Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.Anderes Buch [Spaltenumbruch]
keit/ als dem wahren Zwecke dieser Liebe/ undder ewigen Glückseligkeit einer reinen Seele. Diese Süßigkeit würckte eine Vergessung al- ler andern vergänglichen Schätze. Alle vo- rige Absehen verrauchten; Das Glücke ver- achtete sie als eine Närrin/ die Wollust stincke sie an. Alle ihre Gemüths-Kräfften eignete sie GOtte zu; und wenn ihre Siegs- und Königs- Kräntze/ alle Gold-Adern und Edelgesteine nicht zu verächtlicher Sand wäre/ würde sie felbte zu seinem Dienst einweyhen. Hingegen wären alle ihre zu GOttes Verehrung gesche- hende Bemühungen leichte. Wenn sie an der Ramme zöge/ deuchtete sie es ein Spiel zu seyn. Denn seine Güte gäbe seiner Ohnmacht Kräff- te/ und erleichterte die Last ihrer heiligen Ar- beit. Seine Barmhertzigkeit labte ihre Hitze/ ihr Schweiß würde zu ihrer Erqvickung/ der Dornen-Weg der Tugend verwandelte sich in weiche Rosen/ und ein Tropffen seines Trost- Balsams heilete alle Schmertzen. Die rauhe Höle ihrer erwehlten Einsamkeit gefiele ihr bes- ser/ als die von Porphir und Golde gläntzen- den Schlösser; die wilden Kräuter wären ihr eine süssere Kost/ als die verschwenderische Taf- fel eines Apicius/ die Galle verliere auff ihrer Zunge die Bitterkeit/ aus einer Hand voll Meer-Wasser trincke sie etwas füsseres als die Milch wäre/ die vorher ihre irrdische Lippen aus den Brüsten der Wollust gesogen hätten. Die- se Flamme hätte nun auch die der Eitelkeit ab- gestorbene Seele des Feldherrn Marcomirs angefeuret: daß seine Andacht weder in dem greissen Alter noch im Tode erkaltet wäre/ daß er die Nächte mehr der Verachtung der Ehr- sucht/ als dem Schlaffe/ die Tage aber in Be- trachtung der unerschaffenen Sonne zuge- bracht/ und endlich mit Freuden sterbende die Unsterbligkeit seiner Seele begierlich umar- met/ und mit seinen halb todten Lippen schon den Vorschmack eines bessern Lebens gekostet hätte. Zeno und Rhemetalces hörten gleichsam wand-
Anderes Buch [Spaltenumbruch]
keit/ als dem wahren Zwecke dieſer Liebe/ undder ewigen Gluͤckſeligkeit einer reinen Seele. Dieſe Suͤßigkeit wuͤrckte eine Vergeſſung al- ler andern vergaͤnglichen Schaͤtze. Alle vo- rige Abſehen verrauchten; Das Gluͤcke ver- achtete ſie als eine Naͤrrin/ die Wolluſt ſtincke ſie an. Alle ihre Gemuͤths-Kraͤfften eignete ſie GOtte zu; und wenn ihre Siegs- und Koͤnigs- Kraͤntze/ alle Gold-Adern und Edelgeſteine nicht zu veraͤchtlicher Sand waͤre/ wuͤrde ſie felbte zu ſeinem Dienſt einweyhen. Hingegen waͤren alle ihre zu GOttes Verehrung geſche- hende Bemuͤhungen leichte. Wenn ſie an der Ramme zoͤge/ deuchtete ſie es ein Spiel zu ſeyn. Denn ſeine Guͤte gaͤbe ſeiner Ohnmacht Kraͤff- te/ und erleichterte die Laſt ihrer heiligen Ar- beit. Seine Barmhertzigkeit labte ihre Hitze/ ihr Schweiß wuͤrde zu ihrer Erqvickung/ der Dornen-Weg der Tugend verwandelte ſich in weiche Roſen/ und ein Tropffen ſeines Troſt- Balſams heilete alle Schmertzen. Die rauhe Hoͤle ihrer erwehlten Einſamkeit gefiele ihr beſ- ſer/ als die von Porphir und Golde glaͤntzen- den Schloͤſſer; die wilden Kraͤuter waͤren ihr eine ſuͤſſere Koſt/ als die verſchwenderiſche Taf- fel eines Apicius/ die Galle verliere auff ihrer Zunge die Bitterkeit/ aus einer Hand voll Meer-Waſſer trincke ſie etwas fuͤſſeres als die Milch waͤre/ die vorher ihre irrdiſche Lippen aus den Bruͤſten der Wolluſt geſogen haͤtten. Die- ſe Flamme haͤtte nun auch die der Eitelkeit ab- geſtorbene Seele des Feldherrn Marcomirs angefeuret: daß ſeine Andacht weder in dem greiſſen Alter noch im Tode erkaltet waͤre/ daß er die Naͤchte mehr der Verachtung der Ehr- ſucht/ als dem Schlaffe/ die Tage aber in Be- trachtung der unerſchaffenen Sonne zuge- bracht/ und endlich mit Freuden ſterbende die Unſterbligkeit ſeiner Seele begierlich umar- met/ und mit ſeinen halb todten Lippen ſchon den Vorſchmack eines beſſern Lebens gekoſtet haͤtte. Zeno und Rhemetalces hoͤrten gleichſam wand-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0190" n="140"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Anderes Buch</hi></fw><lb/><cb/> keit/ als dem wahren Zwecke dieſer Liebe/ und<lb/> der ewigen Gluͤckſeligkeit einer reinen Seele.<lb/> Dieſe Suͤßigkeit wuͤrckte eine Vergeſſung al-<lb/> ler andern vergaͤnglichen Schaͤtze. Alle vo-<lb/> rige Abſehen verrauchten; Das Gluͤcke ver-<lb/> achtete ſie als eine Naͤrrin/ die Wolluſt ſtincke<lb/> ſie an. Alle ihre Gemuͤths-Kraͤfften eignete ſie<lb/> GOtte zu; und wenn ihre Siegs- und Koͤnigs-<lb/> Kraͤntze/ alle Gold-Adern und Edelgeſteine<lb/> nicht zu veraͤchtlicher Sand waͤre/ wuͤrde ſie<lb/> felbte zu ſeinem Dienſt einweyhen. Hingegen<lb/> waͤren alle ihre zu GOttes Verehrung geſche-<lb/> hende Bemuͤhungen leichte. Wenn ſie an der<lb/> Ramme zoͤge/ deuchtete ſie es ein Spiel zu ſeyn.<lb/> Denn ſeine Guͤte gaͤbe ſeiner Ohnmacht Kraͤff-<lb/> te/ und erleichterte die Laſt ihrer heiligen Ar-<lb/> beit. Seine Barmhertzigkeit labte ihre Hitze/<lb/> ihr Schweiß wuͤrde zu ihrer Erqvickung/ der<lb/> Dornen-Weg der Tugend verwandelte ſich in<lb/> weiche Roſen/ und ein Tropffen ſeines Troſt-<lb/> Balſams heilete alle Schmertzen. Die rauhe<lb/> Hoͤle ihrer erwehlten Einſamkeit gefiele ihr beſ-<lb/> ſer/ als die von Porphir und Golde glaͤntzen-<lb/> den Schloͤſſer; die wilden Kraͤuter waͤren ihr<lb/> eine ſuͤſſere Koſt/ als die verſchwenderiſche Taf-<lb/> fel eines Apicius/ die Galle verliere auff ihrer<lb/> Zunge die Bitterkeit/ aus einer Hand voll<lb/> Meer-Waſſer trincke ſie etwas fuͤſſeres als die<lb/> Milch waͤre/ die vorher ihre irrdiſche Lippen aus<lb/> den Bruͤſten der Wolluſt geſogen haͤtten. Die-<lb/> ſe Flamme haͤtte nun auch die der Eitelkeit ab-<lb/> geſtorbene Seele des Feldherrn Marcomirs<lb/> angefeuret: daß ſeine Andacht weder in dem<lb/> greiſſen Alter noch im Tode erkaltet waͤre/ daß<lb/> er die Naͤchte mehr der Verachtung der Ehr-<lb/> ſucht/ als dem Schlaffe/ die Tage aber in Be-<lb/> trachtung der unerſchaffenen Sonne zuge-<lb/> bracht/ und endlich mit Freuden ſterbende die<lb/> Unſterbligkeit ſeiner Seele begierlich umar-<lb/> met/ und mit ſeinen halb todten Lippen ſchon<lb/> den Vorſchmack eines beſſern Lebens gekoſtet<lb/> haͤtte.</p><lb/> <cb/> <p>Zeno und Rhemetalces hoͤrten gleichſam<lb/> verzuͤckt Mareomirn als einem Wahrſager<lb/> zu. Nach einer Weile aber fing jener an: die-<lb/> ſe Geheimniſſe waͤren zwar fuͤr ihn zu hoch<lb/> und er waͤre ein Kind in dieſer Weißheit. Es<lb/> ſchiene aber freylich wohl bey Mareomirn ei-<lb/> ne uͤberirrdiſche Leitung zu ſeyn/ welcher Er-<lb/> klaͤrung er ihm mit Gelegenheit auszubitten<lb/> vorbehielte. Auſſer dem koͤnten ſeines Er-<lb/> achtens ſich auch niedrige Urſachen ereignen/<lb/> eben ſo wohl Zepter und Krone wegzulegen/<lb/> als Soſthenes und andere viel ſie anzuneh-<lb/> men verſchmaͤhet haͤtten. Ja es duͤnckte ihm<lb/> eine ruhmswuͤrdige Klugheit zu ſeyn/ wenn<lb/> ein Fuͤrſt die ſchwere Laſt der Herrſchafft von<lb/> ſeinen Schultern weltzte/ ehe ſie der Tod ihm<lb/> aus den Haͤnden riſſe/ ſeine Lebens-Geiſter<lb/> erkalteten/ und die Gemuͤths-Kraͤfften weg-<lb/> fielen. Denn wie das greiſſe Alter durchge-<lb/> hends einem lecken Schiffe und faulen Hau-<lb/> ſe aͤhnlich waͤre/ alſo lieſſe ſich von einer zit-<lb/> ternden Hand das Steuer-Ruder eines Reichs<lb/> uͤbel fuͤhren/ von trieffenden Augen die ver-<lb/> borgenen See-Klippen/ die abwechſelnden<lb/> Winde/ die fernen Sturm-Wolcken/ die Un-<lb/> gewitter andeutenden Geſtirne/ welche nie-<lb/> mahln in dem gefaͤhrlichen See-Buſem einer<lb/> Herrſchafft mangelten/ nicht erkieſen; auch von<lb/> tauben Ohren das Gebelle Seyllens und Cha-<lb/> rybdens nicht bey Zeite hoͤren. ein allzu al-<lb/> ter Fuͤrſt wuͤrde gleichſam wieder zum Kinde/<lb/> er glaͤubte allen Hoff-Heuchlern. Die Boßheit<lb/> leitete ihn wie ein kleiner Mohr einen groſſen<lb/> Elephanten. Die Diener ſuͤndigten ohne Fuꝛcht/<lb/> lieſſen ihnen auch noch wohl ihre Verbrechen<lb/> belohnen. Die gebrechlichen Weiber wuͤrden<lb/> ſelbſt ſein Meiſter. Ein Beyſpiel alles deſ-<lb/> ſen haͤtte man an dem vorhin ſo klugen und<lb/> gluͤcklichen Kaͤyſer Auguſtus fuͤr Augen. Livia<lb/> ſpielte mit ihm/ wie mit einem Papegoyen/<lb/> zwinge ihn zu Verſtoſſung ſeiner Bluts-Ver-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">wand-</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [140/0190]
Anderes Buch
keit/ als dem wahren Zwecke dieſer Liebe/ und
der ewigen Gluͤckſeligkeit einer reinen Seele.
Dieſe Suͤßigkeit wuͤrckte eine Vergeſſung al-
ler andern vergaͤnglichen Schaͤtze. Alle vo-
rige Abſehen verrauchten; Das Gluͤcke ver-
achtete ſie als eine Naͤrrin/ die Wolluſt ſtincke
ſie an. Alle ihre Gemuͤths-Kraͤfften eignete ſie
GOtte zu; und wenn ihre Siegs- und Koͤnigs-
Kraͤntze/ alle Gold-Adern und Edelgeſteine
nicht zu veraͤchtlicher Sand waͤre/ wuͤrde ſie
felbte zu ſeinem Dienſt einweyhen. Hingegen
waͤren alle ihre zu GOttes Verehrung geſche-
hende Bemuͤhungen leichte. Wenn ſie an der
Ramme zoͤge/ deuchtete ſie es ein Spiel zu ſeyn.
Denn ſeine Guͤte gaͤbe ſeiner Ohnmacht Kraͤff-
te/ und erleichterte die Laſt ihrer heiligen Ar-
beit. Seine Barmhertzigkeit labte ihre Hitze/
ihr Schweiß wuͤrde zu ihrer Erqvickung/ der
Dornen-Weg der Tugend verwandelte ſich in
weiche Roſen/ und ein Tropffen ſeines Troſt-
Balſams heilete alle Schmertzen. Die rauhe
Hoͤle ihrer erwehlten Einſamkeit gefiele ihr beſ-
ſer/ als die von Porphir und Golde glaͤntzen-
den Schloͤſſer; die wilden Kraͤuter waͤren ihr
eine ſuͤſſere Koſt/ als die verſchwenderiſche Taf-
fel eines Apicius/ die Galle verliere auff ihrer
Zunge die Bitterkeit/ aus einer Hand voll
Meer-Waſſer trincke ſie etwas fuͤſſeres als die
Milch waͤre/ die vorher ihre irrdiſche Lippen aus
den Bruͤſten der Wolluſt geſogen haͤtten. Die-
ſe Flamme haͤtte nun auch die der Eitelkeit ab-
geſtorbene Seele des Feldherrn Marcomirs
angefeuret: daß ſeine Andacht weder in dem
greiſſen Alter noch im Tode erkaltet waͤre/ daß
er die Naͤchte mehr der Verachtung der Ehr-
ſucht/ als dem Schlaffe/ die Tage aber in Be-
trachtung der unerſchaffenen Sonne zuge-
bracht/ und endlich mit Freuden ſterbende die
Unſterbligkeit ſeiner Seele begierlich umar-
met/ und mit ſeinen halb todten Lippen ſchon
den Vorſchmack eines beſſern Lebens gekoſtet
haͤtte.
Zeno und Rhemetalces hoͤrten gleichſam
verzuͤckt Mareomirn als einem Wahrſager
zu. Nach einer Weile aber fing jener an: die-
ſe Geheimniſſe waͤren zwar fuͤr ihn zu hoch
und er waͤre ein Kind in dieſer Weißheit. Es
ſchiene aber freylich wohl bey Mareomirn ei-
ne uͤberirrdiſche Leitung zu ſeyn/ welcher Er-
klaͤrung er ihm mit Gelegenheit auszubitten
vorbehielte. Auſſer dem koͤnten ſeines Er-
achtens ſich auch niedrige Urſachen ereignen/
eben ſo wohl Zepter und Krone wegzulegen/
als Soſthenes und andere viel ſie anzuneh-
men verſchmaͤhet haͤtten. Ja es duͤnckte ihm
eine ruhmswuͤrdige Klugheit zu ſeyn/ wenn
ein Fuͤrſt die ſchwere Laſt der Herrſchafft von
ſeinen Schultern weltzte/ ehe ſie der Tod ihm
aus den Haͤnden riſſe/ ſeine Lebens-Geiſter
erkalteten/ und die Gemuͤths-Kraͤfften weg-
fielen. Denn wie das greiſſe Alter durchge-
hends einem lecken Schiffe und faulen Hau-
ſe aͤhnlich waͤre/ alſo lieſſe ſich von einer zit-
ternden Hand das Steuer-Ruder eines Reichs
uͤbel fuͤhren/ von trieffenden Augen die ver-
borgenen See-Klippen/ die abwechſelnden
Winde/ die fernen Sturm-Wolcken/ die Un-
gewitter andeutenden Geſtirne/ welche nie-
mahln in dem gefaͤhrlichen See-Buſem einer
Herrſchafft mangelten/ nicht erkieſen; auch von
tauben Ohren das Gebelle Seyllens und Cha-
rybdens nicht bey Zeite hoͤren. ein allzu al-
ter Fuͤrſt wuͤrde gleichſam wieder zum Kinde/
er glaͤubte allen Hoff-Heuchlern. Die Boßheit
leitete ihn wie ein kleiner Mohr einen groſſen
Elephanten. Die Diener ſuͤndigten ohne Fuꝛcht/
lieſſen ihnen auch noch wohl ihre Verbrechen
belohnen. Die gebrechlichen Weiber wuͤrden
ſelbſt ſein Meiſter. Ein Beyſpiel alles deſ-
ſen haͤtte man an dem vorhin ſo klugen und
gluͤcklichen Kaͤyſer Auguſtus fuͤr Augen. Livia
ſpielte mit ihm/ wie mit einem Papegoyen/
zwinge ihn zu Verſtoſſung ſeiner Bluts-Ver-
wand-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |