Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite

Achtes Buch
[Spaltenumbruch] versetzt worden wäre; in dem ihn theils die Heff-
tigkeit seiner Liebe/ theils sein über so strenger
Verfahrung ängstiges Gewissen beunruhig-
te. Als sie aber schon über die Cattische Grän-
tze in einen Wald kamen/ hörten sie ein erbärm-
liches Geschrey und ein Geräusche von Pfer-
den sich ihnen ie mehr und mehr nähern; weß-
wegen sie sich ein wenig aus dem Wege in ein
Gepüsche setzten. Nach dem sie aber wahr-
nahmen: daß von neun Reutern ein Frauen-
Zimmer von schöner Gestalt und nicht gerin-
gem Ansehen/ wiewol mit zerstreuten Haaren
und zerrissenen Kleidern gewaltsam fortge-
schleppet ward; war Thußnelde die erste/ die
diesen Räubern die unanständige Beute abzu-
nehmen erinnerte; wormit sie und Hertzog
Herrmann nebst denen drey Rittern solche also
fort ansprengten; und ehe sie ihrer recht gewahr
wurden/ fünff Räuber entweder tödteten oder
aus dem Sattel hoben; die vier übrigen aber
auf die Flucht und ihre Beute zu verlassen nö-
thigten. Diß Frauen-Zimmer/ welches sie für
ihr vom Himmel zugeschickte Schutz-Geister
hielt/ wuste nicht Worte genung zu finden für
ihre Erlösung zu dancken; berichtete hiernebst
mit zitternden und erblaßten Lippen: Sie wäre
Rhamis des Cattischen Hertzogs Ukrumer
Tochter/ und eine Braut des Dulgibinischen
Fürsten Segimers/ des Segesthes Brudern.
Diesem zugeführet zu werden wäre sie auf dem
Wege begrieffen gewest; aber von einem
Schwarm mehr als fünffhundert meist Rö-
misch gekleideter Kriegs-Leute überfallen; und
an diesen Ort geschlept worden/ unwissende wie
das Gefechte mit ihren viel schwächern Beglei-
tern abgelauffen seyn würde. Hertzog Herr-
mann und Thußnelde bezeugten gegen dieser
Fürstin ein absonderes Mitleiden; und ver-
sprachen sie in ihrer Gesellschafft ihrem Herrn
Vater in der Stadt Bicurg/ dahin sie ohne diß
der Weg trüge/ zuzubringen. Hertzog Herr-
mann aber bedreute mit gezücktem Degen zwey
[Spaltenumbruch] der noch lebenden Räuber zu entdecken/ wer sie
wären; und auff wessen Befehl sie diesen Raub
begangen hätten? Der eine war so verstockt: daß
er ihm lieber das Schwerdt in Därmen um-
wenden ließ; als ihm einiges Wort abzubrin-
gen war; der andere aber sagte umständlich
heraus: daß Quintilius Varus/ der sich in diese
Fürstin verliebt hätte; als er in seinem Durch-
zuge vom Fürsten Ukrumer aufs herrlichste wä-
re bewirthet worden/ von ihrer Abholung
Kundschafft erlanget/ und sechshundert Reisi-
gen ihr auffzulauern/ und sie ihm zu entführen
befehlicht hätte. Hertzog Herrmann bieß über
dieses Römers Frevel-That die Zähne zusam-
men; und schwur/ die Deutschen entweder die-
ses Jochs zu entbürden/ oder das Leben nicht zu
haben; zwang auch diesen Räuber ihm zu fol-
gen. Sie ritten etwan eine halbe Meile fort/
und kamen auff ein blanck es Feld; wurden aber
alsofort dreyer Hauffen gegen sie ankommen-
den Kriegs-Volcks gewahr; für welchem sie
sich zwar wieder in den Wald zu verstecken ver-
meinten; weil aber ihre Pferde von der starcken
Reise abgemattet waren/ wurden sie bey Zeite
eingeholet und umringt. Gleichwol aber zo-
hen jene wenige von Leder; und ermahnte sie
Hertzog Herrmann mit dem Degen ihnen ei-
nen Weg und Ausflucht zu eröffnen. Es gab
aber ein Ritter/ der den Vordrab führte/ und
die Fürstin Rhamis erkennte/ ihnen ein Zeichen
des Friedens; weil sie keine Feinde wären. Hier-
auff näherte sich auff dieses Ritters Nachricht
alsofort der Führer des erstern Hauffen; sprang
vom Pferde um die Fürstin Rhamis zu empfan-
gen; welcher denn hiermit für den Hertzog Se-
gimer/ der seiner Braut entgegen kam/ erken-
net ward. Als dieser mit der Fürstin Rhamis
sich unterhielt/ kam der andere und dritte Hauf-
fen auch darzu; dessen Führer denn alsofort
Hertzog Herrmann und Thußnelde für Sege-
sthen erkennte; welcher mit tausend Caßuari-
ern gegen dem Meyne gieng/ um das von dem

Tiberius

Achtes Buch
[Spaltenumbruch] verſetzt worden waͤre; in dem ihn theils die Heff-
tigkeit ſeiner Liebe/ theils ſein uͤber ſo ſtrenger
Verfahrung aͤngſtiges Gewiſſen beunruhig-
te. Als ſie aber ſchon uͤber die Cattiſche Graͤn-
tze in einen Wald kamen/ hoͤrten ſie ein erbaͤrm-
liches Geſchrey und ein Geraͤuſche von Pfer-
den ſich ihnen ie mehr und mehr naͤhern; weß-
wegen ſie ſich ein wenig aus dem Wege in ein
Gepuͤſche ſetzten. Nach dem ſie aber wahr-
nahmen: daß von neun Reutern ein Frauen-
Zimmer von ſchoͤner Geſtalt und nicht gerin-
gem Anſehen/ wiewol mit zerſtreuten Haaren
und zerriſſenen Kleidern gewaltſam fortge-
ſchleppet ward; war Thußnelde die erſte/ die
dieſen Raͤubern die unanſtaͤndige Beute abzu-
nehmen erinnerte; wormit ſie und Hertzog
Herrmann nebſt denen drey Rittern ſolche alſo
fort anſprengten; und ehe ſie ihrer recht gewahr
wurden/ fuͤnff Raͤuber entweder toͤdteten oder
aus dem Sattel hoben; die vier uͤbrigen aber
auf die Flucht und ihre Beute zu verlaſſen noͤ-
thigten. Diß Frauen-Zimmer/ welches ſie fuͤr
ihr vom Himmel zugeſchickte Schutz-Geiſter
hielt/ wuſte nicht Worte genung zu finden fuͤr
ihre Erloͤſung zu dancken; berichtete hiernebſt
mit zitternden und erblaßten Lippen: Sie waͤre
Rhamis des Cattiſchen Hertzogs Ukrumer
Tochter/ und eine Braut des Dulgibiniſchen
Fuͤrſten Segimers/ des Segeſthes Brudern.
Dieſem zugefuͤhret zu werden waͤre ſie auf dem
Wege begrieffen geweſt; aber von einem
Schwarm mehr als fuͤnffhundert meiſt Roͤ-
miſch gekleideter Kriegs-Leute uͤberfallen; und
an dieſen Ort geſchlept worden/ unwiſſende wie
das Gefechte mit ihren viel ſchwaͤchern Beglei-
tern abgelauffen ſeyn wuͤrde. Hertzog Herr-
mann und Thußnelde bezeugten gegen dieſer
Fuͤrſtin ein abſonderes Mitleiden; und ver-
ſprachen ſie in ihrer Geſellſchafft ihrem Herꝛn
Vater in der Stadt Bicurg/ dahin ſie ohne diß
der Weg truͤge/ zuzubringen. Hertzog Herr-
mann aber bedreute mit gezuͤcktem Degen zwey
[Spaltenumbruch] der noch lebenden Raͤuber zu entdecken/ wer ſie
waͤren; und auff weſſen Befehl ſie dieſen Raub
begangen haͤtten? Der eine war ſo verſtockt: daß
er ihm lieber das Schwerdt in Daͤrmen um-
wenden ließ; als ihm einiges Wort abzubrin-
gen war; der andere aber ſagte umſtaͤndlich
heraus: daß Quintilius Varus/ der ſich in dieſe
Fuͤrſtin verliebt haͤtte; als er in ſeinem Durch-
zuge vom Fuͤrſten Ukrumer aufs herrlichſte waͤ-
re bewirthet worden/ von ihrer Abholung
Kundſchafft erlanget/ und ſechshundert Reiſi-
gen ihr auffzulauern/ und ſie ihm zu entfuͤhren
befehlicht haͤtte. Hertzog Herrmann bieß uͤber
dieſes Roͤmers Frevel-That die Zaͤhne zuſam-
men; und ſchwur/ die Deutſchen entweder die-
ſes Jochs zu entbuͤrden/ oder das Leben nicht zu
haben; zwang auch dieſen Raͤuber ihm zu fol-
gen. Sie ritten etwan eine halbe Meile fort/
und kamen auff ein blanck es Feld; wurden aber
alſofort dreyer Hauffen gegen ſie ankommen-
den Kriegs-Volcks gewahr; fuͤr welchem ſie
ſich zwar wieder in den Wald zu verſtecken ver-
meinten; weil aber ihre Pferde von der ſtarcken
Reiſe abgemattet waren/ wurden ſie bey Zeite
eingeholet und umringt. Gleichwol aber zo-
hen jene wenige von Leder; und ermahnte ſie
Hertzog Herrmann mit dem Degen ihnen ei-
nen Weg und Ausflucht zu eroͤffnen. Es gab
aber ein Ritter/ der den Vordrab fuͤhrte/ und
die Fuͤrſtin Rhamis erkennte/ ihnen ein Zeichen
des Friedens; weil ſie keine Feinde waͤren. Hier-
auff naͤherte ſich auff dieſes Ritters Nachricht
alſofort der Fuͤhrer des erſtern Hauffen; ſprang
vom Pferde um die Fuͤrſtin Rhamis zu empfan-
gen; welcher denn hiermit fuͤr den Hertzog Se-
gimer/ der ſeiner Braut entgegen kam/ erken-
net ward. Als dieſer mit der Fuͤrſtin Rhamis
ſich unterhielt/ kam der andere und dritte Hauf-
fen auch darzu; deſſen Fuͤhrer denn alſofort
Hertzog Herrmann und Thußnelde fuͤr Sege-
ſthen erkennte; welcher mit tauſend Caßuari-
ern gegen dem Meyne gieng/ um das von dem

Tiberius
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f1360" n="1294[1296]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Achtes Buch</hi></fw><lb/><cb/>
ver&#x017F;etzt worden wa&#x0364;re; in dem ihn theils die Heff-<lb/>
tigkeit &#x017F;einer Liebe/ theils &#x017F;ein u&#x0364;ber &#x017F;o &#x017F;trenger<lb/>
Verfahrung a&#x0364;ng&#x017F;tiges Gewi&#x017F;&#x017F;en beunruhig-<lb/>
te. Als &#x017F;ie aber &#x017F;chon u&#x0364;ber die Catti&#x017F;che Gra&#x0364;n-<lb/>
tze in einen Wald kamen/ ho&#x0364;rten &#x017F;ie ein erba&#x0364;rm-<lb/>
liches Ge&#x017F;chrey und ein Gera&#x0364;u&#x017F;che von Pfer-<lb/>
den &#x017F;ich ihnen ie mehr und mehr na&#x0364;hern; weß-<lb/>
wegen &#x017F;ie &#x017F;ich ein wenig aus dem Wege in ein<lb/>
Gepu&#x0364;&#x017F;che &#x017F;etzten. Nach dem &#x017F;ie aber wahr-<lb/>
nahmen: daß von neun Reutern ein Frauen-<lb/>
Zimmer von &#x017F;cho&#x0364;ner Ge&#x017F;talt und nicht gerin-<lb/>
gem An&#x017F;ehen/ wiewol mit zer&#x017F;treuten Haaren<lb/>
und zerri&#x017F;&#x017F;enen Kleidern gewalt&#x017F;am fortge-<lb/>
&#x017F;chleppet ward; war Thußnelde die er&#x017F;te/ die<lb/>
die&#x017F;en Ra&#x0364;ubern die unan&#x017F;ta&#x0364;ndige Beute abzu-<lb/>
nehmen erinnerte; wormit &#x017F;ie und Hertzog<lb/>
Herrmann neb&#x017F;t denen drey Rittern &#x017F;olche al&#x017F;o<lb/>
fort an&#x017F;prengten; und ehe &#x017F;ie ihrer recht gewahr<lb/>
wurden/ fu&#x0364;nff Ra&#x0364;uber entweder to&#x0364;dteten oder<lb/>
aus dem Sattel hoben; die vier u&#x0364;brigen aber<lb/>
auf die Flucht und ihre Beute zu verla&#x017F;&#x017F;en no&#x0364;-<lb/>
thigten. Diß Frauen-Zimmer/ welches &#x017F;ie fu&#x0364;r<lb/>
ihr vom Himmel zuge&#x017F;chickte Schutz-Gei&#x017F;ter<lb/>
hielt/ wu&#x017F;te nicht Worte genung zu finden fu&#x0364;r<lb/>
ihre Erlo&#x0364;&#x017F;ung zu dancken; berichtete hierneb&#x017F;t<lb/>
mit zitternden und erblaßten Lippen: Sie wa&#x0364;re<lb/>
Rhamis des Catti&#x017F;chen Hertzogs Ukrumer<lb/>
Tochter/ und eine Braut des Dulgibini&#x017F;chen<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;ten Segimers/ des Sege&#x017F;thes Brudern.<lb/>
Die&#x017F;em zugefu&#x0364;hret zu werden wa&#x0364;re &#x017F;ie auf dem<lb/>
Wege begrieffen gewe&#x017F;t; aber von einem<lb/>
Schwarm mehr als fu&#x0364;nffhundert mei&#x017F;t Ro&#x0364;-<lb/>
mi&#x017F;ch gekleideter Kriegs-Leute u&#x0364;berfallen; und<lb/>
an die&#x017F;en Ort ge&#x017F;chlept worden/ unwi&#x017F;&#x017F;ende wie<lb/>
das Gefechte mit ihren viel &#x017F;chwa&#x0364;chern Beglei-<lb/>
tern abgelauffen &#x017F;eyn wu&#x0364;rde. Hertzog Herr-<lb/>
mann und Thußnelde bezeugten gegen die&#x017F;er<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;tin ein ab&#x017F;onderes Mitleiden; und ver-<lb/>
&#x017F;prachen &#x017F;ie in ihrer Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft ihrem Her&#xA75B;n<lb/>
Vater in der Stadt Bicurg/ dahin &#x017F;ie ohne diß<lb/>
der Weg tru&#x0364;ge/ zuzubringen. Hertzog Herr-<lb/>
mann aber bedreute mit gezu&#x0364;cktem Degen zwey<lb/><cb/>
der noch lebenden Ra&#x0364;uber zu entdecken/ wer &#x017F;ie<lb/>
wa&#x0364;ren; und auff we&#x017F;&#x017F;en Befehl &#x017F;ie die&#x017F;en Raub<lb/>
begangen ha&#x0364;tten? Der eine war &#x017F;o ver&#x017F;tockt: daß<lb/>
er ihm lieber das Schwerdt in Da&#x0364;rmen um-<lb/>
wenden ließ; als ihm einiges Wort abzubrin-<lb/>
gen war; der andere aber &#x017F;agte um&#x017F;ta&#x0364;ndlich<lb/>
heraus: daß Quintilius Varus/ der &#x017F;ich in die&#x017F;e<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;tin verliebt ha&#x0364;tte; als er in &#x017F;einem Durch-<lb/>
zuge vom Fu&#x0364;r&#x017F;ten Ukrumer aufs herrlich&#x017F;te wa&#x0364;-<lb/>
re bewirthet worden/ von ihrer Abholung<lb/>
Kund&#x017F;chafft erlanget/ und &#x017F;echshundert Rei&#x017F;i-<lb/>
gen ihr auffzulauern/ und &#x017F;ie ihm zu entfu&#x0364;hren<lb/>
befehlicht ha&#x0364;tte. Hertzog Herrmann bieß u&#x0364;ber<lb/>
die&#x017F;es Ro&#x0364;mers Frevel-That die Za&#x0364;hne zu&#x017F;am-<lb/>
men; und &#x017F;chwur/ die Deut&#x017F;chen entweder die-<lb/>
&#x017F;es Jochs zu entbu&#x0364;rden/ oder das Leben nicht zu<lb/>
haben; zwang auch die&#x017F;en Ra&#x0364;uber ihm zu fol-<lb/>
gen. Sie ritten etwan eine halbe Meile fort/<lb/>
und kamen auff ein blanck es Feld; wurden aber<lb/>
al&#x017F;ofort dreyer Hauffen gegen &#x017F;ie ankommen-<lb/>
den Kriegs-Volcks gewahr; fu&#x0364;r welchem &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ich zwar wieder in den Wald zu ver&#x017F;tecken ver-<lb/>
meinten; weil aber ihre Pferde von der &#x017F;tarcken<lb/>
Rei&#x017F;e abgemattet waren/ wurden &#x017F;ie bey Zeite<lb/>
eingeholet und umringt. Gleichwol aber zo-<lb/>
hen jene wenige von Leder; und ermahnte &#x017F;ie<lb/>
Hertzog Herrmann mit dem Degen ihnen ei-<lb/>
nen Weg und Ausflucht zu ero&#x0364;ffnen. Es gab<lb/>
aber ein Ritter/ der den Vordrab fu&#x0364;hrte/ und<lb/>
die Fu&#x0364;r&#x017F;tin Rhamis erkennte/ ihnen ein Zeichen<lb/>
des Friedens; weil &#x017F;ie keine Feinde wa&#x0364;ren. Hier-<lb/>
auff na&#x0364;herte &#x017F;ich auff die&#x017F;es Ritters Nachricht<lb/>
al&#x017F;ofort der Fu&#x0364;hrer des er&#x017F;tern Hauffen; &#x017F;prang<lb/>
vom Pferde um die Fu&#x0364;r&#x017F;tin Rhamis zu empfan-<lb/>
gen; welcher denn hiermit fu&#x0364;r den Hertzog Se-<lb/>
gimer/ der &#x017F;einer Braut entgegen kam/ erken-<lb/>
net ward. Als die&#x017F;er mit der Fu&#x0364;r&#x017F;tin Rhamis<lb/>
&#x017F;ich unterhielt/ kam der andere und dritte Hauf-<lb/>
fen auch darzu; de&#x017F;&#x017F;en Fu&#x0364;hrer denn al&#x017F;ofort<lb/>
Hertzog Herrmann und Thußnelde fu&#x0364;r Sege-<lb/>
&#x017F;then erkennte; welcher mit tau&#x017F;end Caßuari-<lb/>
ern gegen dem Meyne gieng/ um das von dem<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Tiberius</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[1294[1296]/1360] Achtes Buch verſetzt worden waͤre; in dem ihn theils die Heff- tigkeit ſeiner Liebe/ theils ſein uͤber ſo ſtrenger Verfahrung aͤngſtiges Gewiſſen beunruhig- te. Als ſie aber ſchon uͤber die Cattiſche Graͤn- tze in einen Wald kamen/ hoͤrten ſie ein erbaͤrm- liches Geſchrey und ein Geraͤuſche von Pfer- den ſich ihnen ie mehr und mehr naͤhern; weß- wegen ſie ſich ein wenig aus dem Wege in ein Gepuͤſche ſetzten. Nach dem ſie aber wahr- nahmen: daß von neun Reutern ein Frauen- Zimmer von ſchoͤner Geſtalt und nicht gerin- gem Anſehen/ wiewol mit zerſtreuten Haaren und zerriſſenen Kleidern gewaltſam fortge- ſchleppet ward; war Thußnelde die erſte/ die dieſen Raͤubern die unanſtaͤndige Beute abzu- nehmen erinnerte; wormit ſie und Hertzog Herrmann nebſt denen drey Rittern ſolche alſo fort anſprengten; und ehe ſie ihrer recht gewahr wurden/ fuͤnff Raͤuber entweder toͤdteten oder aus dem Sattel hoben; die vier uͤbrigen aber auf die Flucht und ihre Beute zu verlaſſen noͤ- thigten. Diß Frauen-Zimmer/ welches ſie fuͤr ihr vom Himmel zugeſchickte Schutz-Geiſter hielt/ wuſte nicht Worte genung zu finden fuͤr ihre Erloͤſung zu dancken; berichtete hiernebſt mit zitternden und erblaßten Lippen: Sie waͤre Rhamis des Cattiſchen Hertzogs Ukrumer Tochter/ und eine Braut des Dulgibiniſchen Fuͤrſten Segimers/ des Segeſthes Brudern. Dieſem zugefuͤhret zu werden waͤre ſie auf dem Wege begrieffen geweſt; aber von einem Schwarm mehr als fuͤnffhundert meiſt Roͤ- miſch gekleideter Kriegs-Leute uͤberfallen; und an dieſen Ort geſchlept worden/ unwiſſende wie das Gefechte mit ihren viel ſchwaͤchern Beglei- tern abgelauffen ſeyn wuͤrde. Hertzog Herr- mann und Thußnelde bezeugten gegen dieſer Fuͤrſtin ein abſonderes Mitleiden; und ver- ſprachen ſie in ihrer Geſellſchafft ihrem Herꝛn Vater in der Stadt Bicurg/ dahin ſie ohne diß der Weg truͤge/ zuzubringen. Hertzog Herr- mann aber bedreute mit gezuͤcktem Degen zwey der noch lebenden Raͤuber zu entdecken/ wer ſie waͤren; und auff weſſen Befehl ſie dieſen Raub begangen haͤtten? Der eine war ſo verſtockt: daß er ihm lieber das Schwerdt in Daͤrmen um- wenden ließ; als ihm einiges Wort abzubrin- gen war; der andere aber ſagte umſtaͤndlich heraus: daß Quintilius Varus/ der ſich in dieſe Fuͤrſtin verliebt haͤtte; als er in ſeinem Durch- zuge vom Fuͤrſten Ukrumer aufs herrlichſte waͤ- re bewirthet worden/ von ihrer Abholung Kundſchafft erlanget/ und ſechshundert Reiſi- gen ihr auffzulauern/ und ſie ihm zu entfuͤhren befehlicht haͤtte. Hertzog Herrmann bieß uͤber dieſes Roͤmers Frevel-That die Zaͤhne zuſam- men; und ſchwur/ die Deutſchen entweder die- ſes Jochs zu entbuͤrden/ oder das Leben nicht zu haben; zwang auch dieſen Raͤuber ihm zu fol- gen. Sie ritten etwan eine halbe Meile fort/ und kamen auff ein blanck es Feld; wurden aber alſofort dreyer Hauffen gegen ſie ankommen- den Kriegs-Volcks gewahr; fuͤr welchem ſie ſich zwar wieder in den Wald zu verſtecken ver- meinten; weil aber ihre Pferde von der ſtarcken Reiſe abgemattet waren/ wurden ſie bey Zeite eingeholet und umringt. Gleichwol aber zo- hen jene wenige von Leder; und ermahnte ſie Hertzog Herrmann mit dem Degen ihnen ei- nen Weg und Ausflucht zu eroͤffnen. Es gab aber ein Ritter/ der den Vordrab fuͤhrte/ und die Fuͤrſtin Rhamis erkennte/ ihnen ein Zeichen des Friedens; weil ſie keine Feinde waͤren. Hier- auff naͤherte ſich auff dieſes Ritters Nachricht alſofort der Fuͤhrer des erſtern Hauffen; ſprang vom Pferde um die Fuͤrſtin Rhamis zu empfan- gen; welcher denn hiermit fuͤr den Hertzog Se- gimer/ der ſeiner Braut entgegen kam/ erken- net ward. Als dieſer mit der Fuͤrſtin Rhamis ſich unterhielt/ kam der andere und dritte Hauf- fen auch darzu; deſſen Fuͤhrer denn alſofort Hertzog Herrmann und Thußnelde fuͤr Sege- ſthen erkennte; welcher mit tauſend Caßuari- ern gegen dem Meyne gieng/ um das von dem Tiberius

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/1360
Zitationshilfe: Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689, S. 1294[1296]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/1360>, abgerufen am 07.05.2024.