Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.Arminius und Thußnelda. [Spaltenumbruch]
so gar in der Milch unterscheiden können: ob sieein Weib oder Mann gemolcken? Unter wel- chen die zwey ersten nicht nur für scharffrüchen- de/ sondern auch für tieffsinnige W[e]isen gelten könten. Flavius setzte bey: Er erinnerte sich/ daß König Juba in Africa bey seinem Heere Kundschaffter gehabt/ die das fette und sandich- te Land auff etliche Meilen ausspüren müssen. Salonine sagte: Wo die Trockenheit eine Schärffung des Geruchs/ wie die Feuchtigkeit des Geschmacks ist/ müssen die verbrennten Mohren nothwendig am besten rüchen. Jn alle wege/ antwortete Zeno. Dahero wäre der starcke Mosch denen heissen Babyloniern ein rechtes Gifft/ und den Arabern stiege der Bal- sam/ wie uns die geriebene Brunnkresse oder Senff in die Nase. Die schwefflichten Ka- tzen aber würden von starckem Rauchwercke gar rasend. Der Geruch der Rosen tödtete die Kä- fer/ die Salben- und Narden-Wasser die Gey- er. Rhemetalces fiel ein: die bey dem Ursprun- ge des Ganges wohnenden Völcker müsten bey ihrem scharffen Geruche noch etwas gar beson- ders haben; wo sie anders nur von süssem Ge- ruche der Blumen lebten/ von widrigem aber stürben. Zeno versetzte: Jch bin bey dem Brun- nen des in Scythen entspringenden Ganges wohl gewest/ habe aber das minste davon gehö- ret. Dahero dieser eingezogene Bericht zweif- fels frey so wenig wahr ist/ als daß der Wür- mer und Fliegen fressende Camelion nur von der Lufft oder denen eingebiesamten Sonnen-Stra- len leben solle. Wiewohl ich nicht läugne/ daß wohlrüchende Sachen die Geister erqvicken/ und das Gehirne stärcken; den Magen aber zu vergnügen sind sie wohl allzu dünne und zu flüchtig. Weßwegen auch die kräfftigsten Val- same in den Speisen sehr ungesund seyn sollen; wiewohl itzt den lüsternen Mäulern keine schme- cken wollen/ wo die Nase sich nicht so sehr mit Bisam/ als der Magen mit Würtzen sättigt. Salonine warff ein: Sie könte keine Ursache [Spaltenumbruch] ergründen/ warum die wohlrüchenden Spei- sen ungesund seyn solten/ da die dem Menschen zur Speise und Artzney geschaffene Kräuter/ Pomerantzen und Granat-Aepffel so herrlich rüchen; ja die Bienen/ welche in so vielen Din- gen der Menschen Lehrmeister wären/ von eitel wohlrüchenden Blumen und Blüthen-Gei- stern lebten. Es ist wohl wahr/ antwortete Ze- no; aber unser Weyrauch/ Ambra und Mosch ist ihnen gantz zuwider/ ja wenn eine Biene de- rogleichen Geruch an sich gezogen/ wird sie von den andern gleich/ als wenn sie sich durch ein La- ster verunreinigt hätte/ gestrafft. Vielleicht/ sagte Flavius/ geschiehet dieses nur darum/ weil dieser kräfftige Geruch den schwächern der Blu- men zu sehr dämpffet und ersteckt/ daraus sie doch ihre Nahrung saugen müssen. Sintemal auch das Pantherthier/ welches durch seinen starcken Geruch allerhand andere Thiere an sich locket/ in Gegenwart des Menschen diese Krafft ein- büsset. Denn ich traue denen edlen Bienen nicht zu/ daß sie schlechter Dings für so köstlichen Geschöpffen der Natur einen Eckel; hingegen einen Zug zum Gestancke/ wie jener Verres haben solten; welcher den dem Apronius aus seinem Leibe und Munde auffdampffenden Stanck für Süßigkeit hielt/ wormit er doch sonst Menschen und Vieh verjagte. Die holdseli- ge Fürstin Jsmene brach ein: Sie wüste wohl/ daß noch mehr Menschen lieber Knobloch/ als Syrischen Baum-Balsam rüchen; sie hielte diß aber für eine Eigenschafft unreiner Seelen/ oder zum minsten ungesunder Menschen. Denn der Gestanck wäre eine Anzeigung eines Aaßes/ oder zum minsten einer Fäulniß/ der gute Ge- ruch aber eine Lebhafftigkeit. Der Himmel er- öffnete seinen Zorn durch den Schwefel-Ge- stanck des Blitzes; und/ der Griechen Be- richt nach/ hätte Venus die Weiber auf Sta- limene und Lemnos mit nichts ärgerm/ als daß sie nach einem Bocke gestuncken/ zu straffen ge- wüst. Welche Straffe so viel härter wäre/ weil die
Arminius und Thußnelda. [Spaltenumbruch]
ſo gar in der Milch unterſcheiden koͤnnen: ob ſieein Weib oder Mann gemolcken? Unter wel- chen die zwey erſten nicht nur fuͤr ſcharffruͤchen- de/ ſondern auch fuͤr tieffſinnige W[e]iſen gelten koͤnten. Flavius ſetzte bey: Er erinnerte ſich/ daß Koͤnig Juba in Africa bey ſeinem Heere Kundſchaffter gehabt/ die das fette und ſandich- te Land auff etliche Meilen ausſpuͤren muͤſſen. Salonine ſagte: Wo die Trockenheit eine Schaͤrffung des Geruchs/ wie die Feuchtigkeit des Geſchmacks iſt/ muͤſſen die verbrennten Mohren nothwendig am beſten ruͤchen. Jn alle wege/ antwortete Zeno. Dahero waͤre der ſtarcke Moſch denen heiſſen Babyloniern ein rechtes Gifft/ und den Arabern ſtiege der Bal- ſam/ wie uns die geriebene Brunnkreſſe oder Senff in die Naſe. Die ſchwefflichten Ka- tzen aber wuͤrden von ſtarckem Rauchwercke gar raſend. Der Geruch der Roſen toͤdtete die Kaͤ- fer/ die Salben- und Narden-Waſſer die Gey- er. Rhemetalces fiel ein: die bey dem Urſprun- ge des Ganges wohnenden Voͤlcker muͤſten bey ihrem ſcharffen Geruche noch etwas gar beſon- ders haben; wo ſie anders nur von ſuͤſſem Ge- ruche der Blumen lebten/ von widrigem aber ſtuͤrben. Zeno verſetzte: Jch bin bey dem Brun- nen des in Scythen entſpringenden Ganges wohl geweſt/ habe aber das minſte davon gehoͤ- ret. Dahero dieſer eingezogene Bericht zweif- fels frey ſo wenig wahr iſt/ als daß der Wuͤr- mer und Fliegen freſſende Camelion nuꝛ von der Lufft oder denen eingebieſamten Soñen-Stra- len leben ſolle. Wiewohl ich nicht laͤugne/ daß wohlruͤchende Sachen die Geiſter erqvicken/ und das Gehirne ſtaͤrcken; den Magen aber zu vergnuͤgen ſind ſie wohl allzu duͤnne und zu fluͤchtig. Weßwegen auch die kraͤfftigſten Val- ſame in den Speiſen ſehr ungeſund ſeyn ſollen; wiewohl itzt den luͤſternen Maͤulern keine ſchme- cken wollen/ wo die Naſe ſich nicht ſo ſehr mit Biſam/ als der Magen mit Wuͤrtzen ſaͤttigt. Salonine warff ein: Sie koͤnte keine Urſache [Spaltenumbruch] ergruͤnden/ warum die wohlruͤchenden Spei- ſen ungeſund ſeyn ſolten/ da die dem Menſchen zur Speiſe und Artzney geſchaffene Kraͤuter/ Pomerantzen und Granat-Aepffel ſo herrlich ruͤchen; ja die Bienen/ welche in ſo vielen Din- gen der Menſchen Lehrmeiſter waͤren/ von eitel wohlruͤchenden Blumen und Bluͤthen-Gei- ſtern lebten. Es iſt wohl wahr/ antwortete Ze- no; aber unſer Weyrauch/ Ambra und Moſch iſt ihnen gantz zuwider/ ja wenn eine Biene de- rogleichen Geruch an ſich gezogen/ wird ſie von den andern gleich/ als wenn ſie ſich durch ein La- ſter verunreinigt haͤtte/ geſtrafft. Vielleicht/ ſagte Flavius/ geſchiehet dieſes nur darum/ weil dieſer kraͤfftige Geruch den ſchwaͤchern der Blu- men zu ſehr daͤmpffet und erſteckt/ daraus ſie doch ihre Nahrung ſaugen muͤſſen. Sintemal auch das Pantherthier/ welches durch ſeinen ſtarcken Geruch allerhand andere Thiere an ſich locket/ in Gegenwart des Menſchen dieſe Krafft ein- buͤſſet. Denn ich traue denen edlen Bienen nicht zu/ daß ſie ſchlechter Dings fuͤr ſo koͤſtlichen Geſchoͤpffen der Natur einen Eckel; hingegen einen Zug zum Geſtancke/ wie jener Verres haben ſolten; welcher den dem Apronius aus ſeinem Leibe und Munde auffdampffenden Stanck fuͤr Suͤßigkeit hielt/ wormit er doch ſonſt Menſchen und Vieh verjagte. Die holdſeli- ge Fuͤrſtin Jſmene brach ein: Sie wuͤſte wohl/ daß noch mehr Menſchen lieber Knobloch/ als Syriſchen Baum-Balſam ruͤchen; ſie hielte diß aber fuͤr eine Eigenſchafft unreiner Seelen/ oder zum minſten ungeſunder Menſchen. Denn der Geſtanck waͤre eine Anzeigung eines Aaßes/ oder zum minſten einer Faͤulniß/ der gute Ge- ruch aber eine Lebhafftigkeit. Der Himmel er- oͤffnete ſeinen Zorn durch den Schwefel-Ge- ſtanck des Blitzes; und/ der Griechen Be- richt nach/ haͤtte Venus die Weiber auf Sta- limene und Lemnos mit nichts aͤrgerm/ als daß ſie nach einem Bocke geſtuncken/ zu ſtraffen ge- wuͤſt. Welche Straffe ſo viel haͤrter waͤre/ weil die
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0727" n="671"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Arminius und Thußnelda.</hi></fw><lb/><cb/> ſo gar in der Milch unterſcheiden koͤnnen: ob ſie<lb/> ein Weib oder Mann gemolcken? Unter wel-<lb/> chen die zwey erſten nicht nur fuͤr ſcharffruͤchen-<lb/> de/ ſondern auch fuͤr tieffſinnige W<supplied>e</supplied>iſen gelten<lb/> koͤnten. Flavius ſetzte bey: Er erinnerte ſich/<lb/> daß Koͤnig Juba in Africa bey ſeinem Heere<lb/> Kundſchaffter gehabt/ die das fette und ſandich-<lb/> te Land auff etliche Meilen ausſpuͤren muͤſſen.<lb/> Salonine ſagte: Wo die Trockenheit eine<lb/> Schaͤrffung des Geruchs/ wie die Feuchtigkeit<lb/> des Geſchmacks iſt/ muͤſſen die verbrennten<lb/> Mohren nothwendig am beſten ruͤchen. Jn<lb/> alle wege/ antwortete Zeno. Dahero waͤre der<lb/> ſtarcke Moſch denen heiſſen Babyloniern ein<lb/> rechtes Gifft/ und den Arabern ſtiege der Bal-<lb/> ſam/ wie uns die geriebene Brunnkreſſe oder<lb/> Senff in die Naſe. Die ſchwefflichten Ka-<lb/> tzen aber wuͤrden von ſtarckem Rauchwercke gar<lb/> raſend. Der Geruch der Roſen toͤdtete die Kaͤ-<lb/> fer/ die Salben- und Narden-Waſſer die Gey-<lb/> er. Rhemetalces fiel ein: die bey dem Urſprun-<lb/> ge des Ganges wohnenden Voͤlcker muͤſten bey<lb/> ihrem ſcharffen Geruche noch etwas gar beſon-<lb/> ders haben; wo ſie anders nur von ſuͤſſem Ge-<lb/> ruche der Blumen lebten/ von widrigem aber<lb/> ſtuͤrben. Zeno verſetzte: Jch bin bey dem Brun-<lb/> nen des in Scythen entſpringenden Ganges<lb/> wohl geweſt/ habe aber das minſte davon gehoͤ-<lb/> ret. Dahero dieſer eingezogene Bericht zweif-<lb/> fels frey ſo wenig wahr iſt/ als daß der Wuͤr-<lb/> mer und Fliegen freſſende Camelion nuꝛ von der<lb/> Lufft oder denen eingebieſamten Soñen-Stra-<lb/> len leben ſolle. Wiewohl ich nicht laͤugne/ daß<lb/> wohlruͤchende Sachen die Geiſter erqvicken/<lb/> und das Gehirne ſtaͤrcken; den Magen aber<lb/> zu vergnuͤgen ſind ſie wohl allzu duͤnne und zu<lb/> fluͤchtig. Weßwegen auch die kraͤfftigſten Val-<lb/> ſame in den Speiſen ſehr ungeſund ſeyn ſollen;<lb/> wiewohl itzt den luͤſternen Maͤulern keine ſchme-<lb/> cken wollen/ wo die Naſe ſich nicht ſo ſehr mit<lb/> Biſam/ als der Magen mit Wuͤrtzen ſaͤttigt.<lb/> Salonine warff ein: Sie koͤnte keine Urſache<lb/><cb/> ergruͤnden/ warum die wohlruͤchenden Spei-<lb/> ſen ungeſund ſeyn ſolten/ da die dem Menſchen<lb/> zur Speiſe und Artzney geſchaffene Kraͤuter/<lb/> Pomerantzen und Granat-Aepffel ſo herrlich<lb/> ruͤchen; ja die Bienen/ welche in ſo vielen Din-<lb/> gen der Menſchen Lehrmeiſter waͤren/ von eitel<lb/> wohlruͤchenden Blumen und Bluͤthen-Gei-<lb/> ſtern lebten. Es iſt wohl wahr/ antwortete Ze-<lb/> no; aber unſer Weyrauch/ Ambra und Moſch<lb/> iſt ihnen gantz zuwider/ ja wenn eine Biene de-<lb/> rogleichen Geruch an ſich gezogen/ wird ſie von<lb/> den andern gleich/ als wenn ſie ſich durch ein La-<lb/> ſter verunreinigt haͤtte/ geſtrafft. Vielleicht/<lb/> ſagte Flavius/ geſchiehet dieſes nur darum/ weil<lb/> dieſer kraͤfftige Geruch den ſchwaͤchern der Blu-<lb/> men zu ſehr daͤmpffet und erſteckt/ daraus ſie doch<lb/> ihre Nahrung ſaugen muͤſſen. Sintemal auch<lb/> das Pantherthier/ welches durch ſeinen ſtarcken<lb/> Geruch allerhand andere Thiere an ſich locket/<lb/> in Gegenwart des Menſchen dieſe Krafft ein-<lb/> buͤſſet. Denn ich traue denen edlen Bienen<lb/> nicht zu/ daß ſie ſchlechter Dings fuͤr ſo koͤſtlichen<lb/> Geſchoͤpffen der Natur einen Eckel; hingegen<lb/> einen Zug zum Geſtancke/ wie jener Verres<lb/> haben ſolten; welcher den dem Apronius aus<lb/> ſeinem Leibe und Munde auffdampffenden<lb/> Stanck fuͤr Suͤßigkeit hielt/ wormit er doch ſonſt<lb/> Menſchen und Vieh verjagte. Die holdſeli-<lb/> ge Fuͤrſtin Jſmene brach ein: Sie wuͤſte wohl/<lb/> daß noch mehr Menſchen lieber Knobloch/ als<lb/> Syriſchen Baum-Balſam ruͤchen; ſie hielte diß<lb/> aber fuͤr eine Eigenſchafft unreiner Seelen/ oder<lb/> zum minſten ungeſunder Menſchen. Denn<lb/> der Geſtanck waͤre eine Anzeigung eines Aaßes/<lb/> oder zum minſten einer Faͤulniß/ der gute Ge-<lb/> ruch aber eine Lebhafftigkeit. Der Himmel er-<lb/> oͤffnete ſeinen Zorn durch den Schwefel-Ge-<lb/> ſtanck des Blitzes; und/ der Griechen Be-<lb/> richt nach/ haͤtte Venus die Weiber auf Sta-<lb/> limene und Lemnos mit nichts aͤrgerm/ als daß<lb/> ſie nach einem Bocke geſtuncken/ zu ſtraffen ge-<lb/> wuͤſt. Welche Straffe ſo viel haͤrter waͤre/ weil<lb/> <fw place="bottom" type="catch">die</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [671/0727]
Arminius und Thußnelda.
ſo gar in der Milch unterſcheiden koͤnnen: ob ſie
ein Weib oder Mann gemolcken? Unter wel-
chen die zwey erſten nicht nur fuͤr ſcharffruͤchen-
de/ ſondern auch fuͤr tieffſinnige Weiſen gelten
koͤnten. Flavius ſetzte bey: Er erinnerte ſich/
daß Koͤnig Juba in Africa bey ſeinem Heere
Kundſchaffter gehabt/ die das fette und ſandich-
te Land auff etliche Meilen ausſpuͤren muͤſſen.
Salonine ſagte: Wo die Trockenheit eine
Schaͤrffung des Geruchs/ wie die Feuchtigkeit
des Geſchmacks iſt/ muͤſſen die verbrennten
Mohren nothwendig am beſten ruͤchen. Jn
alle wege/ antwortete Zeno. Dahero waͤre der
ſtarcke Moſch denen heiſſen Babyloniern ein
rechtes Gifft/ und den Arabern ſtiege der Bal-
ſam/ wie uns die geriebene Brunnkreſſe oder
Senff in die Naſe. Die ſchwefflichten Ka-
tzen aber wuͤrden von ſtarckem Rauchwercke gar
raſend. Der Geruch der Roſen toͤdtete die Kaͤ-
fer/ die Salben- und Narden-Waſſer die Gey-
er. Rhemetalces fiel ein: die bey dem Urſprun-
ge des Ganges wohnenden Voͤlcker muͤſten bey
ihrem ſcharffen Geruche noch etwas gar beſon-
ders haben; wo ſie anders nur von ſuͤſſem Ge-
ruche der Blumen lebten/ von widrigem aber
ſtuͤrben. Zeno verſetzte: Jch bin bey dem Brun-
nen des in Scythen entſpringenden Ganges
wohl geweſt/ habe aber das minſte davon gehoͤ-
ret. Dahero dieſer eingezogene Bericht zweif-
fels frey ſo wenig wahr iſt/ als daß der Wuͤr-
mer und Fliegen freſſende Camelion nuꝛ von der
Lufft oder denen eingebieſamten Soñen-Stra-
len leben ſolle. Wiewohl ich nicht laͤugne/ daß
wohlruͤchende Sachen die Geiſter erqvicken/
und das Gehirne ſtaͤrcken; den Magen aber
zu vergnuͤgen ſind ſie wohl allzu duͤnne und zu
fluͤchtig. Weßwegen auch die kraͤfftigſten Val-
ſame in den Speiſen ſehr ungeſund ſeyn ſollen;
wiewohl itzt den luͤſternen Maͤulern keine ſchme-
cken wollen/ wo die Naſe ſich nicht ſo ſehr mit
Biſam/ als der Magen mit Wuͤrtzen ſaͤttigt.
Salonine warff ein: Sie koͤnte keine Urſache
ergruͤnden/ warum die wohlruͤchenden Spei-
ſen ungeſund ſeyn ſolten/ da die dem Menſchen
zur Speiſe und Artzney geſchaffene Kraͤuter/
Pomerantzen und Granat-Aepffel ſo herrlich
ruͤchen; ja die Bienen/ welche in ſo vielen Din-
gen der Menſchen Lehrmeiſter waͤren/ von eitel
wohlruͤchenden Blumen und Bluͤthen-Gei-
ſtern lebten. Es iſt wohl wahr/ antwortete Ze-
no; aber unſer Weyrauch/ Ambra und Moſch
iſt ihnen gantz zuwider/ ja wenn eine Biene de-
rogleichen Geruch an ſich gezogen/ wird ſie von
den andern gleich/ als wenn ſie ſich durch ein La-
ſter verunreinigt haͤtte/ geſtrafft. Vielleicht/
ſagte Flavius/ geſchiehet dieſes nur darum/ weil
dieſer kraͤfftige Geruch den ſchwaͤchern der Blu-
men zu ſehr daͤmpffet und erſteckt/ daraus ſie doch
ihre Nahrung ſaugen muͤſſen. Sintemal auch
das Pantherthier/ welches durch ſeinen ſtarcken
Geruch allerhand andere Thiere an ſich locket/
in Gegenwart des Menſchen dieſe Krafft ein-
buͤſſet. Denn ich traue denen edlen Bienen
nicht zu/ daß ſie ſchlechter Dings fuͤr ſo koͤſtlichen
Geſchoͤpffen der Natur einen Eckel; hingegen
einen Zug zum Geſtancke/ wie jener Verres
haben ſolten; welcher den dem Apronius aus
ſeinem Leibe und Munde auffdampffenden
Stanck fuͤr Suͤßigkeit hielt/ wormit er doch ſonſt
Menſchen und Vieh verjagte. Die holdſeli-
ge Fuͤrſtin Jſmene brach ein: Sie wuͤſte wohl/
daß noch mehr Menſchen lieber Knobloch/ als
Syriſchen Baum-Balſam ruͤchen; ſie hielte diß
aber fuͤr eine Eigenſchafft unreiner Seelen/ oder
zum minſten ungeſunder Menſchen. Denn
der Geſtanck waͤre eine Anzeigung eines Aaßes/
oder zum minſten einer Faͤulniß/ der gute Ge-
ruch aber eine Lebhafftigkeit. Der Himmel er-
oͤffnete ſeinen Zorn durch den Schwefel-Ge-
ſtanck des Blitzes; und/ der Griechen Be-
richt nach/ haͤtte Venus die Weiber auf Sta-
limene und Lemnos mit nichts aͤrgerm/ als daß
ſie nach einem Bocke geſtuncken/ zu ſtraffen ge-
wuͤſt. Welche Straffe ſo viel haͤrter waͤre/ weil
die
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/727 |
Zitationshilfe: | Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689, S. 671. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/727>, abgerufen am 03.07.2024. |