Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Siebendes Buch
[Spaltenumbruch] den Gärtnern nicht abwendig machen für ihr
sein Hertz auszuschütten. Er hatte einen Krantz
von hundertblätterichten Rosen; sein Kleid über
den gantzen Leib war nichts/ als eitel durch ein-
ander vermischte Blumen. Auf der lincken
Seite beym Hertzen war allein ein Kreiß eitel
schwartz-rother Nelcken/ auf der rechten ein
Kreiß voll Lilgen; zweiffelsfrey um mit jenen
seine hefftige/ mit diesen seine reine Liebe zu
entwerffen. An dem Arme hatte er einen Korb
voll Hyacinthen; welche er nebst etlichen durch
diese Blume getödtete Schlangen kniende für
der Jungfrau ausschüttete; und vielleicht dar-
durch auf die Uberwindung aller Verleumder
und seiner Neben-Buhler zielte; endlich fol-
gende Reymen mit vielen Seuffzern absang:

Wenn in der gantzen Welt die Liebe wäre kalt/
So würde sie in Gärten feurig bleiben;
Mit Brand und Blut auf tausend Pflantzen schreiben;
Das Wachsthum sey ihr Werck und Feuer die Gestalt.
Wie soll ich nun verliebt nicht lechsen
Bey so viel liebenden Gewächsen?
Die Erd' ist selbst verliebt in Himmel; denn sie schmückt
Mit Gold' ihr Haar/ die Bäunte mit Korallen/
Das Blum werck mit Rubin/ ihm zugefallen.
Auch liebt der Himmel sie/ der als ein Argos schickt
Aus tausend Augen A[n]muths-Strahlen/
Sie zu befruchten und zu mahlen.
Der Scharlach auf der Ros'/ und Bisam auf Jesmin/
Jst theils der Brand/ theils eine Krafft der Liebe/
Wenn nicht ihr Geist die Sonnen-Wende triebe;
So würde sie so nicht der Welt ihr Auge ziehn.
Der Eppich hält die Myrth umgeben/
Die Ulm umhalset sich mit Reben.
Die Blumen sollen meist verliebter Leichen seyn;
Worauff man theils kan lesen ihre Nahmen;
Ja ihr Geruch ist nichts als Liebes-Sa[a]men;
Wie soll ihr Balsam nicht mein Hertze nehmen ein?
Wie soll ich/ Sonn' und Ros' auff Erden
Von dir nicht reg' und lodernd werden?
Weil aber du auch selbst ein Liebes-Garten bist/
Jn welchem Brüste/ Lippen/ Stirne Wangen
Mit Schne[e]-Balln/ Anemon- und Tulpen prangen;
Den Athem Hyaciuth/ Acanth den Schwelß ansüßt/
So werden ja an dir auch hafften
Verlicbter Stengel Eigenschafften.
[Spaltenumbruch]
Sind ohne Liebligkeit die Gärte Wüsteney?
Jst sonder Hold die Schönheit wild Gewächse/
So fühl' es doch/ wenn ich so sehnlich lechse/
Und dencke: daß die Lieb' ein herrlich Pfropff-Reiß sey;
Das auch auff wilden Stämm- und Zweigen/
Granaten-Aepffel weiß zu zeigen.

Alleine diese Seuffzer verrauchten wie die
vorigen vergebens in Wind; weßwegen aus
der Reye der Schäfer der vollkommenste herfür
trat; und mit einer annehmlichen Höfligkeit sei-
nen zierlich geschnützten/ und mit allerhand Ge-
blüme umflochtenen Hirten-Stab/ ingleichen
feinen Krantz von Hyacinthen/ der seine weiß-
gerolleten Haare bedeckte/ und ein auf dem Ar-
me herbey getragenes Lamm zu den Füssen der
unbarmhertzigen Jungfrauen legte; und nach
dem sie ihm mit einem annehmlichern Blicke/
als keinem vorher/ begegnet war; seine Liebes-
Gedancken durch mehr Seuffzer/ als folgende
Zeilen vernehmen ließ:

Es soll die Liebe jung in Hürden worden seyn;
Die erste Welt rühmt nichts als Schäfferinnen.
Wenn Heucheley sucht hohen Stand und Zinnen/
Kehrt reine Liebe nur in Schäffer-Hütten ein/
Mit dieser dich nun zu bedienen/
Bin auch ich Schäfer hier erschienen.
Die Wolle meiner Heerd' ist weisser zwar als Schnee/
Doch nicht so rein/ als mein verliebtes Hertze.
Geschminckte Gunst zerschmeltzt wie Eyß im Mertze/
Vergeht wie Rauch durch Wind/ und Trüb-Sand in der
See.
Alleine meine Brunst wird glühen/
Weil meine Brust kan Athem ziehen.
Die Einfalt ist das Saltz; Auffrichtigkeit der Kern
Der Liebe/ die soll Gegen-Lieb' erwecken.
So schene nun nicht uns're Püsch' und Hecken/
Wo nichts als Unschuld wohnt/ da scheint kein Unglücks-Stern/
Wo Sumpff und Laster nicht zu spüren/
Kan dich kein Jrrwisch nicht verführen.
Du Engel kanst den Wald in Lustgefilde kehrn/
Dein fruchtbar Fuß den Sand mit Kräutern decken.
Ja welches Schaf wird deine Weide schmecken/
Wird für die Wolle Gold/ und Seiden uns gewehrn;
So daß auch Götter dieser Erden
Nach unser Trifft verlangen werden.
Die

Siebendes Buch
[Spaltenumbruch] den Gaͤrtnern nicht abwendig machen fuͤr ihr
ſein Hertz auszuſchuͤtten. Er hatte einen Krantz
von hundertblaͤtterichten Roſen; ſein Kleid uͤber
den gantzen Leib war nichts/ als eitel durch ein-
ander vermiſchte Blumen. Auf der lincken
Seite beym Hertzen war allein ein Kreiß eitel
ſchwartz-rother Nelcken/ auf der rechten ein
Kreiß voll Lilgen; zweiffelsfrey um mit jenen
ſeine hefftige/ mit dieſen ſeine reine Liebe zu
entwerffen. An dem Arme hatte er einen Korb
voll Hyacinthen; welche er nebſt etlichen durch
dieſe Blume getoͤdtete Schlangen kniende fuͤr
der Jungfrau ausſchuͤttete; und vielleicht dar-
durch auf die Uberwindung aller Verleumder
und ſeiner Neben-Buhler zielte; endlich fol-
gende Reymen mit vielen Seuffzern abſang:

Wenn in der gantzen Welt die Liebe waͤre kalt/
So wuͤrde ſie in Gaͤrten feurig bleiben;
Mit Brand und Blut auf tauſend Pflantzen ſchreiben;
Das Wachsthum ſey ihr Werck und Feuer die Geſtalt.
Wie ſoll ich nun verliebt nicht lechſen
Bey ſo viel liebenden Gewaͤchſen?
Die Erd’ iſt ſelbſt verliebt in Himmel; denn ſie ſchmuͤckt
Mit Gold’ ihr Haar/ die Baͤunte mit Korallen/
Das Blum werck mit Rubin/ ihm zugefallen.
Auch liebt der Himmel ſie/ der als ein Argos ſchickt
Aus tauſend Augen A[n]muths-Strahlen/
Sie zu befruchten und zu mahlen.
Der Scharlach auf der Roſ’/ und Biſam auf Jeſmin/
Jſt theils der Brand/ theils eine Krafft der Liebe/
Wenn nicht ihr Geiſt die Sonnen-Wende triebe;
So wuͤrde ſie ſo nicht der Welt ihr Auge ziehn.
Der Eppich haͤlt die Myrth umgeben/
Die Ulm umhalſet ſich mit Reben.
Die Blumen ſollen meiſt verliebter Leichen ſeyn;
Worauff man theils kan leſen ihre Nahmen;
Ja ihr Geruch iſt nichts als Liebes-Sa[a]men;
Wie ſoll ihr Balſam nicht mein Hertze nehmen ein?
Wie ſoll ich/ Sonn’ und Roſ’ auff Erden
Von dir nicht reg’ und lodernd werden?
Weil aber du auch ſelbſt ein Liebes-Garten biſt/
Jn welchem Bruͤſte/ Lippen/ Stirne Wangen
Mit Schne[e]-Balln/ Anemon- und Tulpen prangen;
Den Athem Hyaciuth/ Acanth den Schwelß anſuͤßt/
So werden ja an dir auch hafften
Verlicbter Stengel Eigenſchafften.
[Spaltenumbruch]
Sind ohne Liebligkeit die Gaͤrte Wuͤſteney?
Jſt ſonder Hold die Schoͤnheit wild Gewaͤchſe/
So fuͤhl’ es doch/ wenn ich ſo ſehnlich lechſe/
Und dencke: daß die Lieb’ ein herrlich Pfropff-Reiß ſey;
Das auch auff wilden Staͤmm- und Zweigen/
Granaten-Aepffel weiß zu zeigen.

Alleine dieſe Seuffzer verrauchten wie die
vorigen vergebens in Wind; weßwegen aus
der Reye der Schaͤfer der vollkommenſte herfuͤr
trat; und mit einer annehmlichen Hoͤfligkeit ſei-
nen zierlich geſchnuͤtzten/ und mit allerhand Ge-
bluͤme umflochtenen Hirten-Stab/ ingleichen
feinen Krantz von Hyacinthen/ der ſeine weiß-
gerolleten Haare bedeckte/ und ein auf dem Ar-
me herbey getragenes Lamm zu den Fuͤſſen der
unbarmhertzigen Jungfrauen legte; und nach
dem ſie ihm mit einem annehmlichern Blicke/
als keinem vorher/ begegnet war; ſeine Liebes-
Gedancken durch mehr Seuffzer/ als folgende
Zeilen vernehmen ließ:

Es ſoll die Liebe jung in Huͤrden worden ſeyn;
Die erſte Welt ruͤhmt nichts als Schaͤfferinnen.
Wenn Heucheley ſucht hohen Stand und Zinnen/
Kehrt reine Liebe nur in Schaͤffer-Huͤtten ein/
Mit dieſer dich nun zu bedienen/
Bin auch ich Schaͤfer hier erſchienen.
Die Wolle meiner Heerd’ iſt weiſſer zwar als Schnee/
Doch nicht ſo rein/ als mein verliebtes Hertze.
Geſchminckte Gunſt zerſchmeltzt wie Eyß im Mertze/
Vergeht wie Rauch durch Wind/ und Truͤb-Sand in der
See.
Alleine meine Brunſt wird gluͤhen/
Weil meine Bruſt kan Athem ziehen.
Die Einfalt iſt das Saltz; Auffrichtigkeit der Kern
Der Liebe/ die ſoll Gegen-Lieb’ erwecken.
So ſchene nun nicht unſ’re Puͤſch’ und Hecken/
Wo nichts als Unſchuld wohnt/ da ſcheint kein Ungluͤcks-Stern/
Wo Sumpff und Laſter nicht zu ſpuͤren/
Kan dich kein Jrrwiſch nicht verfuͤhren.
Du Engel kanſt den Wald in Luſtgefilde kehrn/
Dein fruchtbar Fuß den Sand mit Kraͤutern decken.
Ja welches Schaf wird deine Weide ſchmecken/
Wird fuͤr die Wolle Gold/ und Seiden uns gewehrn;
So daß auch Goͤtter dieſer Erden
Nach unſer Trifft verlangen werden.
Die
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f1194" n="1130[1132]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Siebendes Buch</hi></fw><lb/><cb/>
den Ga&#x0364;rtnern nicht abwendig machen fu&#x0364;r ihr<lb/>
&#x017F;ein Hertz auszu&#x017F;chu&#x0364;tten. Er hatte einen Krantz<lb/>
von hundertbla&#x0364;tterichten Ro&#x017F;en; &#x017F;ein Kleid u&#x0364;ber<lb/>
den gantzen Leib war nichts/ als eitel durch ein-<lb/>
ander vermi&#x017F;chte Blumen. Auf der lincken<lb/>
Seite beym Hertzen war allein ein Kreiß eitel<lb/>
&#x017F;chwartz-rother Nelcken/ auf der rechten ein<lb/>
Kreiß voll Lilgen; zweiffelsfrey um mit jenen<lb/>
&#x017F;eine hefftige/ mit die&#x017F;en &#x017F;eine reine Liebe zu<lb/>
entwerffen. An dem Arme hatte er einen Korb<lb/>
voll Hyacinthen; welche er neb&#x017F;t etlichen durch<lb/>
die&#x017F;e Blume geto&#x0364;dtete Schlangen kniende fu&#x0364;r<lb/>
der Jungfrau aus&#x017F;chu&#x0364;ttete; und vielleicht dar-<lb/>
durch auf die Uberwindung aller Verleumder<lb/>
und &#x017F;einer Neben-Buhler zielte; endlich fol-<lb/>
gende Reymen mit vielen Seuffzern ab&#x017F;ang:</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Wenn in der gantzen Welt die Liebe wa&#x0364;re kalt/</l><lb/>
              <l>So wu&#x0364;rde &#x017F;ie in Ga&#x0364;rten feurig bleiben;</l><lb/>
              <l>Mit Brand und Blut auf tau&#x017F;end Pflantzen &#x017F;chreiben;</l><lb/>
              <l>Das Wachsthum &#x017F;ey ihr Werck und Feuer die Ge&#x017F;talt.</l><lb/>
              <l>Wie &#x017F;oll ich nun verliebt nicht lech&#x017F;en</l><lb/>
              <l>Bey &#x017F;o viel liebenden Gewa&#x0364;ch&#x017F;en?</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Die Erd&#x2019; i&#x017F;t &#x017F;elb&#x017F;t verliebt in Himmel; denn &#x017F;ie &#x017F;chmu&#x0364;ckt</l><lb/>
              <l>Mit Gold&#x2019; ihr Haar/ die Ba&#x0364;unte mit Korallen/</l><lb/>
              <l>Das Blum werck mit Rubin/ ihm zugefallen.</l><lb/>
              <l>Auch liebt der Himmel &#x017F;ie/ der als ein Argos &#x017F;chickt</l><lb/>
              <l>Aus tau&#x017F;end Augen A<supplied>n</supplied>muths-Strahlen/</l><lb/>
              <l>Sie zu befruchten und zu mahlen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Der Scharlach auf der Ro&#x017F;&#x2019;/ und Bi&#x017F;am auf Je&#x017F;min/</l><lb/>
              <l>J&#x017F;t theils der Brand/ theils eine Krafft der Liebe/</l><lb/>
              <l>Wenn nicht ihr Gei&#x017F;t die Sonnen-Wende triebe;</l><lb/>
              <l>So wu&#x0364;rde &#x017F;ie &#x017F;o nicht der Welt ihr Auge ziehn.</l><lb/>
              <l>Der Eppich ha&#x0364;lt die Myrth umgeben/</l><lb/>
              <l>Die Ulm umhal&#x017F;et &#x017F;ich mit Reben.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Die Blumen &#x017F;ollen mei&#x017F;t verliebter Leichen &#x017F;eyn;</l><lb/>
              <l>Worauff man theils kan le&#x017F;en ihre Nahmen;</l><lb/>
              <l>Ja ihr Geruch i&#x017F;t nichts als Liebes-Sa<supplied>a</supplied>men;</l><lb/>
              <l>Wie &#x017F;oll ihr Bal&#x017F;am nicht mein Hertze nehmen ein?</l><lb/>
              <l>Wie &#x017F;oll ich/ Sonn&#x2019; und Ro&#x017F;&#x2019; auff Erden</l><lb/>
              <l>Von dir nicht reg&#x2019; und lodernd werden?</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Weil aber du auch &#x017F;elb&#x017F;t ein Liebes-Garten bi&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>Jn welchem Bru&#x0364;&#x017F;te/ Lippen/ Stirne Wangen</l><lb/>
              <l>Mit Schne<supplied>e</supplied>-Balln/ Anemon- und Tulpen prangen;</l><lb/>
              <l>Den Athem Hyaciuth/ Acanth den Schwelß an&#x017F;u&#x0364;ßt/</l><lb/>
              <l>So werden ja an dir auch hafften</l><lb/>
              <l>Verlicbter Stengel Eigen&#x017F;chafften.</l>
            </lg><lb/>
            <cb/>
            <lg n="6">
              <l>Sind ohne Liebligkeit die Ga&#x0364;rte Wu&#x0364;&#x017F;teney?</l><lb/>
              <l>J&#x017F;t &#x017F;onder Hold die Scho&#x0364;nheit wild Gewa&#x0364;ch&#x017F;e/</l><lb/>
              <l>So fu&#x0364;hl&#x2019; es doch/ wenn ich &#x017F;o &#x017F;ehnlich lech&#x017F;e/</l><lb/>
              <l>Und dencke: daß die Lieb&#x2019; ein herrlich Pfropff-Reiß &#x017F;ey;</l><lb/>
              <l>Das auch auff wilden Sta&#x0364;mm- und Zweigen/</l><lb/>
              <l>Granaten-Aepffel weiß zu zeigen.</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <p>Alleine die&#x017F;e Seuffzer verrauchten wie die<lb/>
vorigen vergebens in Wind; weßwegen aus<lb/>
der Reye der Scha&#x0364;fer der vollkommen&#x017F;te herfu&#x0364;r<lb/>
trat; und mit einer annehmlichen Ho&#x0364;fligkeit &#x017F;ei-<lb/>
nen zierlich ge&#x017F;chnu&#x0364;tzten/ und mit allerhand Ge-<lb/>
blu&#x0364;me umflochtenen Hirten-Stab/ ingleichen<lb/>
feinen Krantz von Hyacinthen/ der &#x017F;eine weiß-<lb/>
gerolleten Haare bedeckte/ und ein auf dem Ar-<lb/>
me herbey getragenes Lamm zu den Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en der<lb/>
unbarmhertzigen Jungfrauen legte; und nach<lb/>
dem &#x017F;ie ihm mit einem annehmlichern Blicke/<lb/>
als keinem vorher/ begegnet war; &#x017F;eine Liebes-<lb/>
Gedancken durch mehr Seuffzer/ als folgende<lb/>
Zeilen vernehmen ließ:</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Es &#x017F;oll die Liebe jung in Hu&#x0364;rden worden &#x017F;eyn;</l><lb/>
              <l>Die er&#x017F;te Welt ru&#x0364;hmt nichts als Scha&#x0364;fferinnen.</l><lb/>
              <l>Wenn Heucheley &#x017F;ucht hohen Stand und Zinnen/</l><lb/>
              <l>Kehrt reine Liebe nur in Scha&#x0364;ffer-Hu&#x0364;tten ein/</l><lb/>
              <l>Mit die&#x017F;er dich nun zu bedienen/</l><lb/>
              <l>Bin auch ich Scha&#x0364;fer hier er&#x017F;chienen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Die Wolle meiner Heerd&#x2019; i&#x017F;t wei&#x017F;&#x017F;er zwar als Schnee/</l><lb/>
              <l>Doch nicht &#x017F;o rein/ als mein verliebtes Hertze.</l><lb/>
              <l>Ge&#x017F;chminckte Gun&#x017F;t zer&#x017F;chmeltzt wie Eyß im Mertze/</l><lb/>
              <l>Vergeht wie Rauch durch Wind/ und Tru&#x0364;b-Sand in der<lb/><hi rendition="#et">See.</hi></l><lb/>
              <l>Alleine meine Brun&#x017F;t wird glu&#x0364;hen/</l><lb/>
              <l>Weil meine Bru&#x017F;t kan Athem ziehen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Die Einfalt i&#x017F;t das Saltz; Auffrichtigkeit der Kern</l><lb/>
              <l>Der Liebe/ die &#x017F;oll Gegen-Lieb&#x2019; erwecken.</l><lb/>
              <l>So &#x017F;chene nun nicht un&#x017F;&#x2019;re Pu&#x0364;&#x017F;ch&#x2019; und Hecken/</l><lb/>
              <l>Wo nichts als Un&#x017F;chuld wohnt/ da &#x017F;cheint kein Unglu&#x0364;cks-Stern/</l><lb/>
              <l>Wo Sumpff und La&#x017F;ter nicht zu &#x017F;pu&#x0364;ren/</l><lb/>
              <l>Kan dich kein Jrrwi&#x017F;ch nicht verfu&#x0364;hren.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Du Engel kan&#x017F;t den Wald in Lu&#x017F;tgefilde kehrn/</l><lb/>
              <l>Dein fruchtbar Fuß den Sand mit Kra&#x0364;utern decken.</l><lb/>
              <l>Ja welches Schaf wird deine Weide &#x017F;chmecken/</l><lb/>
              <l>Wird fu&#x0364;r die Wolle Gold/ und Seiden uns gewehrn;</l><lb/>
              <l>So daß auch Go&#x0364;tter die&#x017F;er Erden</l><lb/>
              <l>Nach un&#x017F;er Trifft verlangen werden.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[1130[1132]/1194] Siebendes Buch den Gaͤrtnern nicht abwendig machen fuͤr ihr ſein Hertz auszuſchuͤtten. Er hatte einen Krantz von hundertblaͤtterichten Roſen; ſein Kleid uͤber den gantzen Leib war nichts/ als eitel durch ein- ander vermiſchte Blumen. Auf der lincken Seite beym Hertzen war allein ein Kreiß eitel ſchwartz-rother Nelcken/ auf der rechten ein Kreiß voll Lilgen; zweiffelsfrey um mit jenen ſeine hefftige/ mit dieſen ſeine reine Liebe zu entwerffen. An dem Arme hatte er einen Korb voll Hyacinthen; welche er nebſt etlichen durch dieſe Blume getoͤdtete Schlangen kniende fuͤr der Jungfrau ausſchuͤttete; und vielleicht dar- durch auf die Uberwindung aller Verleumder und ſeiner Neben-Buhler zielte; endlich fol- gende Reymen mit vielen Seuffzern abſang: Wenn in der gantzen Welt die Liebe waͤre kalt/ So wuͤrde ſie in Gaͤrten feurig bleiben; Mit Brand und Blut auf tauſend Pflantzen ſchreiben; Das Wachsthum ſey ihr Werck und Feuer die Geſtalt. Wie ſoll ich nun verliebt nicht lechſen Bey ſo viel liebenden Gewaͤchſen? Die Erd’ iſt ſelbſt verliebt in Himmel; denn ſie ſchmuͤckt Mit Gold’ ihr Haar/ die Baͤunte mit Korallen/ Das Blum werck mit Rubin/ ihm zugefallen. Auch liebt der Himmel ſie/ der als ein Argos ſchickt Aus tauſend Augen Anmuths-Strahlen/ Sie zu befruchten und zu mahlen. Der Scharlach auf der Roſ’/ und Biſam auf Jeſmin/ Jſt theils der Brand/ theils eine Krafft der Liebe/ Wenn nicht ihr Geiſt die Sonnen-Wende triebe; So wuͤrde ſie ſo nicht der Welt ihr Auge ziehn. Der Eppich haͤlt die Myrth umgeben/ Die Ulm umhalſet ſich mit Reben. Die Blumen ſollen meiſt verliebter Leichen ſeyn; Worauff man theils kan leſen ihre Nahmen; Ja ihr Geruch iſt nichts als Liebes-Saamen; Wie ſoll ihr Balſam nicht mein Hertze nehmen ein? Wie ſoll ich/ Sonn’ und Roſ’ auff Erden Von dir nicht reg’ und lodernd werden? Weil aber du auch ſelbſt ein Liebes-Garten biſt/ Jn welchem Bruͤſte/ Lippen/ Stirne Wangen Mit Schnee-Balln/ Anemon- und Tulpen prangen; Den Athem Hyaciuth/ Acanth den Schwelß anſuͤßt/ So werden ja an dir auch hafften Verlicbter Stengel Eigenſchafften. Sind ohne Liebligkeit die Gaͤrte Wuͤſteney? Jſt ſonder Hold die Schoͤnheit wild Gewaͤchſe/ So fuͤhl’ es doch/ wenn ich ſo ſehnlich lechſe/ Und dencke: daß die Lieb’ ein herrlich Pfropff-Reiß ſey; Das auch auff wilden Staͤmm- und Zweigen/ Granaten-Aepffel weiß zu zeigen. Alleine dieſe Seuffzer verrauchten wie die vorigen vergebens in Wind; weßwegen aus der Reye der Schaͤfer der vollkommenſte herfuͤr trat; und mit einer annehmlichen Hoͤfligkeit ſei- nen zierlich geſchnuͤtzten/ und mit allerhand Ge- bluͤme umflochtenen Hirten-Stab/ ingleichen feinen Krantz von Hyacinthen/ der ſeine weiß- gerolleten Haare bedeckte/ und ein auf dem Ar- me herbey getragenes Lamm zu den Fuͤſſen der unbarmhertzigen Jungfrauen legte; und nach dem ſie ihm mit einem annehmlichern Blicke/ als keinem vorher/ begegnet war; ſeine Liebes- Gedancken durch mehr Seuffzer/ als folgende Zeilen vernehmen ließ: Es ſoll die Liebe jung in Huͤrden worden ſeyn; Die erſte Welt ruͤhmt nichts als Schaͤfferinnen. Wenn Heucheley ſucht hohen Stand und Zinnen/ Kehrt reine Liebe nur in Schaͤffer-Huͤtten ein/ Mit dieſer dich nun zu bedienen/ Bin auch ich Schaͤfer hier erſchienen. Die Wolle meiner Heerd’ iſt weiſſer zwar als Schnee/ Doch nicht ſo rein/ als mein verliebtes Hertze. Geſchminckte Gunſt zerſchmeltzt wie Eyß im Mertze/ Vergeht wie Rauch durch Wind/ und Truͤb-Sand in der See. Alleine meine Brunſt wird gluͤhen/ Weil meine Bruſt kan Athem ziehen. Die Einfalt iſt das Saltz; Auffrichtigkeit der Kern Der Liebe/ die ſoll Gegen-Lieb’ erwecken. So ſchene nun nicht unſ’re Puͤſch’ und Hecken/ Wo nichts als Unſchuld wohnt/ da ſcheint kein Ungluͤcks-Stern/ Wo Sumpff und Laſter nicht zu ſpuͤren/ Kan dich kein Jrrwiſch nicht verfuͤhren. Du Engel kanſt den Wald in Luſtgefilde kehrn/ Dein fruchtbar Fuß den Sand mit Kraͤutern decken. Ja welches Schaf wird deine Weide ſchmecken/ Wird fuͤr die Wolle Gold/ und Seiden uns gewehrn; So daß auch Goͤtter dieſer Erden Nach unſer Trifft verlangen werden. Die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/1194
Zitationshilfe: Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689, S. 1130[1132]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/1194>, abgerufen am 19.05.2024.