Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Lohenstein, Daniel Casper von: Ibrahim Sultan. Leipzig, 1673.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Als Feinde rottet auß/ und derer Kinder schändet/
Die uns der Mahumed zu Hohen-Priestern sendet.
245Jhr Helden/ hör't und starrt: Ob dleser grausen That:
Daß unsers Mufti Kind sich selbst ermordet hat;
Weil sie vom Jbrahim durch Noth-Zucht ward beflecket.
Jn ihren Brüsten hat hier dieser Dolch gestecket;
Sag't: ob hier mit mehr Fug die Thrän/ ihr Blutt abwisch't;
250Als man mit's Thäters Blutt der Todten Leich auffrisch't.

Kiuperli. Verfluchte Greuelthat! woll'n nicht die Wolcken blitzen?
Kan's Mufti Heiligkeit nicht Hauß und Tochter schützen/
Wer wird uns einen Tag für unf're Bürge seyn?
Tyrannen bilden sich/ ihr Brüder/ glaub't es/ ein;
255Daß ihre Häupter sind die hohen Riesen-Berge/
Auf derer Gipfel wir als Ohnmachts-volle Zwerge
Mit rechten' Straffen nicht zu klimmen mächtig sind/
Die über Wolck und Luft sich strecken: daß kein Wind
Kein Schnee/ kein Hagel kan auch ihren Staub verwehen.
260Allein im Fall ihr stimm't/ sol bald der Blutthund sehen:
Daß hohen Eichen sey der schnelle Blitz verwand;
Sein Leben und sein Tod besteh in unser Hand;

Kul-Kiahia. Jch stimme seinen Fall. Kan er auf schlecht Verbrechen/
Ja oft der Unschuld selbst Gutt/ Ehr/ und Halß absprechen;
265So sol des Blutthund's Schuld/ der die Gesätze brauch't/
Wie eine Schlang ihr Gift/ das/ wenn sie Frembd' anhauch't/
Jst töd lich/ aber ihr zu füsser Nahrung dienet/
Unstraffbar nicht mehr seyn. Hat sich der Hund erkühnet
Auf der Polacken Heisch uns zu Schmach/ Trotz und Hohn/
270Ein ihm fast gleiches Haupt den Tarter Cham vom Thron
Und Zepter abzuthun/ so dünck's ihn auch nicht frembde/
Wenn ihm sein Purper-Kleid ein hauffen Sclaven-Hämbde
Sein Halßband auß Rubin auß Perl' und Diamant/
Damit er wie ein Weib beheng't Haupt/ Halß und Hand
275Ein hären Strick wird seyn/ und ihm die Kehl einschlingen:
Daß Seel und Bluttjäscht muß auß Mund und Nase springen.

Kara Chiaus Jch lobe/ was ihr schluß't. Er hat an uns allein
Den argsten Tod verdien't; der/ was das Reich träg't ein/
Was seiner Vorfahr'n Witz hat in den Schatz geleget/
280Verschwendende wirfft weg. Der Schweiß der Länder träget
Kaum/ was an Narden/ Mosch/ Oel/ Balsam und Zibeth/
Als Müntzen seiner Brunst und Geilheit/ auf ihn geh't.
Das Gold/ das Tunis zinßt/ schick't er für Zobel-fähle/
Wormit er überzeucht die Böden gantzer Säle/
285Den Moscowitern heim. Der Held Abdalla nam
Ein gantz Pfund Mosch in sich/ wenn es zum Treffen kam/
Und er an seinen Feind die Kräfte solte strecken:
Der Sultan/ umb nur Brunst und Geilheit zu erwecken/
Schluckt täglich so viel Mosch und Ambra in sich ein/
290Als Honam uns kaum schickt. Kein kostbar Edelstein
Jst für ein geiles Weib dem Jbrahim zu theuer.
Uns aber/ derer Spiel muß Feind/ Sturm/ Welle/ Feuer/
Schwerdt/ Hitze/ Kälte seyn/ entzeucht er und verkürtz't
Das sau're Brodt/ den Sold. So werd er denn gestürtz't/
295Und das verschrenckte Recht durch eigne Faust erhalten.

Hassan-Ongle Mein Wunsch nichts minder ist: der Blutthund sol erkalten;
Und nicht mehr Käyser seyn. Allein ist unsre Hand
Gewachsen diesem Werck? Euch Brüdern ist bekand/
Wie viel ihr außer uns auf's Sultans Seite stehen/
300Wie Achmet keinen leicht in's inn're Schloß läß't gehen/
Der nicht ist sein Geschöpf' und Werckzeug böser That/
Wie er die Spahi meist in seinen Händen hat/
Wie vielen unter uns sey Hertz und Muth gebrochen/
Seit Oßmanns Tod an uns so grausam ward gerochen.
305Ja wagt er sich den Schwarm des Pöfels anzufleh'n/
Wird morgen man von uns kein gantz Gebeine seh'n.

Bectas. Welch Traum mag in dir Furcht/ welch Schatten Zagheit heeken?
Läß't sich ein Janitschar so schlechte Blendung schrecken/
Für dem die Welt erbeb't? Und ein erboost Croat
310Erstach den Amurath. Den Ach- und Machmet hat
Ein Dervis angespreng't. Laß' ihn den Pöfel schützen/
Die Spahi bey ihm steh'n; wenn unfee Wolcken blitzen/

Wird/

Als Feinde rottet auß/ und derer Kinder ſchaͤndet/
Die uns der Mahumed zu Hohen-Prieſtern ſendet.
245Jhr Helden/ hoͤr’t und ſtarrt: Ob dleſer grauſen That:
Daß unſers Mufti Kind ſich ſelbſt ermordet hat;
Weil ſie vom Jbrahim durch Noth-Zucht ward beflecket.
Jn ihren Bruͤſten hat hier dieſer Dolch geſtecket;
Sag’t: ob hier mit mehr Fug die Thraͤn/ ihr Blutt abwiſch’t;
250Als man mit’s Thaͤters Blutt der Todten Leich auffriſch’t.

Kiuperli. Verfluchte Greuelthat! woll’n nicht die Wolcken blitzen?
Kan’s Mufti Heiligkeit nicht Hauß und Tochter ſchuͤtzen/
Wer wird uns einen Tag fuͤr unf’re Buͤrge ſeyn?
Tyrannen bilden ſich/ ihr Bruͤder/ glaub’t es/ ein;
255Daß ihre Haͤupter ſind die hohen Rieſen-Berge/
Auf derer Gipfel wir als Ohnmachts-volle Zwerge
Mit rechten’ Straffen nicht zu klimmen maͤchtig ſind/
Die uͤber Wolck und Luft ſich ſtrecken: daß kein Wind
Kein Schnee/ kein Hagel kan auch ihren Staub verwehen.
260Allein im Fall ihr ſtimm’t/ ſol bald der Blutthund ſehen:
Daß hohen Eichen ſey der ſchnelle Blitz verwand;
Sein Leben und ſein Tod beſteh in unſer Hand;

Kul-Kiahia. Jch ſtimme ſeinen Fall. Kan er auf ſchlecht Verbrechen/
Ja oft der Unſchuld ſelbſt Gutt/ Ehr/ und Halß abſprechen;
265So ſol des Blutthund’s Schuld/ der die Geſaͤtze brauch’t/
Wie eine Schlang ihr Gift/ das/ wenn ſie Frembd’ anhauch’t/
Jſt toͤd lich/ aber ihr zu fuͤſſer Nahrung dienet/
Unſtraffbar nicht mehr ſeyn. Hat ſich der Hund erkuͤhnet
Auf der Polacken Heiſch uns zu Schmach/ Trotz und Hohn/
270Ein ihm faſt gleiches Haupt den Tarter Cham vom Thron
Und Zepter abzuthun/ ſo duͤnck’s ihn auch nicht frembde/
Wenn ihm ſein Purper-Kleid ein hauffen Sclaven-Haͤmbde
Sein Halßband auß Rubin auß Perl’ und Diamant/
Damit er wie ein Weib beheng’t Haupt/ Halß und Hand
275Ein haͤren Strick wird ſeyn/ und ihm die Kehl einſchlingen:
Daß Seel und Bluttjaͤſcht muß auß Mund und Naſe ſpringen.

Kara Chiaus Jch lobe/ was ihr ſchluß’t. Er hat an uns allein
Den argſten Tod verdien’t; der/ was das Reich traͤg’t ein/
Was ſeiner Vorfahr’n Witz hat in den Schatz geleget/
280Verſchwendende wirfft weg. Der Schweiß der Laͤnder traͤget
Kaum/ was an Narden/ Moſch/ Oel/ Balſam und Zibeth/
Als Muͤntzen ſeiner Brunſt und Geilheit/ auf ihn geh’t.
Das Gold/ das Tunis zinßt/ ſchick’t er fuͤr Zobel-faͤhle/
Wormit er uͤberzeucht die Boͤden gantzer Saͤle/
285Den Moſcowitern heim. Der Held Abdalla nam
Ein gantz Pfund Moſch in ſich/ wenn es zum Treffen kam/
Und er an ſeinen Feind die Kraͤfte ſolte ſtrecken:
Der Sultan/ umb nur Brunſt und Geilheit zu erwecken/
Schluckt taͤglich ſo viel Moſch und Ambra in ſich ein/
290Als Honam uns kaum ſchickt. Kein koſtbar Edelſtein
Jſt fuͤr ein geiles Weib dem Jbrahim zu theuer.
Uns aber/ derer Spiel muß Feind/ Sturm/ Welle/ Feuer/
Schwerdt/ Hitze/ Kaͤlte ſeyn/ entzeucht er und verkuͤrtz’t
Das ſau’re Brodt/ den Sold. So werd er denn geſtuͤrtz’t/
295Und das verſchrenckte Recht durch eigne Fauſt erhalten.

Haſſan-Ongle Mein Wunſch nichts minder iſt: der Blutthund ſol erkalten;
Und nicht mehr Kaͤyſer ſeyn. Allein iſt unſre Hand
Gewachſen dieſem Werck? Euch Bruͤdern iſt bekand/
Wie viel ihr außer uns auf’s Sultans Seite ſtehen/
300Wie Achmet keinen leicht in’s inn’re Schloß laͤß’t gehen/
Der nicht iſt ſein Geſchoͤpf’ und Werckzeug boͤſer That/
Wie er die Spahi meiſt in ſeinen Haͤnden hat/
Wie vielen unter uns ſey Hertz und Muth gebrochen/
Seit Oßmanns Tod an uns ſo grauſam ward gerochen.
305Ja wagt er ſich den Schwarm des Poͤfels anzufleh’n/
Wird morgen man von uns kein gantz Gebeine ſeh’n.

Bectas. Welch Traum mag in dir Furcht/ welch Schatten Zagheit heeken?
Laͤß’t ſich ein Janitſchar ſo ſchlechte Blendung ſchrecken/
Fuͤr dem die Welt erbeb’t? Und ein erbooſt Croat
310Erſtach den Amurath. Den Ach- und Machmet hat
Ein Dervis angeſpreng’t. Laß’ ihn den Poͤfel ſchuͤtzen/
Die Spahi bey ihm ſteh’n; wenn unfee Wolcken blitzen/

Wird/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#BEC">
          <p><pb facs="#f0067" n="49"/>
Als Feinde rottet auß/ und derer Kinder &#x017F;cha&#x0364;ndet/<lb/>
Die uns der Mahumed zu Hohen-Prie&#x017F;tern &#x017F;endet.<lb/><note place="left">245</note>Jhr Helden/ ho&#x0364;r&#x2019;t und &#x017F;tarrt: Ob dle&#x017F;er grau&#x017F;en That:<lb/>
Daß un&#x017F;ers Mufti Kind &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t ermordet hat;<lb/>
Weil &#x017F;ie vom Jbrahim durch Noth-Zucht ward beflecket.<lb/>
Jn ihren Bru&#x0364;&#x017F;ten hat hier die&#x017F;er Dolch ge&#x017F;tecket;<lb/>
Sag&#x2019;t: ob hier mit mehr Fug die Thra&#x0364;n/ ihr Blutt abwi&#x017F;ch&#x2019;t;<lb/><note place="left">250</note>Als man mit&#x2019;s Tha&#x0364;ters Blutt der Todten Leich auffri&#x017F;ch&#x2019;t.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#KIU">
          <speaker> <hi rendition="#aq">Kiuperli.</hi> </speaker>
          <p>Verfluchte Greuelthat! woll&#x2019;n nicht die Wolcken blitzen?<lb/>
Kan&#x2019;s Mufti Heiligkeit nicht Hauß und Tochter &#x017F;chu&#x0364;tzen/<lb/>
Wer wird uns einen Tag fu&#x0364;r unf&#x2019;re Bu&#x0364;rge &#x017F;eyn?<lb/>
Tyrannen bilden &#x017F;ich/ ihr Bru&#x0364;der/ glaub&#x2019;t es/ ein;<lb/><note place="left">255</note>Daß ihre Ha&#x0364;upter &#x017F;ind die hohen Rie&#x017F;en-Berge/<lb/>
Auf derer Gipfel wir als Ohnmachts-volle Zwerge<lb/>
Mit rechten&#x2019; Straffen nicht zu klimmen ma&#x0364;chtig &#x017F;ind/<lb/>
Die u&#x0364;ber Wolck und Luft &#x017F;ich &#x017F;trecken: daß kein Wind<lb/>
Kein Schnee/ kein Hagel kan auch ihren Staub verwehen.<lb/><note place="left">260</note>Allein im Fall ihr &#x017F;timm&#x2019;t/ &#x017F;ol bald der Blutthund &#x017F;ehen:<lb/>
Daß hohen Eichen &#x017F;ey der &#x017F;chnelle Blitz verwand;<lb/>
Sein Leben und &#x017F;ein Tod be&#x017F;teh in un&#x017F;er Hand;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#KUL">
          <speaker> <hi rendition="#aq">Kul-Kiahia.</hi> </speaker>
          <p>Jch &#x017F;timme &#x017F;einen Fall. Kan er auf &#x017F;chlecht Verbrechen/<lb/>
Ja oft der Un&#x017F;chuld &#x017F;elb&#x017F;t Gutt/ Ehr/ und Halß ab&#x017F;prechen;<lb/><note place="left">265</note>So &#x017F;ol des Blutthund&#x2019;s Schuld/ der die Ge&#x017F;a&#x0364;tze brauch&#x2019;t/<lb/>
Wie eine Schlang ihr Gift/ das/ wenn &#x017F;ie Frembd&#x2019; anhauch&#x2019;t/<lb/>
J&#x017F;t to&#x0364;d lich/ aber ihr zu fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;er Nahrung dienet/<lb/>
Un&#x017F;traffbar nicht mehr &#x017F;eyn. Hat &#x017F;ich der Hund erku&#x0364;hnet<lb/>
Auf der Polacken Hei&#x017F;ch uns zu Schmach/ Trotz und Hohn/<lb/><note place="left">270</note>Ein ihm fa&#x017F;t gleiches Haupt den Tarter Cham vom Thron<lb/>
Und Zepter abzuthun/ &#x017F;o du&#x0364;nck&#x2019;s ihn auch nicht frembde/<lb/>
Wenn ihm &#x017F;ein Purper-Kleid ein hauffen Sclaven-Ha&#x0364;mbde<lb/>
Sein Halßband auß Rubin auß Perl&#x2019; und Diamant/<lb/>
Damit er wie ein Weib beheng&#x2019;t Haupt/ Halß und Hand<lb/><note place="left">275</note>Ein ha&#x0364;ren Strick wird &#x017F;eyn/ und ihm die Kehl ein&#x017F;chlingen:<lb/>
Daß Seel und Bluttja&#x0364;&#x017F;cht muß auß Mund und Na&#x017F;e &#x017F;pringen.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#KAR">
          <speaker> <hi rendition="#aq">Kara Chiaus</hi> </speaker>
          <p>Jch lobe/ was ihr &#x017F;chluß&#x2019;t. Er hat an uns allein<lb/>
Den arg&#x017F;ten Tod verdien&#x2019;t; der/ was das Reich tra&#x0364;g&#x2019;t ein/<lb/>
Was &#x017F;einer Vorfahr&#x2019;n Witz hat in den Schatz geleget/<lb/><note place="left">280</note>Ver&#x017F;chwendende wirfft weg. Der Schweiß der La&#x0364;nder tra&#x0364;get<lb/>
Kaum/ was an Narden/ Mo&#x017F;ch/ Oel/ Bal&#x017F;am und Zibeth/<lb/>
Als Mu&#x0364;ntzen &#x017F;einer Brun&#x017F;t und Geilheit/ auf ihn geh&#x2019;t.<lb/>
Das Gold/ das Tunis zinßt/ &#x017F;chick&#x2019;t er fu&#x0364;r Zobel-fa&#x0364;hle/<lb/>
Wormit er u&#x0364;berzeucht die Bo&#x0364;den gantzer Sa&#x0364;le/<lb/><note place="left">285</note>Den Mo&#x017F;cowitern heim. Der Held Abdalla nam<lb/>
Ein gantz Pfund Mo&#x017F;ch in &#x017F;ich/ wenn es zum Treffen kam/<lb/>
Und er an &#x017F;einen Feind die Kra&#x0364;fte &#x017F;olte &#x017F;trecken:<lb/>
Der Sultan/ umb nur Brun&#x017F;t und Geilheit zu erwecken/<lb/>
Schluckt ta&#x0364;glich &#x017F;o viel Mo&#x017F;ch und Ambra in &#x017F;ich ein/<lb/><note place="left">290</note>Als Honam uns kaum &#x017F;chickt. Kein ko&#x017F;tbar Edel&#x017F;tein<lb/>
J&#x017F;t fu&#x0364;r ein geiles Weib dem Jbrahim zu theuer.<lb/>
Uns aber/ derer Spiel muß Feind/ Sturm/ Welle/ Feuer/<lb/>
Schwerdt/ Hitze/ Ka&#x0364;lte &#x017F;eyn/ entzeucht er und verku&#x0364;rtz&#x2019;t<lb/>
Das &#x017F;au&#x2019;re Brodt/ den Sold. So werd er denn ge&#x017F;tu&#x0364;rtz&#x2019;t/<lb/><note place="left">295</note>Und das ver&#x017F;chrenckte Recht durch eigne Fau&#x017F;t erhalten.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#HAS">
          <speaker> <hi rendition="#aq">Ha&#x017F;&#x017F;an-Ongle</hi> </speaker>
          <p>Mein Wun&#x017F;ch nichts minder i&#x017F;t: der Blutthund &#x017F;ol erkalten;<lb/>
Und nicht mehr Ka&#x0364;y&#x017F;er &#x017F;eyn. Allein i&#x017F;t un&#x017F;re Hand<lb/>
Gewach&#x017F;en die&#x017F;em Werck? Euch Bru&#x0364;dern i&#x017F;t bekand/<lb/>
Wie viel ihr außer uns auf&#x2019;s Sultans Seite &#x017F;tehen/<lb/><note place="left">300</note>Wie Achmet keinen leicht in&#x2019;s inn&#x2019;re Schloß la&#x0364;ß&#x2019;t gehen/<lb/>
Der nicht i&#x017F;t &#x017F;ein Ge&#x017F;cho&#x0364;pf&#x2019; und Werckzeug bo&#x0364;&#x017F;er That/<lb/>
Wie er die Spahi mei&#x017F;t in &#x017F;einen Ha&#x0364;nden hat/<lb/>
Wie vielen unter uns &#x017F;ey Hertz und Muth gebrochen/<lb/>
Seit Oßmanns Tod an uns &#x017F;o grau&#x017F;am ward gerochen.<lb/><note place="left">305</note>Ja wagt er &#x017F;ich den Schwarm des Po&#x0364;fels anzufleh&#x2019;n/<lb/>
Wird morgen man von uns kein gantz Gebeine &#x017F;eh&#x2019;n.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#BEC">
          <speaker> <hi rendition="#aq">Bectas.</hi> </speaker>
          <p>Welch Traum mag in dir Furcht/ welch Schatten Zagheit heeken?<lb/>
La&#x0364;ß&#x2019;t &#x017F;ich ein Janit&#x017F;char &#x017F;o &#x017F;chlechte Blendung &#x017F;chrecken/<lb/>
Fu&#x0364;r dem die Welt erbeb&#x2019;t? Und ein erboo&#x017F;t Croat<lb/><note place="left">310</note>Er&#x017F;tach den Amurath. Den Ach- und Machmet hat<lb/>
Ein Dervis ange&#x017F;preng&#x2019;t. Laß&#x2019; ihn den Po&#x0364;fel &#x017F;chu&#x0364;tzen/<lb/>
Die Spahi bey ihm &#x017F;teh&#x2019;n; wenn unfee Wolcken blitzen/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E</fw><fw place="bottom" type="catch">Wird/</fw><lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[49/0067] Als Feinde rottet auß/ und derer Kinder ſchaͤndet/ Die uns der Mahumed zu Hohen-Prieſtern ſendet. Jhr Helden/ hoͤr’t und ſtarrt: Ob dleſer grauſen That: Daß unſers Mufti Kind ſich ſelbſt ermordet hat; Weil ſie vom Jbrahim durch Noth-Zucht ward beflecket. Jn ihren Bruͤſten hat hier dieſer Dolch geſtecket; Sag’t: ob hier mit mehr Fug die Thraͤn/ ihr Blutt abwiſch’t; Als man mit’s Thaͤters Blutt der Todten Leich auffriſch’t. Kiuperli. Verfluchte Greuelthat! woll’n nicht die Wolcken blitzen? Kan’s Mufti Heiligkeit nicht Hauß und Tochter ſchuͤtzen/ Wer wird uns einen Tag fuͤr unf’re Buͤrge ſeyn? Tyrannen bilden ſich/ ihr Bruͤder/ glaub’t es/ ein; Daß ihre Haͤupter ſind die hohen Rieſen-Berge/ Auf derer Gipfel wir als Ohnmachts-volle Zwerge Mit rechten’ Straffen nicht zu klimmen maͤchtig ſind/ Die uͤber Wolck und Luft ſich ſtrecken: daß kein Wind Kein Schnee/ kein Hagel kan auch ihren Staub verwehen. Allein im Fall ihr ſtimm’t/ ſol bald der Blutthund ſehen: Daß hohen Eichen ſey der ſchnelle Blitz verwand; Sein Leben und ſein Tod beſteh in unſer Hand; Kul-Kiahia. Jch ſtimme ſeinen Fall. Kan er auf ſchlecht Verbrechen/ Ja oft der Unſchuld ſelbſt Gutt/ Ehr/ und Halß abſprechen; So ſol des Blutthund’s Schuld/ der die Geſaͤtze brauch’t/ Wie eine Schlang ihr Gift/ das/ wenn ſie Frembd’ anhauch’t/ Jſt toͤd lich/ aber ihr zu fuͤſſer Nahrung dienet/ Unſtraffbar nicht mehr ſeyn. Hat ſich der Hund erkuͤhnet Auf der Polacken Heiſch uns zu Schmach/ Trotz und Hohn/ Ein ihm faſt gleiches Haupt den Tarter Cham vom Thron Und Zepter abzuthun/ ſo duͤnck’s ihn auch nicht frembde/ Wenn ihm ſein Purper-Kleid ein hauffen Sclaven-Haͤmbde Sein Halßband auß Rubin auß Perl’ und Diamant/ Damit er wie ein Weib beheng’t Haupt/ Halß und Hand Ein haͤren Strick wird ſeyn/ und ihm die Kehl einſchlingen: Daß Seel und Bluttjaͤſcht muß auß Mund und Naſe ſpringen. Kara Chiaus Jch lobe/ was ihr ſchluß’t. Er hat an uns allein Den argſten Tod verdien’t; der/ was das Reich traͤg’t ein/ Was ſeiner Vorfahr’n Witz hat in den Schatz geleget/ Verſchwendende wirfft weg. Der Schweiß der Laͤnder traͤget Kaum/ was an Narden/ Moſch/ Oel/ Balſam und Zibeth/ Als Muͤntzen ſeiner Brunſt und Geilheit/ auf ihn geh’t. Das Gold/ das Tunis zinßt/ ſchick’t er fuͤr Zobel-faͤhle/ Wormit er uͤberzeucht die Boͤden gantzer Saͤle/ Den Moſcowitern heim. Der Held Abdalla nam Ein gantz Pfund Moſch in ſich/ wenn es zum Treffen kam/ Und er an ſeinen Feind die Kraͤfte ſolte ſtrecken: Der Sultan/ umb nur Brunſt und Geilheit zu erwecken/ Schluckt taͤglich ſo viel Moſch und Ambra in ſich ein/ Als Honam uns kaum ſchickt. Kein koſtbar Edelſtein Jſt fuͤr ein geiles Weib dem Jbrahim zu theuer. Uns aber/ derer Spiel muß Feind/ Sturm/ Welle/ Feuer/ Schwerdt/ Hitze/ Kaͤlte ſeyn/ entzeucht er und verkuͤrtz’t Das ſau’re Brodt/ den Sold. So werd er denn geſtuͤrtz’t/ Und das verſchrenckte Recht durch eigne Fauſt erhalten. Haſſan-Ongle Mein Wunſch nichts minder iſt: der Blutthund ſol erkalten; Und nicht mehr Kaͤyſer ſeyn. Allein iſt unſre Hand Gewachſen dieſem Werck? Euch Bruͤdern iſt bekand/ Wie viel ihr außer uns auf’s Sultans Seite ſtehen/ Wie Achmet keinen leicht in’s inn’re Schloß laͤß’t gehen/ Der nicht iſt ſein Geſchoͤpf’ und Werckzeug boͤſer That/ Wie er die Spahi meiſt in ſeinen Haͤnden hat/ Wie vielen unter uns ſey Hertz und Muth gebrochen/ Seit Oßmanns Tod an uns ſo grauſam ward gerochen. Ja wagt er ſich den Schwarm des Poͤfels anzufleh’n/ Wird morgen man von uns kein gantz Gebeine ſeh’n. Bectas. Welch Traum mag in dir Furcht/ welch Schatten Zagheit heeken? Laͤß’t ſich ein Janitſchar ſo ſchlechte Blendung ſchrecken/ Fuͤr dem die Welt erbeb’t? Und ein erbooſt Croat Erſtach den Amurath. Den Ach- und Machmet hat Ein Dervis angeſpreng’t. Laß’ ihn den Poͤfel ſchuͤtzen/ Die Spahi bey ihm ſteh’n; wenn unfee Wolcken blitzen/ Wird/ E

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_ibrahim_1673
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_ibrahim_1673/67
Zitationshilfe:	Lohenstein, Daniel Casper von: Ibrahim Sultan. Leipzig, 1673, S. 49. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_ibrahim_1673/67>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.