Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.Arminius und Thußnelda. [Spaltenumbruch]
und Abnehmung des Raubes gar wol begeg-nen/ ja sie gestalten Sachen und anderer Völ- cker Beyspiele nach gar tödten. Segesthens angeführtes absondere Vater-Recht gienge ei- ne eintzele Person an/ und käme wieder das all- gemeine Recht der Fürsten und Völcker in kein Ansehen. Wiewol jenes auch wieder Thuß- nelden/ die bereit zu ihrem Verstande/ und für- längst ausser seinem Hause und Brodte kom- men wäre/ so genau nicht aus geübet/ noch ihr einiger Heyraths-Zwang auf gedrungen wer- den könte/ sonderlich/ weil Thußnelde nieman- den in Segesthens Hauß eindringe/ dieser auch ihr Gelübde gebilliget; Marbod aber noch für Annehmung der Römischen Botschafft ihr und darunter Thußnelden Schirm und Sicherheit versprochen hätte. Beydes hörte König Mar- bod zwar ausführlich an; aber bey der über Thußneldens Zustande erwachsenden Berath- schlagung hatte er seine eigene Vergnügung zum vornehmsten Absehen. Weil nun Se- gesthes sich bereit so weit heraus gelassen hatte: daß Thußnelde sich einem ihm unbeliebigen Ey- dame zu vermählen vorhätte/ hielt er das von der Hertzogin Erdmuth angegebene Gelübde der Keuschheit nichts minder/ als die schon ver- rathene Standes-Niedrigkeit für einen blau- en Dunst; führte derohalben den Fürsten Se- gesthes in einen annehmlich en Spatziergang; hielt ihm ein die Wichtigkeit der von der Catti- schen Hertzogin angezogener Gründe; und wie er Vermöge seines ihr ertheilten sichern Gelei- tes auf allen Fall sie in den ersten Stand zu se- tzen gezwungen werden würde. Weil er aber ihm/ als einem so grossen Fürsten nicht gerne weh thun/ noch der Römischen Gesandschafft bey vorhabender neuen Bündnüs einigen Arg- wohn seiner Abneigung verursachen wolte; traute er es bey der Hertzogin zu vermitteln/ hielt es auch der Billigkeit zu seyn: daß Thuß- nelde seiner Verwahrung biß zu Ausmachung des Haupt-Streites überlassen würde. Er gebe [Spaltenumbruch] ihm hiermit sein Königliches Wort: daß er Thußnelden keinem/ welchen Segesthes zum Eydame verschmehte/ ausfolgen lassen wolte. Segesthes/ nach dem er etliche mahl im Gar- ten nachsinnende auf- und abgegangen war/ er- klärte sich Marbods Vorschlag anzunehmen; und als er durch seine Tochter Adelgung eben diß der Cattischen Hertzogin vortragen ließ; er- hielt sie gleicher Gestalt ihre Genehmhabung; weil sie Thußnelden nirgends/ als in der Ge- walt ihres Vaters unsicherer zu seyn schätzte. Marbod ward über dieser fast unvermutheten Einwilligung höchst vergnügt; nahm also die hierzu nicht unwillige Thußnelde in seine Ge- wehr/ und in seiner Begleitung auff ein an dem Fluße Caßurgis bey Marbods-Stadt auf einem steilen Felsen liegendes Schloß; welchem nicht nur die Römische Gesandschafft/ sondern auch die Cattische Hertzogin folgte. Segesthes trug bey der Verhör im Nahmen des Kaysers dem Könige ein Bündnüs zu Be- schirmung ihrer Länder wieder alle künfftige Feinde an; und fieng darbey an: daß Marbod kein grösser Merckmaal seiner zu den Rö- mern tragender Neigung an Tag geben kön- te; als wenn er ihm als einem Römischen Bunds Genossen seine Tochter/ und hier durch zugleich dem Tiberius seine Braut ausfolgen liesse. Marbod verordnete etliche seiner Rä- the mit der Botschafft hierüber ausführlich zu handeln. Jnzwischen reitzte er nichts desto we- niger die Pannonier und Dalmatier mit Ver- sicherung seiner Hülffe zum Aufstande wieder die Römer an. Die Fürstin Thußnelde ließ er inzwischen auffs herrlichste in der Gesell- schafft seiner Tochter Adelgung bedienen; und gegen Segesthen bezeigte er eine absondere Gewogenheit. Nach dem er ihm eine fe- ste Einbildung seiner Freundschafft nach und nach eingepregt hatte; nahm Marbod Segesthen einsmahls nach der Abend- Mahlzeit/ als er ihn in gar guter Laune und Erster Theil. Z z z z z z z
Arminius und Thußnelda. [Spaltenumbruch]
und Abnehmung des Raubes gar wol begeg-nen/ ja ſie geſtalten Sachen und anderer Voͤl- cker Beyſpiele nach gar toͤdten. Segeſthens angefuͤhrtes abſondere Vater-Recht gienge ei- ne eintzele Perſon an/ und kaͤme wieder das all- gemeine Recht der Fuͤrſten und Voͤlcker in kein Anſehen. Wiewol jenes auch wieder Thuß- nelden/ die bereit zu ihrem Verſtande/ und fuͤr- laͤngſt auſſer ſeinem Hauſe und Brodte kom- men waͤre/ ſo genau nicht aus geuͤbet/ noch ihr einiger Heyraths-Zwang auf gedrungen wer- den koͤnte/ ſonderlich/ weil Thußnelde nieman- den in Segeſthens Hauß eindringe/ dieſer auch ihr Geluͤbde gebilliget; Marbod aber noch fuͤr Annehmung der Roͤmiſchen Botſchafft ihr und darunter Thußnelden Schirm und Sicherheit verſprochen haͤtte. Beydes hoͤrte Koͤnig Mar- bod zwar ausfuͤhrlich an; aber bey der uͤber Thußneldens Zuſtande erwachſenden Berath- ſchlagung hatte er ſeine eigene Vergnuͤgung zum vornehmſten Abſehen. Weil nun Se- geſthes ſich bereit ſo weit heraus gelaſſen hatte: daß Thußnelde ſich einem ihm unbeliebigen Ey- dame zu vermaͤhlen vorhaͤtte/ hielt er das von der Hertzogin Erdmuth angegebene Geluͤbde der Keuſchheit nichts minder/ als die ſchon ver- rathene Standes-Niedrigkeit fuͤr einen blau- en Dunſt; fuͤhrte derohalben den Fuͤrſten Se- geſthes in einen annehmlich en Spatziergang; hielt ihm ein die Wichtigkeit der von der Catti- ſchen Hertzogin angezogener Gruͤnde; und wie er Vermoͤge ſeines ihr ertheilten ſichern Gelei- tes auf allen Fall ſie in den erſten Stand zu ſe- tzen gezwungen werden wuͤrde. Weil er aber ihm/ als einem ſo groſſen Fuͤrſten nicht gerne weh thun/ noch der Roͤmiſchen Geſandſchafft bey vorhabender neuen Buͤndnuͤs einigen Arg- wohn ſeiner Abneigung verurſachen wolte; traute er es bey der Hertzogin zu vermitteln/ hielt es auch der Billigkeit zu ſeyn: daß Thuß- nelde ſeiner Verwahrung biß zu Ausmachung des Haupt-Streites uͤberlaſſen wuͤrde. Er gebe [Spaltenumbruch] ihm hiermit ſein Koͤnigliches Wort: daß er Thußnelden keinem/ welchen Segeſthes zum Eydame verſchmehte/ ausfolgen laſſen wolte. Segeſthes/ nach dem er etliche mahl im Gar- ten nachſinnende auf- und abgegangen war/ er- klaͤrte ſich Marbods Vorſchlag anzunehmen; und als er durch ſeine Tochter Adelgung eben diß der Cattiſchen Hertzogin vortragen ließ; er- hielt ſie gleicher Geſtalt ihre Genehmhabung; weil ſie Thußnelden nirgends/ als in der Ge- walt ihres Vaters unſicherer zu ſeyn ſchaͤtzte. Marbod ward uͤber dieſer faſt unvermutheten Einwilligung hoͤchſt vergnuͤgt; nahm alſo die hierzu nicht unwillige Thußnelde in ſeine Ge- wehr/ und in ſeiner Begleitung auff ein an dem Fluße Caßurgis bey Marbods-Stadt auf einem ſteilen Felſen liegendes Schloß; welchem nicht nur die Roͤmiſche Geſandſchafft/ ſondern auch die Cattiſche Hertzogin folgte. Segeſthes trug bey der Verhoͤr im Nahmen des Kayſers dem Koͤnige ein Buͤndnuͤs zu Be- ſchirmung ihrer Laͤnder wieder alle kuͤnfftige Feinde an; und fieng darbey an: daß Marbod kein groͤſſer Merckmaal ſeiner zu den Roͤ- mern tragender Neigung an Tag geben koͤn- te; als wenn er ihm als einem Roͤmiſchen Bunds Genoſſen ſeine Tochter/ und hier durch zugleich dem Tiberius ſeine Braut ausfolgen lieſſe. Marbod verordnete etliche ſeiner Raͤ- the mit der Botſchafft hieruͤber ausfuͤhrlich zu handeln. Jnzwiſchen reitzte er nichts deſto we- niger die Pannonier und Dalmatier mit Ver- ſicherung ſeiner Huͤlffe zum Aufſtande wieder die Roͤmer an. Die Fuͤrſtin Thußnelde ließ er inzwiſchen auffs herrlichſte in der Geſell- ſchafft ſeiner Tochter Adelgung bedienen; und gegen Segeſthen bezeigte er eine abſondere Gewogenheit. Nach dem er ihm eine fe- ſte Einbildung ſeiner Freundſchafft nach und nach eingepregt hatte; nahm Marbod Segeſthen einsmahls nach der Abend- Mahlzeit/ als er ihn in gar guter Laune und Erſter Theil. Z z z z z z z
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f1347" n="1281[1283]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Arminius und Thußnelda.</hi></fw><lb/><cb/> und Abnehmung des Raubes gar wol begeg-<lb/> nen/ ja ſie geſtalten Sachen und anderer Voͤl-<lb/> cker Beyſpiele nach gar toͤdten. Segeſthens<lb/> angefuͤhrtes abſondere Vater-Recht gienge ei-<lb/> ne eintzele Perſon an/ und kaͤme wieder das all-<lb/> gemeine Recht der Fuͤrſten und Voͤlcker in kein<lb/> Anſehen. Wiewol jenes auch wieder Thuß-<lb/> nelden/ die bereit zu ihrem Verſtande/ und fuͤr-<lb/> laͤngſt auſſer ſeinem Hauſe und Brodte kom-<lb/> men waͤre/ ſo genau nicht aus geuͤbet/ noch ihr<lb/> einiger Heyraths-Zwang auf gedrungen wer-<lb/> den koͤnte/ ſonderlich/ weil Thußnelde nieman-<lb/> den in Segeſthens Hauß eindringe/ dieſer auch<lb/> ihr Geluͤbde gebilliget; Marbod aber noch fuͤr<lb/> Annehmung der Roͤmiſchen Botſchafft ihr und<lb/> darunter Thußnelden Schirm und Sicherheit<lb/> verſprochen haͤtte. Beydes hoͤrte Koͤnig Mar-<lb/> bod zwar ausfuͤhrlich an; aber bey der uͤber<lb/> Thußneldens Zuſtande erwachſenden Berath-<lb/> ſchlagung hatte er ſeine eigene Vergnuͤgung<lb/> zum vornehmſten Abſehen. Weil nun Se-<lb/> geſthes ſich bereit ſo weit heraus gelaſſen hatte:<lb/> daß Thußnelde ſich einem ihm unbeliebigen Ey-<lb/> dame zu vermaͤhlen vorhaͤtte/ hielt er das von<lb/> der Hertzogin Erdmuth angegebene Geluͤbde<lb/> der Keuſchheit nichts minder/ als die ſchon ver-<lb/> rathene Standes-Niedrigkeit fuͤr einen blau-<lb/> en Dunſt; fuͤhrte derohalben den Fuͤrſten Se-<lb/> geſthes in einen annehmlich en Spatziergang;<lb/> hielt ihm ein die Wichtigkeit der von der Catti-<lb/> ſchen Hertzogin angezogener Gruͤnde; und wie<lb/> er Vermoͤge ſeines ihr ertheilten ſichern Gelei-<lb/> tes auf allen Fall ſie in den erſten Stand zu ſe-<lb/> tzen gezwungen werden wuͤrde. Weil er aber<lb/> ihm/ als einem ſo groſſen Fuͤrſten nicht gerne<lb/> weh thun/ noch der Roͤmiſchen Geſandſchafft<lb/> bey vorhabender neuen Buͤndnuͤs einigen Arg-<lb/> wohn ſeiner Abneigung verurſachen wolte;<lb/> traute er es bey der Hertzogin zu vermitteln/<lb/> hielt es auch der Billigkeit zu ſeyn: daß Thuß-<lb/> nelde ſeiner Verwahrung biß zu Ausmachung<lb/> des Haupt-Streites uͤberlaſſen wuͤrde. Er gebe<lb/><cb/> ihm hiermit ſein Koͤnigliches Wort: daß er<lb/> Thußnelden keinem/ welchen Segeſthes zum<lb/> Eydame verſchmehte/ ausfolgen laſſen wolte.<lb/> Segeſthes/ nach dem er etliche mahl im Gar-<lb/> ten nachſinnende auf- und abgegangen war/ er-<lb/> klaͤrte ſich Marbods Vorſchlag anzunehmen;<lb/> und als er durch ſeine Tochter Adelgung eben<lb/> diß der Cattiſchen Hertzogin vortragen ließ; er-<lb/> hielt ſie gleicher Geſtalt ihre Genehmhabung;<lb/> weil ſie Thußnelden nirgends/ als in der Ge-<lb/> walt ihres Vaters unſicherer zu ſeyn ſchaͤtzte.<lb/> Marbod ward uͤber dieſer faſt unvermutheten<lb/> Einwilligung hoͤchſt vergnuͤgt; nahm alſo die<lb/> hierzu nicht unwillige Thußnelde in ſeine Ge-<lb/> wehr/ und in ſeiner Begleitung auff ein an<lb/> dem Fluße Caßurgis bey Marbods-Stadt<lb/> auf einem ſteilen Felſen liegendes Schloß;<lb/> welchem nicht nur die Roͤmiſche Geſandſchafft/<lb/> ſondern auch die Cattiſche Hertzogin folgte.<lb/> Segeſthes trug bey der Verhoͤr im Nahmen<lb/> des Kayſers dem Koͤnige ein Buͤndnuͤs zu Be-<lb/> ſchirmung ihrer Laͤnder wieder alle kuͤnfftige<lb/> Feinde an; und fieng darbey an: daß Marbod<lb/> kein groͤſſer Merckmaal ſeiner zu den Roͤ-<lb/> mern tragender Neigung an Tag geben koͤn-<lb/> te; als wenn er ihm als einem Roͤmiſchen<lb/> Bunds Genoſſen ſeine Tochter/ und hier durch<lb/> zugleich dem Tiberius ſeine Braut ausfolgen<lb/> lieſſe. Marbod verordnete etliche ſeiner Raͤ-<lb/> the mit der Botſchafft hieruͤber ausfuͤhrlich zu<lb/> handeln. Jnzwiſchen reitzte er nichts deſto we-<lb/> niger die Pannonier und Dalmatier mit Ver-<lb/> ſicherung ſeiner Huͤlffe zum Aufſtande wieder<lb/> die Roͤmer an. Die Fuͤrſtin Thußnelde ließ<lb/> er inzwiſchen auffs herrlichſte in der Geſell-<lb/> ſchafft ſeiner Tochter Adelgung bedienen; und<lb/> gegen Segeſthen bezeigte er eine abſondere<lb/> Gewogenheit. Nach dem er ihm eine fe-<lb/> ſte Einbildung ſeiner Freundſchafft nach<lb/> und nach eingepregt hatte; nahm Marbod<lb/> Segeſthen einsmahls nach der Abend-<lb/> Mahlzeit/ als er ihn in gar guter Laune<lb/> <fw place="bottom" type="sig">Erſter Theil. Z z z z z z z</fw><fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [1281[1283]/1347]
Arminius und Thußnelda.
und Abnehmung des Raubes gar wol begeg-
nen/ ja ſie geſtalten Sachen und anderer Voͤl-
cker Beyſpiele nach gar toͤdten. Segeſthens
angefuͤhrtes abſondere Vater-Recht gienge ei-
ne eintzele Perſon an/ und kaͤme wieder das all-
gemeine Recht der Fuͤrſten und Voͤlcker in kein
Anſehen. Wiewol jenes auch wieder Thuß-
nelden/ die bereit zu ihrem Verſtande/ und fuͤr-
laͤngſt auſſer ſeinem Hauſe und Brodte kom-
men waͤre/ ſo genau nicht aus geuͤbet/ noch ihr
einiger Heyraths-Zwang auf gedrungen wer-
den koͤnte/ ſonderlich/ weil Thußnelde nieman-
den in Segeſthens Hauß eindringe/ dieſer auch
ihr Geluͤbde gebilliget; Marbod aber noch fuͤr
Annehmung der Roͤmiſchen Botſchafft ihr und
darunter Thußnelden Schirm und Sicherheit
verſprochen haͤtte. Beydes hoͤrte Koͤnig Mar-
bod zwar ausfuͤhrlich an; aber bey der uͤber
Thußneldens Zuſtande erwachſenden Berath-
ſchlagung hatte er ſeine eigene Vergnuͤgung
zum vornehmſten Abſehen. Weil nun Se-
geſthes ſich bereit ſo weit heraus gelaſſen hatte:
daß Thußnelde ſich einem ihm unbeliebigen Ey-
dame zu vermaͤhlen vorhaͤtte/ hielt er das von
der Hertzogin Erdmuth angegebene Geluͤbde
der Keuſchheit nichts minder/ als die ſchon ver-
rathene Standes-Niedrigkeit fuͤr einen blau-
en Dunſt; fuͤhrte derohalben den Fuͤrſten Se-
geſthes in einen annehmlich en Spatziergang;
hielt ihm ein die Wichtigkeit der von der Catti-
ſchen Hertzogin angezogener Gruͤnde; und wie
er Vermoͤge ſeines ihr ertheilten ſichern Gelei-
tes auf allen Fall ſie in den erſten Stand zu ſe-
tzen gezwungen werden wuͤrde. Weil er aber
ihm/ als einem ſo groſſen Fuͤrſten nicht gerne
weh thun/ noch der Roͤmiſchen Geſandſchafft
bey vorhabender neuen Buͤndnuͤs einigen Arg-
wohn ſeiner Abneigung verurſachen wolte;
traute er es bey der Hertzogin zu vermitteln/
hielt es auch der Billigkeit zu ſeyn: daß Thuß-
nelde ſeiner Verwahrung biß zu Ausmachung
des Haupt-Streites uͤberlaſſen wuͤrde. Er gebe
ihm hiermit ſein Koͤnigliches Wort: daß er
Thußnelden keinem/ welchen Segeſthes zum
Eydame verſchmehte/ ausfolgen laſſen wolte.
Segeſthes/ nach dem er etliche mahl im Gar-
ten nachſinnende auf- und abgegangen war/ er-
klaͤrte ſich Marbods Vorſchlag anzunehmen;
und als er durch ſeine Tochter Adelgung eben
diß der Cattiſchen Hertzogin vortragen ließ; er-
hielt ſie gleicher Geſtalt ihre Genehmhabung;
weil ſie Thußnelden nirgends/ als in der Ge-
walt ihres Vaters unſicherer zu ſeyn ſchaͤtzte.
Marbod ward uͤber dieſer faſt unvermutheten
Einwilligung hoͤchſt vergnuͤgt; nahm alſo die
hierzu nicht unwillige Thußnelde in ſeine Ge-
wehr/ und in ſeiner Begleitung auff ein an
dem Fluße Caßurgis bey Marbods-Stadt
auf einem ſteilen Felſen liegendes Schloß;
welchem nicht nur die Roͤmiſche Geſandſchafft/
ſondern auch die Cattiſche Hertzogin folgte.
Segeſthes trug bey der Verhoͤr im Nahmen
des Kayſers dem Koͤnige ein Buͤndnuͤs zu Be-
ſchirmung ihrer Laͤnder wieder alle kuͤnfftige
Feinde an; und fieng darbey an: daß Marbod
kein groͤſſer Merckmaal ſeiner zu den Roͤ-
mern tragender Neigung an Tag geben koͤn-
te; als wenn er ihm als einem Roͤmiſchen
Bunds Genoſſen ſeine Tochter/ und hier durch
zugleich dem Tiberius ſeine Braut ausfolgen
lieſſe. Marbod verordnete etliche ſeiner Raͤ-
the mit der Botſchafft hieruͤber ausfuͤhrlich zu
handeln. Jnzwiſchen reitzte er nichts deſto we-
niger die Pannonier und Dalmatier mit Ver-
ſicherung ſeiner Huͤlffe zum Aufſtande wieder
die Roͤmer an. Die Fuͤrſtin Thußnelde ließ
er inzwiſchen auffs herrlichſte in der Geſell-
ſchafft ſeiner Tochter Adelgung bedienen; und
gegen Segeſthen bezeigte er eine abſondere
Gewogenheit. Nach dem er ihm eine fe-
ſte Einbildung ſeiner Freundſchafft nach
und nach eingepregt hatte; nahm Marbod
Segeſthen einsmahls nach der Abend-
Mahlzeit/ als er ihn in gar guter Laune
und
Erſter Theil. Z z z z z z z
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |