Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite

Arminius und Thußnelda.
[Spaltenumbruch] den auff ihn gezückten Streich in ihre Achseln
abgleiten ließ. Ob nun zwar der Fürsten Bünd-
nüße kein ander Hefft/ als ihren Vortheil ha-
ben/ so schiene doch auch diß beym Marbod viel
zu schwach zu seyn. Denn ob wol der Dalma-
tische Krieg lange währte/ und es mehrmahls
das Ansehen gewann; als wenn es um die Rö-
mer gethan wäre; war doch Marbod nicht zu
bewegen/ sich darein einzumischen. Alleine die
wenigsten wusten: daß eine geheime Liebes-
Ursache den König Marbod im Zaume hielt/
die weiter sehenden aber urtheilten: daß Mar-
bod/ welcher alle seine Länder durch Recht der
Waffen erobert/ und daher zum Zaume seiner
Völcker mehr die Furcht/ als Liebe brauchte/
sich nunmehr in sich selbst mehr zu befestigen;
und so viel ungleich-geartete Völcker unter ein-
ander selbst zur Verträuligkeit/ gegen sich zum
Gehorsam zu verbinden nöthig hätte/ sich ohne
Noth in eusserliche Kriege nicht einflechten und
zwar nicht mit demselben Feinde anbinden kön-
te; an dem zeither alle andere Völcker ihnen
den Kopff zerstossen hätten. Also sind nur des
Pöfels Anschläge allezeit hitzig/ auf Blut und
grosse Eroberungen gerichtet; ein kluger Fürst
aber weiß durch sanfftere Entschlüssungen an
sich zu halten; und ein Verständiger dem Vol-
cke zu Athen wahr zusagen: daß sie in ihrem un-
zeitigen Kriege in Cilicien nach einem Schat-
ten schnappen/ und das unschätzbare Wesen ih-
res Wolstandes einbüssen würden. Daher ließ
Marbod sich weder das Urthel des Pöfels/ noch
die versprochenen güldenen Berge der Dalma-
tier und Pannonier irre machen; sondern sorg-
te nur sich feste in Sattel zu setzen; weil doch
fremde Herrschafft/ wie gut sie an sich selbst ist/
dennoch allen Völckern beschwerlich fällt; und
der grossen Uberwinder Siegs-Gepränge
meist ihrem Geschlechte zu einer Blut-Banck
dienet/ und den Nachkommen nur durch ihre
Begräbnüs-Maale bekandt werden; ausser wo
die Gewalt des Adels über Hand genommen
[Spaltenumbruch] hat; und dieser theils zu Erhaltung der Gleich-
heit unter sich selbst/ theils die Unterdrückung
der Freyheit zu verhüten selbst fremde und noch
darzu meist ohnmächtige Fürsten erwehlet. Die
Art der bezwungenen Völcker ist ins gemein
ungleich; derer Sitten sich nicht so/ wie die
Kleider/ leicht verändern lassen. Jene werden
ihnen mehr von der Beschaffenheit des Himmels/
ja aus Mutterleibe angebohren/ und mit der
Milch eingeflöst/ als durch Gesetze und Ge-
wonheit beygebracht. Etliche Völcker sind
zur Dienstbarkeit gebohren; daher/ wenn selbte
in freyen Stand gesetzt werden wollen/ geräthet
es so übel; als mit jungen Weinstöcken/ welche
man bejahrten Bäumen an die Seite setzt; und
deßwegen neben einem so unanständigen Bräu-
tigam verdorren; dahingegen sie bey jungen
Pflantzen wol gerathen. Etlichen hingegen
ist die Freyheit so eigen/ und sie unter das Joch
der Dienstbarkeit so schwer/ als die Schweffel-
Dünste in Felsen und Ertzt einzusperren; wel-
che mit so viel mehr Ungestüm ihre Behältnüß
zersprengen/ als sie feste verriegelt sind. Etliche
können weder eine unumschränckte Freyheit/
noch eine Knechtische Dienstbarkeit vertragen;
dörffen daher wie gewisse Pferde bald der
Spiß-Ruthe/ bald einer Streichelung. Die-
semnach befließ sich der schlaue Marbod iedem
Volcke einen besondern Zaum anzulegen/ und
durchgehends Gesetze/ Sitten und Herrschens-
Art in altem Stande zu lassen; denen Freyern
mit Höfligkeit; denen Niedrigern/ (welche
schwer zu erobern/ leicht aber im Gehorsam zu
halten sind) mit Ernste zu begegnen/ nirgends
aber neue Titel zu brauchen; sondern allenthal-
ben der alten Hertzoge Anstalten zu behalten;
Niemanden vorige Begnadigungen zu entzie-
hen; seine eigene Gebehrden derogestalt zu mäs-
figen: daß seine Schärffe der Liebe/ seine Leitse-
ligkeit der Hoheit keinen Abbruch that. Zu de-
nen Aemptern erhob er mehr langsame/ rubige/
und mittelmäßige; als allzugeistige und hitzige

Gemüther;

Arminius und Thußnelda.
[Spaltenumbruch] den auff ihn gezuͤckten Streich in ihre Achſeln
abgleiten ließ. Ob nun zwar der Fuͤrſten Buͤnd-
nuͤße kein ander Hefft/ als ihren Vortheil ha-
ben/ ſo ſchiene doch auch diß beym Marbod viel
zu ſchwach zu ſeyn. Denn ob wol der Dalma-
tiſche Krieg lange waͤhrte/ und es mehrmahls
das Anſehen gewann; als wenn es um die Roͤ-
mer gethan waͤre; war doch Marbod nicht zu
bewegen/ ſich darein einzumiſchen. Alleine die
wenigſten wuſten: daß eine geheime Liebes-
Urſache den Koͤnig Marbod im Zaume hielt/
die weiter ſehenden aber urtheilten: daß Mar-
bod/ welcher alle ſeine Laͤnder durch Recht der
Waffen erobert/ und daher zum Zaume ſeiner
Voͤlcker mehr die Furcht/ als Liebe brauchte/
ſich nunmehr in ſich ſelbſt mehr zu befeſtigen;
und ſo viel ungleich-geartete Voͤlcker unter ein-
ander ſelbſt zur Vertraͤuligkeit/ gegen ſich zum
Gehorſam zu verbinden noͤthig haͤtte/ ſich ohne
Noth in euſſerliche Kriege nicht einflechten und
zwar nicht mit demſelben Feinde anbinden koͤn-
te; an dem zeither alle andere Voͤlcker ihnen
den Kopff zerſtoſſen haͤtten. Alſo ſind nur des
Poͤfels Anſchlaͤge allezeit hitzig/ auf Blut und
groſſe Eroberungen gerichtet; ein kluger Fuͤrſt
aber weiß durch ſanfftere Entſchluͤſſungen an
ſich zu halten; und ein Verſtaͤndiger dem Vol-
cke zu Athen wahr zuſagen: daß ſie in ihrem un-
zeitigen Kriege in Cilicien nach einem Schat-
ten ſchnappen/ und das unſchaͤtzbare Weſen ih-
res Wolſtandes einbuͤſſen wuͤrden. Daher ließ
Marbod ſich weder das Urthel des Poͤfels/ noch
die verſprochenen guͤldenen Berge der Dalma-
tier und Pannonier irre machen; ſondern ſorg-
te nur ſich feſte in Sattel zu ſetzen; weil doch
fremde Herꝛſchafft/ wie gut ſie an ſich ſelbſt iſt/
dennoch allen Voͤlckern beſchwerlich faͤllt; und
der groſſen Uberwinder Siegs-Gepraͤnge
meiſt ihrem Geſchlechte zu einer Blut-Banck
dienet/ und den Nachkommen nur durch ihre
Begraͤbnuͤs-Maale bekandt werden; auſſer wo
die Gewalt des Adels uͤber Hand genommen
[Spaltenumbruch] hat; und dieſer theils zu Erhaltung der Gleich-
heit unter ſich ſelbſt/ theils die Unterdruͤckung
der Freyheit zu verhuͤten ſelbſt fremde und noch
darzu meiſt ohnmaͤchtige Fuͤrſten erwehlet. Die
Art der bezwungenen Voͤlcker iſt ins gemein
ungleich; derer Sitten ſich nicht ſo/ wie die
Kleider/ leicht veraͤndern laſſen. Jene werden
ihnen mehr von der Beſchaffenheit des Him̃els/
ja aus Mutterleibe angebohren/ und mit der
Milch eingefloͤſt/ als durch Geſetze und Ge-
wonheit beygebracht. Etliche Voͤlcker ſind
zur Dienſtbarkeit gebohren; daher/ wenn ſelbte
in freyen Stand geſetzt werden wollen/ geraͤthet
es ſo uͤbel; als mit jungen Weinſtoͤcken/ welche
man bejahrten Baͤumen an die Seite ſetzt; und
deßwegen neben einem ſo unanſtaͤndigen Braͤu-
tigam verdorren; dahingegen ſie bey jungen
Pflantzen wol gerathen. Etlichen hingegen
iſt die Freyheit ſo eigen/ und ſie unter das Joch
der Dienſtbarkeit ſo ſchwer/ als die Schweffel-
Duͤnſte in Felſen und Ertzt einzuſperren; wel-
che mit ſo viel mehr Ungeſtuͤm ihre Behaͤltnuͤß
zerſprengen/ als ſie feſte verriegelt ſind. Etliche
koͤnnen weder eine unumſchraͤnckte Freyheit/
noch eine Knechtiſche Dienſtbarkeit vertragen;
doͤrffen daher wie gewiſſe Pferde bald der
Spiß-Ruthe/ bald einer Streichelung. Die-
ſemnach befließ ſich der ſchlaue Marbod iedem
Volcke einen beſondern Zaum anzulegen/ und
durchgehends Geſetze/ Sitten und Herꝛſchens-
Art in altem Stande zu laſſen; denen Freyern
mit Hoͤfligkeit; denen Niedrigern/ (welche
ſchwer zu erobern/ leicht aber im Gehorſam zu
halten ſind) mit Ernſte zu begegnen/ nirgends
aber neue Titel zu brauchen; ſondern allenthal-
ben der alten Hertzoge Anſtalten zu behalten;
Niemanden vorige Begnadigungen zu entzie-
hen; ſeine eigene Gebehrden derogeſtalt zu maͤſ-
figen: daß ſeine Schaͤrffe der Liebe/ ſeine Leitſe-
ligkeit der Hoheit keinen Abbruch that. Zu de-
nen Aemptern erhob er mehr langſame/ rubige/
und mittelmaͤßige; als allzugeiſtige und hitzige

Gemuͤther;
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f1223" n="1159[1161]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Arminius und Thußnelda.</hi></fw><lb/><cb/>
den auff ihn gezu&#x0364;ckten Streich in ihre Ach&#x017F;eln<lb/>
abgleiten ließ. Ob nun zwar der Fu&#x0364;r&#x017F;ten Bu&#x0364;nd-<lb/>
nu&#x0364;ße kein ander Hefft/ als ihren Vortheil ha-<lb/>
ben/ &#x017F;o &#x017F;chiene doch auch diß beym Marbod viel<lb/>
zu &#x017F;chwach zu &#x017F;eyn. Denn ob wol der Dalma-<lb/>
ti&#x017F;che Krieg lange wa&#x0364;hrte/ und es mehrmahls<lb/>
das An&#x017F;ehen gewann; als wenn es um die Ro&#x0364;-<lb/>
mer gethan wa&#x0364;re; war doch Marbod nicht zu<lb/>
bewegen/ &#x017F;ich darein einzumi&#x017F;chen. Alleine die<lb/>
wenig&#x017F;ten wu&#x017F;ten: daß eine geheime Liebes-<lb/>
Ur&#x017F;ache den Ko&#x0364;nig Marbod im Zaume hielt/<lb/>
die weiter &#x017F;ehenden aber urtheilten: daß Mar-<lb/>
bod/ welcher alle &#x017F;eine La&#x0364;nder durch Recht der<lb/>
Waffen erobert/ und daher zum Zaume &#x017F;einer<lb/>
Vo&#x0364;lcker mehr die Furcht/ als Liebe brauchte/<lb/>
&#x017F;ich nunmehr in &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t mehr zu befe&#x017F;tigen;<lb/>
und &#x017F;o viel ungleich-geartete Vo&#x0364;lcker unter ein-<lb/>
ander &#x017F;elb&#x017F;t zur Vertra&#x0364;uligkeit/ gegen &#x017F;ich zum<lb/>
Gehor&#x017F;am zu verbinden no&#x0364;thig ha&#x0364;tte/ &#x017F;ich ohne<lb/>
Noth in eu&#x017F;&#x017F;erliche Kriege nicht einflechten und<lb/>
zwar nicht mit dem&#x017F;elben Feinde anbinden ko&#x0364;n-<lb/>
te; an dem zeither alle andere Vo&#x0364;lcker ihnen<lb/>
den Kopff zer&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en ha&#x0364;tten. Al&#x017F;o &#x017F;ind nur des<lb/>
Po&#x0364;fels An&#x017F;chla&#x0364;ge allezeit hitzig/ auf Blut und<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;e Eroberungen gerichtet; ein kluger Fu&#x0364;r&#x017F;t<lb/>
aber weiß durch &#x017F;anfftere Ent&#x017F;chlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ungen an<lb/>
&#x017F;ich zu halten; und ein Ver&#x017F;ta&#x0364;ndiger dem Vol-<lb/>
cke zu Athen wahr zu&#x017F;agen: daß &#x017F;ie in ihrem un-<lb/>
zeitigen Kriege in Cilicien nach einem Schat-<lb/>
ten &#x017F;chnappen/ und das un&#x017F;cha&#x0364;tzbare We&#x017F;en ih-<lb/>
res Wol&#x017F;tandes einbu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en wu&#x0364;rden. Daher ließ<lb/>
Marbod &#x017F;ich weder das Urthel des Po&#x0364;fels/ noch<lb/>
die ver&#x017F;prochenen gu&#x0364;ldenen Berge der Dalma-<lb/>
tier und Pannonier irre machen; &#x017F;ondern &#x017F;org-<lb/>
te nur &#x017F;ich fe&#x017F;te in Sattel zu &#x017F;etzen; weil doch<lb/>
fremde Her&#xA75B;&#x017F;chafft/ wie gut &#x017F;ie an &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t i&#x017F;t/<lb/>
dennoch allen Vo&#x0364;lckern be&#x017F;chwerlich fa&#x0364;llt; und<lb/>
der gro&#x017F;&#x017F;en Uberwinder Siegs-Gepra&#x0364;nge<lb/>
mei&#x017F;t ihrem Ge&#x017F;chlechte zu einer Blut-Banck<lb/>
dienet/ und den Nachkommen nur durch ihre<lb/>
Begra&#x0364;bnu&#x0364;s-Maale bekandt werden; au&#x017F;&#x017F;er wo<lb/>
die Gewalt des Adels u&#x0364;ber Hand genommen<lb/><cb/>
hat; und die&#x017F;er theils zu Erhaltung der Gleich-<lb/>
heit unter &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t/ theils die Unterdru&#x0364;ckung<lb/>
der Freyheit zu verhu&#x0364;ten &#x017F;elb&#x017F;t fremde und noch<lb/>
darzu mei&#x017F;t ohnma&#x0364;chtige Fu&#x0364;r&#x017F;ten erwehlet. Die<lb/>
Art der bezwungenen Vo&#x0364;lcker i&#x017F;t ins gemein<lb/>
ungleich; derer Sitten &#x017F;ich nicht &#x017F;o/ wie die<lb/>
Kleider/ leicht vera&#x0364;ndern la&#x017F;&#x017F;en. Jene werden<lb/>
ihnen mehr von der Be&#x017F;chaffenheit des Him&#x0303;els/<lb/>
ja aus Mutterleibe angebohren/ und mit der<lb/>
Milch eingeflo&#x0364;&#x017F;t/ als durch Ge&#x017F;etze und Ge-<lb/>
wonheit beygebracht. Etliche Vo&#x0364;lcker &#x017F;ind<lb/>
zur Dien&#x017F;tbarkeit gebohren; daher/ wenn &#x017F;elbte<lb/>
in freyen Stand ge&#x017F;etzt werden wollen/ gera&#x0364;thet<lb/>
es &#x017F;o u&#x0364;bel; als mit jungen Wein&#x017F;to&#x0364;cken/ welche<lb/>
man bejahrten Ba&#x0364;umen an die Seite &#x017F;etzt; und<lb/>
deßwegen neben einem &#x017F;o unan&#x017F;ta&#x0364;ndigen Bra&#x0364;u-<lb/>
tigam verdorren; dahingegen &#x017F;ie bey jungen<lb/>
Pflantzen wol gerathen. Etlichen hingegen<lb/>
i&#x017F;t die Freyheit &#x017F;o eigen/ und &#x017F;ie unter das Joch<lb/>
der Dien&#x017F;tbarkeit &#x017F;o &#x017F;chwer/ als die Schweffel-<lb/>
Du&#x0364;n&#x017F;te in Fel&#x017F;en und Ertzt einzu&#x017F;perren; wel-<lb/>
che mit &#x017F;o viel mehr Unge&#x017F;tu&#x0364;m ihre Beha&#x0364;ltnu&#x0364;ß<lb/>
zer&#x017F;prengen/ als &#x017F;ie fe&#x017F;te verriegelt &#x017F;ind. Etliche<lb/>
ko&#x0364;nnen weder eine unum&#x017F;chra&#x0364;nckte Freyheit/<lb/>
noch eine Knechti&#x017F;che Dien&#x017F;tbarkeit vertragen;<lb/>
do&#x0364;rffen daher wie gewi&#x017F;&#x017F;e Pferde bald der<lb/>
Spiß-Ruthe/ bald einer Streichelung. Die-<lb/>
&#x017F;emnach befließ &#x017F;ich der &#x017F;chlaue Marbod iedem<lb/>
Volcke einen be&#x017F;ondern Zaum anzulegen/ und<lb/>
durchgehends Ge&#x017F;etze/ Sitten und Her&#xA75B;&#x017F;chens-<lb/>
Art in altem Stande zu la&#x017F;&#x017F;en; denen Freyern<lb/>
mit Ho&#x0364;fligkeit; denen Niedrigern/ (welche<lb/>
&#x017F;chwer zu erobern/ leicht aber im Gehor&#x017F;am zu<lb/>
halten &#x017F;ind) mit Ern&#x017F;te zu begegnen/ nirgends<lb/>
aber neue Titel zu brauchen; &#x017F;ondern allenthal-<lb/>
ben der alten Hertzoge An&#x017F;talten zu behalten;<lb/>
Niemanden vorige Begnadigungen zu entzie-<lb/>
hen; &#x017F;eine eigene Gebehrden deroge&#x017F;talt zu ma&#x0364;&#x017F;-<lb/>
figen: daß &#x017F;eine Scha&#x0364;rffe der Liebe/ &#x017F;eine Leit&#x017F;e-<lb/>
ligkeit der Hoheit keinen Abbruch that. Zu de-<lb/>
nen Aemptern erhob er mehr lang&#x017F;ame/ rubige/<lb/>
und mittelma&#x0364;ßige; als allzugei&#x017F;tige und hitzige<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Gemu&#x0364;ther;</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[1159[1161]/1223] Arminius und Thußnelda. den auff ihn gezuͤckten Streich in ihre Achſeln abgleiten ließ. Ob nun zwar der Fuͤrſten Buͤnd- nuͤße kein ander Hefft/ als ihren Vortheil ha- ben/ ſo ſchiene doch auch diß beym Marbod viel zu ſchwach zu ſeyn. Denn ob wol der Dalma- tiſche Krieg lange waͤhrte/ und es mehrmahls das Anſehen gewann; als wenn es um die Roͤ- mer gethan waͤre; war doch Marbod nicht zu bewegen/ ſich darein einzumiſchen. Alleine die wenigſten wuſten: daß eine geheime Liebes- Urſache den Koͤnig Marbod im Zaume hielt/ die weiter ſehenden aber urtheilten: daß Mar- bod/ welcher alle ſeine Laͤnder durch Recht der Waffen erobert/ und daher zum Zaume ſeiner Voͤlcker mehr die Furcht/ als Liebe brauchte/ ſich nunmehr in ſich ſelbſt mehr zu befeſtigen; und ſo viel ungleich-geartete Voͤlcker unter ein- ander ſelbſt zur Vertraͤuligkeit/ gegen ſich zum Gehorſam zu verbinden noͤthig haͤtte/ ſich ohne Noth in euſſerliche Kriege nicht einflechten und zwar nicht mit demſelben Feinde anbinden koͤn- te; an dem zeither alle andere Voͤlcker ihnen den Kopff zerſtoſſen haͤtten. Alſo ſind nur des Poͤfels Anſchlaͤge allezeit hitzig/ auf Blut und groſſe Eroberungen gerichtet; ein kluger Fuͤrſt aber weiß durch ſanfftere Entſchluͤſſungen an ſich zu halten; und ein Verſtaͤndiger dem Vol- cke zu Athen wahr zuſagen: daß ſie in ihrem un- zeitigen Kriege in Cilicien nach einem Schat- ten ſchnappen/ und das unſchaͤtzbare Weſen ih- res Wolſtandes einbuͤſſen wuͤrden. Daher ließ Marbod ſich weder das Urthel des Poͤfels/ noch die verſprochenen guͤldenen Berge der Dalma- tier und Pannonier irre machen; ſondern ſorg- te nur ſich feſte in Sattel zu ſetzen; weil doch fremde Herꝛſchafft/ wie gut ſie an ſich ſelbſt iſt/ dennoch allen Voͤlckern beſchwerlich faͤllt; und der groſſen Uberwinder Siegs-Gepraͤnge meiſt ihrem Geſchlechte zu einer Blut-Banck dienet/ und den Nachkommen nur durch ihre Begraͤbnuͤs-Maale bekandt werden; auſſer wo die Gewalt des Adels uͤber Hand genommen hat; und dieſer theils zu Erhaltung der Gleich- heit unter ſich ſelbſt/ theils die Unterdruͤckung der Freyheit zu verhuͤten ſelbſt fremde und noch darzu meiſt ohnmaͤchtige Fuͤrſten erwehlet. Die Art der bezwungenen Voͤlcker iſt ins gemein ungleich; derer Sitten ſich nicht ſo/ wie die Kleider/ leicht veraͤndern laſſen. Jene werden ihnen mehr von der Beſchaffenheit des Him̃els/ ja aus Mutterleibe angebohren/ und mit der Milch eingefloͤſt/ als durch Geſetze und Ge- wonheit beygebracht. Etliche Voͤlcker ſind zur Dienſtbarkeit gebohren; daher/ wenn ſelbte in freyen Stand geſetzt werden wollen/ geraͤthet es ſo uͤbel; als mit jungen Weinſtoͤcken/ welche man bejahrten Baͤumen an die Seite ſetzt; und deßwegen neben einem ſo unanſtaͤndigen Braͤu- tigam verdorren; dahingegen ſie bey jungen Pflantzen wol gerathen. Etlichen hingegen iſt die Freyheit ſo eigen/ und ſie unter das Joch der Dienſtbarkeit ſo ſchwer/ als die Schweffel- Duͤnſte in Felſen und Ertzt einzuſperren; wel- che mit ſo viel mehr Ungeſtuͤm ihre Behaͤltnuͤß zerſprengen/ als ſie feſte verriegelt ſind. Etliche koͤnnen weder eine unumſchraͤnckte Freyheit/ noch eine Knechtiſche Dienſtbarkeit vertragen; doͤrffen daher wie gewiſſe Pferde bald der Spiß-Ruthe/ bald einer Streichelung. Die- ſemnach befließ ſich der ſchlaue Marbod iedem Volcke einen beſondern Zaum anzulegen/ und durchgehends Geſetze/ Sitten und Herꝛſchens- Art in altem Stande zu laſſen; denen Freyern mit Hoͤfligkeit; denen Niedrigern/ (welche ſchwer zu erobern/ leicht aber im Gehorſam zu halten ſind) mit Ernſte zu begegnen/ nirgends aber neue Titel zu brauchen; ſondern allenthal- ben der alten Hertzoge Anſtalten zu behalten; Niemanden vorige Begnadigungen zu entzie- hen; ſeine eigene Gebehrden derogeſtalt zu maͤſ- figen: daß ſeine Schaͤrffe der Liebe/ ſeine Leitſe- ligkeit der Hoheit keinen Abbruch that. Zu de- nen Aemptern erhob er mehr langſame/ rubige/ und mittelmaͤßige; als allzugeiſtige und hitzige Gemuͤther;

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/1223
Zitationshilfe: Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689, S. 1159[1161]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/1223>, abgerufen am 19.05.2024.