Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lütkemann, Joachim: Apostolische Auffmu[n]terung zum Lebendigen Glauben in Christo Jesu. Frankfurt (Main) u. a., 1652.

Bild:
<< vorherige Seite

daß Abraham jhnen Geschenck gegeben / vnd von seinem Sohn Isaac ziehen lassen / weil er noch lebete / gegen den Auffgang in das Morgenland. Da seynd sie mit der Zeit mächtig worden / daß viele Länder gegen Morgen von jhnen den Namen bekommen. Cedar vnd Nabajoth kommen auch von Abraham her / vnd seynd Ismaels Söhne gewesen / welche sich auch in den Morgenländern gesetzet / vnd mächtige Völcker geworden seyn. Daß man auch hierin sihet / wie GOtt seinen Knecht Abraham geehret hat. Wie nun durch die menge der Heyden am Meer verstanden werden die Völcker gegen Abend / also werden hie verstanden die andere gegen Morgen / daher denn auch hie der Camel gedacht wird / sintemal die Araber / vnd andere Orientalische Völcker / der Camel häuffig gebrauchet.

Daß hie auch deren von Saba gedacht wird / hat man absonderlich auff die Weisen auß Morgenlande gezogen; aber der ist nur ein klein hauff gewesen. Hie wird aber von gantz Sabo / vnd einer so grossen menge geredet / daß das Land mit Camelen erfüllet werde. Drumb erstreckt sich diese Propheceyung auff gantze Länder vnd Völcker / nicht auff einen kleinen hauffen.

Die Bekehrung vnd der Fleiß dieser Heyden vom Morgen vnd Abend / wird mit vnterschiedlichen Worten vom Propheten beschrieben. Vnd erstlich zwar sagt er abermal von einem grossen Zulauff: Sie werden zu dir kommen / O Sion / sie werden zu dir versamlet werden / vnd sich zu dir bekehren / die menge der Camele wird dich bedecken. Diß ist nie leiblich erfüllet / wird auch nicht also erfüllet werden / denn wie wolte eine einige Statt so eine menge Volckes fassen? Geistlich aber ists erfüllet / nach dem die Heyden vom Morgen vnd Abend sich bekehret haben zu dem GOtt Israels. Das wird vnter einer leiblichen Figur abgemahlet / als wann zu einer Statt groß Zulauff wäre / dahin man sich von allen Orten in grosser menge mit Roß vnd Wagen versamlete: nicht der Meynung / als wann die Heyden auß ei-

daß Abraham jhnen Geschenck gegeben / vnd von seinem Sohn Isaac ziehen lassen / weil er noch lebete / gegen den Auffgang in das Morgenland. Da seynd sie mit der Zeit mächtig worden / daß viele Länder gegen Morgen von jhnen den Namen bekommen. Cedar vnd Nabajoth kommen auch von Abraham her / vnd seynd Ismaels Söhne gewesen / welche sich auch in den Morgenländern gesetzet / vnd mächtige Völcker geworden seyn. Daß man auch hierin sihet / wie GOtt seinen Knecht Abraham geehret hat. Wie nun durch die menge der Heyden am Meer verstanden werden die Völcker gegen Abend / also werden hie verstanden die andere gegen Morgen / daher denn auch hie der Camel gedacht wird / sintemal die Araber / vnd andere Orientalische Völcker / der Camel häuffig gebrauchet.

Daß hie auch deren von Saba gedacht wird / hat man absonderlich auff die Weisen auß Morgenlande gezogen; aber der ist nur ein klein hauff gewesen. Hie wird aber von gantz Sabo / vnd einer so grossen menge geredet / daß das Land mit Camelen erfüllet werde. Drumb erstreckt sich diese Propheceyung auff gantze Länder vnd Völcker / nicht auff einen kleinen hauffen.

Die Bekehrung vnd der Fleiß dieser Heyden vom Morgen vnd Abend / wird mit vnterschiedlichen Worten vom Propheten beschrieben. Vnd erstlich zwar sagt er abermal von einem grossen Zulauff: Sie werden zu dir kommen / O Sion / sie werden zu dir versamlet werden / vnd sich zu dir bekehren / die menge der Camele wird dich bedecken. Diß ist nie leiblich erfüllet / wird auch nicht also erfüllet werden / denn wie wolte eine einige Statt so eine menge Volckes fassen? Geistlich aber ists erfüllet / nach dem die Heyden vom Morgen vnd Abend sich bekehret haben zu dem GOtt Israels. Das wird vnter einer leiblichen Figur abgemahlet / als wann zu einer Statt groß Zulauff wäre / dahin man sich von allen Orten in grosser menge mit Roß vnd Wagen versamlete: nicht der Meynung / als wann die Heyden auß ei-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <p><pb facs="#f0229" n="209"/>
daß Abraham jhnen                      Geschenck gegeben / vnd von seinem Sohn Isaac ziehen lassen / weil er noch                      lebete / gegen den Auffgang in das Morgenland. Da seynd sie mit der Zeit mächtig                      worden / daß viele Länder gegen Morgen von jhnen den Namen bekommen. Cedar vnd                      Nabajoth kommen auch von Abraham her / vnd seynd Ismaels Söhne gewesen / welche                      sich auch in den Morgenländern gesetzet / vnd mächtige Völcker geworden seyn.                      Daß man auch hierin sihet / wie GOtt seinen Knecht Abraham geehret hat. Wie nun                      durch die menge der Heyden am Meer verstanden werden die Völcker gegen Abend /                      also werden hie verstanden die andere gegen Morgen / daher denn auch hie der                      Camel gedacht wird / sintemal die Araber / vnd andere Orientalische Völcker /                      der Camel häuffig gebrauchet.</p>
        <p>Daß hie auch deren von Saba gedacht wird / hat man absonderlich auff die Weisen                      auß Morgenlande gezogen; aber der ist nur ein klein hauff gewesen. Hie wird aber                      von gantz Sabo / vnd einer so grossen menge geredet / daß das Land mit Camelen                      erfüllet werde. Drumb erstreckt sich diese Propheceyung auff gantze Länder vnd                      Völcker / nicht auff einen kleinen hauffen.</p>
        <p>Die Bekehrung vnd der Fleiß dieser Heyden vom Morgen vnd Abend / wird mit                      vnterschiedlichen Worten vom Propheten beschrieben. Vnd erstlich zwar sagt er                      abermal von einem grossen Zulauff: Sie werden zu dir kommen / O Sion / sie                      werden zu dir versamlet werden / vnd sich zu dir bekehren / die menge der Camele                      wird dich bedecken. Diß ist nie leiblich erfüllet / wird auch nicht also                      erfüllet werden / denn wie wolte eine einige Statt so eine menge Volckes fassen?                      Geistlich aber ists erfüllet / nach dem die Heyden vom Morgen vnd Abend sich                      bekehret haben zu dem GOtt Israels. Das wird vnter einer leiblichen Figur                      abgemahlet / als wann zu einer Statt groß Zulauff wäre / dahin man sich von                      allen Orten in grosser menge mit Roß vnd Wagen versamlete: nicht der Meynung /                      als wann die Heyden auß ei-
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[209/0229] daß Abraham jhnen Geschenck gegeben / vnd von seinem Sohn Isaac ziehen lassen / weil er noch lebete / gegen den Auffgang in das Morgenland. Da seynd sie mit der Zeit mächtig worden / daß viele Länder gegen Morgen von jhnen den Namen bekommen. Cedar vnd Nabajoth kommen auch von Abraham her / vnd seynd Ismaels Söhne gewesen / welche sich auch in den Morgenländern gesetzet / vnd mächtige Völcker geworden seyn. Daß man auch hierin sihet / wie GOtt seinen Knecht Abraham geehret hat. Wie nun durch die menge der Heyden am Meer verstanden werden die Völcker gegen Abend / also werden hie verstanden die andere gegen Morgen / daher denn auch hie der Camel gedacht wird / sintemal die Araber / vnd andere Orientalische Völcker / der Camel häuffig gebrauchet. Daß hie auch deren von Saba gedacht wird / hat man absonderlich auff die Weisen auß Morgenlande gezogen; aber der ist nur ein klein hauff gewesen. Hie wird aber von gantz Sabo / vnd einer so grossen menge geredet / daß das Land mit Camelen erfüllet werde. Drumb erstreckt sich diese Propheceyung auff gantze Länder vnd Völcker / nicht auff einen kleinen hauffen. Die Bekehrung vnd der Fleiß dieser Heyden vom Morgen vnd Abend / wird mit vnterschiedlichen Worten vom Propheten beschrieben. Vnd erstlich zwar sagt er abermal von einem grossen Zulauff: Sie werden zu dir kommen / O Sion / sie werden zu dir versamlet werden / vnd sich zu dir bekehren / die menge der Camele wird dich bedecken. Diß ist nie leiblich erfüllet / wird auch nicht also erfüllet werden / denn wie wolte eine einige Statt so eine menge Volckes fassen? Geistlich aber ists erfüllet / nach dem die Heyden vom Morgen vnd Abend sich bekehret haben zu dem GOtt Israels. Das wird vnter einer leiblichen Figur abgemahlet / als wann zu einer Statt groß Zulauff wäre / dahin man sich von allen Orten in grosser menge mit Roß vnd Wagen versamlete: nicht der Meynung / als wann die Heyden auß ei-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Obrigkeitskritik und Fürstenberatung: Die Oberhofprediger in Braunschweig-Wolfenbüttel 1568-1714: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in XML/TEI. (2013-02-15T13:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme entsprechen muss.
Wolfenbütteler Digitale Bibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-02-15T13:54:31Z)
Marcus Baumgarten, Frederike Neuber, Frank Wiegand: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat, Tagging der Titelblätter, Korrekturen der Transkription. (2013-02-15T13:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
  • Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
  • Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
  • Ligaturen werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Zeilengrenzen hinweg werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Seitengrenzen hinweg werden beibehalten.
  • Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.
  • Griechische Schrift wird nicht transkribiert, sondern im XML mit <foreign xml:lang="el"><gap reason="fm"/></foreign> vermerkt.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/luetkemann_auffmunterung_1652
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/luetkemann_auffmunterung_1652/229
Zitationshilfe: Lütkemann, Joachim: Apostolische Auffmu[n]terung zum Lebendigen Glauben in Christo Jesu. Frankfurt (Main) u. a., 1652, S. 209. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/luetkemann_auffmunterung_1652/229>, abgerufen am 22.11.2024.