Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite

Siebendes Buch
[Spaltenumbruch] Hertze entfallen; die Marckmänner konten sich
besser besehen; und also fielen der Ritter Ber-
cka/ Schaf/ und Promnitz auff beyden Seiten
denen wie eine Mauer noch unbeweglich-ste-
henden Helvekenen und Elysiern mit ihrem
Reistgen-Zeuge ein: daß alle Lygier gegen den
Mittag in offenbare Flucht geriethen; wiewol
mehr als die Helffte Fuß für Fuß fechtende auf
dem Platze todt blieb; der vierdte Theil und
darunter sieben Fürsten gefangen wurden/ und
kaum ein vierdtes Theil in die Länder entran.
Also über wältigte Marbod/ wiewol mit Ver-
lust/ zwölff tausend streitbarer Krieges-Leute die
Lygier/ Logionen/ und Burgundier/ welche sich
biß auf diesen Tag gerühmt hatten: daß kein
Feind noch gegen ihre gleich sam höllische Ge-
sichter stehen können; sondern sie mit ihrem blos-
sen Anblicke schon den halben/ mit ihren
Schwerdtern allezeit den völligen Sieg erlan-
get hätten. Vannius ward mit Marbods
höchster Bekümmernüs für todt von der Wall-
statt auffgehoben; endlich aber durch Erquik-
kungen wieder zum Athmen/ und endlich durch
Aderlassen; weil das Geblüte wegen verhinder-
ter Umkreissung das Hertze erstecken wolte/ zu
Kräfften gebracht. König Marbod rückte noch
selbigen Tagfür die an der Weichsel auff einem
Berge liegende Festung Carrodun; darinnen
die Hertzogin der Naharvaler Hermegild des
Longobardischen Fürsten Tochter selbst ihr Eh-
Herr in der Schlacht erschlagen; ihre zwey
Söhne aber gefangen waren. Weil nun der
Ort feste; ließ Marbod selbten mit Bedräuung:
daß er bey verweigerter Aufgabe der Fürstin
Söhne um Carrodun zu tode schleiffen/ und den
Hunden fürwerffen wolte/ auffordern. Die
Fürstin ließ anfangs dem Marbod zur Ant-
wort wissen: der Hunde Magen wäre ein edler
Grab ihrer Söhne/ als todter Marmel. Und
als er einen Knecht in der Tracht eines ihrer
Söhne um die Stadt schleiffen ließ; schickte sie
ihm einen Korb voll Rosen her aus/ und ließ ihm
[Spaltenumbruch] entbieten: Er möchte doch darmit ihres Soh-
nes Leiche bestreuen lassen/ um zu schauen: Ob
die Naharvalischen Blumen so kräfftig/ als die
Trojanischen wären/ wormit Venus Hectors
Leiche für Zerreissung der Hunde beschirmet
haben solte. Endlich ersuchte sie den Marbod:
er möchte auff gutes Vertrauen mit ihr selbst
die Bedingungen der Ubergabe zu schlüssen be-
lieben; und sich dem eussersten Thurme nä-
hern; darauff sie bey Fürstlichen treuen Wor-
ten alleine erscheinen wolte. Marbod/ wel-
cher diese Fürstin ihrer Großmüthigkeit halber
sehr hatte rühmen hören/ kam/ ungeachtet alles
Wiederrathens/ an denselben thurn; da er denn
von ihr allein die Bitte vernahm: er möchte sie
mit der Leiche ihres Eh-Herrn beschencken.
Marbod sagte: Sie solte diß und alle Höflig-
keit bey Ubergebung der Stadt erlangen. Sie
aber antwortete lachende: Es wäre eine grosse
Thorheit die Todten mit Lebenden verwechseln;
in dem ein Feind zwar diesen Schaden/ jenen
aber kein Haar mehr krümmen könte. Marbod
fuhr fort: So wolte er denn ihre Söhne in ih-
rem Gesichte abschlachten lassen. Sie lachte
abermahls/ entblöste ihren Untertheil des Lei-
bes/ und sagte: Siehe Marbod: daß die Werck-
stadt mehrer Söhne hier noch gantz unverletzt
sey. Marbod wendete schamroth das Pferd
um/ kehrte spornstreichs zurück; und befahl mit
allen Kräfften die Belägerung zu befördern.
Wiewol nun die Mauerbrecher wegen der
Höhe nicht zu brauchen waren; so drangen die
Marckmänner doch durch Untergrabung in
die Stadt. Die Fürstin zohe sich hierauf mit
dem Kriegs-Volcke in das Schloß; und ließ
unter die Eroberer dreyhundert wilde Schwei-
ne loß; mit welchen sie ihnen genung zu thun
machte/ und inzwischen alles ihr Volck sicher in
das Schloß brachte. Aber diese wilden Thiere
wurden auch bald gefället; und hiervon zehen
Rittern der Nahme Schweinitz zugeeignet;
folgends von dem Ritter Thurn/ der ihm die sei-

nes

Siebendes Buch
[Spaltenumbruch] Hertze entfallen; die Marckmaͤnner konten ſich
beſſer beſehen; und alſo fielen der Ritter Ber-
cka/ Schaf/ und Promnitz auff beyden Seiten
denen wie eine Mauer noch unbeweglich-ſte-
henden Helvekenen und Elyſiern mit ihrem
Reiſtgen-Zeuge ein: daß alle Lygier gegen den
Mittag in offenbare Flucht geriethen; wiewol
mehr als die Helffte Fuß fuͤr Fuß fechtende auf
dem Platze todt blieb; der vierdte Theil und
darunter ſieben Fuͤrſten gefangen wurden/ und
kaum ein vierdtes Theil in die Laͤnder entran.
Alſo uͤber waͤltigte Marbod/ wiewol mit Ver-
luſt/ zwoͤlff tauſend ſtreitbarer Krieges-Leute die
Lygier/ Logionen/ und Burgundier/ welche ſich
biß auf dieſen Tag geruͤhmt hatten: daß kein
Feind noch gegen ihre gleich ſam hoͤlliſche Ge-
ſichter ſtehen koͤnnen; ſondern ſie mit ihrem bloſ-
ſen Anblicke ſchon den halben/ mit ihren
Schwerdtern allezeit den voͤlligen Sieg erlan-
get haͤtten. Vannius ward mit Marbods
hoͤchſter Bekuͤmmernuͤs fuͤr todt von der Wall-
ſtatt auffgehoben; endlich aber durch Erquik-
kungen wieder zum Athmen/ und endlich durch
Aderlaſſen; weil das Gebluͤte wegen verhinder-
ter Umkreiſſung das Hertze erſtecken wolte/ zu
Kraͤfften gebracht. Koͤnig Marbod ruͤckte noch
ſelbigen Tagfuͤr die an der Weichſel auff einem
Berge liegende Feſtung Carrodun; darinnen
die Hertzogin der Naharvaler Hermegild des
Longobardiſchen Fuͤrſten Tochter ſelbſt ihr Eh-
Herr in der Schlacht erſchlagen; ihre zwey
Soͤhne aber gefangen waren. Weil nun der
Ort feſte; ließ Marbod ſelbten mit Bedraͤuung:
daß er bey verweigerter Aufgabe der Fuͤrſtin
Soͤhne um Carrodun zu tode ſchleiffen/ und den
Hunden fuͤrwerffen wolte/ auffordern. Die
Fuͤrſtin ließ anfangs dem Marbod zur Ant-
wort wiſſen: der Hunde Magen waͤre ein edler
Grab ihrer Soͤhne/ als todter Marmel. Und
als er einen Knecht in der Tracht eines ihrer
Soͤhne um die Stadt ſchleiffen ließ; ſchickte ſie
ihm einen Korb voll Roſen her aus/ und ließ ihm
[Spaltenumbruch] entbieten: Er moͤchte doch darmit ihres Soh-
nes Leiche beſtreuen laſſen/ um zu ſchauen: Ob
die Naharvaliſchen Blumen ſo kraͤfftig/ als die
Trojaniſchen waͤren/ wormit Venus Hectors
Leiche fuͤr Zerreiſſung der Hunde beſchirmet
haben ſolte. Endlich erſuchte ſie den Marbod:
er moͤchte auff gutes Vertrauen mit ihr ſelbſt
die Bedingungen der Ubergabe zu ſchluͤſſen be-
lieben; und ſich dem euſſerſten Thurme naͤ-
hern; darauff ſie bey Fuͤrſtlichen treuen Wor-
ten alleine erſcheinen wolte. Marbod/ wel-
cher dieſe Fuͤrſtin ihrer Großmuͤthigkeit halber
ſehr hatte ruͤhmen hoͤren/ kam/ ungeachtet alles
Wiederrathens/ an denſelben thurn; da er deñ
von ihr allein die Bitte vernahm: er moͤchte ſie
mit der Leiche ihres Eh-Herꝛn beſchencken.
Marbod ſagte: Sie ſolte diß und alle Hoͤflig-
keit bey Ubergebung der Stadt erlangen. Sie
aber antwortete lachende: Es waͤre eine groſſe
Thorheit die Todten mit Lebenden verwechſeln;
in dem ein Feind zwar dieſen Schaden/ jenen
aber kein Haar mehr kruͤmmen koͤnte. Marbod
fuhr fort: So wolte er denn ihre Soͤhne in ih-
rem Geſichte abſchlachten laſſen. Sie lachte
abermahls/ entbloͤſte ihren Untertheil des Lei-
bes/ und ſagte: Siehe Marbod: daß die Werck-
ſtadt mehrer Soͤhne hier noch gantz unverletzt
ſey. Marbod wendete ſchamroth das Pferd
um/ kehrte ſpornſtreichs zuruͤck; und befahl mit
allen Kraͤfften die Belaͤgerung zu befoͤrdern.
Wiewol nun die Mauerbrecher wegen der
Hoͤhe nicht zu brauchen waren; ſo drangen die
Marckmaͤnner doch durch Untergrabung in
die Stadt. Die Fuͤrſtin zohe ſich hierauf mit
dem Kriegs-Volcke in das Schloß; und ließ
unter die Eroberer dreyhundert wilde Schwei-
ne loß; mit welchen ſie ihnen genung zu thun
machte/ und inzwiſchen alles ihr Volck ſicher in
das Schloß brachte. Aber dieſe wilden Thiere
wurden auch bald gefaͤllet; und hiervon zehen
Rittern der Nahme Schweinitz zugeeignet;
folgends von dem Ritter Thurn/ der ihm die ſei-

nes
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f1206" n="1142[1144]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Siebendes Buch</hi></fw><lb/><cb/>
Hertze entfallen; die Marckma&#x0364;nner konten &#x017F;ich<lb/>
be&#x017F;&#x017F;er be&#x017F;ehen; und al&#x017F;o fielen der Ritter Ber-<lb/>
cka/ Schaf/ und Promnitz auff beyden Seiten<lb/>
denen wie eine Mauer noch unbeweglich-&#x017F;te-<lb/>
henden Helvekenen und Ely&#x017F;iern mit ihrem<lb/>
Rei&#x017F;tgen-Zeuge ein: daß alle Lygier gegen den<lb/>
Mittag in offenbare Flucht geriethen; wiewol<lb/>
mehr als die Helffte Fuß fu&#x0364;r Fuß fechtende auf<lb/>
dem Platze todt blieb; der vierdte Theil und<lb/>
darunter &#x017F;ieben Fu&#x0364;r&#x017F;ten gefangen wurden/ und<lb/>
kaum ein vierdtes Theil in die La&#x0364;nder entran.<lb/>
Al&#x017F;o u&#x0364;ber wa&#x0364;ltigte Marbod/ wiewol mit Ver-<lb/>
lu&#x017F;t/ zwo&#x0364;lff tau&#x017F;end &#x017F;treitbarer Krieges-Leute die<lb/>
Lygier/ Logionen/ und Burgundier/ welche &#x017F;ich<lb/>
biß auf die&#x017F;en Tag geru&#x0364;hmt hatten: daß kein<lb/>
Feind noch gegen ihre gleich &#x017F;am ho&#x0364;lli&#x017F;che Ge-<lb/>
&#x017F;ichter &#x017F;tehen ko&#x0364;nnen; &#x017F;ondern &#x017F;ie mit ihrem blo&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en Anblicke &#x017F;chon den halben/ mit ihren<lb/>
Schwerdtern allezeit den vo&#x0364;lligen Sieg erlan-<lb/>
get ha&#x0364;tten. Vannius ward mit Marbods<lb/>
ho&#x0364;ch&#x017F;ter Beku&#x0364;mmernu&#x0364;s fu&#x0364;r todt von der Wall-<lb/>
&#x017F;tatt auffgehoben; endlich aber durch Erquik-<lb/>
kungen wieder zum Athmen/ und endlich durch<lb/>
Aderla&#x017F;&#x017F;en; weil das Geblu&#x0364;te wegen verhinder-<lb/>
ter Umkrei&#x017F;&#x017F;ung das Hertze er&#x017F;tecken wolte/ zu<lb/>
Kra&#x0364;fften gebracht. Ko&#x0364;nig Marbod ru&#x0364;ckte noch<lb/>
&#x017F;elbigen Tagfu&#x0364;r die an der Weich&#x017F;el auff einem<lb/>
Berge liegende Fe&#x017F;tung Carrodun; darinnen<lb/>
die Hertzogin der Naharvaler Hermegild des<lb/>
Longobardi&#x017F;chen Fu&#x0364;r&#x017F;ten Tochter &#x017F;elb&#x017F;t ihr Eh-<lb/>
Herr in der Schlacht er&#x017F;chlagen; ihre zwey<lb/>
So&#x0364;hne aber gefangen waren. Weil nun der<lb/>
Ort fe&#x017F;te; ließ Marbod &#x017F;elbten mit Bedra&#x0364;uung:<lb/>
daß er bey verweigerter Aufgabe der Fu&#x0364;r&#x017F;tin<lb/>
So&#x0364;hne um Carrodun zu tode &#x017F;chleiffen/ und den<lb/>
Hunden fu&#x0364;rwerffen wolte/ auffordern. Die<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;tin ließ anfangs dem Marbod zur Ant-<lb/>
wort wi&#x017F;&#x017F;en: der Hunde Magen wa&#x0364;re ein edler<lb/>
Grab ihrer So&#x0364;hne/ als todter Marmel. Und<lb/>
als er einen Knecht in der Tracht eines ihrer<lb/>
So&#x0364;hne um die Stadt &#x017F;chleiffen ließ; &#x017F;chickte &#x017F;ie<lb/>
ihm einen Korb voll Ro&#x017F;en her aus/ und ließ ihm<lb/><cb/>
entbieten: Er mo&#x0364;chte doch darmit ihres Soh-<lb/>
nes Leiche be&#x017F;treuen la&#x017F;&#x017F;en/ um zu &#x017F;chauen: Ob<lb/>
die Naharvali&#x017F;chen Blumen &#x017F;o kra&#x0364;fftig/ als die<lb/>
Trojani&#x017F;chen wa&#x0364;ren/ wormit Venus Hectors<lb/>
Leiche fu&#x0364;r Zerrei&#x017F;&#x017F;ung der Hunde be&#x017F;chirmet<lb/>
haben &#x017F;olte. Endlich er&#x017F;uchte &#x017F;ie den Marbod:<lb/>
er mo&#x0364;chte auff gutes Vertrauen mit ihr &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
die Bedingungen der Ubergabe zu &#x017F;chlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en be-<lb/>
lieben; und &#x017F;ich dem eu&#x017F;&#x017F;er&#x017F;ten Thurme na&#x0364;-<lb/>
hern; darauff &#x017F;ie bey Fu&#x0364;r&#x017F;tlichen treuen Wor-<lb/>
ten alleine er&#x017F;cheinen wolte. Marbod/ wel-<lb/>
cher die&#x017F;e Fu&#x0364;r&#x017F;tin ihrer Großmu&#x0364;thigkeit halber<lb/>
&#x017F;ehr hatte ru&#x0364;hmen ho&#x0364;ren/ kam/ ungeachtet alles<lb/>
Wiederrathens/ an den&#x017F;elben thurn; da er den&#x0303;<lb/>
von ihr allein die Bitte vernahm: er mo&#x0364;chte &#x017F;ie<lb/>
mit der Leiche ihres Eh-Her&#xA75B;n be&#x017F;chencken.<lb/>
Marbod &#x017F;agte: Sie &#x017F;olte diß und alle Ho&#x0364;flig-<lb/>
keit bey Ubergebung der Stadt erlangen. Sie<lb/>
aber antwortete lachende: Es wa&#x0364;re eine gro&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Thorheit die Todten mit Lebenden verwech&#x017F;eln;<lb/>
in dem ein Feind zwar die&#x017F;en Schaden/ jenen<lb/>
aber kein Haar mehr kru&#x0364;mmen ko&#x0364;nte. Marbod<lb/>
fuhr fort: So wolte er denn ihre So&#x0364;hne in ih-<lb/>
rem Ge&#x017F;ichte ab&#x017F;chlachten la&#x017F;&#x017F;en. Sie lachte<lb/>
abermahls/ entblo&#x0364;&#x017F;te ihren Untertheil des Lei-<lb/>
bes/ und &#x017F;agte: Siehe Marbod: daß die Werck-<lb/>
&#x017F;tadt mehrer So&#x0364;hne hier noch gantz unverletzt<lb/>
&#x017F;ey. Marbod wendete &#x017F;chamroth das Pferd<lb/>
um/ kehrte &#x017F;porn&#x017F;treichs zuru&#x0364;ck; und befahl mit<lb/>
allen Kra&#x0364;fften die Bela&#x0364;gerung zu befo&#x0364;rdern.<lb/>
Wiewol nun die Mauerbrecher wegen der<lb/>
Ho&#x0364;he nicht zu brauchen waren; &#x017F;o drangen die<lb/>
Marckma&#x0364;nner doch durch Untergrabung in<lb/>
die Stadt. Die Fu&#x0364;r&#x017F;tin zohe &#x017F;ich hierauf mit<lb/>
dem Kriegs-Volcke in das Schloß; und ließ<lb/>
unter die Eroberer dreyhundert wilde Schwei-<lb/>
ne loß; mit welchen &#x017F;ie ihnen genung zu thun<lb/>
machte/ und inzwi&#x017F;chen alles ihr Volck &#x017F;icher in<lb/>
das Schloß brachte. Aber die&#x017F;e wilden Thiere<lb/>
wurden auch bald gefa&#x0364;llet; und hiervon zehen<lb/>
Rittern der Nahme Schweinitz zugeeignet;<lb/>
folgends von dem Ritter Thurn/ der ihm die &#x017F;ei-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nes</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[1142[1144]/1206] Siebendes Buch Hertze entfallen; die Marckmaͤnner konten ſich beſſer beſehen; und alſo fielen der Ritter Ber- cka/ Schaf/ und Promnitz auff beyden Seiten denen wie eine Mauer noch unbeweglich-ſte- henden Helvekenen und Elyſiern mit ihrem Reiſtgen-Zeuge ein: daß alle Lygier gegen den Mittag in offenbare Flucht geriethen; wiewol mehr als die Helffte Fuß fuͤr Fuß fechtende auf dem Platze todt blieb; der vierdte Theil und darunter ſieben Fuͤrſten gefangen wurden/ und kaum ein vierdtes Theil in die Laͤnder entran. Alſo uͤber waͤltigte Marbod/ wiewol mit Ver- luſt/ zwoͤlff tauſend ſtreitbarer Krieges-Leute die Lygier/ Logionen/ und Burgundier/ welche ſich biß auf dieſen Tag geruͤhmt hatten: daß kein Feind noch gegen ihre gleich ſam hoͤlliſche Ge- ſichter ſtehen koͤnnen; ſondern ſie mit ihrem bloſ- ſen Anblicke ſchon den halben/ mit ihren Schwerdtern allezeit den voͤlligen Sieg erlan- get haͤtten. Vannius ward mit Marbods hoͤchſter Bekuͤmmernuͤs fuͤr todt von der Wall- ſtatt auffgehoben; endlich aber durch Erquik- kungen wieder zum Athmen/ und endlich durch Aderlaſſen; weil das Gebluͤte wegen verhinder- ter Umkreiſſung das Hertze erſtecken wolte/ zu Kraͤfften gebracht. Koͤnig Marbod ruͤckte noch ſelbigen Tagfuͤr die an der Weichſel auff einem Berge liegende Feſtung Carrodun; darinnen die Hertzogin der Naharvaler Hermegild des Longobardiſchen Fuͤrſten Tochter ſelbſt ihr Eh- Herr in der Schlacht erſchlagen; ihre zwey Soͤhne aber gefangen waren. Weil nun der Ort feſte; ließ Marbod ſelbten mit Bedraͤuung: daß er bey verweigerter Aufgabe der Fuͤrſtin Soͤhne um Carrodun zu tode ſchleiffen/ und den Hunden fuͤrwerffen wolte/ auffordern. Die Fuͤrſtin ließ anfangs dem Marbod zur Ant- wort wiſſen: der Hunde Magen waͤre ein edler Grab ihrer Soͤhne/ als todter Marmel. Und als er einen Knecht in der Tracht eines ihrer Soͤhne um die Stadt ſchleiffen ließ; ſchickte ſie ihm einen Korb voll Roſen her aus/ und ließ ihm entbieten: Er moͤchte doch darmit ihres Soh- nes Leiche beſtreuen laſſen/ um zu ſchauen: Ob die Naharvaliſchen Blumen ſo kraͤfftig/ als die Trojaniſchen waͤren/ wormit Venus Hectors Leiche fuͤr Zerreiſſung der Hunde beſchirmet haben ſolte. Endlich erſuchte ſie den Marbod: er moͤchte auff gutes Vertrauen mit ihr ſelbſt die Bedingungen der Ubergabe zu ſchluͤſſen be- lieben; und ſich dem euſſerſten Thurme naͤ- hern; darauff ſie bey Fuͤrſtlichen treuen Wor- ten alleine erſcheinen wolte. Marbod/ wel- cher dieſe Fuͤrſtin ihrer Großmuͤthigkeit halber ſehr hatte ruͤhmen hoͤren/ kam/ ungeachtet alles Wiederrathens/ an denſelben thurn; da er deñ von ihr allein die Bitte vernahm: er moͤchte ſie mit der Leiche ihres Eh-Herꝛn beſchencken. Marbod ſagte: Sie ſolte diß und alle Hoͤflig- keit bey Ubergebung der Stadt erlangen. Sie aber antwortete lachende: Es waͤre eine groſſe Thorheit die Todten mit Lebenden verwechſeln; in dem ein Feind zwar dieſen Schaden/ jenen aber kein Haar mehr kruͤmmen koͤnte. Marbod fuhr fort: So wolte er denn ihre Soͤhne in ih- rem Geſichte abſchlachten laſſen. Sie lachte abermahls/ entbloͤſte ihren Untertheil des Lei- bes/ und ſagte: Siehe Marbod: daß die Werck- ſtadt mehrer Soͤhne hier noch gantz unverletzt ſey. Marbod wendete ſchamroth das Pferd um/ kehrte ſpornſtreichs zuruͤck; und befahl mit allen Kraͤfften die Belaͤgerung zu befoͤrdern. Wiewol nun die Mauerbrecher wegen der Hoͤhe nicht zu brauchen waren; ſo drangen die Marckmaͤnner doch durch Untergrabung in die Stadt. Die Fuͤrſtin zohe ſich hierauf mit dem Kriegs-Volcke in das Schloß; und ließ unter die Eroberer dreyhundert wilde Schwei- ne loß; mit welchen ſie ihnen genung zu thun machte/ und inzwiſchen alles ihr Volck ſicher in das Schloß brachte. Aber dieſe wilden Thiere wurden auch bald gefaͤllet; und hiervon zehen Rittern der Nahme Schweinitz zugeeignet; folgends von dem Ritter Thurn/ der ihm die ſei- nes

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/1206
Zitationshilfe: Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689, S. 1142[1144]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/1206>, abgerufen am 27.05.2024.