Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.Vierdtes Buch [Spaltenumbruch]
nicht unbillich bedencklich fürkäme/ thäte Dru-sus gar wohl/ daß er alle Gelegenheit der Unei- nigkeit aus dem Wege zu räumen trachtete. Die einmahl zerbrochene Freundschafft wäre her- nach unauffhörlichem Mißtrauen unterworf- fen/ liesse sich auch weniger als ein zerfallenes Glaß vollkömmlich ergäntzen. Dieselbten hegten mit einander den beständigsten Frieden/ die ihre Kräfften noch nicht gegen einander versucht hät- ten. Der Hermundurer Streiffen lobte er nicht/ es wäre aber eine so tieff eingewurtzelte Art die- ses streitbaren Volckes/ welches schwerlich durch einiges Mittel/ am wenigsten aber durch die Waf- fen vertilget werden könte. Nachdem aber die Hermundurer ihn für ihren König angenommen/ und er ihren vorigen unruhigen Fürsten vertrie- ben/ wolte er darob seyn/ daß der Römer Be- schwerden/ so viel möglich/ würde abgeholffen werden. Drusus nahm diese Erklärung für be- kandt an/ und bat/ daß Marobod den Vannius zu ihnen beruffen möchte. Als diß erfolgte/ redete Drusus ihn an: Sein Antlitz und Geberdung bestätigten bey ihm das gute Urthel/ welches Kö- nig Marobod von ihm gefället hätte/ da er ihn zum Königreiche der Qvaden wäre beförderlich gewest. Diesemnach erkläre er ihn im Nahmen des Käysers ebenfals für einen König der Qva- den/ für einen Freund des Käysers/ und treuen Bunds-Genossen der Römer. Hiermit befahl Drusus alsofort/ daß so wohl dem Marobod/ als dem Vannius ein schönes mit einer goldgestück- ten Decke/ und mit güldenem Zeuge geputztes Pferd/ ein mit Edelgesteinen versetzter Degen/ eine Lantze/ und ein gülden Halsband mit des Käysers Bildniße herbey gebracht ward. Wor- mit sie also nach gewechselten Versicherungen ihrer Freundschafft von sammen schieden/ die Rö- mer aber von ihrem Drusus hierauff ruhmrä- thig aussprengten/ daß er den mächtigen König Marobod zun Frieden gezwungen/ auch den Qva- den und Schwaben einen König fürgesetzt hätte. Diesem nach entschloß sich Drusus/ der ver- chen
Vierdtes Buch [Spaltenumbruch]
nicht unbillich bedencklich fuͤrkaͤme/ thaͤte Dru-ſus gar wohl/ daß er alle Gelegenheit der Unei- nigkeit aus dem Wege zu raͤumen trachtete. Die einmahl zerbrochene Freundſchafft waͤre her- nach unauffhoͤrlichem Mißtrauen unterworf- fen/ lieſſe ſich auch weniger als ein zerfallenes Glaß vollkoͤm̃lich ergaͤntzen. Dieſelbten hegten mit einander den beſtaͤndigſten Frieden/ die ihre Kraͤfften noch nicht gegen einander verſucht haͤt- ten. Der Hermundurer Streiffen lobte er nicht/ es waͤre aber eine ſo tieff eingewurtzelte Art die- ſes ſtreitbaren Volckes/ welches ſchwerlich durch einiges Mittel/ am wenigſtẽ abeꝛ durch die Waf- fen vertilget werden koͤnte. Nachdem aber die Hermundurer ihn fuͤr ihren Koͤnig angenom̃en/ und er ihren vorigen unruhigen Fuͤrſten vertrie- ben/ wolte er darob ſeyn/ daß der Roͤmer Be- ſchwerden/ ſo viel moͤglich/ wuͤrde abgeholffen werden. Druſus nahm dieſe Erklaͤrung fuͤr be- kandt an/ und bat/ daß Marobod den Vannius zu ihnen beruffen moͤchte. Als diß erfolgte/ redete Druſus ihn an: Sein Antlitz und Geberdung beſtaͤtigten bey ihm das gute Urthel/ welches Koͤ- nig Marobod von ihm gefaͤllet haͤtte/ da er ihn zum Koͤnigreiche der Qvaden waͤre befoͤrderlich geweſt. Dieſemnach erklaͤre er ihn im Nahmen des Kaͤyſers ebenfals fuͤr einen Koͤnig der Qva- den/ fuͤr einen Freund des Kaͤyſers/ und treuen Bunds-Genoſſen der Roͤmer. Hiermit befahl Druſus alſofort/ daß ſo wohl dem Marobod/ als dem Vannius ein ſchoͤnes mit einer goldgeſtuͤck- ten Decke/ und mit guͤldenem Zeuge geputztes Pferd/ ein mit Edelgeſteinen verſetzter Degen/ eine Lantze/ und ein guͤlden Halsband mit des Kaͤyſers Bildniße herbey gebracht ward. Wor- mit ſie alſo nach gewechſelten Verſicherungen ihrer Freundſchafft von ſam̃en ſchieden/ die Roͤ- mer aber von ihrem Druſus hierauff ruhmraͤ- thig ausſprengten/ daß er den maͤchtigen Koͤnig Maꝛobod zũ Fꝛieden gezwungen/ auch den Qva- den und Schwaben einen Koͤnig fuͤrgeſetzt haͤtte. Dieſem nach entſchloß ſich Druſus/ der ver- chen
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0466" n="412"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Vierdtes Buch</hi></fw><lb/><cb/> nicht unbillich bedencklich fuͤrkaͤme/ thaͤte Dru-<lb/> ſus gar wohl/ daß er alle Gelegenheit der Unei-<lb/> nigkeit aus dem Wege zu raͤumen trachtete. Die<lb/> einmahl zerbrochene Freundſchafft waͤre her-<lb/> nach unauffhoͤrlichem Mißtrauen unterworf-<lb/> fen/ lieſſe ſich auch weniger als ein zerfallenes<lb/> Glaß vollkoͤm̃lich ergaͤntzen. Dieſelbten hegten<lb/> mit einander den beſtaͤndigſten Frieden/ die ihre<lb/> Kraͤfften noch nicht gegen einander verſucht haͤt-<lb/> ten. Der Hermundurer Streiffen lobte er nicht/<lb/> es waͤre aber eine ſo tieff eingewurtzelte Art die-<lb/> ſes ſtreitbaren Volckes/ welches ſchwerlich durch<lb/> einiges Mittel/ am wenigſtẽ abeꝛ durch die Waf-<lb/> fen vertilget werden koͤnte. Nachdem aber die<lb/> Hermundurer ihn fuͤr ihren Koͤnig angenom̃en/<lb/> und er ihren vorigen unruhigen Fuͤrſten vertrie-<lb/> ben/ wolte er darob ſeyn/ daß der Roͤmer Be-<lb/> ſchwerden/ ſo viel moͤglich/ wuͤrde abgeholffen<lb/> werden. Druſus nahm dieſe Erklaͤrung fuͤr be-<lb/> kandt an/ und bat/ daß Marobod den Vannius<lb/> zu ihnen beruffen moͤchte. Als diß erfolgte/ redete<lb/> Druſus ihn an: Sein Antlitz und Geberdung<lb/> beſtaͤtigten bey ihm das gute Urthel/ welches Koͤ-<lb/> nig Marobod von ihm gefaͤllet haͤtte/ da er ihn<lb/> zum Koͤnigreiche der Qvaden waͤre befoͤrderlich<lb/> geweſt. Dieſemnach erklaͤre er ihn im Nahmen<lb/> des Kaͤyſers ebenfals fuͤr einen Koͤnig der Qva-<lb/> den/ fuͤr einen Freund des Kaͤyſers/ und treuen<lb/> Bunds-Genoſſen der Roͤmer. Hiermit befahl<lb/> Druſus alſofort/ daß ſo wohl dem Marobod/ als<lb/> dem Vannius ein ſchoͤnes mit einer goldgeſtuͤck-<lb/> ten Decke/ und mit guͤldenem Zeuge geputztes<lb/> Pferd/ ein mit Edelgeſteinen verſetzter Degen/<lb/> eine Lantze/ und ein guͤlden Halsband mit des<lb/> Kaͤyſers Bildniße herbey gebracht ward. Wor-<lb/> mit ſie alſo nach gewechſelten Verſicherungen<lb/> ihrer Freundſchafft von ſam̃en ſchieden/ die Roͤ-<lb/> mer aber von ihrem Druſus hierauff ruhmraͤ-<lb/> thig ausſprengten/ daß er den maͤchtigen Koͤnig<lb/> Maꝛobod zũ Fꝛieden gezwungen/ auch den Qva-<lb/> den und Schwaben einen Koͤnig fuͤrgeſetzt haͤtte.</p><lb/> <p>Dieſem nach entſchloß ſich Druſus/ der ver-<lb/> moͤge des mit dem Marobod getroffenen Ab-<lb/><cb/> kommens/ das Gebiete der Hermundurer raͤu-<lb/> men muſte/ ſeine Rache an den Cheruſkern aus-<lb/> zuuͤben/ darzu er nimmermehr eine beſſere Ge-<lb/> legenheit hoffen konte/ als ſie ihm itzt die zwiſchen<lb/> dem Marobod/ und ihnen ſchwebende Mißhel-<lb/> ligkeit an die Hand gab. Alſo richtete er ſeinen<lb/> Zug recht gegen die Weſer/ welche von aller Be-<lb/> ſatzung entbloͤſſet war/ indem der von ſo vielen<lb/> innlaͤndiſchen Kriegen abgemergelte Segimer<lb/> ſich mit dem uͤbrigen Kriegsvolcke im Baceni-<lb/> ſchen Walde/ ſo wohl wegen der Marckmaͤnner/<lb/> als Roͤmer verhauen hatte/ aus Veyſorge: Es<lb/> haͤtten Marobod und Druſus bey ihrer Zuſam-<lb/> menkunfft wider die Cheruſker ein Buͤndniß ge-<lb/> macht/ und ihn vor und hinterwerts anzugreif-<lb/> fen mit einander abgeredet. Sintemal die Zu-<lb/> ſammenkunfft groſſer Fuͤrſten nichts minder/<lb/> als die Vereinbarung groſſer Geſtirne/ nach-<lb/> druͤckliche Wuͤrckungen nach ſich zu ziehen pfle-<lb/> gen. Druſus ſchlug eine Bruͤcke uͤber die Weſer/<lb/> befeſtigte ſie/ und ging mit dem gantzen Heere uͤ-<lb/> ber. Weil er nun alle Flecken leer fand/ verſuchte<lb/> er zwar in den Hartzwald ein zu brechen; aber er<lb/> muſte mit Verluſt abweichẽ/ indem die der heim-<lb/> lichen Wege kundigen Cheruſker die Roͤmer bald<lb/> vor/ bald hinterwerts anfielen/ und von denen<lb/> hohen Klippen und ſchattenreichen Gipffeln der<lb/> Baͤume unverſehens verletzten. Hiervon wen-<lb/> dete er ſeinen Zug gegen der Elbe/ mit Vorſatz<lb/> uͤber dieſen beruͤhmten Fluß zu ſetzen/ und hier-<lb/> durch allen fuͤr ihm geweſenen Roͤmern/ derer<lb/> keiner noch dieſen Strom geſehen hatte/ den<lb/> Preiß abzurennen. Welches ihm deñ auszurich-<lb/> ten nicht ſchwer ſchien/ weil Deutſchland zwi-<lb/> ſchen der Weſer und der Elbe faſt gantz Volck-<lb/> leer war/ und ſich die Einwohneꝛ entwedeꝛ in den<lb/> Baceniſchen Wald/ oder in die Jnſeln gefluͤchtet<lb/> hatten. Alleine wo menſchliche Armen zu<lb/> ſchwach ſind einem ungeſtuͤmen Gluͤcke die<lb/> Stirne zu bieten/ hauen die Goͤtter ſelbſt einem<lb/> einen Span ein/ wo das Verhaͤngniß ſeine<lb/> Deichſel anderwerts hin zu drehen beſchloſſen<lb/> hat. Druſus kam zwar ohne einigen feindli-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">chen</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [412/0466]
Vierdtes Buch
nicht unbillich bedencklich fuͤrkaͤme/ thaͤte Dru-
ſus gar wohl/ daß er alle Gelegenheit der Unei-
nigkeit aus dem Wege zu raͤumen trachtete. Die
einmahl zerbrochene Freundſchafft waͤre her-
nach unauffhoͤrlichem Mißtrauen unterworf-
fen/ lieſſe ſich auch weniger als ein zerfallenes
Glaß vollkoͤm̃lich ergaͤntzen. Dieſelbten hegten
mit einander den beſtaͤndigſten Frieden/ die ihre
Kraͤfften noch nicht gegen einander verſucht haͤt-
ten. Der Hermundurer Streiffen lobte er nicht/
es waͤre aber eine ſo tieff eingewurtzelte Art die-
ſes ſtreitbaren Volckes/ welches ſchwerlich durch
einiges Mittel/ am wenigſtẽ abeꝛ durch die Waf-
fen vertilget werden koͤnte. Nachdem aber die
Hermundurer ihn fuͤr ihren Koͤnig angenom̃en/
und er ihren vorigen unruhigen Fuͤrſten vertrie-
ben/ wolte er darob ſeyn/ daß der Roͤmer Be-
ſchwerden/ ſo viel moͤglich/ wuͤrde abgeholffen
werden. Druſus nahm dieſe Erklaͤrung fuͤr be-
kandt an/ und bat/ daß Marobod den Vannius
zu ihnen beruffen moͤchte. Als diß erfolgte/ redete
Druſus ihn an: Sein Antlitz und Geberdung
beſtaͤtigten bey ihm das gute Urthel/ welches Koͤ-
nig Marobod von ihm gefaͤllet haͤtte/ da er ihn
zum Koͤnigreiche der Qvaden waͤre befoͤrderlich
geweſt. Dieſemnach erklaͤre er ihn im Nahmen
des Kaͤyſers ebenfals fuͤr einen Koͤnig der Qva-
den/ fuͤr einen Freund des Kaͤyſers/ und treuen
Bunds-Genoſſen der Roͤmer. Hiermit befahl
Druſus alſofort/ daß ſo wohl dem Marobod/ als
dem Vannius ein ſchoͤnes mit einer goldgeſtuͤck-
ten Decke/ und mit guͤldenem Zeuge geputztes
Pferd/ ein mit Edelgeſteinen verſetzter Degen/
eine Lantze/ und ein guͤlden Halsband mit des
Kaͤyſers Bildniße herbey gebracht ward. Wor-
mit ſie alſo nach gewechſelten Verſicherungen
ihrer Freundſchafft von ſam̃en ſchieden/ die Roͤ-
mer aber von ihrem Druſus hierauff ruhmraͤ-
thig ausſprengten/ daß er den maͤchtigen Koͤnig
Maꝛobod zũ Fꝛieden gezwungen/ auch den Qva-
den und Schwaben einen Koͤnig fuͤrgeſetzt haͤtte.
Dieſem nach entſchloß ſich Druſus/ der ver-
moͤge des mit dem Marobod getroffenen Ab-
kommens/ das Gebiete der Hermundurer raͤu-
men muſte/ ſeine Rache an den Cheruſkern aus-
zuuͤben/ darzu er nimmermehr eine beſſere Ge-
legenheit hoffen konte/ als ſie ihm itzt die zwiſchen
dem Marobod/ und ihnen ſchwebende Mißhel-
ligkeit an die Hand gab. Alſo richtete er ſeinen
Zug recht gegen die Weſer/ welche von aller Be-
ſatzung entbloͤſſet war/ indem der von ſo vielen
innlaͤndiſchen Kriegen abgemergelte Segimer
ſich mit dem uͤbrigen Kriegsvolcke im Baceni-
ſchen Walde/ ſo wohl wegen der Marckmaͤnner/
als Roͤmer verhauen hatte/ aus Veyſorge: Es
haͤtten Marobod und Druſus bey ihrer Zuſam-
menkunfft wider die Cheruſker ein Buͤndniß ge-
macht/ und ihn vor und hinterwerts anzugreif-
fen mit einander abgeredet. Sintemal die Zu-
ſammenkunfft groſſer Fuͤrſten nichts minder/
als die Vereinbarung groſſer Geſtirne/ nach-
druͤckliche Wuͤrckungen nach ſich zu ziehen pfle-
gen. Druſus ſchlug eine Bruͤcke uͤber die Weſer/
befeſtigte ſie/ und ging mit dem gantzen Heere uͤ-
ber. Weil er nun alle Flecken leer fand/ verſuchte
er zwar in den Hartzwald ein zu brechen; aber er
muſte mit Verluſt abweichẽ/ indem die der heim-
lichen Wege kundigen Cheruſker die Roͤmer bald
vor/ bald hinterwerts anfielen/ und von denen
hohen Klippen und ſchattenreichen Gipffeln der
Baͤume unverſehens verletzten. Hiervon wen-
dete er ſeinen Zug gegen der Elbe/ mit Vorſatz
uͤber dieſen beruͤhmten Fluß zu ſetzen/ und hier-
durch allen fuͤr ihm geweſenen Roͤmern/ derer
keiner noch dieſen Strom geſehen hatte/ den
Preiß abzurennen. Welches ihm deñ auszurich-
ten nicht ſchwer ſchien/ weil Deutſchland zwi-
ſchen der Weſer und der Elbe faſt gantz Volck-
leer war/ und ſich die Einwohneꝛ entwedeꝛ in den
Baceniſchen Wald/ oder in die Jnſeln gefluͤchtet
hatten. Alleine wo menſchliche Armen zu
ſchwach ſind einem ungeſtuͤmen Gluͤcke die
Stirne zu bieten/ hauen die Goͤtter ſelbſt einem
einen Span ein/ wo das Verhaͤngniß ſeine
Deichſel anderwerts hin zu drehen beſchloſſen
hat. Druſus kam zwar ohne einigen feindli-
chen
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/466 |
Zitationshilfe: | Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689, S. 412. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/466>, abgerufen am 16.07.2024. |