Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.Sechstes Buch [Spaltenumbruch]
einen Römischen Freund und Bund genossenhieß und ihm in Eubea zehntausend Huben A- ckers schenckte; so zohe doch dieser unglückliche König dem Sylla biß zur Stadt Dardanus entgegen/ und beliebte nach einer langen Unter- redung den geschlossenen Frieden. Worauff denn beyde/ gleich als wenn sie niemahls gegen einander den Degen gezückt hätten/ als vertrau- te Freunde einander umhalseten und küßten; die Deutschen also unter dem Fürsten Dejotar/ nach dem sie sich zwischen der Römischen und Pontischen Macht seltzam durch geschraubtha- ten/ zwar wieder zur Ruh/ aber nicht zu ihren alten Kräfften und Ansehen kamen. Sylla hingegen saß dem Fimbria auff den Bürger
Sechſtes Buch [Spaltenumbruch]
einen Roͤmiſchen Freund und Bund genoſſenhieß und ihm in Eubea zehntauſend Huben A- ckers ſchenckte; ſo zohe doch dieſer ungluͤckliche Koͤnig dem Sylla biß zur Stadt Dardanus entgegen/ und beliebte nach einer langen Unter- redung den geſchloſſenen Frieden. Worauff denn beyde/ gleich als wenn ſie niemahls gegen einandeꝛ den Degen gezuͤckt haͤtten/ als veꝛtrau- te Freunde einander umhalſeten und kuͤßten; die Deutſchen alſo unter dem Fuͤrſten Dejotar/ nach dem ſie ſich zwiſchen der Roͤmiſchen und Pontiſchen Macht ſeltzam durch geſchraubtha- ten/ zwar wieder zur Ruh/ aber nicht zu ihren alten Kraͤfften und Anſehen kamen. Sylla hingegen ſaß dem Fimbria auff den Buͤrger
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f1002" n="940[942]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Sechſtes Buch</hi></fw><lb/><cb/> einen Roͤmiſchen Freund und Bund genoſſen<lb/> hieß und ihm in Eubea zehntauſend Huben A-<lb/> ckers ſchenckte; ſo zohe doch dieſer ungluͤckliche<lb/> Koͤnig dem Sylla biß zur Stadt Dardanus<lb/> entgegen/ und beliebte nach einer langen Unter-<lb/> redung den geſchloſſenen Frieden. Worauff<lb/> denn beyde/ gleich als wenn ſie niemahls gegen<lb/> einandeꝛ den Degen gezuͤckt haͤtten/ als veꝛtrau-<lb/> te Freunde einander umhalſeten und kuͤßten;<lb/> die Deutſchen alſo unter dem Fuͤrſten Dejotar/<lb/> nach dem ſie ſich zwiſchen der Roͤmiſchen und<lb/> Pontiſchen Macht ſeltzam durch geſchraubtha-<lb/> ten/ zwar wieder zur Ruh/ aber nicht zu ihren<lb/> alten Kraͤfften und Anſehen kamen.</p><lb/> <p>Sylla hingegen ſaß dem Fimbria auff den<lb/> Hals/ und zwang ihn: daß er zu Pergamus ſich<lb/> in dem Tempel des Eſculapius ermordete; gleich<lb/> als diß Laſter verzweiffelter Zagheit eine den<lb/> Heiligthuͤmern anſtaͤndige Andacht waͤre. Wie-<lb/> wol/ wenn es einigen Schein der Tugend an-<lb/> nehmen kan/ es ihm ſein Knecht zuvor that/ der<lb/> des Fimbria Leben und Schmertzen durch ſei-<lb/> nen Dolch vollends abhalff/ und hernach ſein ei-<lb/> gen Blut deſſen Leiche aufopfferte; Deſſen Le-<lb/> ben er ſeine Dienſte ſo treulich gewiedmet hatte.<lb/> Hierauf baute Sylla Jlium wieder auf/ ließ<lb/> ſich zu Athen in dem Elevſiniſchen Heiligthume<lb/> ein weihen; behandelte vom Tejus Apelicon/<lb/> das Ariſtoteles und anderer weiſen Grichen<lb/> halb vermoderte Handſchrifften; und ließ den<lb/> Murena mit zwey Legionen in Aſten/ und den<lb/> Lucullus in der vergebenen Belaͤgerung der<lb/> Stadt Mytilene zuruͤcke. Hierauf erklaͤrte<lb/> ſich der in Jtalien kommende Sylla zwar: daß<lb/> er ſich dem Rathe unterwerffen wolte/ wenn al-<lb/> le vom verſtorbenen Cinna verjagten Buͤrger<lb/> wie der nach Rom beruffen wuͤrden; aber der<lb/> Buͤrgermeiſter Carbo verderbte alles Spiel/<lb/> und zuͤndete den grauſamen Buͤrger-Krieg an;<lb/> in welchem etliche tauſend Deutſche abermahls<lb/> das Blut-Bad muſten vergroͤſſern helffen.<lb/> Denn der Roͤmiſche Rath/ welcher nach des<lb/><cb/> Carbo Urthel mit einem in des Sylla Hertzen<lb/> wohnenden Loͤwen und Fuchſe zu thun hatte/<lb/> dorffte bey nahe keinem Roͤmer recht trauen/<lb/> nach dem Metellus/ Cethegus/ Verres/ Piſo/<lb/> der junge Pompejus/ und der Kern des Roͤmi-<lb/> ſchen Adels dem Sylla zufielen; Daher ließ er<lb/> den Junius Brutus/ die Helvetier/ Noricher<lb/> und andere Deutſchen mit groſſen Vertroͤſtun-<lb/> gen wieder den Sylla um Huͤlffe anflehen. Ein<lb/> Tribociſcher Fuͤrſt brachte ihm auch in Eyl drey<lb/> tauſend Reuter zu/ mit welchen er dem jun-<lb/> gen Cneus Pompejus/ der gleichſam als ein<lb/> neuer Gluͤcks-Stern aufgieng/ und mit der U-<lb/> berbleibung ſeines vaͤterlichen Heeres zum<lb/> Sylla ritte/ den Weg verbeugen wolte. Allein<lb/> des Brutiſchen Heeres Muͤdigkeit/ und die gar<lb/> zu hefftige Hitze des Tribociſchen Fuͤrſten/ wel-<lb/> cher zu eiffrig dem Pompejus ſelbſt auff den<lb/> Hals drang; und weil ſeine Lantze auff des<lb/> Pompejus Schilde zerbrach/ von ihm durch-<lb/> rennt ward/ oder vielmehr das fuͤr den Sylla<lb/> ſelbſt fechtende Geluͤcke waren Urſache: daß die<lb/> Deutſchen und das gantze Heer des Brutus ge-<lb/> ſchlagen ward. Worauff denn auch des Buͤr-<lb/> germeiſters Scipio Heer ihn verließ/ und zum<lb/> Sylla uͤbergieng; Pompejus aber/ der kaum<lb/> aus dem Piceniſchen Schul-Staube gediegen<lb/> war/ vom Sylla praͤchtig bewillkommet/ ein<lb/> Roͤmiſcher Feld-Herr begruͤſſet/ und am Po<lb/> denen anziehenden Deutſchen zu begegnen ver-<lb/> ſchickt ward. Der junge Marius zohe hierauff<lb/> zwar ein friſches Heer meiſt von Samnitern/<lb/> Marſen und Deutſchen zuſammen/ und grieff<lb/> den Sylla bey der Stadt Signia tapffer an;<lb/> weil aber im hitzigſten Treffen ſieben Roͤmiſche<lb/> Fahnen die Waffen niederwarffen/ und zum<lb/> Sylla flohen/ ward ſelbtes geſchlagen; und<lb/> entkam Marius mit genauer Noth nach Pre-<lb/> neſte. Pompejus und Metellus ſchlugen bald<lb/> darnach auch den Carbo/ und Rom ſperrte dem<lb/> Sylla ſelbſt das Thor auff. Ob nun wol dero-<lb/> geſtalt alles ſich fuͤr dem Sylla buͤckte; ja der<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Buͤrger</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [940[942]/1002]
Sechſtes Buch
einen Roͤmiſchen Freund und Bund genoſſen
hieß und ihm in Eubea zehntauſend Huben A-
ckers ſchenckte; ſo zohe doch dieſer ungluͤckliche
Koͤnig dem Sylla biß zur Stadt Dardanus
entgegen/ und beliebte nach einer langen Unter-
redung den geſchloſſenen Frieden. Worauff
denn beyde/ gleich als wenn ſie niemahls gegen
einandeꝛ den Degen gezuͤckt haͤtten/ als veꝛtrau-
te Freunde einander umhalſeten und kuͤßten;
die Deutſchen alſo unter dem Fuͤrſten Dejotar/
nach dem ſie ſich zwiſchen der Roͤmiſchen und
Pontiſchen Macht ſeltzam durch geſchraubtha-
ten/ zwar wieder zur Ruh/ aber nicht zu ihren
alten Kraͤfften und Anſehen kamen.
Sylla hingegen ſaß dem Fimbria auff den
Hals/ und zwang ihn: daß er zu Pergamus ſich
in dem Tempel des Eſculapius ermordete; gleich
als diß Laſter verzweiffelter Zagheit eine den
Heiligthuͤmern anſtaͤndige Andacht waͤre. Wie-
wol/ wenn es einigen Schein der Tugend an-
nehmen kan/ es ihm ſein Knecht zuvor that/ der
des Fimbria Leben und Schmertzen durch ſei-
nen Dolch vollends abhalff/ und hernach ſein ei-
gen Blut deſſen Leiche aufopfferte; Deſſen Le-
ben er ſeine Dienſte ſo treulich gewiedmet hatte.
Hierauf baute Sylla Jlium wieder auf/ ließ
ſich zu Athen in dem Elevſiniſchen Heiligthume
ein weihen; behandelte vom Tejus Apelicon/
das Ariſtoteles und anderer weiſen Grichen
halb vermoderte Handſchrifften; und ließ den
Murena mit zwey Legionen in Aſten/ und den
Lucullus in der vergebenen Belaͤgerung der
Stadt Mytilene zuruͤcke. Hierauf erklaͤrte
ſich der in Jtalien kommende Sylla zwar: daß
er ſich dem Rathe unterwerffen wolte/ wenn al-
le vom verſtorbenen Cinna verjagten Buͤrger
wie der nach Rom beruffen wuͤrden; aber der
Buͤrgermeiſter Carbo verderbte alles Spiel/
und zuͤndete den grauſamen Buͤrger-Krieg an;
in welchem etliche tauſend Deutſche abermahls
das Blut-Bad muſten vergroͤſſern helffen.
Denn der Roͤmiſche Rath/ welcher nach des
Carbo Urthel mit einem in des Sylla Hertzen
wohnenden Loͤwen und Fuchſe zu thun hatte/
dorffte bey nahe keinem Roͤmer recht trauen/
nach dem Metellus/ Cethegus/ Verres/ Piſo/
der junge Pompejus/ und der Kern des Roͤmi-
ſchen Adels dem Sylla zufielen; Daher ließ er
den Junius Brutus/ die Helvetier/ Noricher
und andere Deutſchen mit groſſen Vertroͤſtun-
gen wieder den Sylla um Huͤlffe anflehen. Ein
Tribociſcher Fuͤrſt brachte ihm auch in Eyl drey
tauſend Reuter zu/ mit welchen er dem jun-
gen Cneus Pompejus/ der gleichſam als ein
neuer Gluͤcks-Stern aufgieng/ und mit der U-
berbleibung ſeines vaͤterlichen Heeres zum
Sylla ritte/ den Weg verbeugen wolte. Allein
des Brutiſchen Heeres Muͤdigkeit/ und die gar
zu hefftige Hitze des Tribociſchen Fuͤrſten/ wel-
cher zu eiffrig dem Pompejus ſelbſt auff den
Hals drang; und weil ſeine Lantze auff des
Pompejus Schilde zerbrach/ von ihm durch-
rennt ward/ oder vielmehr das fuͤr den Sylla
ſelbſt fechtende Geluͤcke waren Urſache: daß die
Deutſchen und das gantze Heer des Brutus ge-
ſchlagen ward. Worauff denn auch des Buͤr-
germeiſters Scipio Heer ihn verließ/ und zum
Sylla uͤbergieng; Pompejus aber/ der kaum
aus dem Piceniſchen Schul-Staube gediegen
war/ vom Sylla praͤchtig bewillkommet/ ein
Roͤmiſcher Feld-Herr begruͤſſet/ und am Po
denen anziehenden Deutſchen zu begegnen ver-
ſchickt ward. Der junge Marius zohe hierauff
zwar ein friſches Heer meiſt von Samnitern/
Marſen und Deutſchen zuſammen/ und grieff
den Sylla bey der Stadt Signia tapffer an;
weil aber im hitzigſten Treffen ſieben Roͤmiſche
Fahnen die Waffen niederwarffen/ und zum
Sylla flohen/ ward ſelbtes geſchlagen; und
entkam Marius mit genauer Noth nach Pre-
neſte. Pompejus und Metellus ſchlugen bald
darnach auch den Carbo/ und Rom ſperrte dem
Sylla ſelbſt das Thor auff. Ob nun wol dero-
geſtalt alles ſich fuͤr dem Sylla buͤckte; ja der
Buͤrger
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/1002 |
Zitationshilfe: | Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689, S. 940[942]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/1002>, abgerufen am 17.06.2024. |