Tugenden geführt. Ich kann und soll in dieser Schule verständig und gut und gemeinnützig
werden.
D 2
Das ganz verwaiſete Mädchen.
oder ſpäter unglücklich geworden. Vielleicht habe ich eine Denkungsart, die mir bey der nachgebenden, zärtlichen Liebe meiner Aeltern eine Quelle vieler Laſter und Thorheiten geöffnet hätte.
So wenig ich es genau beſtimmen kann, in welchem von dieſen Fällen ich mich wirklich befunden haben würde, ſo gewiß iſt es Pflicht für mich, daß ich mich ſorgfältig vor allen jenen Fehlern hüte, da du mich durch meine Lage vor denſelben warneſt. Wie übel würde und müßte mich Pracht und Hochmuth kleiden! Wie thöricht würde ich handeln, wenn ich mich der Zerſtreuungsſucht und der Liebe zur Bequem- lichkeit überlaſſen wollte! Wie ſtrafbar würden mich in meinen Umſtänden die Eitelkeit und Modeſucht machen, die niemanden und am wenigſten mir gezie- men! Wie ſehr würde ich mir ſelbſt ſchaden, wenn ich mir alles das erlauben und vergönnen wollte, was ſich andere in ihren Verbindungen erlauben und ver- gönnen! Wie lächerlich und verächtlich würde ich in den Augen eines jeden Vernünftigen ſeyn, wenn ich den Mangel an Glücksgütern durch Thorheiten, Zie- rerey und Ausſchweifungen zu erſetzen, oder wenn ich durch niedrige und ſchädliche Mittel meine Abſichten zu erreichen ſuchte!
Nein, o Gott, du haſt mir die deutlichſten Winke in Abſicht auf mein Loos und meine Beſtim- mung gegeben. Du haſt mich recht eigentlich in jene Schule der Demuth, der Beſcheidenheit, der Ge- nügſamkeit, des Fleißes, der Sparſamkeit und aller weiblichen Tugenden geführt. Ich kann und ſoll in dieſer Schule verſtändig und gut und gemeinnützig
werden.
D 2
<TEI><text><body><divn="2"><p><pbfacs="#f0065"n="53"/><fwplace="top"type="header">Das ganz verwaiſete Mädchen.</fw><lb/>
oder ſpäter unglücklich geworden. Vielleicht habe ich<lb/>
eine Denkungsart, die mir bey der nachgebenden,<lb/>
zärtlichen Liebe meiner Aeltern eine Quelle vieler Laſter<lb/>
und Thorheiten geöffnet hätte.</p><lb/><p>So wenig ich es genau beſtimmen kann, in<lb/>
welchem von dieſen Fällen ich mich wirklich befunden<lb/>
haben würde, ſo gewiß iſt es Pflicht für mich, daß<lb/>
ich mich ſorgfältig vor allen jenen Fehlern hüte, da du<lb/>
mich durch meine Lage vor denſelben warneſt. Wie<lb/>
übel würde und müßte mich Pracht und Hochmuth<lb/>
kleiden! Wie thöricht würde ich handeln, wenn ich<lb/>
mich der Zerſtreuungsſucht und der Liebe zur Bequem-<lb/>
lichkeit überlaſſen wollte! Wie ſtrafbar würden mich<lb/>
in meinen Umſtänden die Eitelkeit und Modeſucht<lb/>
machen, die niemanden und am wenigſten mir gezie-<lb/>
men! Wie ſehr würde ich mir ſelbſt ſchaden, wenn<lb/>
ich mir alles das erlauben und vergönnen wollte, was<lb/>ſich andere in ihren Verbindungen erlauben und ver-<lb/>
gönnen! Wie lächerlich und verächtlich würde ich in<lb/>
den Augen eines jeden Vernünftigen ſeyn, wenn ich<lb/>
den Mangel an Glücksgütern durch Thorheiten, Zie-<lb/>
rerey und Ausſchweifungen zu erſetzen, oder wenn ich<lb/>
durch niedrige und ſchädliche Mittel meine Abſichten<lb/>
zu erreichen ſuchte!</p><lb/><p>Nein, o Gott, du haſt mir die deutlichſten<lb/>
Winke in Abſicht auf mein Loos und meine Beſtim-<lb/>
mung gegeben. Du haſt mich recht eigentlich in jene<lb/>
Schule der Demuth, der Beſcheidenheit, der Ge-<lb/>
nügſamkeit, des Fleißes, der Sparſamkeit und aller<lb/>
weiblichen Tugenden geführt. Ich kann und ſoll in<lb/>
dieſer Schule verſtändig und gut und gemeinnützig<lb/><fwplace="bottom"type="sig">D 2</fw><fwplace="bottom"type="catch">werden.</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[53/0065]
Das ganz verwaiſete Mädchen.
oder ſpäter unglücklich geworden. Vielleicht habe ich
eine Denkungsart, die mir bey der nachgebenden,
zärtlichen Liebe meiner Aeltern eine Quelle vieler Laſter
und Thorheiten geöffnet hätte.
So wenig ich es genau beſtimmen kann, in
welchem von dieſen Fällen ich mich wirklich befunden
haben würde, ſo gewiß iſt es Pflicht für mich, daß
ich mich ſorgfältig vor allen jenen Fehlern hüte, da du
mich durch meine Lage vor denſelben warneſt. Wie
übel würde und müßte mich Pracht und Hochmuth
kleiden! Wie thöricht würde ich handeln, wenn ich
mich der Zerſtreuungsſucht und der Liebe zur Bequem-
lichkeit überlaſſen wollte! Wie ſtrafbar würden mich
in meinen Umſtänden die Eitelkeit und Modeſucht
machen, die niemanden und am wenigſten mir gezie-
men! Wie ſehr würde ich mir ſelbſt ſchaden, wenn
ich mir alles das erlauben und vergönnen wollte, was
ſich andere in ihren Verbindungen erlauben und ver-
gönnen! Wie lächerlich und verächtlich würde ich in
den Augen eines jeden Vernünftigen ſeyn, wenn ich
den Mangel an Glücksgütern durch Thorheiten, Zie-
rerey und Ausſchweifungen zu erſetzen, oder wenn ich
durch niedrige und ſchädliche Mittel meine Abſichten
zu erreichen ſuchte!
Nein, o Gott, du haſt mir die deutlichſten
Winke in Abſicht auf mein Loos und meine Beſtim-
mung gegeben. Du haſt mich recht eigentlich in jene
Schule der Demuth, der Beſcheidenheit, der Ge-
nügſamkeit, des Fleißes, der Sparſamkeit und aller
weiblichen Tugenden geführt. Ich kann und ſoll in
dieſer Schule verſtändig und gut und gemeinnützig
werden.
D 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang:
Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Marezoll, Johann Gottlob: Andachtsbuch für das weibliche Geschlecht vorzüglich für den aufgeklärten Theil desselben. Bd. 2. Leipzig, 1788, S. 53. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marezoll_andachtsbuch02_1788/65>, abgerufen am 23.06.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.