Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.Sechstes Buch [Spaltenumbruch]
Knechte/ und drey tausend Reiter auf den Bei-nen; also: daß er sich spielende gantz Griechen- lands Meister hätte machen können. Sinte- mal keine Römische Macht bey der Hand/ Egy- pten in einen Krieg mit dem Antiochus in Syri- en eingeflochten/ Eumenes zwar gegen den Per- ses/ der ihn zu Delphis wollen ermorden lassen/ verbittert/ aber die Römische Macht zu vergrös- sern nicht gemeynet/ Masanissa in Numidien/ weil er Carthago siebzig abgenommene Städte wieder geben musie/ den Römern nicht mehr so geneigt war. Aber Perses versäumte die Ge- legenheit und den Ansprung/ verspielte die Zeit und Kriegs-Kosten; ließ sich auch den Gesand- ten Martius theils durch Dräuen erschrecken/ theils durch gemachte Friedens-Hoffnung ums Licht führen; biß die Römer die Haupt-Stadt in Thessalien einnahmen/ der Bürgermeister Licinius mit einem mächtigen Heere/ und der Stadt-Vogt Lucretius mit einer Kriegs-Flotte in Griechenland einbrach. Der schläfrige Per- ses hätte ihm die Römer biß in Macedonien auf den Hals kommen lassen; wenn nicht König Co- tys mit tausend Thracischen/ Hertzog Gözonor mit tausend Edelleuten über die unter dem Feld- hauptmanne Ascleopiadiot voran geschickte zwey tausend Deutsche zu Pella ankommen wären/ und den Perses den Römern entgegen zu ziehen ermahnet hätten; weil im Kriege der Angriff ein Zeichen eines hertzhaften Vertrauens/ und sein Pferd an einen fremden Zaum binden kein ge- ringer Vortheil wäre. Perses rückte also ge- gen Thessalien fort; Hertzog Gözonor selbst führte den Vortrab/ und rückte über den Fluß Aliacmon/ nahm die Städte Azor/ Py- thoum/ Doliche und Pertebe mit Schrecken/ Creta durch Gewalt/ Myle mit Sturm ein. Hierauf setzte sich Perses mit seinem gantzen Heere bey der Stadt Sycurium unter dem Ber- ge Ossa an dem Eingange des Tempischen Tha- les/ und durchstreiffte das gantze flache Thessali- en mit der Deutschen und Thracischen Reiterey. [Spaltenumbruch] Licinius hingegen konte sich mit Noth durch Epirus und das bergichte Athamarien durch- arbeiten; erreichte aber endlich den Fluß Pe- neus; stieß daselbst zu dem Thessalischen Fürsten Hippias; und ob wohl Evmenes/ Attalus und Phileterus die drey Pergamenischen Brüder und der Deutschen Galater Fürst Carsignot mit 7000. zu ihm stiessen/ wagte er sichdoch nicht dem Perseus unter die Augen zu ziehen/ sondern setzte sich unter die Stadt Larissa/ und verschantzte sein Läger an dem Flusse Peneus. Ob nun wohl Perses der Pherer Gebiete täglich mit Raub und Brand beschädigte; lagen die Römer doch stille/ biß Perses mit einem Theile seines Heeres biß ins Gesichte des Lägers rück- te/ Gözonor aber und Cotys mit fünf hundert Deutschen und Odrysischen Reitern unter den Wall kamen/ und die Römer ausforderten. Der Deutsche Fürst Carsignat hatte mit seinem Vetter Gözonor mit Fleiß abgeredet: daß einer dem Perses/ der ander den Römern beystehen solte/ um durch ein oder des andern Theiles Ver- lust die deutsche Herrschafft zu unterstützen. Die- ser und Attalus konten den Schimpf nicht ver- schmertzen/ rückten also mit ihrer Reiterey her- aus/ und geriethen mit einander in ein hitziges Gefechte; darinnen aber Hertzog Carsignat selbst von einem deutschen Ritter tödtlich/ und Attalus vom Fürsten Gözonor verwundet ward. Nach fast gleichem Verluste trennte sie die Nacht. Nach etlichen Tagen stellten beyde Theile endlich ihre Heere gegen einander in Schlacht-Ordnung. Der König Cotys grief mit seinem rechten Horne die Römische/ Perses und Gözonor aber die Griechische und Asiatische Reiterey an. Ob nun wohl des Car- signats zwey hundert deutsche Reiter ihr bestes thaten/ so brach doch Gözonor mit seinen meh- rern Deutschen durch. Die Etolier geriethen für ihrem Geschrey in die Flucht. Evmenes nahm zwar sein Volck ein/ und brachte die Flüch- tigen wieder zu Stande; es tauerte aber nicht lan-
Sechſtes Buch [Spaltenumbruch]
Knechte/ und drey tauſend Reiter auf den Bei-nen; alſo: daß er ſich ſpielende gantz Griechen- lands Meiſter haͤtte machen koͤnnen. Sinte- mal keine Roͤmiſche Macht bey der Hand/ Egy- pten in einen Krieg mit dem Antiochus in Syri- en eingeflochten/ Eumenes zwar gegen den Per- ſes/ der ihn zu Delphis wollen ermorden laſſen/ verbittert/ aber die Roͤmiſche Macht zu vergroͤſ- ſern nicht gemeynet/ Maſaniſſa in Numidien/ weil er Carthago ſiebzig abgenommene Staͤdte wieder geben muſie/ den Roͤmern nicht mehr ſo geneigt war. Aber Perſes verſaͤumte die Ge- legenheit und den Anſprung/ verſpielte die Zeit und Kriegs-Koſten; ließ ſich auch den Geſand- ten Martius theils durch Draͤuen erſchrecken/ theils durch gemachte Friedens-Hoffnung ums Licht fuͤhren; biß die Roͤmer die Haupt-Stadt in Theſſalien einnahmen/ der Buͤrgermeiſter Licinius mit einem maͤchtigen Heere/ und der Stadt-Vogt Lucretius mit einer Kriegs-Flotte in Griechenland einbrach. Der ſchlaͤfrige Per- ſes haͤtte ihm die Roͤmer biß in Macedonien auf den Hals kommen laſſen; wenn nicht Koͤnig Co- tys mit tauſend Thraciſchen/ Hertzog Goͤzonor mit tauſend Edelleuten uͤber die unter dem Feld- hauptmanne Aſcleopiadiot voran geſchickte zwey tauſend Deutſche zu Pella ankommen waͤren/ und den Perſes den Roͤmern entgegen zu ziehen ermahnet haͤtten; weil im Kriege der Angriff ein Zeichen eines hertzhaften Vertrauens/ und ſein Pferd an einen fremden Zaum binden kein ge- ringer Vortheil waͤre. Perſes ruͤckte alſo ge- gen Theſſalien fort; Hertzog Goͤzonor ſelbſt fuͤhrte den Vortrab/ und ruͤckte uͤber den Fluß Aliacmon/ nahm die Staͤdte Azor/ Py- thoum/ Doliche und Pertebe mit Schrecken/ Creta durch Gewalt/ Myle mit Sturm ein. Hierauf ſetzte ſich Perſes mit ſeinem gantzen Heere bey der Stadt Sycurium unter dem Ber- ge Oſſa an dem Eingange des Tempiſchen Tha- les/ und durchſtreiffte das gantze flache Theſſali- en mit der Deutſchen und Thraciſchen Reiterey. [Spaltenumbruch] Licinius hingegen konte ſich mit Noth durch Epirus und das bergichte Athamarien durch- arbeiten; erreichte aber endlich den Fluß Pe- neus; ſtieß daſelbſt zu dem Theſſaliſchen Fuͤrſten Hippias; und ob wohl Evmenes/ Attalus und Phileterus die drey Pergameniſchen Bruͤder und der Deutſchen Galater Fuͤrſt Carſignot mit 7000. zu ihm ſtieſſen/ wagte er ſichdoch nicht dem Perſeus unter die Augen zu ziehen/ ſondern ſetzte ſich unter die Stadt Lariſſa/ und verſchantzte ſein Laͤger an dem Fluſſe Peneus. Ob nun wohl Perſes der Pherer Gebiete taͤglich mit Raub und Brand beſchaͤdigte; lagen die Roͤmer doch ſtille/ biß Perſes mit einem Theile ſeines Heeres biß ins Geſichte des Laͤgers ruͤck- te/ Goͤzonor aber und Cotys mit fuͤnf hundert Deutſchen und Odryſiſchen Reitern unter den Wall kamen/ und die Roͤmer ausforderten. Der Deutſche Fuͤrſt Carſignat hatte mit ſeinem Vetter Goͤzonor mit Fleiß abgeredet: daß eineꝛ dem Perſes/ der ander den Roͤmern beyſtehen ſolte/ um durch ein oder des andern Theiles Ver- luſt die deutſche Herrſchafft zu unterſtuͤtzen. Die- ſer und Attalus konten den Schimpf nicht ver- ſchmertzen/ ruͤckten alſo mit ihrer Reiterey her- aus/ und geriethen mit einander in ein hitziges Gefechte; darinnen aber Hertzog Carſignat ſelbſt von einem deutſchen Ritter toͤdtlich/ und Attalus vom Fuͤrſten Goͤzonor verwundet ward. Nach faſt gleichem Verluſte trennte ſie die Nacht. Nach etlichen Tagen ſtellten beyde Theile endlich ihre Heere gegen einander in Schlacht-Ordnung. Der Koͤnig Cotys grief mit ſeinem rechten Horne die Roͤmiſche/ Perſes und Goͤzonor aber die Griechiſche und Aſiatiſche Reiterey an. Ob nun wohl des Car- ſignats zwey hundert deutſche Reiter ihr beſtes thaten/ ſo brach doch Goͤzonor mit ſeinen meh- rern Deutſchen durch. Die Etolier geriethen fuͤr ihrem Geſchrey in die Flucht. Evmenes nahm zwar ſein Volck ein/ und brachte die Fluͤch- tigen wieder zu Stande; es tauerte aber nicht lan-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0936" n="874[876]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Sechſtes Buch</hi></fw><lb/><cb/> Knechte/ und drey tauſend Reiter auf den Bei-<lb/> nen; alſo: daß er ſich ſpielende gantz Griechen-<lb/> lands Meiſter haͤtte machen koͤnnen. Sinte-<lb/> mal keine Roͤmiſche Macht bey der Hand/ Egy-<lb/> pten in einen Krieg mit dem Antiochus in Syri-<lb/> en eingeflochten/ Eumenes zwar gegen den Per-<lb/> ſes/ der ihn zu Delphis wollen ermorden laſſen/<lb/> verbittert/ aber die Roͤmiſche Macht zu vergroͤſ-<lb/> ſern nicht gemeynet/ Maſaniſſa in Numidien/<lb/> weil er Carthago ſiebzig abgenommene Staͤdte<lb/> wieder geben muſie/ den Roͤmern nicht mehr ſo<lb/> geneigt war. Aber Perſes verſaͤumte die Ge-<lb/> legenheit und den Anſprung/ verſpielte die Zeit<lb/> und Kriegs-Koſten; ließ ſich auch den Geſand-<lb/> ten Martius theils durch Draͤuen erſchrecken/<lb/> theils durch gemachte Friedens-Hoffnung ums<lb/> Licht fuͤhren; biß die Roͤmer die Haupt-Stadt<lb/> in Theſſalien einnahmen/ der Buͤrgermeiſter<lb/> Licinius mit einem maͤchtigen Heere/ und der<lb/> Stadt-Vogt Lucretius mit einer Kriegs-Flotte<lb/> in Griechenland einbrach. Der ſchlaͤfrige Per-<lb/> ſes haͤtte ihm die Roͤmer biß in Macedonien auf<lb/> den Hals kommen laſſen; wenn nicht Koͤnig Co-<lb/> tys mit tauſend Thraciſchen/ Hertzog Goͤzonor<lb/> mit tauſend Edelleuten uͤber die unter dem Feld-<lb/> hauptmanne Aſcleopiadiot voran geſchickte zwey<lb/> tauſend Deutſche zu Pella ankommen waͤren/<lb/> und den Perſes den Roͤmern entgegen zu ziehen<lb/> ermahnet haͤtten; weil im Kriege der Angriff ein<lb/> Zeichen eines hertzhaften Vertrauens/ und ſein<lb/> Pferd an einen fremden Zaum binden kein ge-<lb/> ringer Vortheil waͤre. Perſes ruͤckte alſo ge-<lb/> gen Theſſalien fort; Hertzog Goͤzonor ſelbſt<lb/> fuͤhrte den Vortrab/ und ruͤckte uͤber den Fluß<lb/> Aliacmon/ nahm die Staͤdte Azor/ Py-<lb/> thoum/ Doliche und Pertebe mit Schrecken/<lb/> Creta durch Gewalt/ Myle mit Sturm ein.<lb/> Hierauf ſetzte ſich Perſes mit ſeinem gantzen<lb/> Heere bey der Stadt Sycurium unter dem Ber-<lb/> ge Oſſa an dem Eingange des Tempiſchen Tha-<lb/> les/ und durchſtreiffte das gantze flache Theſſali-<lb/> en mit der Deutſchen und Thraciſchen Reiterey.<lb/><cb/> Licinius hingegen konte ſich mit Noth durch<lb/> Epirus und das bergichte Athamarien durch-<lb/> arbeiten; erreichte aber endlich den Fluß Pe-<lb/> neus; ſtieß daſelbſt zu dem Theſſaliſchen Fuͤrſten<lb/> Hippias; und ob wohl Evmenes/ Attalus und<lb/> Phileterus die drey Pergameniſchen Bruͤder<lb/> und der Deutſchen Galater Fuͤrſt Carſignot mit<lb/> 7000. zu ihm ſtieſſen/ wagte er ſichdoch nicht dem<lb/> Perſeus unter die Augen zu ziehen/ ſondern<lb/> ſetzte ſich unter die Stadt Lariſſa/ und<lb/> verſchantzte ſein Laͤger an dem Fluſſe Peneus.<lb/> Ob nun wohl Perſes der Pherer Gebiete taͤglich<lb/> mit Raub und Brand beſchaͤdigte; lagen die<lb/> Roͤmer doch ſtille/ biß Perſes mit einem Theile<lb/> ſeines Heeres biß ins Geſichte des Laͤgers ruͤck-<lb/> te/ Goͤzonor aber und Cotys mit fuͤnf hundert<lb/> Deutſchen und Odryſiſchen Reitern unter den<lb/> Wall kamen/ und die Roͤmer ausforderten.<lb/> Der Deutſche Fuͤrſt Carſignat hatte mit ſeinem<lb/> Vetter Goͤzonor mit Fleiß abgeredet: daß eineꝛ<lb/> dem Perſes/ der ander den Roͤmern beyſtehen<lb/> ſolte/ um durch ein oder des andern Theiles Ver-<lb/> luſt die deutſche Herrſchafft zu unterſtuͤtzen. Die-<lb/> ſer und Attalus konten den Schimpf nicht ver-<lb/> ſchmertzen/ ruͤckten alſo mit ihrer Reiterey her-<lb/> aus/ und geriethen mit einander in ein hitziges<lb/> Gefechte; darinnen aber Hertzog Carſignat<lb/> ſelbſt von einem deutſchen Ritter toͤdtlich/ und<lb/> Attalus vom Fuͤrſten Goͤzonor verwundet<lb/> ward. Nach faſt gleichem Verluſte trennte<lb/> ſie die Nacht. Nach etlichen Tagen ſtellten<lb/> beyde Theile endlich ihre Heere gegen einander<lb/> in Schlacht-Ordnung. Der Koͤnig Cotys<lb/> grief mit ſeinem rechten Horne die Roͤmiſche/<lb/> Perſes und Goͤzonor aber die Griechiſche und<lb/> Aſiatiſche Reiterey an. Ob nun wohl des Car-<lb/> ſignats zwey hundert deutſche Reiter ihr beſtes<lb/> thaten/ ſo brach doch Goͤzonor mit ſeinen meh-<lb/> rern Deutſchen durch. Die Etolier geriethen<lb/> fuͤr ihrem Geſchrey in die Flucht. Evmenes<lb/> nahm zwar ſein Volck ein/ und brachte die Fluͤch-<lb/> tigen wieder zu Stande; es tauerte aber nicht<lb/> <fw place="bottom" type="catch">lan-</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [874[876]/0936]
Sechſtes Buch
Knechte/ und drey tauſend Reiter auf den Bei-
nen; alſo: daß er ſich ſpielende gantz Griechen-
lands Meiſter haͤtte machen koͤnnen. Sinte-
mal keine Roͤmiſche Macht bey der Hand/ Egy-
pten in einen Krieg mit dem Antiochus in Syri-
en eingeflochten/ Eumenes zwar gegen den Per-
ſes/ der ihn zu Delphis wollen ermorden laſſen/
verbittert/ aber die Roͤmiſche Macht zu vergroͤſ-
ſern nicht gemeynet/ Maſaniſſa in Numidien/
weil er Carthago ſiebzig abgenommene Staͤdte
wieder geben muſie/ den Roͤmern nicht mehr ſo
geneigt war. Aber Perſes verſaͤumte die Ge-
legenheit und den Anſprung/ verſpielte die Zeit
und Kriegs-Koſten; ließ ſich auch den Geſand-
ten Martius theils durch Draͤuen erſchrecken/
theils durch gemachte Friedens-Hoffnung ums
Licht fuͤhren; biß die Roͤmer die Haupt-Stadt
in Theſſalien einnahmen/ der Buͤrgermeiſter
Licinius mit einem maͤchtigen Heere/ und der
Stadt-Vogt Lucretius mit einer Kriegs-Flotte
in Griechenland einbrach. Der ſchlaͤfrige Per-
ſes haͤtte ihm die Roͤmer biß in Macedonien auf
den Hals kommen laſſen; wenn nicht Koͤnig Co-
tys mit tauſend Thraciſchen/ Hertzog Goͤzonor
mit tauſend Edelleuten uͤber die unter dem Feld-
hauptmanne Aſcleopiadiot voran geſchickte zwey
tauſend Deutſche zu Pella ankommen waͤren/
und den Perſes den Roͤmern entgegen zu ziehen
ermahnet haͤtten; weil im Kriege der Angriff ein
Zeichen eines hertzhaften Vertrauens/ und ſein
Pferd an einen fremden Zaum binden kein ge-
ringer Vortheil waͤre. Perſes ruͤckte alſo ge-
gen Theſſalien fort; Hertzog Goͤzonor ſelbſt
fuͤhrte den Vortrab/ und ruͤckte uͤber den Fluß
Aliacmon/ nahm die Staͤdte Azor/ Py-
thoum/ Doliche und Pertebe mit Schrecken/
Creta durch Gewalt/ Myle mit Sturm ein.
Hierauf ſetzte ſich Perſes mit ſeinem gantzen
Heere bey der Stadt Sycurium unter dem Ber-
ge Oſſa an dem Eingange des Tempiſchen Tha-
les/ und durchſtreiffte das gantze flache Theſſali-
en mit der Deutſchen und Thraciſchen Reiterey.
Licinius hingegen konte ſich mit Noth durch
Epirus und das bergichte Athamarien durch-
arbeiten; erreichte aber endlich den Fluß Pe-
neus; ſtieß daſelbſt zu dem Theſſaliſchen Fuͤrſten
Hippias; und ob wohl Evmenes/ Attalus und
Phileterus die drey Pergameniſchen Bruͤder
und der Deutſchen Galater Fuͤrſt Carſignot mit
7000. zu ihm ſtieſſen/ wagte er ſichdoch nicht dem
Perſeus unter die Augen zu ziehen/ ſondern
ſetzte ſich unter die Stadt Lariſſa/ und
verſchantzte ſein Laͤger an dem Fluſſe Peneus.
Ob nun wohl Perſes der Pherer Gebiete taͤglich
mit Raub und Brand beſchaͤdigte; lagen die
Roͤmer doch ſtille/ biß Perſes mit einem Theile
ſeines Heeres biß ins Geſichte des Laͤgers ruͤck-
te/ Goͤzonor aber und Cotys mit fuͤnf hundert
Deutſchen und Odryſiſchen Reitern unter den
Wall kamen/ und die Roͤmer ausforderten.
Der Deutſche Fuͤrſt Carſignat hatte mit ſeinem
Vetter Goͤzonor mit Fleiß abgeredet: daß eineꝛ
dem Perſes/ der ander den Roͤmern beyſtehen
ſolte/ um durch ein oder des andern Theiles Ver-
luſt die deutſche Herrſchafft zu unterſtuͤtzen. Die-
ſer und Attalus konten den Schimpf nicht ver-
ſchmertzen/ ruͤckten alſo mit ihrer Reiterey her-
aus/ und geriethen mit einander in ein hitziges
Gefechte; darinnen aber Hertzog Carſignat
ſelbſt von einem deutſchen Ritter toͤdtlich/ und
Attalus vom Fuͤrſten Goͤzonor verwundet
ward. Nach faſt gleichem Verluſte trennte
ſie die Nacht. Nach etlichen Tagen ſtellten
beyde Theile endlich ihre Heere gegen einander
in Schlacht-Ordnung. Der Koͤnig Cotys
grief mit ſeinem rechten Horne die Roͤmiſche/
Perſes und Goͤzonor aber die Griechiſche und
Aſiatiſche Reiterey an. Ob nun wohl des Car-
ſignats zwey hundert deutſche Reiter ihr beſtes
thaten/ ſo brach doch Goͤzonor mit ſeinen meh-
rern Deutſchen durch. Die Etolier geriethen
fuͤr ihrem Geſchrey in die Flucht. Evmenes
nahm zwar ſein Volck ein/ und brachte die Fluͤch-
tigen wieder zu Stande; es tauerte aber nicht
lan-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |