Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Lohenstein, Daniel Casper von: Agrippina. Breslau, 1665.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

350.Jst Schwefel/ fettes Hartzt/ das auch von fernen Ker-
tzen
Begierdens-Feuer fäng't. Und er mein süsses Licht/
Der so viel Zeit schon glimm't/ wil noch recht brennen
nicht/
Und frembder Schälsucht Rauch durch helle Glutt zer-
trennen?
Ob diese Lippen gleich stets voller Flammen brennen/
355.Ob gleich die | Anmuth blitzt' aus dieser schwartzen
Nacht
Der Augen/ ob die Brust gleich Lieb' und Glutt auffacht.
Wo Nebel übrig bleibt/ und Schälsucht unvertrieben/
Muß wahrer Sonnenschein und unbeflecktes Lieben
Nicht Luft und Brustbeseel'n. Er fleucht sein süsses Ziel/
360.Weil er kein sauer Aug' in Rom bekommen wil/
Weil er Octavien den Wurm nicht wil erherben.
Dis Thier/ das in der Brunst des Liehens doch muß ster-
ben/
Lieb't süsses Lieben doch. Wie daß denn dir/ mein Kind/
Die Geister so erschreck't/ die Sinnen eysern sind?
365.Kan Anmuths-Oele nicht dein Marmeln-Hertz' außhö-
len;
So opfr' ich Thränen dir das Blutt verliebter Seelen.
Mit diesem zwing't man ja der Hertzen Diamant.

Nero. Mein lebend Antzlitz mahl't den heissen Seelen-
Brand/
Mein Schatz/ dir besser ab; als leichter Worte Schat-
ten.
370.Man muß den Früchten ja zu reiffen Zeit verstatten.
Sie ist des Käysers Gunst versichert allzu wol.

Popp. Die Gutthat/ die der Werth begier'ger Hoffnung
sol
So theuer erst bezahl'n/ ist ein verkaufft Geschencke.
Am besten daß man nicht bey Dürstenden gedencke
375.Des Nectars/ den man erst nach vieler Zeit gewehr't.

Nero. Wir woll'n schnur stracks vollzieh'n was sie/ mein
Licht/ begehr't.
Sie füge sich zur Ruh biß an den frohen Morgen.

Wir

350.Jſt Schwefel/ fettes Hartzt/ das auch von fernen Ker-
tzen
Begierdens-Feuer faͤng’t. Und er mein ſuͤſſes Licht/
Der ſo viel Zeit ſchon glimm’t/ wil noch recht brennen
nicht/
Und frembder Schaͤlſucht Rauch durch helle Glutt zer-
trennen?
Ob dieſe Lippen gleich ſtets voller Flammen brennen/
355.Ob gleich die | Anmuth blitzt’ aus dieſer ſchwartzen
Nacht
Der Augen/ ob die Bruſt gleich Lieb’ und Glutt auffacht.
Wo Nebel uͤbrig bleibt/ und Schaͤlſucht unvertrieben/
Muß wahrer Sonnenſchein und unbeflecktes Lieben
Nicht Luft und Bruſtbeſeel’n. Er fleucht ſein ſuͤſſes Ziel/
360.Weil er kein ſauer Aug’ in Rom bekommen wil/
Weil er Octavien den Wurm nicht wil erherben.
Dis Thier/ das in der Brunſt des Liehens doch muß ſter-
ben/
Lieb’t ſuͤſſes Lieben doch. Wie daß denn dir/ mein Kind/
Die Geiſter ſo erſchreck’t/ die Sinnen eyſern ſind?
365.Kan Anmuths-Oele nicht dein Marmeln-Hertz’ außhoͤ-
len;
So opfr’ ich Thraͤnen dir das Blutt verliebter Seelen.
Mit dieſem zwing’t man ja der Hertzen Diamant.

Nero. Mein lebend Antzlitz mahl’t den heiſſen Seelen-
Brand/
Mein Schatz/ dir beſſer ab; als leichter Worte Schat-
ten.
370.Man muß den Fruͤchten ja zu reiffen Zeit verſtatten.
Sie iſt des Kaͤyſers Gunſt verſichert allzu wol.

Popp. Die Gutthat/ die der Werth begier’ger Hoffnung
ſol
So theuer erſt bezahl’n/ iſt ein verkaufft Geſchencke.
Am beſten daß man nicht bey Duͤrſtenden gedencke
375.Des Nectars/ den man erſt nach vieler Zeit gewehr’t.

Nero. Wir woll’n ſchnur ſtracks vollzieh’n was ſie/ mein
Licht/ begehr’t.
Sie fuͤge ſich zur Ruh biß an den frohen Morgen.

Wir

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp>
          <p><pb facs="#f0113" n="95."/><note place="left">350.</note>J&#x017F;t Schwefel/ fettes Hartzt/ das auch von fernen Ker-<lb/><hi rendition="#et">tzen</hi><lb/>
Begierdens-Feuer fa&#x0364;ng&#x2019;t. Und er mein &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;es Licht/<lb/>
Der &#x017F;o viel Zeit &#x017F;chon glimm&#x2019;t/ wil noch recht brennen<lb/><hi rendition="#et">nicht/</hi><lb/>
Und frembder Scha&#x0364;l&#x017F;ucht Rauch durch helle Glutt zer-<lb/><hi rendition="#et">trennen?</hi><lb/>
Ob die&#x017F;e Lippen gleich &#x017F;tets voller Flammen brennen/<lb/><note place="left">355.</note>Ob gleich die | Anmuth blitzt&#x2019; aus die&#x017F;er &#x017F;chwartzen<lb/><hi rendition="#et">Nacht</hi><lb/>
Der Augen/ ob die Bru&#x017F;t gleich Lieb&#x2019; und Glutt auffacht.<lb/>
Wo Nebel u&#x0364;brig bleibt/ und Scha&#x0364;l&#x017F;ucht unvertrieben/<lb/>
Muß wahrer Sonnen&#x017F;chein und unbeflecktes Lieben<lb/>
Nicht Luft und Bru&#x017F;tbe&#x017F;eel&#x2019;n. Er fleucht &#x017F;ein &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;es Ziel/<lb/><note place="left">360.</note>Weil er kein &#x017F;auer Aug&#x2019; in Rom bekommen wil/<lb/>
Weil er <hi rendition="#aq">Octavien</hi> den Wurm nicht wil erherben.<lb/>
Dis Thier/ das in der Brun&#x017F;t des Liehens doch muß &#x017F;ter-<lb/><hi rendition="#et">ben/</hi><lb/>
Lieb&#x2019;t &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;es Lieben doch. Wie daß denn dir/ mein Kind/<lb/>
Die Gei&#x017F;ter &#x017F;o er&#x017F;chreck&#x2019;t/ die Sinnen ey&#x017F;ern &#x017F;ind?<lb/><note place="left">365.</note>Kan Anmuths-Oele nicht dein Marmeln-Hertz&#x2019; außho&#x0364;-<lb/><hi rendition="#et">len;</hi><lb/>
So opfr&#x2019; ich Thra&#x0364;nen dir das Blutt verliebter Seelen.<lb/>
Mit die&#x017F;em zwing&#x2019;t man ja der Hertzen Diamant.</p>
        </sp><lb/>
        <sp>
          <speaker> <hi rendition="#aq">Nero.</hi> </speaker>
          <p>Mein lebend Antzlitz mahl&#x2019;t den hei&#x017F;&#x017F;en Seelen-<lb/><hi rendition="#et">Brand/</hi><lb/>
Mein Schatz/ dir be&#x017F;&#x017F;er ab; als leichter Worte Schat-<lb/><hi rendition="#et">ten.</hi><lb/><note place="left">370.</note>Man muß den Fru&#x0364;chten ja zu reiffen Zeit ver&#x017F;tatten.<lb/>
Sie i&#x017F;t des Ka&#x0364;y&#x017F;ers Gun&#x017F;t ver&#x017F;ichert allzu wol.</p>
        </sp><lb/>
        <sp>
          <speaker> <hi rendition="#aq">Popp.</hi> </speaker>
          <p>Die Gutthat/ die der Werth begier&#x2019;ger Hoffnung<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;ol</hi><lb/>
So theuer er&#x017F;t bezahl&#x2019;n/ i&#x017F;t ein verkaufft Ge&#x017F;chencke.<lb/>
Am be&#x017F;ten daß man nicht bey Du&#x0364;r&#x017F;tenden gedencke<lb/><note place="left">375.</note>Des Nectars/ den man er&#x017F;t nach vieler Zeit gewehr&#x2019;t.</p>
        </sp><lb/>
        <sp>
          <speaker> <hi rendition="#aq">Nero.</hi> </speaker>
          <p>Wir woll&#x2019;n &#x017F;chnur &#x017F;tracks vollzieh&#x2019;n was &#x017F;ie/ mein<lb/><hi rendition="#et">Licht/ begehr&#x2019;t.</hi><lb/>
Sie fu&#x0364;ge &#x017F;ich zur Ruh biß an den frohen Morgen.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Wir</fw><lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[95./0113] Jſt Schwefel/ fettes Hartzt/ das auch von fernen Ker- tzen Begierdens-Feuer faͤng’t. Und er mein ſuͤſſes Licht/ Der ſo viel Zeit ſchon glimm’t/ wil noch recht brennen nicht/ Und frembder Schaͤlſucht Rauch durch helle Glutt zer- trennen? Ob dieſe Lippen gleich ſtets voller Flammen brennen/ Ob gleich die | Anmuth blitzt’ aus dieſer ſchwartzen Nacht Der Augen/ ob die Bruſt gleich Lieb’ und Glutt auffacht. Wo Nebel uͤbrig bleibt/ und Schaͤlſucht unvertrieben/ Muß wahrer Sonnenſchein und unbeflecktes Lieben Nicht Luft und Bruſtbeſeel’n. Er fleucht ſein ſuͤſſes Ziel/ Weil er kein ſauer Aug’ in Rom bekommen wil/ Weil er Octavien den Wurm nicht wil erherben. Dis Thier/ das in der Brunſt des Liehens doch muß ſter- ben/ Lieb’t ſuͤſſes Lieben doch. Wie daß denn dir/ mein Kind/ Die Geiſter ſo erſchreck’t/ die Sinnen eyſern ſind? Kan Anmuths-Oele nicht dein Marmeln-Hertz’ außhoͤ- len; So opfr’ ich Thraͤnen dir das Blutt verliebter Seelen. Mit dieſem zwing’t man ja der Hertzen Diamant. Nero. Mein lebend Antzlitz mahl’t den heiſſen Seelen- Brand/ Mein Schatz/ dir beſſer ab; als leichter Worte Schat- ten. Man muß den Fruͤchten ja zu reiffen Zeit verſtatten. Sie iſt des Kaͤyſers Gunſt verſichert allzu wol. Popp. Die Gutthat/ die der Werth begier’ger Hoffnung ſol So theuer erſt bezahl’n/ iſt ein verkaufft Geſchencke. Am beſten daß man nicht bey Duͤrſtenden gedencke Des Nectars/ den man erſt nach vieler Zeit gewehr’t. Nero. Wir woll’n ſchnur ſtracks vollzieh’n was ſie/ mein Licht/ begehr’t. Sie fuͤge ſich zur Ruh biß an den frohen Morgen. Wir

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_agrippina_1665
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_agrippina_1665/113
Zitationshilfe:	Lohenstein, Daniel Casper von: Agrippina. Breslau, 1665, S. 95.. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_agrippina_1665/113>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.