Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Männling, Johann Christoph: Der Europæische Helicon, Oder Musen-Berg. Alten Stettin, 1704.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Ich bin ein armer Erden-Kloß
Auf Erden weiß ich keinen Trost.

Reg. 13. Daß AE läst sich gar wohl mit einem
schlechte E. aber nicht mit dem blossen A. reimen/ e. g.
Hände und Ende/ nicht aber Hand und End. So ist
es auch mit dem OE. e. g. Höh und geh/ nicht aber
hort und wehrt. Desgleichen ui/ und i/ Sünden und
finden/ doch nicht i/ und u/ e. g. Hund und Wind Al-
so kan ich auch reimen au/ en/ ei/ u/ ai/ Freyen/ May-
en/ neuen/ Liebereyen etc.

Reg. 14 Die bey dem Opitz, Gryphio, Hoff-
manswaldau/ Caspari/ Mühlphort etc. sonder-
bahre Reime/ als Hoffen und Ruffen/ sinnen kön-
nen/ gönnen nennen/ suchen Wochen/ kommt nimmt/
ist kiest/ Kost Lust/ hin ihn/ sieht gebiet/ GOTT
Tod etc. Sind mit Schlesischer Mund-Art zu ent-
schuldigen/ und gehen in andern Ländern/ als rein
nicht an. So wollen etliche nach ihrer Land-Art rei-
men: Weltz und Felß/ Ganß Crantz/ Bad Saat/
welches doch bey andern ein Tadel bleibet/ und keine
Freyheit ist. Tscherning l. c. p. 80. 85.

Reg. 15. Kein Wort läst sich in Verß zwingen/
also/ daß ich einen Trochaum in der einen Sylbe/ und
in der andern einen Jambum setzte.

Reg. 16. Der Durchschnitt des Versses muß
sich nicht mit dem Ende des gantzen Reimes reimen/
sonst wird eine gedoppelte Reimung/ e. g.

Da wann die finstre Nacht des Tages Endschafft
macht/
Und stille Einsamkeit die Buhler nur auslacht.
Oder
Ich bin ein armer Erden-Kloß
Auf Erden weiß ich keinen Troſt.

Reg. 13. Daß Æ laͤſt ſich gar wohl mit einem
ſchlechte E. aber nicht mit dem bloſſen A. reimen/ e. g.
Haͤnde und Ende/ nicht aber Hand und End. So iſt
es auch mit dem OE. e. g. Hoͤh und geh/ nicht aber
hort und wehrt. Desgleichen ui/ und i/ Suͤnden und
finden/ doch nicht i/ und u/ e. g. Hund und Wind Al-
ſo kan ich auch reimen au/ en/ ei/ u/ ai/ Freyen/ May-
en/ neuen/ Liebereyen etc.

Reg. 14 Die bey dem Opitz, Gryphio, Hoff-
manswaldau/ Caſpari/ Muͤhlphort etc. ſonder-
bahre Reime/ als Hoffen und Ruffen/ ſinnen koͤn-
nen/ goͤnnen nennen/ ſuchen Wochen/ kommt nim̃t/
iſt kieſt/ Koſt Luſt/ hin ihn/ ſieht gebiet/ GOTT
Tod etc. Sind mit Schleſiſcher Mund-Art zu ent-
ſchuldigen/ und gehen in andern Laͤndern/ als rein
nicht an. So wollen etliche nach ihrer Land-Art rei-
men: Weltz und Felß/ Ganß Crantz/ Bad Saat/
welches doch bey andern ein Tadel bleibet/ und keine
Freyheit iſt. Tſcherning l. c. p. 80. 85.

Reg. 15. Kein Wort laͤſt ſich in Verß zwingen/
alſo/ daß ich einen Trochaum in der einen Sylbe/ und
in der andern einen Jambum ſetzte.

Reg. 16. Der Durchſchnitt des Verſſes muß
ſich nicht mit dem Ende des gantzen Reimes reimen/
ſonſt wird eine gedoppelte Reimung/ e. g.

Da wann die finſtre Nacht des Tages Endſchafft
macht/
Und ſtille Einſamkeit die Buhler nur auslacht.
Oder
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <cit>
              <quote><pb facs="#f0087" n="75"/>
Ich bin ein armer Erden-Kloß<lb/>
Auf Erden weiß ich keinen Tro&#x017F;t.</quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Reg.</hi> 13. Daß <hi rendition="#aq">Æ</hi> la&#x0364;&#x017F;t &#x017F;ich gar wohl mit einem<lb/>
&#x017F;chlechte <hi rendition="#aq">E.</hi> aber nicht mit dem blo&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#aq">A.</hi> reimen/ <hi rendition="#aq">e. g.</hi><lb/>
Ha&#x0364;nde und Ende/ nicht aber Hand und End. So i&#x017F;t<lb/>
es auch mit dem <hi rendition="#aq">OE. e. g.</hi> Ho&#x0364;h und geh/ nicht aber<lb/>
hort und wehrt. Desgleichen ui/ und i/ Su&#x0364;nden und<lb/>
finden/ doch nicht i/ und u/ <hi rendition="#aq">e. g.</hi> Hund und Wind Al-<lb/>
&#x017F;o kan ich auch reimen au/ en/ ei/ u/ ai/ Freyen/ May-<lb/>
en/ neuen/ Liebereyen etc.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Reg.</hi> 14 Die bey dem <hi rendition="#aq">Opitz, Gryphio,</hi> Hoff-<lb/>
manswaldau/ Ca&#x017F;pari/ Mu&#x0364;hlphort etc. &#x017F;onder-<lb/>
bahre Reime/ als Hoffen und Ruffen/ &#x017F;innen ko&#x0364;n-<lb/>
nen/ go&#x0364;nnen nennen/ &#x017F;uchen Wochen/ kommt nim&#x0303;t/<lb/>
i&#x017F;t kie&#x017F;t/ Ko&#x017F;t Lu&#x017F;t/ hin ihn/ &#x017F;ieht gebiet/ GOTT<lb/>
Tod etc. Sind mit Schle&#x017F;i&#x017F;cher Mund-Art zu ent-<lb/>
&#x017F;chuldigen/ und gehen in andern La&#x0364;ndern/ als rein<lb/>
nicht an. So wollen etliche nach ihrer Land-Art rei-<lb/>
men: Weltz und Felß/ Ganß Crantz/ Bad Saat/<lb/>
welches doch bey andern ein Tadel bleibet/ und keine<lb/>
Freyheit i&#x017F;t. T&#x017F;cherning <hi rendition="#aq">l. c. p.</hi> 80. 85.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Reg.</hi> 15. Kein Wort la&#x0364;&#x017F;t &#x017F;ich in Verß zwingen/<lb/>
al&#x017F;o/ daß ich einen <hi rendition="#aq">Trochaum</hi> in der einen Sylbe/ und<lb/>
in der andern einen <hi rendition="#aq">Jambum</hi> &#x017F;etzte.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Reg.</hi> 16. Der Durch&#x017F;chnitt des Ver&#x017F;&#x017F;es muß<lb/>
&#x017F;ich nicht mit dem Ende des gantzen Reimes reimen/<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t wird eine gedoppelte Reimung/ <hi rendition="#aq">e. g.</hi></p><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>Da wann die fin&#x017F;tre Nacht des Tages End&#x017F;chafft</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">macht/</hi> </l><lb/>
              <l>Und &#x017F;tille Ein&#x017F;amkeit die Buhler nur auslacht.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Oder</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[75/0087] Ich bin ein armer Erden-Kloß Auf Erden weiß ich keinen Troſt. Reg. 13. Daß Æ laͤſt ſich gar wohl mit einem ſchlechte E. aber nicht mit dem bloſſen A. reimen/ e. g. Haͤnde und Ende/ nicht aber Hand und End. So iſt es auch mit dem OE. e. g. Hoͤh und geh/ nicht aber hort und wehrt. Desgleichen ui/ und i/ Suͤnden und finden/ doch nicht i/ und u/ e. g. Hund und Wind Al- ſo kan ich auch reimen au/ en/ ei/ u/ ai/ Freyen/ May- en/ neuen/ Liebereyen etc. Reg. 14 Die bey dem Opitz, Gryphio, Hoff- manswaldau/ Caſpari/ Muͤhlphort etc. ſonder- bahre Reime/ als Hoffen und Ruffen/ ſinnen koͤn- nen/ goͤnnen nennen/ ſuchen Wochen/ kommt nim̃t/ iſt kieſt/ Koſt Luſt/ hin ihn/ ſieht gebiet/ GOTT Tod etc. Sind mit Schleſiſcher Mund-Art zu ent- ſchuldigen/ und gehen in andern Laͤndern/ als rein nicht an. So wollen etliche nach ihrer Land-Art rei- men: Weltz und Felß/ Ganß Crantz/ Bad Saat/ welches doch bey andern ein Tadel bleibet/ und keine Freyheit iſt. Tſcherning l. c. p. 80. 85. Reg. 15. Kein Wort laͤſt ſich in Verß zwingen/ alſo/ daß ich einen Trochaum in der einen Sylbe/ und in der andern einen Jambum ſetzte. Reg. 16. Der Durchſchnitt des Verſſes muß ſich nicht mit dem Ende des gantzen Reimes reimen/ ſonſt wird eine gedoppelte Reimung/ e. g. Da wann die finſtre Nacht des Tages Endſchafft macht/ Und ſtille Einſamkeit die Buhler nur auslacht. Oder

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der Ausgabe von 1704 handelt es sich, um die … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/maennling_helicon_1704
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/maennling_helicon_1704/87
Zitationshilfe: Männling, Johann Christoph: Der Europæische Helicon, Oder Musen-Berg. Alten Stettin, 1704. , S. 75. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/maennling_helicon_1704/87>, abgerufen am 05.05.2024.