Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erstes Tausend

79.

Die bußfertige Welt.

DJe neue Welt ist from vnd frömer als die alte;
Sie darff nur acht Gebot die sie im Leben halte/
Denn/ Ehbruch/ Diebstal/ bleibt; man Hanet nur die Leute
Und macht was vns gefällt/ nach Krieges Art/ zur Beute.

80.

Glücke vnd Unglücke.

DAs Glück ist abgetheilt vons Ungelückes Tücke
Durch den Buchstaben U. vnd den Buchstaben R.
So/ daß man N. vor/ vnd U. zu letzte nenne/
So ist in einem NU Unglücke bey dem Glücke.

81.

Die Hoffärtige oder übersichtige Welt.

Die Welt acht vnsrer nichts/ wir achten jhrer viel;
Ein Narrliebt den/ der jhn nicht wieder lieben wil!

82.

Creutze.

So dös ist schwerlich was/ es ist zu etwas gut;
Das Creutze plagt den Leib/ vnd bessert doch den Mut.

83.

Elende.

Man trage mit Geduld den Jammer dieser Zeit/
Was Jammer erstlich war/ wird endlich Herrligkeit.

84.

Das Unrecht der Zeit.

Was frag ich nach der Zeit/ wenn der mir nur wil wol
Der alles schafft was war/ was ist/ was werden sol.

85.

Schlaf/ vmgekehrt/ falsch.

Der Schlaf heist rücklings falsch; denn er betreugt vns oft/
Gibt Gold im Traume/ gibt/ wann wir erwachen/ Luft.

86. Jch

Erſtes Tauſend

79.

Die bußfertige Welt.

DJe neue Welt iſt from vnd froͤmer als die alte;
Sie darff nur acht Gebot die ſie im Leben halte/
Denn/ Ehbruch/ Diebſtal/ bleibt; man Hanet nur die Leute
Und macht was vns gefaͤllt/ nach Krieges Art/ zur Beute.

80.

Gluͤcke vnd Ungluͤcke.

DAs Gluͤck iſt abgetheilt vons Ungeluͤckes Tuͤcke
Durch den Buchſtaben U. vnd den Buchſtaben R.
So/ daß man N. vor/ vnd U. zu letzte nenne/
So iſt in einem NU Ungluͤcke bey dem Gluͤcke.

81.

Die Hoffaͤrtige oder uͤberſichtige Welt.

Die Welt acht vnſrer nichts/ wir achten jhrer viel;
Ein Narꝛliebt den/ der jhn nicht wieder lieben wil!

82.

Creutze.

So doͤs iſt ſchwerlich was/ es iſt zu etwas gut;
Das Creutze plagt den Leib/ vnd beſſert doch den Mut.

83.

Elende.

Man trage mit Geduld den Jammer dieſer Zeit/
Was Jammer erſtlich war/ wird endlich Herꝛligkeit.

84.

Das Unrecht der Zeit.

Was frag ich nach der Zeit/ wenn der mir nur wil wol
Der alles ſchafft was war/ was iſt/ was werden ſol.

85.

Schlaf/ vmgekehrt/ falſch.

Der Schlaf heiſt ruͤcklings falſch; denn er betreugt vns oft/
Gibt Gold im Traume/ gibt/ wann wir erwachen/ Luft.

86. Jch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0060" n="46"/>
          <fw place="top" type="header">Er&#x017F;tes Tau&#x017F;end</fw><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">79.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Die bußfertige Welt.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">D</hi>Je neue Welt i&#x017F;t from vnd fro&#x0364;mer als die alte;</l><lb/>
                <l>Sie darff nur acht Gebot die &#x017F;ie im Leben halte/</l><lb/>
                <l>Denn/ <hi rendition="#fr">Ehbruch/ Dieb&#x017F;tal/</hi> bleibt; man <hi rendition="#fr">Hanet</hi> <choice><sic>nnr</sic><corr>nur</corr></choice> die Leute</l><lb/>
                <l>Und macht was vns gefa&#x0364;llt/ nach Krieges Art/ zur <hi rendition="#fr">Beute.</hi></l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">80.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Glu&#x0364;cke vnd Unglu&#x0364;cke.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">D</hi>As Glu&#x0364;ck i&#x017F;t abgetheilt vons Ungelu&#x0364;ckes Tu&#x0364;cke</l><lb/>
                <l>Durch den Buch&#x017F;taben U. vnd den Buch&#x017F;taben R.</l><lb/>
                <l>So/ daß man N. vor/ vnd U. zu letzte nenne/</l><lb/>
                <l>So i&#x017F;t in einem <hi rendition="#fr">NU Unglu&#x0364;cke</hi> bey dem <hi rendition="#fr">Glu&#x0364;cke.</hi></l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">81.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Die Hoffa&#x0364;rtige oder u&#x0364;ber&#x017F;ichtige Welt.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l>Die Welt acht vn&#x017F;rer nichts/ wir achten jhrer viel;</l><lb/>
                <l>Ein Nar&#xA75B;liebt den/ der jhn nicht wieder lieben wil!</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">82.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Creutze.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l>So do&#x0364;s i&#x017F;t &#x017F;chwerlich was/ es i&#x017F;t zu etwas gut;</l><lb/>
                <l>Das Creutze plagt den Leib/ vnd be&#x017F;&#x017F;ert doch den Mut.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">83.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Elende.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l>Man trage mit Geduld den Jammer die&#x017F;er Zeit/</l><lb/>
                <l>Was Jammer er&#x017F;tlich war/ wird endlich Her&#xA75B;ligkeit.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">84.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Das Unrecht der Zeit.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l>Was frag ich nach der Zeit/ wenn der mir nur wil wol</l><lb/>
                <l>Der alles &#x017F;chafft was war/ was i&#x017F;t/ was werden &#x017F;ol.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">85.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Schlaf/ vmgekehrt/ fal&#x017F;ch.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l>Der Schlaf hei&#x017F;t ru&#x0364;cklings fal&#x017F;ch; denn er betreugt vns oft/</l><lb/>
                <l>Gibt Gold im Traume/ gibt/ wann wir erwachen/ Luft.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">86. Jch</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[46/0060] Erſtes Tauſend 79. Die bußfertige Welt. DJe neue Welt iſt from vnd froͤmer als die alte; Sie darff nur acht Gebot die ſie im Leben halte/ Denn/ Ehbruch/ Diebſtal/ bleibt; man Hanet nur die Leute Und macht was vns gefaͤllt/ nach Krieges Art/ zur Beute. 80. Gluͤcke vnd Ungluͤcke. DAs Gluͤck iſt abgetheilt vons Ungeluͤckes Tuͤcke Durch den Buchſtaben U. vnd den Buchſtaben R. So/ daß man N. vor/ vnd U. zu letzte nenne/ So iſt in einem NU Ungluͤcke bey dem Gluͤcke. 81. Die Hoffaͤrtige oder uͤberſichtige Welt. Die Welt acht vnſrer nichts/ wir achten jhrer viel; Ein Narꝛliebt den/ der jhn nicht wieder lieben wil! 82. Creutze. So doͤs iſt ſchwerlich was/ es iſt zu etwas gut; Das Creutze plagt den Leib/ vnd beſſert doch den Mut. 83. Elende. Man trage mit Geduld den Jammer dieſer Zeit/ Was Jammer erſtlich war/ wird endlich Herꝛligkeit. 84. Das Unrecht der Zeit. Was frag ich nach der Zeit/ wenn der mir nur wil wol Der alles ſchafft was war/ was iſt/ was werden ſol. 85. Schlaf/ vmgekehrt/ falſch. Der Schlaf heiſt ruͤcklings falſch; denn er betreugt vns oft/ Gibt Gold im Traume/ gibt/ wann wir erwachen/ Luft. 86. Jch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/60
Zitationshilfe:	Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654, S. 46. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/60>, abgerufen am 07.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.