Valuta durch Waaren vergnügt; so kömmt das siebente an die Reihe. Jst der Traßirer dem Präsentanten schuldig, und thut durch seinen ei- genen Wechsel ihm dafür Remessen; so wird das achte gesetzet. Wofern aber der Trassate des Traßirers Schuldner ist, und diesem Ordre giebt, auf ihn zu traßiren; der Prä- sentant hingegen mit dem Gelde die Ordre des Traßirers vollziehen soll: so bedienet man sich des neunten. Das zehnte ist gebräuchlich, wenn ein Commißionär das für seinen Principal erhobene Geld an diesen durch Wechsel remittiret, indem der Commißionär, weil er nicht vor das del Credere steht, den Wechsel nicht auf sich oder Ordre, sondern recta an seinen Principal stellen läßt; jedoch zu seiner Si- cherheit besorget, daß in dem Wech- sel ausgedrückt werde, wie er die Valuta dem Traßirer eingehändiget habe. Das eilfte kann nur an den Orten gebraucht werden, wo man öffentliche Girobanken hat, und die Valuta durch Ab- und Zuschreiben in Banco vergnüget wird; wie hin- gegen das zwölfte nur an Meßplä- tzen, und in solchen Handelsstädten, wo das Riscontriren eingeführet ist, statt findet. Nach einigen Wechsel- ordnungen, als der bremer W. O. Art. 1. braunschw. W. O. Art. 1. Churpf. W. O. Art. 6 und 18. allge- meines preuß. W. R. Art. 1. preuß. W. O. Art. 1. gothaische W. O. §. 1. altenb. W. O. §. 1. weimar. W. O. §. 2. reußplauisch. W. O. §. 2. wird die Ausdrückung der empfangenen Valuta erfordert; da hingegen in andern Wechselordnungen, als der leipz. W. O. §. 3. breßl. W. O. §. 2. das Gegentheil enthalten ist, weil es sich ohnedem verstehe, daß die Va- luta für den Wechselbrief müsse em- pfangen seyn; welches auch, was Sachsen anbelangt, durch die Erläut. von 1680, und die Erläut. Proc. Ordn. §. 15. bestätiget wird.
[Spaltenumbruch]
Vanille
Vanas, ein seinem Ursprunge nach lateinisches, oder verdorbenes Wort, dessen sich einige Buchhalter bedienen, die übel eingetragenen Artikel, sowol im Journale, als Hauptbuche, zu an- nulliren.
Vanille, oder Banille, und Be- nille, span. Vaynilla, oder Vanilla, und Banilla, franz. Vanille, mexi- canisch Tlixochitl, ingleichen Me- casulnil, (wiewol zwischen diesen mexicanischen Namen einiger Unter- scheid zu seyn, und der letzte eigentlich nur die Schote, der erste aber das, was solche beschließt, zu bedeuten scheint) eine Gattung von Schoten, die aus America gebracht, und wenigstens bey uns Europäern unter die Schokolate genommen wird, um derselben einen guten Geschmack, einen angenehmen Geruch und mehrere Kraft zu geben; auch den Tabak wohlriechend zu ma- chen, gebrauchet wird. Die America- ner sind ganz allein in dem Besitze der Vanille, welche sie den Spaniern ver- kaufen, und diesen Schatz, der ihnen noch geblieben ist, mit aller Sorgfalt für sich zu behalten suchen. Dieses ist die Ursache, warum man von dem Gewächse, das diese Schoten trägt, und den verschiedenen Arten desselben; von dem Erdreiche, in welchem es wächst; von der Art, wie man solches bauet, fortpflanzet, und vermehret etc. so wenig zuverläßiges weiß: wie man denn versichert, daß die Americaner sich untereinander verschworen ha- ben, den Spaniern niemals das geringste davon zu entdecken, und wenn es auch die allergeringste Kleinigkeit wäre, weil sie befürchten, daß sie sich solches zu Nutze machen möchten. Wenn man also von die- sem Gewächse saget, daß es Wur- zeln habe, welche bis zwey Fuß lang, bey nahe eines kleinen Fin- gers dick, weit in der Erde herum laufen; daß solche Wurzeln blaß- roth, und sehr saftig sind, daß aus ihnen meistens nur ein Stengel her-
vor
[Spaltenumbruch]
Valuta
Valuta durch Waaren vergnuͤgt; ſo koͤmmt das ſiebente an die Reihe. Jſt der Traßirer dem Praͤſentanten ſchuldig, und thut durch ſeinen ei- genen Wechſel ihm dafuͤr Remeſſen; ſo wird das achte geſetzet. Wofern aber der Traſſate des Traßirers Schuldner iſt, und dieſem Ordre giebt, auf ihn zu traßiren; der Praͤ- ſentant hingegen mit dem Gelde die Ordre des Traßirers vollziehen ſoll: ſo bedienet man ſich des neunten. Das zehnte iſt gebraͤuchlich, wenn ein Commißionaͤr das fuͤr ſeinen Principal erhobene Geld an dieſen durch Wechſel remittiret, indem der Commißionaͤr, weil er nicht vor das del Credere ſteht, den Wechſel nicht auf ſich oder Ordre, ſondern recta an ſeinen Principal ſtellen laͤßt; jedoch zu ſeiner Si- cherheit beſorget, daß in dem Wech- ſel ausgedruͤckt werde, wie er die Valuta dem Traßirer eingehaͤndiget habe. Das eilfte kann nur an den Orten gebraucht werden, wo man oͤffentliche Girobanken hat, und die Valuta durch Ab- und Zuſchreiben in Banco vergnuͤget wird; wie hin- gegen das zwoͤlfte nur an Meßplaͤ- tzen, und in ſolchen Handelsſtaͤdten, wo das Riſcontriren eingefuͤhret iſt, ſtatt findet. Nach einigen Wechſel- ordnungen, als der bremer W. O. Art. 1. braunſchw. W. O. Art. 1. Churpf. W. O. Art. 6 und 18. allge- meines preuß. W. R. Art. 1. preuß. W. O. Art. 1. gothaiſche W. O. §. 1. altenb. W. O. §. 1. weimar. W. O. §. 2. reußplauiſch. W. O. §. 2. wird die Ausdruͤckung der empfangenen Valuta erfordert; da hingegen in andern Wechſelordnungen, als der leipz. W. O. §. 3. breßl. W. O. §. 2. das Gegentheil enthalten iſt, weil es ſich ohnedem verſtehe, daß die Va- luta fuͤr den Wechſelbrief muͤſſe em- pfangen ſeyn; welches auch, was Sachſen anbelangt, durch die Erlaͤut. von 1680, und die Erlaͤut. Proc. Ordn. §. 15. beſtaͤtiget wird.
[Spaltenumbruch]
Vanille
Vanas, ein ſeinem Urſprunge nach lateiniſches, oder verdorbenes Wort, deſſen ſich einige Buchhalter bedienen, die uͤbel eingetragenen Artikel, ſowol im Journale, als Hauptbuche, zu an- nulliren.
Vanille, oder Banille, und Be- nille, ſpan. Vaynilla, oder Vanilla, und Banilla, franz. Vanille, mexi- caniſch Tlixochitl, ingleichen Me- caſulnil, (wiewol zwiſchen dieſen mexicaniſchen Namen einiger Unter- ſcheid zu ſeyn, und der letzte eigentlich nur die Schote, der erſte aber das, was ſolche beſchließt, zu bedeuten ſcheint) eine Gattung von Schoten, die aus America gebracht, und wenigſtens bey uns Europaͤern unter die Schokolate genommen wird, um derſelben einen guten Geſchmack, einen angenehmen Geruch und mehrere Kraft zu geben; auch den Tabak wohlriechend zu ma- chen, gebrauchet wird. Die America- ner ſind ganz allein in dem Beſitze der Vanille, welche ſie den Spaniern ver- kaufen, und dieſen Schatz, der ihnen noch geblieben iſt, mit aller Sorgfalt fuͤr ſich zu behalten ſuchen. Dieſes iſt die Urſache, warum man von dem Gewaͤchſe, das dieſe Schoten traͤgt, und den verſchiedenen Arten deſſelben; von dem Erdreiche, in welchem es waͤchſt; von der Art, wie man ſolches bauet, fortpflanzet, und vermehret ꝛc. ſo wenig zuverlaͤßiges weiß: wie man denn verſichert, daß die Americaner ſich untereinander verſchworen ha- ben, den Spaniern niemals das geringſte davon zu entdecken, und wenn es auch die allergeringſte Kleinigkeit waͤre, weil ſie befuͤrchten, daß ſie ſich ſolches zu Nutze machen moͤchten. Wenn man alſo von die- ſem Gewaͤchſe ſaget, daß es Wur- zeln habe, welche bis zwey Fuß lang, bey nahe eines kleinen Fin- gers dick, weit in der Erde herum laufen; daß ſolche Wurzeln blaß- roth, und ſehr ſaftig ſind, daß aus ihnen meiſtens nur ein Stengel her-
vor
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0184"n="[178]"/><cbn="355"/><fwplace="top"type="header">Valuta</fw><lb/>
Valuta durch Waaren vergnuͤgt;<lb/>ſo koͤmmt das <hirendition="#fr">ſiebente</hi> an die Reihe.<lb/>
Jſt der Traßirer dem Praͤſentanten<lb/>ſchuldig, und thut durch ſeinen ei-<lb/>
genen Wechſel ihm dafuͤr Remeſſen;<lb/>ſo wird das <hirendition="#fr">achte</hi> geſetzet. Wofern<lb/>
aber der Traſſate des Traßirers<lb/>
Schuldner iſt, und dieſem Ordre<lb/>
giebt, auf ihn zu traßiren; der Praͤ-<lb/>ſentant hingegen mit dem Gelde die<lb/>
Ordre des Traßirers vollziehen ſoll:<lb/>ſo bedienet man ſich des <hirendition="#fr">neunten.</hi><lb/>
Das <hirendition="#fr">zehnte</hi> iſt gebraͤuchlich, wenn<lb/>
ein Commißionaͤr das fuͤr ſeinen<lb/>
Principal erhobene Geld an dieſen<lb/>
durch Wechſel remittiret, indem<lb/>
der Commißionaͤr, weil er nicht<lb/>
vor das del Credere ſteht, den<lb/>
Wechſel nicht auf ſich oder Ordre,<lb/>ſondern recta an ſeinen Principal<lb/>ſtellen laͤßt; jedoch zu ſeiner Si-<lb/>
cherheit beſorget, daß in dem Wech-<lb/>ſel ausgedruͤckt werde, wie er die<lb/>
Valuta dem Traßirer eingehaͤndiget<lb/>
habe. Das <hirendition="#fr">eilfte</hi> kann nur an den<lb/>
Orten gebraucht werden, wo man<lb/>
oͤffentliche Girobanken hat, und die<lb/>
Valuta durch Ab- und Zuſchreiben<lb/>
in Banco vergnuͤget wird; wie hin-<lb/>
gegen das <hirendition="#fr">zwoͤlfte</hi> nur an Meßplaͤ-<lb/>
tzen, und in ſolchen Handelsſtaͤdten,<lb/>
wo das Riſcontriren eingefuͤhret iſt,<lb/>ſtatt findet. Nach einigen Wechſel-<lb/>
ordnungen, als der bremer W. O.<lb/>
Art. 1. braunſchw. W. O. Art. 1.<lb/>
Churpf. W. O. Art. 6 und 18. allge-<lb/>
meines preuß. W. R. Art. 1. preuß.<lb/>
W. O. Art. 1. gothaiſche W. O. §. 1.<lb/>
altenb. W. O. §. 1. weimar. W. O.<lb/>
§. 2. reußplauiſch. W. O. §. 2. wird<lb/>
die Ausdruͤckung der empfangenen<lb/>
Valuta erfordert; da hingegen in<lb/>
andern Wechſelordnungen, als der<lb/>
leipz. W. O. §. 3. breßl. W. O. §. 2.<lb/>
das Gegentheil enthalten iſt, weil es<lb/>ſich ohnedem verſtehe, daß die Va-<lb/>
luta fuͤr den Wechſelbrief muͤſſe em-<lb/>
pfangen ſeyn; welches auch, was<lb/>
Sachſen anbelangt, durch die Erlaͤut.<lb/>
von 1680, und die Erlaͤut. Proc. Ordn.<lb/>
§. 15. beſtaͤtiget wird.</p><lb/><cbn="356"/><fwplace="top"type="header">Vanille</fw><lb/><p><hirendition="#aq"><hirendition="#i">Vanas,</hi></hi> ein ſeinem Urſprunge nach<lb/>
lateiniſches, oder verdorbenes Wort,<lb/>
deſſen ſich einige Buchhalter bedienen,<lb/>
die uͤbel eingetragenen Artikel, ſowol<lb/>
im Journale, als Hauptbuche, zu an-<lb/>
nulliren.</p><lb/><p><hirendition="#fr">Vanille,</hi> oder <hirendition="#fr">Banille,</hi> und <hirendition="#fr">Be-<lb/>
nille,</hi>ſpan. <hirendition="#aq"><hirendition="#i">Vaynilla,</hi></hi> oder <hirendition="#aq"><hirendition="#i">Vanilla,</hi></hi><lb/>
und <hirendition="#aq"><hirendition="#i">Banilla,</hi></hi> franz. <hirendition="#aq"><hirendition="#i">Vanille,</hi></hi> mexi-<lb/>
caniſch <hirendition="#fr">Tlixochitl,</hi> ingleichen <hirendition="#fr">Me-<lb/>
caſulnil,</hi> (wiewol zwiſchen dieſen<lb/>
mexicaniſchen Namen einiger Unter-<lb/>ſcheid zu ſeyn, und der letzte eigentlich<lb/>
nur die Schote, der erſte aber das, was<lb/>ſolche beſchließt, zu bedeuten ſcheint)<lb/>
eine Gattung von Schoten, die aus<lb/>
America gebracht, und wenigſtens bey<lb/>
uns Europaͤern unter die Schokolate<lb/>
genommen wird, um derſelben einen<lb/>
guten Geſchmack, einen angenehmen<lb/>
Geruch und mehrere Kraft zu geben;<lb/>
auch den Tabak wohlriechend zu ma-<lb/>
chen, gebrauchet wird. Die <hirendition="#fr">America-<lb/>
ner</hi>ſind ganz allein in dem Beſitze der<lb/>
Vanille, welche ſie den Spaniern ver-<lb/>
kaufen, und dieſen Schatz, der ihnen<lb/>
noch geblieben iſt, mit aller Sorgfalt<lb/>
fuͤr ſich zu behalten ſuchen. Dieſes iſt<lb/>
die Urſache, warum man von dem<lb/><hirendition="#fr">Gewaͤchſe,</hi> das dieſe Schoten traͤgt,<lb/>
und den verſchiedenen Arten deſſelben;<lb/>
von dem Erdreiche, in welchem es<lb/>
waͤchſt; von der Art, wie man ſolches<lb/>
bauet, fortpflanzet, und vermehret ꝛc.<lb/>ſo wenig zuverlaͤßiges weiß: wie man<lb/>
denn verſichert, daß die Americaner<lb/>ſich untereinander verſchworen ha-<lb/>
ben, den Spaniern niemals das<lb/>
geringſte davon zu entdecken, und<lb/>
wenn es auch die allergeringſte<lb/>
Kleinigkeit waͤre, weil ſie befuͤrchten,<lb/>
daß ſie ſich ſolches zu Nutze machen<lb/>
moͤchten. Wenn man alſo von die-<lb/>ſem Gewaͤchſe ſaget, daß es Wur-<lb/>
zeln habe, welche bis zwey Fuß<lb/>
lang, bey nahe eines kleinen Fin-<lb/>
gers dick, weit in der Erde herum<lb/>
laufen; daß ſolche Wurzeln blaß-<lb/>
roth, und ſehr ſaftig ſind, daß aus<lb/>
ihnen meiſtens nur ein Stengel her-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">vor</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[[178]/0184]
Valuta
Vanille
Valuta durch Waaren vergnuͤgt;
ſo koͤmmt das ſiebente an die Reihe.
Jſt der Traßirer dem Praͤſentanten
ſchuldig, und thut durch ſeinen ei-
genen Wechſel ihm dafuͤr Remeſſen;
ſo wird das achte geſetzet. Wofern
aber der Traſſate des Traßirers
Schuldner iſt, und dieſem Ordre
giebt, auf ihn zu traßiren; der Praͤ-
ſentant hingegen mit dem Gelde die
Ordre des Traßirers vollziehen ſoll:
ſo bedienet man ſich des neunten.
Das zehnte iſt gebraͤuchlich, wenn
ein Commißionaͤr das fuͤr ſeinen
Principal erhobene Geld an dieſen
durch Wechſel remittiret, indem
der Commißionaͤr, weil er nicht
vor das del Credere ſteht, den
Wechſel nicht auf ſich oder Ordre,
ſondern recta an ſeinen Principal
ſtellen laͤßt; jedoch zu ſeiner Si-
cherheit beſorget, daß in dem Wech-
ſel ausgedruͤckt werde, wie er die
Valuta dem Traßirer eingehaͤndiget
habe. Das eilfte kann nur an den
Orten gebraucht werden, wo man
oͤffentliche Girobanken hat, und die
Valuta durch Ab- und Zuſchreiben
in Banco vergnuͤget wird; wie hin-
gegen das zwoͤlfte nur an Meßplaͤ-
tzen, und in ſolchen Handelsſtaͤdten,
wo das Riſcontriren eingefuͤhret iſt,
ſtatt findet. Nach einigen Wechſel-
ordnungen, als der bremer W. O.
Art. 1. braunſchw. W. O. Art. 1.
Churpf. W. O. Art. 6 und 18. allge-
meines preuß. W. R. Art. 1. preuß.
W. O. Art. 1. gothaiſche W. O. §. 1.
altenb. W. O. §. 1. weimar. W. O.
§. 2. reußplauiſch. W. O. §. 2. wird
die Ausdruͤckung der empfangenen
Valuta erfordert; da hingegen in
andern Wechſelordnungen, als der
leipz. W. O. §. 3. breßl. W. O. §. 2.
das Gegentheil enthalten iſt, weil es
ſich ohnedem verſtehe, daß die Va-
luta fuͤr den Wechſelbrief muͤſſe em-
pfangen ſeyn; welches auch, was
Sachſen anbelangt, durch die Erlaͤut.
von 1680, und die Erlaͤut. Proc. Ordn.
§. 15. beſtaͤtiget wird.
Vanas, ein ſeinem Urſprunge nach
lateiniſches, oder verdorbenes Wort,
deſſen ſich einige Buchhalter bedienen,
die uͤbel eingetragenen Artikel, ſowol
im Journale, als Hauptbuche, zu an-
nulliren.
Vanille, oder Banille, und Be-
nille, ſpan. Vaynilla, oder Vanilla,
und Banilla, franz. Vanille, mexi-
caniſch Tlixochitl, ingleichen Me-
caſulnil, (wiewol zwiſchen dieſen
mexicaniſchen Namen einiger Unter-
ſcheid zu ſeyn, und der letzte eigentlich
nur die Schote, der erſte aber das, was
ſolche beſchließt, zu bedeuten ſcheint)
eine Gattung von Schoten, die aus
America gebracht, und wenigſtens bey
uns Europaͤern unter die Schokolate
genommen wird, um derſelben einen
guten Geſchmack, einen angenehmen
Geruch und mehrere Kraft zu geben;
auch den Tabak wohlriechend zu ma-
chen, gebrauchet wird. Die America-
ner ſind ganz allein in dem Beſitze der
Vanille, welche ſie den Spaniern ver-
kaufen, und dieſen Schatz, der ihnen
noch geblieben iſt, mit aller Sorgfalt
fuͤr ſich zu behalten ſuchen. Dieſes iſt
die Urſache, warum man von dem
Gewaͤchſe, das dieſe Schoten traͤgt,
und den verſchiedenen Arten deſſelben;
von dem Erdreiche, in welchem es
waͤchſt; von der Art, wie man ſolches
bauet, fortpflanzet, und vermehret ꝛc.
ſo wenig zuverlaͤßiges weiß: wie man
denn verſichert, daß die Americaner
ſich untereinander verſchworen ha-
ben, den Spaniern niemals das
geringſte davon zu entdecken, und
wenn es auch die allergeringſte
Kleinigkeit waͤre, weil ſie befuͤrchten,
daß ſie ſich ſolches zu Nutze machen
moͤchten. Wenn man alſo von die-
ſem Gewaͤchſe ſaget, daß es Wur-
zeln habe, welche bis zwey Fuß
lang, bey nahe eines kleinen Fin-
gers dick, weit in der Erde herum
laufen; daß ſolche Wurzeln blaß-
roth, und ſehr ſaftig ſind, daß aus
ihnen meiſtens nur ein Stengel her-
vor
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Ludovici, Carl Günther: Eröffnete Akademie der Kaufleute, oder vollständiges Kaufmanns-Lexicon. Bd. 5. Leipzig, 1756, S. [178]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ludovici_grundriss_1756/184>, abgerufen am 07.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
