Zwar beweine ich itzt den Tod meines besten und bewährtesten Freundes; aber Thränen der Dank- barkeit vermischen sich mit den Thränen des Kummers, der Dankbarkeit gegen dich, der du mir diesen treuen und edeln Freund so viele Jahre erhalten hast. O wie glücklich kann und muß ich mich in dieser Betrachtung schätzen! Wie wenige meiner Schwestern genießen das eheliche Glück so lange, als ich dasselbe genossen habe! Wie viele derselben sehen sich schon in der Blüthe ih- rer Jahre von dem getrennt, an dessen Hand sie das Ziel zu erreichen wünschten! Sollte ich itzt in den Stunden der Widerwärtigkeit dieses vergessen! Sollte ich nicht in dem Andenken an die Vorzüge, die mir zu Theil geworden sind, Trost und Stärkung finden! Sollte ich nicht mit standhaftem Muthe das ertragen, was ich in jeder Rücksicht weit leichter als andere er- tragen kann!
Ja, itzt erinnere ich mich an alle Freuden, die ich in reichem Maße und so viele Jahre hindurch in der Gesellschaft meines Gatten genossen, an alle frohen Tage und Stunden, die ich mit ihm durchlebt habe. Itzt rufe ich mir die mannichfaltigen, kleinern und größern Unglücksfälle, die wir durch deine Hülfe über- standen, die unzählichen Wohlthaten und Segnungen, die wir aus deiner Hand erhalten haben, ins Gedächt- niß zurück. O wie ungleich größer ist die Summe des Guten, das uns zu Theil wurde, als die Sum- me des Bösen, das wir erfuhren! Wie gering an Zahl sind die Tage der Leiden und des Kummers ge-
gen
Y 3
Die ältere Wittwe.
Zwar beweine ich itzt den Tod meines beſten und bewährteſten Freundes; aber Thränen der Dank- barkeit vermiſchen ſich mit den Thränen des Kummers, der Dankbarkeit gegen dich, der du mir dieſen treuen und edeln Freund ſo viele Jahre erhalten haſt. O wie glücklich kann und muß ich mich in dieſer Betrachtung ſchätzen! Wie wenige meiner Schweſtern genießen das eheliche Glück ſo lange, als ich daſſelbe genoſſen habe! Wie viele derſelben ſehen ſich ſchon in der Blüthe ih- rer Jahre von dem getrennt, an deſſen Hand ſie das Ziel zu erreichen wünſchten! Sollte ich itzt in den Stunden der Widerwärtigkeit dieſes vergeſſen! Sollte ich nicht in dem Andenken an die Vorzüge, die mir zu Theil geworden ſind, Troſt und Stärkung finden! Sollte ich nicht mit ſtandhaftem Muthe das ertragen, was ich in jeder Rückſicht weit leichter als andere er- tragen kann!
Ja, itzt erinnere ich mich an alle Freuden, die ich in reichem Maße und ſo viele Jahre hindurch in der Geſellſchaft meines Gatten genoſſen, an alle frohen Tage und Stunden, die ich mit ihm durchlebt habe. Itzt rufe ich mir die mannichfaltigen, kleinern und größern Unglücksfälle, die wir durch deine Hülfe über- ſtanden, die unzählichen Wohlthaten und Segnungen, die wir aus deiner Hand erhalten haben, ins Gedächt- niß zurück. O wie ungleich größer iſt die Summe des Guten, das uns zu Theil wurde, als die Sum- me des Böſen, das wir erfuhren! Wie gering an Zahl ſind die Tage der Leiden und des Kummers ge-
gen
Y 3
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0353"n="341"/><fwplace="top"type="header">Die ältere Wittwe.</fw><lb/><p>Zwar beweine ich itzt den Tod meines beſten<lb/>
und bewährteſten Freundes; aber Thränen der Dank-<lb/>
barkeit vermiſchen ſich mit den Thränen des Kummers,<lb/>
der Dankbarkeit gegen dich, der du mir dieſen treuen<lb/>
und edeln Freund ſo viele Jahre erhalten haſt. O wie<lb/>
glücklich kann und muß ich mich in dieſer Betrachtung<lb/>ſchätzen! Wie wenige meiner Schweſtern genießen das<lb/>
eheliche Glück ſo lange, als ich daſſelbe genoſſen habe!<lb/>
Wie viele derſelben ſehen ſich ſchon in der Blüthe ih-<lb/>
rer Jahre von dem getrennt, an deſſen Hand ſie das<lb/>
Ziel zu erreichen wünſchten! Sollte ich itzt in den<lb/>
Stunden der Widerwärtigkeit dieſes vergeſſen! Sollte<lb/>
ich nicht in dem Andenken an die Vorzüge, die mir<lb/>
zu Theil geworden ſind, Troſt und Stärkung finden!<lb/>
Sollte ich nicht mit ſtandhaftem Muthe das ertragen,<lb/>
was ich in jeder Rückſicht weit leichter als andere er-<lb/>
tragen kann!</p><lb/><p>Ja, itzt erinnere ich mich an alle Freuden, die<lb/>
ich in reichem Maße und ſo viele Jahre hindurch in<lb/>
der Geſellſchaft meines Gatten genoſſen, an alle frohen<lb/>
Tage und Stunden, die ich mit ihm durchlebt habe.<lb/>
Itzt rufe ich mir die mannichfaltigen, kleinern und<lb/>
größern Unglücksfälle, die wir durch deine Hülfe über-<lb/>ſtanden, die unzählichen Wohlthaten und Segnungen,<lb/>
die wir aus deiner Hand erhalten haben, ins Gedächt-<lb/>
niß zurück. O wie ungleich größer iſt die Summe<lb/>
des Guten, das uns zu Theil wurde, als die Sum-<lb/>
me des Böſen, das wir erfuhren! Wie gering an<lb/>
Zahl ſind die Tage der Leiden und des Kummers ge-<lb/><fwplace="bottom"type="sig">Y 3</fw><fwplace="bottom"type="catch">gen</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[341/0353]
Die ältere Wittwe.
Zwar beweine ich itzt den Tod meines beſten
und bewährteſten Freundes; aber Thränen der Dank-
barkeit vermiſchen ſich mit den Thränen des Kummers,
der Dankbarkeit gegen dich, der du mir dieſen treuen
und edeln Freund ſo viele Jahre erhalten haſt. O wie
glücklich kann und muß ich mich in dieſer Betrachtung
ſchätzen! Wie wenige meiner Schweſtern genießen das
eheliche Glück ſo lange, als ich daſſelbe genoſſen habe!
Wie viele derſelben ſehen ſich ſchon in der Blüthe ih-
rer Jahre von dem getrennt, an deſſen Hand ſie das
Ziel zu erreichen wünſchten! Sollte ich itzt in den
Stunden der Widerwärtigkeit dieſes vergeſſen! Sollte
ich nicht in dem Andenken an die Vorzüge, die mir
zu Theil geworden ſind, Troſt und Stärkung finden!
Sollte ich nicht mit ſtandhaftem Muthe das ertragen,
was ich in jeder Rückſicht weit leichter als andere er-
tragen kann!
Ja, itzt erinnere ich mich an alle Freuden, die
ich in reichem Maße und ſo viele Jahre hindurch in
der Geſellſchaft meines Gatten genoſſen, an alle frohen
Tage und Stunden, die ich mit ihm durchlebt habe.
Itzt rufe ich mir die mannichfaltigen, kleinern und
größern Unglücksfälle, die wir durch deine Hülfe über-
ſtanden, die unzählichen Wohlthaten und Segnungen,
die wir aus deiner Hand erhalten haben, ins Gedächt-
niß zurück. O wie ungleich größer iſt die Summe
des Guten, das uns zu Theil wurde, als die Sum-
me des Böſen, das wir erfuhren! Wie gering an
Zahl ſind die Tage der Leiden und des Kummers ge-
gen
Y 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang:
Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Marezoll, Johann Gottlob: Andachtsbuch für das weibliche Geschlecht vorzüglich für den aufgeklärten Theil desselben. Bd. 2. Leipzig, 1788, S. 341. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marezoll_andachtsbuch02_1788/353>, abgerufen am 24.06.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.