Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Arminius und Thußnelda.

[Spaltenumbruch] Kurtz hierauff traff auch Minutius mit dem
Fürsten Corolam; als Hertzog Bojorich mit ei-
nem Theile des Heeres gegen dem Flusse Au-
ser die Ligurische Gräntze für der Römer Ein-
fall beobachtete. Diese Gelegenheit und der
Mangel an Lebensmitteln zwang den Minu-
tius: daß er wiewohl mit ziemlichem Verlust
durch die Bojen durchschlagen/ und über den
Fluß Cöcina zurück weichen muste. Welches
alles zu Rom schlechtes Vergnügen gab/ weil sie
gemeinet durch diese zwey mächtige Heere alle
Bojen auszurotten; wiewol Marcus Fulvius
in Hispanien diese Scharte mercklich ausge-
wetzt hatte; weil von ihm die Celtiberier geschla-
gen/ und ihr König Hilerm gefangen worden
war. Folgendes Früh-Jahr zohen die Bür-
gemeister Lucius Qvintius/ und Domitius E-
nobarbus mit zwey mächtigen Heeren wider
die Bojen und Ligurier auff. Aber sie gerie-
then in eusserste Noth und Gefahr. Denn
Fürst Dorulach überfiel die Römische Reuterey
bey Tursena/ und schlug sie aus dem Felde. Co-
rolam und Bojorich aber stürmten gar das Rö-
mische Läger an dem Flusse Ausser; dessen schnel-
le Ergiessung alleine die Eroberung verhinder-
te. Gleichwohl aber traute Qvintius nicht den
andern Sturm der ergrimmten Deutschen zu
erwarten; ließ also allen Vorrath im Stiche/
und machte sich des Nachts stillschweigend über
ein Theil des Gebürges. Nachdem aber ein
Uberläuffer solches verkundschaffte/ schwemmte
Fürst Dorulach mit einem Theile der Reuterey/
und einer Anzahl hinten auff die Pferde gesetz-
ten Fußvolcks durch den Fluß Auser/ dessen
Wasser sich ehe in der Mitten empor wöllet/ ehe
er sein Ufer übergeust; kam also den Römern
nicht allein zuvor/ sondern verhieb und besetzte
auch den Ausgang des Forstes/ durch welches
Qvintius unvermeidlich ziehen muste. Her-
tzog Corolam ließ ein Theil seines Volckes zu
Bewahrung des verlassenen Römischen Lägers/
folgte den Römern auff der Ferse nach und be-
[Spaltenumbruch] setzte den Eingang des Waldes. Fürst Bojo-
rich beobachtete die Seiten und Fuß-Steige.
Also waren die Römer im Sacke; und menschli-
chem Ansehen nach/ musten sie entweder erhun-
gern oder sich ergeben. Qvintius selbst wuste
mehr weder Hülffe noch Rath/ und wolte ihm
schon selbst verzweiffelnde das Schwerd in
Bauch stossen; als Masanissens Sohn Mi-
cipsa/ welcher mit acht hundert Numidiern den
Römern allhier Beystand leistete/ ihm das
Schwerd aus den Händen wand/ die Thor-
heit der das Laster des Bruder- und Vater-
Mords übertreffenden eigenen Entleibung für
Augen stellte/ und ihm aus dieser Fallgrube zu
gelangen Hoffnung machte. Micipsa erwehl-
te hierauff einen gemeinen ihm nicht unehnli-
chen Numidier/ zohe ihm seine von Gold und
Edelgesteinen schimmernde Kleider und Rüstung
an; gab ihm etliche der treuesten Numidier zu sei-
ner Bedienung zu/ und beredete ihn durch gros-
se Verheissungen: daß er unter seinem Nah-
men folgende Nacht zu den Deutschen überge-
hen/ und den freyen Abzug/ oder nur zum min-
sten eine erträgliche Gefängnis biß zu ihrer
Auslösung erbitten solte. Dieser Numidier
wuste diesen Betrug meisterlich zu spielen/ ließ
zwey seiner Gesellen zu der eussersten Wache
der Deutschen kriechen/ und seine Ankunfft be-
richten. Fürst Bojorich hörte diese zwey Uber-
läuffer vergnügt an/ schickte auch alsofort den ei-
nen zurück/ mit Vermeldung: daß/ weil die
Deutschen nur der Römer/ nicht der Numidier/
und insonderheit des aus deutschem Geblüte ent-
sprossenen Masanißa Feinde wären/ solte Mi-
cipsa nicht nur gerne gesehen/ sondern auch
Fürstlich gehalten werden. Kurtz hierauff fand
sich der falsche Micipsa ein/ mit Bericht: daß
seine Numidier/ so bald sie sich nur würden weg-
spielen können/ insgesamt nachfolgen/ und zwar
zu mehrer Versicherung alle ihre Waffen weg-
werffen würden. Die Sonne war kaum
auffgegangen/ als der Numidische Schwarm

sich

Q q q q q 3

Arminius und Thußnelda.

[Spaltenumbruch] Kurtz hierauff traff auch Minutius mit dem
Fuͤrſten Corolam; als Hertzog Bojorich mit ei-
nem Theile des Heeres gegen dem Fluſſe Au-
ſer die Liguriſche Graͤntze fuͤr der Roͤmer Ein-
fall beobachtete. Dieſe Gelegenheit und der
Mangel an Lebensmitteln zwang den Minu-
tius: daß er wiewohl mit ziemlichem Verluſt
durch die Bojen durchſchlagen/ und uͤber den
Fluß Coͤcina zuruͤck weichen muſte. Welches
alles zu Rom ſchlechtes Vergnuͤgen gab/ weil ſie
gemeinet durch dieſe zwey maͤchtige Heere alle
Bojen auszurotten; wiewol Marcus Fulvius
in Hiſpanien dieſe Scharte mercklich ausge-
wetzt hatte; weil von ihm die Celtiberier geſchla-
gen/ und ihr Koͤnig Hilerm gefangen worden
war. Folgendes Fruͤh-Jahr zohen die Buͤr-
gemeiſter Lucius Qvintius/ und Domitius E-
nobarbus mit zwey maͤchtigen Heeren wider
die Bojen und Ligurier auff. Aber ſie gerie-
then in euſſerſte Noth und Gefahr. Denn
Fuͤrſt Dorulach uͤberfiel die Roͤmiſche Reuterey
bey Turſena/ und ſchlug ſie aus dem Felde. Co-
rolam und Bojorich aber ſtuͤrmten gar das Roͤ-
miſche Laͤger an dem Fluſſe Auſſer; deſſen ſchnel-
le Ergieſſung alleine die Eroberung verhinder-
te. Gleichwohl aber traute Qvintius nicht den
andern Sturm der ergrimmten Deutſchen zu
erwarten; ließ alſo allen Vorrath im Stiche/
und machte ſich des Nachts ſtillſchweigend uͤber
ein Theil des Gebuͤrges. Nachdem aber ein
Uberlaͤuffer ſolches verkundſchaffte/ ſchwemmte
Fuͤrſt Dorulach mit einem Theile der Reuterey/
und einer Anzahl hinten auff die Pferde geſetz-
ten Fußvolcks durch den Fluß Auſer/ deſſen
Waſſer ſich ehe in der Mitten empor woͤllet/ ehe
er ſein Ufer uͤbergeuſt; kam alſo den Roͤmern
nicht allein zuvor/ ſondern verhieb und beſetzte
auch den Ausgang des Forſtes/ durch welches
Qvintius unvermeidlich ziehen muſte. Her-
tzog Corolam ließ ein Theil ſeines Volckes zu
Bewahrung des verlaſſenen Roͤmiſchen Laͤgers/
folgte den Roͤmern auff der Ferſe nach und be-
[Spaltenumbruch] ſetzte den Eingang des Waldes. Fuͤrſt Bojo-
rich beobachtete die Seiten und Fuß-Steige.
Alſo waren die Roͤmer im Sacke; und menſchli-
chem Anſehen nach/ muſten ſie entweder erhun-
gern oder ſich ergeben. Qvintius ſelbſt wuſte
mehr weder Huͤlffe noch Rath/ und wolte ihm
ſchon ſelbſt verzweiffelnde das Schwerd in
Bauch ſtoſſen; als Maſaniſſens Sohn Mi-
cipſa/ welcher mit acht hundert Numidiern den
Roͤmern allhier Beyſtand leiſtete/ ihm das
Schwerd aus den Haͤnden wand/ die Thor-
heit der das Laſter des Bruder- und Vater-
Mords uͤbertreffenden eigenen Entleibung fuͤr
Augen ſtellte/ und ihm aus dieſer Fallgrube zu
gelangen Hoffnung machte. Micipſa erwehl-
te hierauff einen gemeinen ihm nicht unehnli-
chen Numidier/ zohe ihm ſeine von Gold und
Edelgeſteinen ſchim̃ernde Kleider und Ruͤſtung
an; gab ihm etliche der treueſten Numidier zu ſei-
ner Bedienung zu/ und beredete ihn durch groſ-
ſe Verheiſſungen: daß er unter ſeinem Nah-
men folgende Nacht zu den Deutſchen uͤberge-
hen/ und den freyen Abzug/ oder nur zum min-
ſten eine ertraͤgliche Gefaͤngnis biß zu ihrer
Ausloͤſung erbitten ſolte. Dieſer Numidier
wuſte dieſen Betrug meiſterlich zu ſpielen/ ließ
zwey ſeiner Geſellen zu der euſſerſten Wache
der Deutſchen kriechen/ und ſeine Ankunfft be-
richten. Fuͤrſt Bojorich hoͤrte dieſe zwey Uber-
laͤuffer vergnuͤgt an/ ſchickte auch alſofort den ei-
nen zuruͤck/ mit Vermeldung: daß/ weil die
Deutſchen nur der Roͤmer/ nicht der Numidier/
und inſonderheit des aus deutſchem Gebluͤte ent-
ſproſſenen Maſanißa Feinde waͤren/ ſolte Mi-
cipſa nicht nur gerne geſehen/ ſondern auch
Fuͤrſtlich gehalten werden. Kurtz hierauff fand
ſich der falſche Micipſa ein/ mit Bericht: daß
ſeine Numidier/ ſo bald ſie ſich nur wuͤrden weg-
ſpielen koͤnnen/ insgeſamt nachfolgen/ und zwar
zu mehrer Verſicherung alle ihre Waffen weg-
werffen wuͤrden. Die Sonne war kaum
auffgegangen/ als der Numidiſche Schwarm

ſich

Q q q q q 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0923" n="861[863]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Arminius und Thußnelda.</hi></fw><lb/><cb/>
Kurtz hierauff traff auch Minutius mit dem<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;ten Corolam; als Hertzog Bojorich mit ei-<lb/>
nem Theile des Heeres gegen dem Flu&#x017F;&#x017F;e Au-<lb/>
&#x017F;er die Liguri&#x017F;che Gra&#x0364;ntze fu&#x0364;r der Ro&#x0364;mer Ein-<lb/>
fall beobachtete. Die&#x017F;e Gelegenheit und der<lb/>
Mangel an Lebensmitteln zwang den Minu-<lb/>
tius: daß er wiewohl mit ziemlichem Verlu&#x017F;t<lb/>
durch die Bojen durch&#x017F;chlagen/ und u&#x0364;ber den<lb/>
Fluß Co&#x0364;cina zuru&#x0364;ck weichen mu&#x017F;te. Welches<lb/>
alles zu Rom &#x017F;chlechtes Vergnu&#x0364;gen gab/ weil &#x017F;ie<lb/>
gemeinet durch die&#x017F;e zwey ma&#x0364;chtige Heere alle<lb/>
Bojen auszurotten; wiewol Marcus Fulvius<lb/>
in Hi&#x017F;panien die&#x017F;e Scharte mercklich ausge-<lb/>
wetzt hatte; weil von ihm die Celtiberier ge&#x017F;chla-<lb/>
gen/ und ihr Ko&#x0364;nig Hilerm gefangen worden<lb/>
war. Folgendes Fru&#x0364;h-Jahr zohen die Bu&#x0364;r-<lb/>
gemei&#x017F;ter Lucius Qvintius/ und Domitius E-<lb/>
nobarbus mit zwey ma&#x0364;chtigen Heeren wider<lb/>
die Bojen und Ligurier auff. Aber &#x017F;ie gerie-<lb/>
then in eu&#x017F;&#x017F;er&#x017F;te Noth und Gefahr. Denn<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;t Dorulach u&#x0364;berfiel die Ro&#x0364;mi&#x017F;che Reuterey<lb/>
bey Tur&#x017F;ena/ und &#x017F;chlug &#x017F;ie aus dem Felde. Co-<lb/>
rolam und Bojorich aber &#x017F;tu&#x0364;rmten gar das Ro&#x0364;-<lb/>
mi&#x017F;che La&#x0364;ger an dem Flu&#x017F;&#x017F;e Au&#x017F;&#x017F;er; de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chnel-<lb/>
le Ergie&#x017F;&#x017F;ung alleine die Eroberung verhinder-<lb/>
te. Gleichwohl aber traute Qvintius nicht den<lb/>
andern Sturm der ergrimmten Deut&#x017F;chen zu<lb/>
erwarten; ließ al&#x017F;o allen Vorrath im Stiche/<lb/>
und machte &#x017F;ich des Nachts &#x017F;till&#x017F;chweigend u&#x0364;ber<lb/>
ein Theil des Gebu&#x0364;rges. Nachdem aber ein<lb/>
Uberla&#x0364;uffer &#x017F;olches verkund&#x017F;chaffte/ &#x017F;chwemmte<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;t Dorulach mit einem Theile der Reuterey/<lb/>
und einer Anzahl hinten auff die Pferde ge&#x017F;etz-<lb/>
ten Fußvolcks durch den Fluß Au&#x017F;er/ de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;ich ehe in der Mitten empor wo&#x0364;llet/ ehe<lb/>
er &#x017F;ein Ufer u&#x0364;bergeu&#x017F;t; kam al&#x017F;o den Ro&#x0364;mern<lb/>
nicht allein zuvor/ &#x017F;ondern verhieb und be&#x017F;etzte<lb/>
auch den Ausgang des For&#x017F;tes/ durch welches<lb/>
Qvintius unvermeidlich ziehen mu&#x017F;te. Her-<lb/>
tzog Corolam ließ ein Theil &#x017F;eines Volckes zu<lb/>
Bewahrung des verla&#x017F;&#x017F;enen Ro&#x0364;mi&#x017F;chen La&#x0364;gers/<lb/>
folgte den Ro&#x0364;mern auff der Fer&#x017F;e nach und be-<lb/><cb/>
&#x017F;etzte den Eingang des Waldes. Fu&#x0364;r&#x017F;t Bojo-<lb/>
rich beobachtete die Seiten und Fuß-Steige.<lb/>
Al&#x017F;o waren die Ro&#x0364;mer im Sacke; und men&#x017F;chli-<lb/>
chem An&#x017F;ehen nach/ mu&#x017F;ten &#x017F;ie entweder erhun-<lb/>
gern oder &#x017F;ich ergeben. Qvintius &#x017F;elb&#x017F;t wu&#x017F;te<lb/>
mehr weder Hu&#x0364;lffe noch Rath/ und wolte ihm<lb/>
&#x017F;chon &#x017F;elb&#x017F;t verzweiffelnde das Schwerd in<lb/>
Bauch &#x017F;to&#x017F;&#x017F;en; als Ma&#x017F;ani&#x017F;&#x017F;ens Sohn Mi-<lb/>
cip&#x017F;a/ welcher mit acht hundert Numidiern den<lb/>
Ro&#x0364;mern allhier Bey&#x017F;tand lei&#x017F;tete/ ihm das<lb/>
Schwerd aus den Ha&#x0364;nden wand/ die Thor-<lb/>
heit der das La&#x017F;ter des Bruder- und Vater-<lb/>
Mords u&#x0364;bertreffenden eigenen Entleibung fu&#x0364;r<lb/>
Augen &#x017F;tellte/ und ihm aus die&#x017F;er Fallgrube zu<lb/>
gelangen Hoffnung machte. Micip&#x017F;a erwehl-<lb/>
te hierauff einen gemeinen ihm nicht unehnli-<lb/>
chen Numidier/ zohe ihm &#x017F;eine von Gold und<lb/>
Edelge&#x017F;teinen &#x017F;chim&#x0303;ernde Kleider und Ru&#x0364;&#x017F;tung<lb/>
an; gab ihm etliche der treue&#x017F;ten Numidier zu &#x017F;ei-<lb/>
ner Bedienung zu/ und beredete ihn durch gro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;e Verhei&#x017F;&#x017F;ungen: daß er unter &#x017F;einem Nah-<lb/>
men folgende Nacht zu den Deut&#x017F;chen u&#x0364;berge-<lb/>
hen/ und den freyen Abzug/ oder nur zum min-<lb/>
&#x017F;ten eine ertra&#x0364;gliche Gefa&#x0364;ngnis biß zu ihrer<lb/>
Auslo&#x0364;&#x017F;ung erbitten &#x017F;olte. Die&#x017F;er Numidier<lb/>
wu&#x017F;te die&#x017F;en Betrug mei&#x017F;terlich zu &#x017F;pielen/ ließ<lb/>
zwey &#x017F;einer Ge&#x017F;ellen zu der eu&#x017F;&#x017F;er&#x017F;ten Wache<lb/>
der Deut&#x017F;chen kriechen/ und &#x017F;eine Ankunfft be-<lb/>
richten. Fu&#x0364;r&#x017F;t Bojorich ho&#x0364;rte die&#x017F;e zwey Uber-<lb/>
la&#x0364;uffer vergnu&#x0364;gt an/ &#x017F;chickte auch al&#x017F;ofort den ei-<lb/>
nen zuru&#x0364;ck/ mit Vermeldung: daß/ weil die<lb/>
Deut&#x017F;chen nur der Ro&#x0364;mer/ nicht der Numidier/<lb/>
und in&#x017F;onderheit des aus deut&#x017F;chem Geblu&#x0364;te ent-<lb/>
&#x017F;pro&#x017F;&#x017F;enen Ma&#x017F;anißa Feinde wa&#x0364;ren/ &#x017F;olte Mi-<lb/>
cip&#x017F;a nicht nur gerne ge&#x017F;ehen/ &#x017F;ondern auch<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;tlich gehalten werden. Kurtz hierauff fand<lb/>
&#x017F;ich der fal&#x017F;che Micip&#x017F;a ein/ mit Bericht: daß<lb/>
&#x017F;eine Numidier/ &#x017F;o bald &#x017F;ie &#x017F;ich nur wu&#x0364;rden weg-<lb/>
&#x017F;pielen ko&#x0364;nnen/ insge&#x017F;amt nachfolgen/ und zwar<lb/>
zu mehrer Ver&#x017F;icherung alle ihre Waffen weg-<lb/>
werffen wu&#x0364;rden. Die Sonne war kaum<lb/>
auffgegangen/ als der Numidi&#x017F;che Schwarm<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Q q q q q 3</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ich</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[861[863]/0923] Arminius und Thußnelda. Kurtz hierauff traff auch Minutius mit dem Fuͤrſten Corolam; als Hertzog Bojorich mit ei- nem Theile des Heeres gegen dem Fluſſe Au- ſer die Liguriſche Graͤntze fuͤr der Roͤmer Ein- fall beobachtete. Dieſe Gelegenheit und der Mangel an Lebensmitteln zwang den Minu- tius: daß er wiewohl mit ziemlichem Verluſt durch die Bojen durchſchlagen/ und uͤber den Fluß Coͤcina zuruͤck weichen muſte. Welches alles zu Rom ſchlechtes Vergnuͤgen gab/ weil ſie gemeinet durch dieſe zwey maͤchtige Heere alle Bojen auszurotten; wiewol Marcus Fulvius in Hiſpanien dieſe Scharte mercklich ausge- wetzt hatte; weil von ihm die Celtiberier geſchla- gen/ und ihr Koͤnig Hilerm gefangen worden war. Folgendes Fruͤh-Jahr zohen die Buͤr- gemeiſter Lucius Qvintius/ und Domitius E- nobarbus mit zwey maͤchtigen Heeren wider die Bojen und Ligurier auff. Aber ſie gerie- then in euſſerſte Noth und Gefahr. Denn Fuͤrſt Dorulach uͤberfiel die Roͤmiſche Reuterey bey Turſena/ und ſchlug ſie aus dem Felde. Co- rolam und Bojorich aber ſtuͤrmten gar das Roͤ- miſche Laͤger an dem Fluſſe Auſſer; deſſen ſchnel- le Ergieſſung alleine die Eroberung verhinder- te. Gleichwohl aber traute Qvintius nicht den andern Sturm der ergrimmten Deutſchen zu erwarten; ließ alſo allen Vorrath im Stiche/ und machte ſich des Nachts ſtillſchweigend uͤber ein Theil des Gebuͤrges. Nachdem aber ein Uberlaͤuffer ſolches verkundſchaffte/ ſchwemmte Fuͤrſt Dorulach mit einem Theile der Reuterey/ und einer Anzahl hinten auff die Pferde geſetz- ten Fußvolcks durch den Fluß Auſer/ deſſen Waſſer ſich ehe in der Mitten empor woͤllet/ ehe er ſein Ufer uͤbergeuſt; kam alſo den Roͤmern nicht allein zuvor/ ſondern verhieb und beſetzte auch den Ausgang des Forſtes/ durch welches Qvintius unvermeidlich ziehen muſte. Her- tzog Corolam ließ ein Theil ſeines Volckes zu Bewahrung des verlaſſenen Roͤmiſchen Laͤgers/ folgte den Roͤmern auff der Ferſe nach und be- ſetzte den Eingang des Waldes. Fuͤrſt Bojo- rich beobachtete die Seiten und Fuß-Steige. Alſo waren die Roͤmer im Sacke; und menſchli- chem Anſehen nach/ muſten ſie entweder erhun- gern oder ſich ergeben. Qvintius ſelbſt wuſte mehr weder Huͤlffe noch Rath/ und wolte ihm ſchon ſelbſt verzweiffelnde das Schwerd in Bauch ſtoſſen; als Maſaniſſens Sohn Mi- cipſa/ welcher mit acht hundert Numidiern den Roͤmern allhier Beyſtand leiſtete/ ihm das Schwerd aus den Haͤnden wand/ die Thor- heit der das Laſter des Bruder- und Vater- Mords uͤbertreffenden eigenen Entleibung fuͤr Augen ſtellte/ und ihm aus dieſer Fallgrube zu gelangen Hoffnung machte. Micipſa erwehl- te hierauff einen gemeinen ihm nicht unehnli- chen Numidier/ zohe ihm ſeine von Gold und Edelgeſteinen ſchim̃ernde Kleider und Ruͤſtung an; gab ihm etliche der treueſten Numidier zu ſei- ner Bedienung zu/ und beredete ihn durch groſ- ſe Verheiſſungen: daß er unter ſeinem Nah- men folgende Nacht zu den Deutſchen uͤberge- hen/ und den freyen Abzug/ oder nur zum min- ſten eine ertraͤgliche Gefaͤngnis biß zu ihrer Ausloͤſung erbitten ſolte. Dieſer Numidier wuſte dieſen Betrug meiſterlich zu ſpielen/ ließ zwey ſeiner Geſellen zu der euſſerſten Wache der Deutſchen kriechen/ und ſeine Ankunfft be- richten. Fuͤrſt Bojorich hoͤrte dieſe zwey Uber- laͤuffer vergnuͤgt an/ ſchickte auch alſofort den ei- nen zuruͤck/ mit Vermeldung: daß/ weil die Deutſchen nur der Roͤmer/ nicht der Numidier/ und inſonderheit des aus deutſchem Gebluͤte ent- ſproſſenen Maſanißa Feinde waͤren/ ſolte Mi- cipſa nicht nur gerne geſehen/ ſondern auch Fuͤrſtlich gehalten werden. Kurtz hierauff fand ſich der falſche Micipſa ein/ mit Bericht: daß ſeine Numidier/ ſo bald ſie ſich nur wuͤrden weg- ſpielen koͤnnen/ insgeſamt nachfolgen/ und zwar zu mehrer Verſicherung alle ihre Waffen weg- werffen wuͤrden. Die Sonne war kaum auffgegangen/ als der Numidiſche Schwarm ſich Q q q q q 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/923
Zitationshilfe:	Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689, S. 861[863]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/923>, abgerufen am 11.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.