Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Arminius und Thußnelda.
[Spaltenumbruch] bey ihrer Beschwerung ihr Gift weglegen/ selb-
tes doch bald/ wenn sie aus dem Zauber-Kreisse
kommen/ wieder an sich ziehen. Dieses war
das traurige Ende der wunder-würdigen Teuta/
iedoch war von den Hochzeit-Fackeln der einfäl-
tigen Tritevta so wenig verbrennet/ daß der
Uberrest ihr noch konte zu Grabe leuchten.
Denn weil die Herrschens-Sucht der Ursprung
dieser Heyrath war/ ward Tritevta fast ehe Lei-
che als Gemahlin. Der Hochzeit-Tag/ der
doch auch Sclaven heimlich ist/ und ihren Ket-
ten einen annehmlichen Klang zueignet/ umb-
wölckte sich schon mit tausenderley Unvergnü-
gen. Ja sie war in des Demetrius Bette
kaum warm worden/ als sie von seiner eigenen
Faust durchstochen schon in dem Sarche erkal-
ten muste.

O ihr Götter! rieff hierüber die holdselige
Königin Erato. Warumb ist das Verhäng-
nüß dem weiblichen Geschlechte so aufsätzig?
Oder warumb ist das Glücke gegen die Tu-
gend so eifersichtig? Warumb preßt das Elend
die Thränen aus den schönsten Augen? Und
warumb verdüstert der Rauch der Betrübnüsse
die reinesten Kertzen edelster Seelen? Die be-
hertzte Thußnelda antwortete ihr: Lasset uns
weder dardurch der Tugend was ab-noch dem
Verhängnüsse was auflegen. Jene hat ihre
Vergnügung nicht in dem Tocken - Wercke
des Glückes/ sondern in der Ruhe des Gemü-
thes; nicht in der Ergetzligkeit des Pöfels/ son-
dern in der Freude des Gewissens. Auch die
durch gerechteste Göttliche Versehung in eine
untadelhafte Ordnung versetzte Natur hat ihren
herrlichsten Geschöpfen gleichsam eine Unglück-
seligkeit angekleibet. Keine gemeine Ster-
nen/ sondern nur die zwey grossen Lichter des
Tages und der Nacht haben ihre scheinbare
Flecken/ und sind der Verfinsterung unter-
worffen. Der Blumen Königin die Rose
[Spaltenumbruch] pranget zwar mit dem schönsten Purper/ sie
wird aber von den Dornen am ärgsten ver-
wundet/ sie leidet am meisten von der Hitze des
Mittags/ und von den Sturmwinden der
Mitternacht. Die Perlen werden in der
Schoß des Ungewitters gezeuget/ und die Co-
rallen wachsen in dem bittersten Meer-Wasser.
Hingegen blühen Napell und andere giftige
Kräuter auf keinen Distel-Stengeln/ und was
der Pöfel für Glückseligkeit hält/ ist eine Dienst-
barkeit der Wollüste. Durch diese werden wir
verderbet; ja sie hecket in uns schädlichere Wür-
mer/ als ein stets unbewegter Leib Maden.
Das Unglück aber ist nicht nur die Artzney wi-
der die Wassersucht des Gemüthes/ sondern die
Anleitung zur Tugend. Keine Laster haben
eine solche Anmuth/ daß sie nicht endlich ihre
elgene Liebhaber anstincken. Und wenn ein
Boßhafter auf Sammet liegt/ so foltert ihn
doch sein Gewissen; wenn sein Nahme gleich
mit Gold an marmelnen Ehren-Säulen ste-
het/ so verwandelt sie doch die Zeit in Kohlen.
Ein unschuldiges Leben aber gibt einen so an-
nehmlichen Geruch von sich/ welcher auch in den
garstigsten Kerckern die fauleste Lufft einbisamt/
also/ daß wir keinen Athem an uns ziehen; wel-
cher nicht zugleich unserer reinen Seele ein Lab-
sal/ der Nachwelt aber ein erquickend Gedächt-
nüß abgebe. Dahero mag die Boßheit es
uns so sauer machen/ als sie kan/ weil die Hoff-
nung zu siegen alle Verdrüßligkeit des Kam-
pfes verzuckert/ so zeucht die Tugend ihre Ru-
he aus der Widerwertigkeit/ und sie findet ihre
Erlustigung mitten in der Unruh. Also hat
die Zeit in ihrem Rade keinen Unglücks-Na-
gel/ welcher der Unschuld nicht einen Weiser
auf eine glückselige Stunde abgebe; und das
Glücke kan auf sie kein so schäles Auge haben/
welches sie nicht in einen Sonnen-Schein zu
verwandeln wisse; denn auch das schlimmste
muß ihr zu Ausübung ihrer Gedult dienen.

Wenn
Y y y 2

Arminius und Thußnelda.
[Spaltenumbruch] bey ihrer Beſchwerung ihr Gift weglegen/ ſelb-
tes doch bald/ wenn ſie aus dem Zauber-Kreiſſe
kommen/ wieder an ſich ziehen. Dieſes war
das traurige Ende der wunder-wuͤrdigẽ Teuta/
iedoch war von den Hochzeit-Fackeln der einfaͤl-
tigen Tritevta ſo wenig verbrennet/ daß der
Uberreſt ihr noch konte zu Grabe leuchten.
Denn weil die Herrſchens-Sucht der Urſprung
dieſer Heyrath war/ ward Tritevta faſt ehe Lei-
che als Gemahlin. Der Hochzeit-Tag/ der
doch auch Sclaven heimlich iſt/ und ihren Ket-
ten einen annehmlichen Klang zueignet/ umb-
woͤlckte ſich ſchon mit tauſenderley Unvergnuͤ-
gen. Ja ſie war in des Demetrius Bette
kaum warm worden/ als ſie von ſeiner eigenen
Fauſt durchſtochen ſchon in dem Sarche erkal-
ten muſte.

O ihr Goͤtter! rieff hieruͤber die holdſelige
Koͤnigin Erato. Warumb iſt das Verhaͤng-
nuͤß dem weiblichen Geſchlechte ſo aufſaͤtzig?
Oder warumb iſt das Gluͤcke gegen die Tu-
gend ſo eiferſichtig? Warumb preßt das Elend
die Thraͤnen aus den ſchoͤnſten Augen? Und
warumb verduͤſtert der Rauch der Betruͤbnuͤſſe
die reineſten Kertzen edelſter Seelen? Die be-
hertzte Thußnelda antwortete ihr: Laſſet uns
weder dardurch der Tugend was ab-noch dem
Verhaͤngnuͤſſe was auflegen. Jene hat ihre
Vergnuͤgung nicht in dem Tocken - Wercke
des Gluͤckes/ ſondern in der Ruhe des Gemuͤ-
thes; nicht in der Ergetzligkeit des Poͤfels/ ſon-
dern in der Freude des Gewiſſens. Auch die
durch gerechteſte Goͤttliche Verſehung in eine
untadelhafte Ordnung verſetzte Natur hat ihren
herrlichſten Geſchoͤpfen gleichſam eine Ungluͤck-
ſeligkeit angekleibet. Keine gemeine Ster-
nen/ ſondern nur die zwey groſſen Lichter des
Tages und der Nacht haben ihre ſcheinbare
Flecken/ und ſind der Verfinſterung unter-
worffen. Der Blumen Koͤnigin die Roſe
[Spaltenumbruch] pranget zwar mit dem ſchoͤnſten Purper/ ſie
wird aber von den Dornen am aͤrgſten ver-
wundet/ ſie leidet am meiſten von der Hitze des
Mittags/ und von den Sturmwinden der
Mitternacht. Die Perlen werden in der
Schoß des Ungewitters gezeuget/ und die Co-
rallen wachſen in dem bitterſten Meer-Waſſer.
Hingegen bluͤhen Napell und andere giftige
Kraͤuter auf keinen Diſtel-Stengeln/ und was
der Poͤfel fuͤr Gluͤckſeligkeit haͤlt/ iſt eine Dienſt-
barkeit der Wolluͤſte. Durch dieſe werden wir
verderbet; ja ſie hecket in uns ſchaͤdlichere Wuͤr-
mer/ als ein ſtets unbewegter Leib Maden.
Das Ungluͤck aber iſt nicht nur die Artzney wi-
der die Waſſerſucht des Gemuͤthes/ ſondern die
Anleitung zur Tugend. Keine Laſter haben
eine ſolche Anmuth/ daß ſie nicht endlich ihre
elgene Liebhaber anſtincken. Und wenn ein
Boßhafter auf Sammet liegt/ ſo foltert ihn
doch ſein Gewiſſen; wenn ſein Nahme gleich
mit Gold an marmelnen Ehren-Saͤulen ſte-
het/ ſo verwandelt ſie doch die Zeit in Kohlen.
Ein unſchuldiges Leben aber gibt einen ſo an-
nehmlichen Geruch von ſich/ welcher auch in den
garſtigſten Kerckern die fauleſte Lufft einbiſamt/
alſo/ daß wir keinen Athem an uns ziehen; wel-
cher nicht zugleich unſerer reinen Seele ein Lab-
ſal/ der Nachwelt aber ein erquickend Gedaͤcht-
nuͤß abgebe. Dahero mag die Boßheit es
uns ſo ſauer machen/ als ſie kan/ weil die Hoff-
nung zu ſiegen alle Verdruͤßligkeit des Kam-
pfes verzuckert/ ſo zeucht die Tugend ihre Ru-
he aus der Widerwertigkeit/ und ſie findet ihre
Erluſtigung mitten in der Unruh. Alſo hat
die Zeit in ihrem Rade keinen Ungluͤcks-Na-
gel/ welcher der Unſchuld nicht einen Weiſer
auf eine gluͤckſelige Stunde abgebe; und das
Gluͤcke kan auf ſie kein ſo ſchaͤles Auge haben/
welches ſie nicht in einen Sonnen-Schein zu
verwandeln wiſſe; denn auch das ſchlim̃ſte
muß ihr zu Ausuͤbung ihrer Gedult dienen.

Wenn
Y y y 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0595" n="539"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Arminius und Thußnelda.</hi></fw><lb/><cb/>
bey ihrer Be&#x017F;chwerung ihr Gift weglegen/ &#x017F;elb-<lb/>
tes doch bald/ wenn &#x017F;ie aus dem Zauber-Krei&#x017F;&#x017F;e<lb/>
kommen/ wieder an &#x017F;ich ziehen. Die&#x017F;es war<lb/>
das traurige Ende der wunder-wu&#x0364;rdige&#x0303; Teuta/<lb/>
iedoch war von den Hochzeit-Fackeln der einfa&#x0364;l-<lb/>
tigen Tritevta &#x017F;o wenig verbrennet/ daß der<lb/>
Uberre&#x017F;t ihr noch konte zu Grabe leuchten.<lb/>
Denn weil die Herr&#x017F;chens-Sucht der Ur&#x017F;prung<lb/>
die&#x017F;er Heyrath war/ ward Tritevta fa&#x017F;t ehe Lei-<lb/>
che als Gemahlin. Der Hochzeit-Tag/ der<lb/>
doch auch Sclaven heimlich i&#x017F;t/ und ihren Ket-<lb/>
ten einen annehmlichen Klang zueignet/ umb-<lb/>
wo&#x0364;lckte &#x017F;ich &#x017F;chon mit tau&#x017F;enderley Unvergnu&#x0364;-<lb/>
gen. Ja &#x017F;ie war in des Demetrius Bette<lb/>
kaum warm worden/ als &#x017F;ie von &#x017F;einer eigenen<lb/>
Fau&#x017F;t durch&#x017F;tochen &#x017F;chon in dem Sarche erkal-<lb/>
ten mu&#x017F;te.</p><lb/>
          <p>O ihr Go&#x0364;tter! rieff hieru&#x0364;ber die hold&#x017F;elige<lb/>
Ko&#x0364;nigin Erato. Warumb i&#x017F;t das Verha&#x0364;ng-<lb/>
nu&#x0364;ß dem weiblichen Ge&#x017F;chlechte &#x017F;o auf&#x017F;a&#x0364;tzig?<lb/>
Oder warumb i&#x017F;t das Glu&#x0364;cke gegen die Tu-<lb/>
gend &#x017F;o eifer&#x017F;ichtig? Warumb preßt das Elend<lb/>
die Thra&#x0364;nen aus den &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Augen? Und<lb/>
warumb verdu&#x0364;&#x017F;tert der Rauch der Betru&#x0364;bnu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e<lb/>
die reine&#x017F;ten Kertzen edel&#x017F;ter Seelen? Die be-<lb/>
hertzte Thußnelda antwortete ihr: La&#x017F;&#x017F;et uns<lb/>
weder dardurch der Tugend was ab-noch dem<lb/>
Verha&#x0364;ngnu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e was auflegen. Jene hat ihre<lb/>
Vergnu&#x0364;gung nicht in dem Tocken - Wercke<lb/>
des Glu&#x0364;ckes/ &#x017F;ondern in der Ruhe des Gemu&#x0364;-<lb/>
thes; nicht in der Ergetzligkeit des Po&#x0364;fels/ &#x017F;on-<lb/>
dern in der Freude des Gewi&#x017F;&#x017F;ens. Auch die<lb/>
durch gerechte&#x017F;te Go&#x0364;ttliche Ver&#x017F;ehung in eine<lb/>
untadelhafte Ordnung ver&#x017F;etzte Natur hat ihren<lb/>
herrlich&#x017F;ten Ge&#x017F;cho&#x0364;pfen gleich&#x017F;am eine Unglu&#x0364;ck-<lb/>
&#x017F;eligkeit angekleibet. Keine gemeine Ster-<lb/>
nen/ &#x017F;ondern nur die zwey gro&#x017F;&#x017F;en Lichter des<lb/>
Tages und der Nacht haben ihre &#x017F;cheinbare<lb/>
Flecken/ und &#x017F;ind der Verfin&#x017F;terung unter-<lb/>
worffen. Der Blumen Ko&#x0364;nigin die Ro&#x017F;e<lb/><cb/>
pranget zwar mit dem &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Purper/ &#x017F;ie<lb/>
wird aber von den Dornen am a&#x0364;rg&#x017F;ten ver-<lb/>
wundet/ &#x017F;ie leidet am mei&#x017F;ten von der Hitze des<lb/>
Mittags/ und von den Sturmwinden der<lb/>
Mitternacht. Die Perlen werden in der<lb/>
Schoß des Ungewitters gezeuget/ und die Co-<lb/>
rallen wach&#x017F;en in dem bitter&#x017F;ten Meer-Wa&#x017F;&#x017F;er.<lb/>
Hingegen blu&#x0364;hen Napell und andere giftige<lb/>
Kra&#x0364;uter auf keinen Di&#x017F;tel-Stengeln/ und was<lb/>
der Po&#x0364;fel fu&#x0364;r Glu&#x0364;ck&#x017F;eligkeit ha&#x0364;lt/ i&#x017F;t eine Dien&#x017F;t-<lb/>
barkeit der Wollu&#x0364;&#x017F;te. Durch die&#x017F;e werden wir<lb/>
verderbet; ja &#x017F;ie hecket in uns &#x017F;cha&#x0364;dlichere Wu&#x0364;r-<lb/>
mer/ als ein &#x017F;tets unbewegter Leib Maden.<lb/>
Das Unglu&#x0364;ck aber i&#x017F;t nicht nur die Artzney wi-<lb/>
der die Wa&#x017F;&#x017F;er&#x017F;ucht des Gemu&#x0364;thes/ &#x017F;ondern die<lb/>
Anleitung zur Tugend. Keine La&#x017F;ter haben<lb/>
eine &#x017F;olche Anmuth/ daß &#x017F;ie nicht endlich ihre<lb/>
elgene Liebhaber an&#x017F;tincken. Und wenn ein<lb/>
Boßhafter auf Sammet liegt/ &#x017F;o foltert ihn<lb/>
doch &#x017F;ein Gewi&#x017F;&#x017F;en; wenn &#x017F;ein Nahme gleich<lb/>
mit Gold an marmelnen Ehren-Sa&#x0364;ulen &#x017F;te-<lb/>
het/ &#x017F;o verwandelt &#x017F;ie doch die Zeit in Kohlen.<lb/>
Ein un&#x017F;chuldiges Leben aber gibt einen &#x017F;o an-<lb/>
nehmlichen Geruch von &#x017F;ich/ welcher auch in den<lb/>
gar&#x017F;tig&#x017F;ten Kerckern die faule&#x017F;te Lufft einbi&#x017F;amt/<lb/>
al&#x017F;o/ daß wir keinen Athem an uns ziehen; wel-<lb/>
cher nicht zugleich un&#x017F;erer reinen Seele ein Lab-<lb/>
&#x017F;al/ der Nachwelt aber ein erquickend Geda&#x0364;cht-<lb/>
nu&#x0364;ß abgebe. Dahero mag die Boßheit es<lb/>
uns &#x017F;o &#x017F;auer machen/ als &#x017F;ie kan/ weil die Hoff-<lb/>
nung zu &#x017F;iegen alle Verdru&#x0364;ßligkeit des Kam-<lb/>
pfes verzuckert/ &#x017F;o zeucht die Tugend ihre Ru-<lb/>
he aus der Widerwertigkeit/ und &#x017F;ie findet ihre<lb/>
Erlu&#x017F;tigung mitten in der Unruh. Al&#x017F;o hat<lb/>
die Zeit in ihrem Rade keinen Unglu&#x0364;cks-Na-<lb/>
gel/ welcher der Un&#x017F;chuld nicht einen Wei&#x017F;er<lb/>
auf eine glu&#x0364;ck&#x017F;elige Stunde abgebe; und das<lb/>
Glu&#x0364;cke kan auf &#x017F;ie kein &#x017F;o &#x017F;cha&#x0364;les Auge haben/<lb/>
welches &#x017F;ie nicht in einen Sonnen-Schein zu<lb/>
verwandeln wi&#x017F;&#x017F;e; denn auch das &#x017F;chlim&#x0303;&#x017F;te<lb/>
muß ihr zu Ausu&#x0364;bung ihrer Gedult dienen.<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Y y y 2</fw><fw place="bottom" type="catch">Wenn</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[539/0595] Arminius und Thußnelda. bey ihrer Beſchwerung ihr Gift weglegen/ ſelb- tes doch bald/ wenn ſie aus dem Zauber-Kreiſſe kommen/ wieder an ſich ziehen. Dieſes war das traurige Ende der wunder-wuͤrdigẽ Teuta/ iedoch war von den Hochzeit-Fackeln der einfaͤl- tigen Tritevta ſo wenig verbrennet/ daß der Uberreſt ihr noch konte zu Grabe leuchten. Denn weil die Herrſchens-Sucht der Urſprung dieſer Heyrath war/ ward Tritevta faſt ehe Lei- che als Gemahlin. Der Hochzeit-Tag/ der doch auch Sclaven heimlich iſt/ und ihren Ket- ten einen annehmlichen Klang zueignet/ umb- woͤlckte ſich ſchon mit tauſenderley Unvergnuͤ- gen. Ja ſie war in des Demetrius Bette kaum warm worden/ als ſie von ſeiner eigenen Fauſt durchſtochen ſchon in dem Sarche erkal- ten muſte. O ihr Goͤtter! rieff hieruͤber die holdſelige Koͤnigin Erato. Warumb iſt das Verhaͤng- nuͤß dem weiblichen Geſchlechte ſo aufſaͤtzig? Oder warumb iſt das Gluͤcke gegen die Tu- gend ſo eiferſichtig? Warumb preßt das Elend die Thraͤnen aus den ſchoͤnſten Augen? Und warumb verduͤſtert der Rauch der Betruͤbnuͤſſe die reineſten Kertzen edelſter Seelen? Die be- hertzte Thußnelda antwortete ihr: Laſſet uns weder dardurch der Tugend was ab-noch dem Verhaͤngnuͤſſe was auflegen. Jene hat ihre Vergnuͤgung nicht in dem Tocken - Wercke des Gluͤckes/ ſondern in der Ruhe des Gemuͤ- thes; nicht in der Ergetzligkeit des Poͤfels/ ſon- dern in der Freude des Gewiſſens. Auch die durch gerechteſte Goͤttliche Verſehung in eine untadelhafte Ordnung verſetzte Natur hat ihren herrlichſten Geſchoͤpfen gleichſam eine Ungluͤck- ſeligkeit angekleibet. Keine gemeine Ster- nen/ ſondern nur die zwey groſſen Lichter des Tages und der Nacht haben ihre ſcheinbare Flecken/ und ſind der Verfinſterung unter- worffen. Der Blumen Koͤnigin die Roſe pranget zwar mit dem ſchoͤnſten Purper/ ſie wird aber von den Dornen am aͤrgſten ver- wundet/ ſie leidet am meiſten von der Hitze des Mittags/ und von den Sturmwinden der Mitternacht. Die Perlen werden in der Schoß des Ungewitters gezeuget/ und die Co- rallen wachſen in dem bitterſten Meer-Waſſer. Hingegen bluͤhen Napell und andere giftige Kraͤuter auf keinen Diſtel-Stengeln/ und was der Poͤfel fuͤr Gluͤckſeligkeit haͤlt/ iſt eine Dienſt- barkeit der Wolluͤſte. Durch dieſe werden wir verderbet; ja ſie hecket in uns ſchaͤdlichere Wuͤr- mer/ als ein ſtets unbewegter Leib Maden. Das Ungluͤck aber iſt nicht nur die Artzney wi- der die Waſſerſucht des Gemuͤthes/ ſondern die Anleitung zur Tugend. Keine Laſter haben eine ſolche Anmuth/ daß ſie nicht endlich ihre elgene Liebhaber anſtincken. Und wenn ein Boßhafter auf Sammet liegt/ ſo foltert ihn doch ſein Gewiſſen; wenn ſein Nahme gleich mit Gold an marmelnen Ehren-Saͤulen ſte- het/ ſo verwandelt ſie doch die Zeit in Kohlen. Ein unſchuldiges Leben aber gibt einen ſo an- nehmlichen Geruch von ſich/ welcher auch in den garſtigſten Kerckern die fauleſte Lufft einbiſamt/ alſo/ daß wir keinen Athem an uns ziehen; wel- cher nicht zugleich unſerer reinen Seele ein Lab- ſal/ der Nachwelt aber ein erquickend Gedaͤcht- nuͤß abgebe. Dahero mag die Boßheit es uns ſo ſauer machen/ als ſie kan/ weil die Hoff- nung zu ſiegen alle Verdruͤßligkeit des Kam- pfes verzuckert/ ſo zeucht die Tugend ihre Ru- he aus der Widerwertigkeit/ und ſie findet ihre Erluſtigung mitten in der Unruh. Alſo hat die Zeit in ihrem Rade keinen Ungluͤcks-Na- gel/ welcher der Unſchuld nicht einen Weiſer auf eine gluͤckſelige Stunde abgebe; und das Gluͤcke kan auf ſie kein ſo ſchaͤles Auge haben/ welches ſie nicht in einen Sonnen-Schein zu verwandeln wiſſe; denn auch das ſchlim̃ſte muß ihr zu Ausuͤbung ihrer Gedult dienen. Wenn Y y y 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/595
Zitationshilfe: Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689, S. 539. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/595>, abgerufen am 20.05.2024.