Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sechstes Buch

[Spaltenumbruch] Vaterlandes/ ohne welchen es zum andern mal
wäre erobert worden/ sich in einen geringen
Winckel bey Linternum zu verkriechen/ und da-
selbst den Acker zu graben. Weil aber Scipio
entweder der Römischen Freyheit/ oder diese dem
Scipio nachtheilig war/ und entweder er oder
sie von Rom entfernet seyn muste/ bezeugte er
mehr Großmüthigkeit durch Verlassung/ als
durch Beschirmung seines Vaterlandes; wie-
wohl er durch eine auf seinen Grabe-Stein ein-
gehauene selbtes mit Beerdigung seiner Gebei-
ne zu beehren verbot. Beyde Helden aber wa-
ren darinnen glückselig: daß sie auch in ihrem
Elende hochgeschätzt; und zwar Annibal vom
Scipio selbst für der Schlacht bey Zama/ und
hernach zu Ephesus umbarmet/ von den Römern
gefürchtet/ Scipio von den See-Räubern als
ein Halb-Gott angebetet/ von fremden Völ-
ckern bejammert ward; daß beyder Vaterland
ihre Asche hernach mit Thränen benetzte/ ihr
Gedächtnüß mit Ehren-Säulen beehrte/ und
ihr Geist mehrmals mit viel tausend Seufzern
zurück gewüntscht/ ja von den Römern geglaubt
ward: daß ein Drache des Scipio Geist in einer
Höle unter seinem Linturnischen Vorwerge be-
wachte. Jn so vielen waren diese zwey Helden
einander ähnlich. Gleichwohl aber düncket
mich: daß dem Scipio aus vielen erheblichen
Gründen die Ober-Stelle gebühre. Adgan-
dester versetzte: Diese aber hat Scipio zu Ephe-
sus dem Annibal selbst enträumet. Zeno ant-
wortete: Eben damals hat Scipio mit seiner
Höfligkeit Annibaln überwunden/ wie er ihm
sonst mit seiner annehmlichen Gestalt und Sanft-
muth überlegen war. Jene war so anlockend:
daß niemand/ der ihn ansahe/ sein Gesichte sätti-
gen konte. Mit dieser glimpf- und gütigen Be-
zeugung überwand Scipio fast mehr Feinde/ als
Hannibal mit seinen Waffen. Die Freylas-
sung der in Neu-Carthago überkommener
Geissel/ die Aufnehmung des abtrünnigen
Mandonius und Jndibilis machte ihm halb
[Spaltenumbruch] Spanien unterthänig. Die Ubergebung sei-
ner gefangenen Braut verknüpfte mit dem Lu-
cejus ihm die Celtiberier. Die Loßlassung der
dem Asdrubal abgeschlagener Spanier machte:
daß sie den Scipio für ihren König ausrufften.
Für den wiedergegebenen Knaben Massiva
ward König Masanissa der Römer getreuster
Bunds-Genosse/ und hertzhaftester Beystand.
Durch seine guten Worte zohe er den zweifelhaf-
ten König der Bithynier auf der Römer Seite.
Adgandester versetzte: Es wäre nicht ohne: daß
Scipio an Gestalt und Freundligkeit Annibaln
übertroffen hätte. Beydes aber rührte von dem
gantz unterschiedenen Land-Striche ihrer Ge-
burts-Stadt her. Wiewohl denen Mohren/
welche die Schwärtze für eine Zierrath/ und die
Ernsthaftigkeit für eine Tugend hielten/ den
Scipio vielleicht weit hinter Annibal gesetzt haben.
Gleichwohl aber hätte Annibal auch nicht alle-
mal sauer gesehen/ sondern/ wenn er es ihm vor-
träglich zu seyn befunden/ hätte sein kluges Ab-
sehen iederzeit die ihm angebohrne Neigungen
verdrücket; und er insonderheit gegen die Römi-
schen Bunds-Genossen so viel Glimpf und
Güte; als gegen die Römer selbst Grausamkeit
gebrauchet; hierinnen auch viel klüger/ als
Pyrrhus gebahret; der denen gefangenen
Römern liebkosete/ ihre Bunds-Genossen mit
Schwerdt und Feuer verfolgte. Nichts min-
der hätte Annibal des in der Schlacht erlegten
Marcellus Leiche aufs beste schmücken/ und ver-
brennen/ seine Gebeine in einen silbernen Topf
schlüssen/ mit einer güldenen Krone beehren/ und
seinem Sohne zuschicken lassen. Daß aber er
gegen die Seinigen sich zuweilen einer Stren-
gigkeit gebraucht/ hätte ihm sein eigner Zustand
abgenöthigt; weil er meist allerhand fremde
Völcker in seinem Kriegs-Heere geführet; selbte
ohne Geld und Vorrath in feindlichem Lande
im Gehorsam halten müssen; wiewohl alle diese
mehr aus Ehrerbietigkeit/ als Furcht ihre Pflicht
gegen ihm niemals versehret hätten. Wegen

wel-

Sechſtes Buch

[Spaltenumbruch] Vaterlandes/ ohne welchen es zum andern mal
waͤre erobert worden/ ſich in einen geringen
Winckel bey Linternum zu verkriechen/ und da-
ſelbſt den Acker zu graben. Weil aber Scipio
entweder der Roͤmiſchen Freyheit/ oder dieſe dem
Scipio nachtheilig war/ und entweder er oder
ſie von Rom entfernet ſeyn muſte/ bezeugte er
mehr Großmuͤthigkeit durch Verlaſſung/ als
durch Beſchirmung ſeines Vaterlandes; wie-
wohl er durch eine auf ſeinen Grabe-Stein ein-
gehauene ſelbtes mit Beerdigung ſeiner Gebei-
ne zu beehren verbot. Beyde Helden aber wa-
ren darinnen gluͤckſelig: daß ſie auch in ihrem
Elende hochgeſchaͤtzt; und zwar Annibal vom
Scipio ſelbſt fuͤr der Schlacht bey Zama/ und
hernach zu Epheſus umbarmet/ von den Roͤmern
gefuͤrchtet/ Scipio von den See-Raͤubern als
ein Halb-Gott angebetet/ von fremden Voͤl-
ckern bejammert ward; daß beyder Vaterland
ihre Aſche hernach mit Thraͤnen benetzte/ ihr
Gedaͤchtnuͤß mit Ehren-Saͤulen beehrte/ und
ihr Geiſt mehrmals mit viel tauſend Seufzern
zuruͤck gewuͤntſcht/ ja von den Roͤmern geglaubt
ward: daß ein Drache des Scipio Geiſt in einer
Hoͤle unter ſeinem Linturniſchen Vorwerge be-
wachte. Jn ſo vielen waren dieſe zwey Helden
einander aͤhnlich. Gleichwohl aber duͤncket
mich: daß dem Scipio aus vielen erheblichen
Gruͤnden die Ober-Stelle gebuͤhre. Adgan-
deſter verſetzte: Dieſe aber hat Scipio zu Ephe-
ſus dem Annibal ſelbſt entraͤumet. Zeno ant-
wortete: Eben damals hat Scipio mit ſeiner
Hoͤfligkeit Annibaln uͤberwunden/ wie er ihm
ſonſt mit ſeiner annehmlichẽ Geſtalt und Sanft-
muth uͤberlegen war. Jene war ſo anlockend:
daß niemand/ der ihn anſahe/ ſein Geſichte ſaͤtti-
gen konte. Mit dieſer glimpf- und guͤtigen Be-
zeugung uͤberwand Scipio faſt mehr Feinde/ als
Hannibal mit ſeinen Waffen. Die Freylaſ-
ſung der in Neu-Carthago uͤberkommener
Geiſſel/ die Aufnehmung des abtruͤnnigen
Mandonius und Jndibilis machte ihm halb
[Spaltenumbruch] Spanien unterthaͤnig. Die Ubergebung ſei-
ner gefangenen Braut verknuͤpfte mit dem Lu-
cejus ihm die Celtiberier. Die Loßlaſſung der
dem Asdrubal abgeſchlagener Spanier machte:
daß ſie den Scipio fuͤr ihren Koͤnig ausrufften.
Fuͤr den wiedergegebenen Knaben Maſſiva
ward Koͤnig Maſaniſſa der Roͤmer getreuſter
Bunds-Genoſſe/ und hertzhafteſter Beyſtand.
Durch ſeine guten Worte zohe er den zweifelhaf-
ten Koͤnig der Bithynier auf der Roͤmer Seite.
Adgandeſter verſetzte: Es waͤre nicht ohne: daß
Scipio an Geſtalt und Freundligkeit Annibaln
uͤbertroffen haͤtte. Beydes aber ruͤhrte von dem
gantz unterſchiedenen Land-Striche ihrer Ge-
burts-Stadt her. Wiewohl denen Mohren/
welche die Schwaͤrtze fuͤr eine Zierrath/ und die
Ernſthaftigkeit fuͤr eine Tugend hielten/ den
Scipio vielleicht weit hinteꝛ Annibal geſetzt habẽ.
Gleichwohl aber haͤtte Annibal auch nicht alle-
mal ſauer geſehen/ ſondern/ wenn er es ihm vor-
traͤglich zu ſeyn befunden/ haͤtte ſein kluges Ab-
ſehen iederzeit die ihm angebohrne Neigungen
verdruͤcket; und er inſonderheit gegen die Roͤmi-
ſchen Bunds-Genoſſen ſo viel Glimpf und
Guͤte; als gegen die Roͤmer ſelbſt Grauſamkeit
gebrauchet; hierinnen auch viel kluͤger/ als
Pyrrhus gebahret; der denen gefangenen
Roͤmern liebkoſete/ ihre Bunds-Genoſſen mit
Schwerdt und Feuer verfolgte. Nichts min-
der haͤtte Annibal des in der Schlacht erlegten
Marcellus Leiche aufs beſte ſchmuͤcken/ und ver-
brennen/ ſeine Gebeine in einen ſilbernen Topf
ſchluͤſſen/ mit einer guͤldenen Krone beehren/ und
ſeinem Sohne zuſchicken laſſen. Daß aber er
gegen die Seinigen ſich zuweilen einer Stren-
gigkeit gebraucht/ haͤtte ihm ſein eigner Zuſtand
abgenoͤthigt; weil er meiſt allerhand fremde
Voͤlcker in ſeinem Kriegs-Heere gefuͤhret; ſelbte
ohne Geld und Vorrath in feindlichem Lande
im Gehorſam halten muͤſſen; wiewohl alle dieſe
mehr aus Ehrerbietigkeit/ als Furcht ihre Pflicht
gegen ihm niemals verſehret haͤtten. Wegen

wel-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0916" n="854[856]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Sech&#x017F;tes Buch</hi></fw><lb/><cb/>
Vaterlandes/ ohne welchen es zum andern mal<lb/>
wa&#x0364;re erobert worden/ &#x017F;ich in einen geringen<lb/>
Winckel bey Linternum zu verkriechen/ und da-<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t den Acker zu graben. Weil aber Scipio<lb/>
entweder der Ro&#x0364;mi&#x017F;chen Freyheit/ oder die&#x017F;e dem<lb/>
Scipio nachtheilig war/ und entweder er oder<lb/>
&#x017F;ie von Rom entfernet &#x017F;eyn mu&#x017F;te/ bezeugte er<lb/>
mehr Großmu&#x0364;thigkeit durch Verla&#x017F;&#x017F;ung/ als<lb/>
durch Be&#x017F;chirmung &#x017F;eines Vaterlandes; wie-<lb/>
wohl er durch eine auf &#x017F;einen Grabe-Stein ein-<lb/>
gehauene &#x017F;elbtes mit Beerdigung &#x017F;einer Gebei-<lb/>
ne zu beehren verbot. Beyde Helden aber wa-<lb/>
ren darinnen glu&#x0364;ck&#x017F;elig: daß &#x017F;ie auch in ihrem<lb/>
Elende hochge&#x017F;cha&#x0364;tzt; und zwar Annibal vom<lb/>
Scipio &#x017F;elb&#x017F;t fu&#x0364;r der Schlacht bey Zama/ und<lb/>
hernach zu Ephe&#x017F;us umbarmet/ von den Ro&#x0364;mern<lb/>
gefu&#x0364;rchtet/ Scipio von den See-Ra&#x0364;ubern als<lb/>
ein Halb-Gott angebetet/ von fremden Vo&#x0364;l-<lb/>
ckern bejammert ward; daß beyder Vaterland<lb/>
ihre A&#x017F;che hernach mit Thra&#x0364;nen benetzte/ ihr<lb/>
Geda&#x0364;chtnu&#x0364;ß mit Ehren-Sa&#x0364;ulen beehrte/ und<lb/>
ihr Gei&#x017F;t mehrmals mit viel tau&#x017F;end Seufzern<lb/>
zuru&#x0364;ck gewu&#x0364;nt&#x017F;cht/ ja von den Ro&#x0364;mern geglaubt<lb/>
ward: daß ein Drache des Scipio Gei&#x017F;t in einer<lb/>
Ho&#x0364;le unter &#x017F;einem Linturni&#x017F;chen Vorwerge be-<lb/>
wachte. Jn &#x017F;o vielen waren die&#x017F;e zwey Helden<lb/>
einander a&#x0364;hnlich. Gleichwohl aber du&#x0364;ncket<lb/>
mich: daß dem Scipio aus vielen erheblichen<lb/>
Gru&#x0364;nden die Ober-Stelle gebu&#x0364;hre. Adgan-<lb/>
de&#x017F;ter ver&#x017F;etzte: Die&#x017F;e aber hat Scipio zu Ephe-<lb/>
&#x017F;us dem Annibal &#x017F;elb&#x017F;t entra&#x0364;umet. Zeno ant-<lb/>
wortete: Eben damals hat Scipio mit &#x017F;einer<lb/>
Ho&#x0364;fligkeit Annibaln u&#x0364;berwunden/ wie er ihm<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t mit &#x017F;einer annehmliche&#x0303; Ge&#x017F;talt und Sanft-<lb/>
muth u&#x0364;berlegen war. Jene war &#x017F;o anlockend:<lb/>
daß niemand/ der ihn an&#x017F;ahe/ &#x017F;ein Ge&#x017F;ichte &#x017F;a&#x0364;tti-<lb/>
gen konte. Mit die&#x017F;er glimpf- und gu&#x0364;tigen Be-<lb/>
zeugung u&#x0364;berwand Scipio fa&#x017F;t mehr Feinde/ als<lb/>
Hannibal mit &#x017F;einen Waffen. Die Freyla&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ung der in Neu-Carthago u&#x0364;berkommener<lb/>
Gei&#x017F;&#x017F;el/ die Aufnehmung des abtru&#x0364;nnigen<lb/>
Mandonius und Jndibilis machte ihm halb<lb/><cb/>
Spanien untertha&#x0364;nig. Die Ubergebung &#x017F;ei-<lb/>
ner gefangenen Braut verknu&#x0364;pfte mit dem Lu-<lb/>
cejus ihm die Celtiberier. Die Loßla&#x017F;&#x017F;ung der<lb/>
dem Asdrubal abge&#x017F;chlagener Spanier machte:<lb/>
daß &#x017F;ie den Scipio fu&#x0364;r ihren Ko&#x0364;nig ausrufften.<lb/>
Fu&#x0364;r den wiedergegebenen Knaben Ma&#x017F;&#x017F;iva<lb/>
ward Ko&#x0364;nig Ma&#x017F;ani&#x017F;&#x017F;a der Ro&#x0364;mer getreu&#x017F;ter<lb/>
Bunds-Geno&#x017F;&#x017F;e/ und hertzhafte&#x017F;ter Bey&#x017F;tand.<lb/>
Durch &#x017F;eine guten Worte zohe er den zweifelhaf-<lb/>
ten Ko&#x0364;nig der Bithynier auf der Ro&#x0364;mer Seite.<lb/>
Adgande&#x017F;ter ver&#x017F;etzte: Es wa&#x0364;re nicht ohne: daß<lb/>
Scipio an Ge&#x017F;talt und Freundligkeit Annibaln<lb/>
u&#x0364;bertroffen ha&#x0364;tte. Beydes aber ru&#x0364;hrte von dem<lb/>
gantz unter&#x017F;chiedenen Land-Striche ihrer Ge-<lb/>
burts-Stadt her. Wiewohl denen Mohren/<lb/>
welche die Schwa&#x0364;rtze fu&#x0364;r eine Zierrath/ und die<lb/>
Ern&#x017F;thaftigkeit fu&#x0364;r eine Tugend hielten/ den<lb/>
Scipio vielleicht weit hinte&#xA75B; Annibal ge&#x017F;etzt habe&#x0303;.<lb/>
Gleichwohl aber ha&#x0364;tte Annibal auch nicht alle-<lb/>
mal &#x017F;auer ge&#x017F;ehen/ &#x017F;ondern/ wenn er es ihm vor-<lb/>
tra&#x0364;glich zu &#x017F;eyn befunden/ ha&#x0364;tte &#x017F;ein kluges Ab-<lb/>
&#x017F;ehen iederzeit die ihm angebohrne Neigungen<lb/>
verdru&#x0364;cket; und er in&#x017F;onderheit gegen die Ro&#x0364;mi-<lb/>
&#x017F;chen Bunds-Geno&#x017F;&#x017F;en &#x017F;o viel Glimpf und<lb/>
Gu&#x0364;te; als gegen die Ro&#x0364;mer &#x017F;elb&#x017F;t Grau&#x017F;amkeit<lb/>
gebrauchet; hierinnen auch viel klu&#x0364;ger/ als<lb/>
Pyrrhus gebahret; der denen gefangenen<lb/>
Ro&#x0364;mern liebko&#x017F;ete/ ihre Bunds-Geno&#x017F;&#x017F;en mit<lb/>
Schwerdt und Feuer verfolgte. Nichts min-<lb/>
der ha&#x0364;tte Annibal des in der Schlacht erlegten<lb/>
Marcellus Leiche aufs be&#x017F;te &#x017F;chmu&#x0364;cken/ und ver-<lb/>
brennen/ &#x017F;eine Gebeine in einen &#x017F;ilbernen Topf<lb/>
&#x017F;chlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ mit einer gu&#x0364;ldenen Krone beehren/ und<lb/>
&#x017F;einem Sohne zu&#x017F;chicken la&#x017F;&#x017F;en. Daß aber er<lb/>
gegen die Seinigen &#x017F;ich zuweilen einer Stren-<lb/>
gigkeit gebraucht/ ha&#x0364;tte ihm &#x017F;ein eigner Zu&#x017F;tand<lb/>
abgeno&#x0364;thigt; weil er mei&#x017F;t allerhand fremde<lb/>
Vo&#x0364;lcker in &#x017F;einem Kriegs-Heere gefu&#x0364;hret; &#x017F;elbte<lb/>
ohne Geld und Vorrath in feindlichem Lande<lb/>
im Gehor&#x017F;am halten mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en; wiewohl alle die&#x017F;e<lb/>
mehr aus Ehrerbietigkeit/ als Furcht ihre Pflicht<lb/>
gegen ihm niemals ver&#x017F;ehret ha&#x0364;tten. Wegen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wel-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[854[856]/0916] Sechſtes Buch Vaterlandes/ ohne welchen es zum andern mal waͤre erobert worden/ ſich in einen geringen Winckel bey Linternum zu verkriechen/ und da- ſelbſt den Acker zu graben. Weil aber Scipio entweder der Roͤmiſchen Freyheit/ oder dieſe dem Scipio nachtheilig war/ und entweder er oder ſie von Rom entfernet ſeyn muſte/ bezeugte er mehr Großmuͤthigkeit durch Verlaſſung/ als durch Beſchirmung ſeines Vaterlandes; wie- wohl er durch eine auf ſeinen Grabe-Stein ein- gehauene ſelbtes mit Beerdigung ſeiner Gebei- ne zu beehren verbot. Beyde Helden aber wa- ren darinnen gluͤckſelig: daß ſie auch in ihrem Elende hochgeſchaͤtzt; und zwar Annibal vom Scipio ſelbſt fuͤr der Schlacht bey Zama/ und hernach zu Epheſus umbarmet/ von den Roͤmern gefuͤrchtet/ Scipio von den See-Raͤubern als ein Halb-Gott angebetet/ von fremden Voͤl- ckern bejammert ward; daß beyder Vaterland ihre Aſche hernach mit Thraͤnen benetzte/ ihr Gedaͤchtnuͤß mit Ehren-Saͤulen beehrte/ und ihr Geiſt mehrmals mit viel tauſend Seufzern zuruͤck gewuͤntſcht/ ja von den Roͤmern geglaubt ward: daß ein Drache des Scipio Geiſt in einer Hoͤle unter ſeinem Linturniſchen Vorwerge be- wachte. Jn ſo vielen waren dieſe zwey Helden einander aͤhnlich. Gleichwohl aber duͤncket mich: daß dem Scipio aus vielen erheblichen Gruͤnden die Ober-Stelle gebuͤhre. Adgan- deſter verſetzte: Dieſe aber hat Scipio zu Ephe- ſus dem Annibal ſelbſt entraͤumet. Zeno ant- wortete: Eben damals hat Scipio mit ſeiner Hoͤfligkeit Annibaln uͤberwunden/ wie er ihm ſonſt mit ſeiner annehmlichẽ Geſtalt und Sanft- muth uͤberlegen war. Jene war ſo anlockend: daß niemand/ der ihn anſahe/ ſein Geſichte ſaͤtti- gen konte. Mit dieſer glimpf- und guͤtigen Be- zeugung uͤberwand Scipio faſt mehr Feinde/ als Hannibal mit ſeinen Waffen. Die Freylaſ- ſung der in Neu-Carthago uͤberkommener Geiſſel/ die Aufnehmung des abtruͤnnigen Mandonius und Jndibilis machte ihm halb Spanien unterthaͤnig. Die Ubergebung ſei- ner gefangenen Braut verknuͤpfte mit dem Lu- cejus ihm die Celtiberier. Die Loßlaſſung der dem Asdrubal abgeſchlagener Spanier machte: daß ſie den Scipio fuͤr ihren Koͤnig ausrufften. Fuͤr den wiedergegebenen Knaben Maſſiva ward Koͤnig Maſaniſſa der Roͤmer getreuſter Bunds-Genoſſe/ und hertzhafteſter Beyſtand. Durch ſeine guten Worte zohe er den zweifelhaf- ten Koͤnig der Bithynier auf der Roͤmer Seite. Adgandeſter verſetzte: Es waͤre nicht ohne: daß Scipio an Geſtalt und Freundligkeit Annibaln uͤbertroffen haͤtte. Beydes aber ruͤhrte von dem gantz unterſchiedenen Land-Striche ihrer Ge- burts-Stadt her. Wiewohl denen Mohren/ welche die Schwaͤrtze fuͤr eine Zierrath/ und die Ernſthaftigkeit fuͤr eine Tugend hielten/ den Scipio vielleicht weit hinteꝛ Annibal geſetzt habẽ. Gleichwohl aber haͤtte Annibal auch nicht alle- mal ſauer geſehen/ ſondern/ wenn er es ihm vor- traͤglich zu ſeyn befunden/ haͤtte ſein kluges Ab- ſehen iederzeit die ihm angebohrne Neigungen verdruͤcket; und er inſonderheit gegen die Roͤmi- ſchen Bunds-Genoſſen ſo viel Glimpf und Guͤte; als gegen die Roͤmer ſelbſt Grauſamkeit gebrauchet; hierinnen auch viel kluͤger/ als Pyrrhus gebahret; der denen gefangenen Roͤmern liebkoſete/ ihre Bunds-Genoſſen mit Schwerdt und Feuer verfolgte. Nichts min- der haͤtte Annibal des in der Schlacht erlegten Marcellus Leiche aufs beſte ſchmuͤcken/ und ver- brennen/ ſeine Gebeine in einen ſilbernen Topf ſchluͤſſen/ mit einer guͤldenen Krone beehren/ und ſeinem Sohne zuſchicken laſſen. Daß aber er gegen die Seinigen ſich zuweilen einer Stren- gigkeit gebraucht/ haͤtte ihm ſein eigner Zuſtand abgenoͤthigt; weil er meiſt allerhand fremde Voͤlcker in ſeinem Kriegs-Heere gefuͤhret; ſelbte ohne Geld und Vorrath in feindlichem Lande im Gehorſam halten muͤſſen; wiewohl alle dieſe mehr aus Ehrerbietigkeit/ als Furcht ihre Pflicht gegen ihm niemals verſehret haͤtten. Wegen wel-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/916
Zitationshilfe:	Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689, S. 854[856]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/916>, abgerufen am 11.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.