Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Andres Hundert.

86.

Jch bin wer ich bin/ so bin ich deß Luth.
Herren.

Begehrt mich Gott nicht reich vnd sonst von hohen Gaben/
So sey ich wie ich bin/ er muß mich dennoch haben.

87.

Warheit im Weine.

Sucht Warheit wer im Wein vnd findet sie im Wein/
Der wundre sich nicht mehr daß Deutschen redlich seyn.

88.

Reich/ durch Versetzung Cheir.

CHeir heist Grichen eine Hand
Stecket in dem Wörtlein Reich;
Wer da reich ist/ werde gleich
Einer milden Hand erkant/
Die da gibet vnd nichts nimmt/
Die verschenckt/ vnd nichts bekümmt.

89.

Laus vnd Laus.

Was Loh heist im Latein/ das hat im Deutschen Füsse/
Es kitzelt dort vnd jückt/ hier gibt es scharffe Bisse.

90.

Mensch/ durch Versetzung/ schmen.

WJl der Mensch sich selbst befehn/
Wird er leichtlich keinen schmen;
Schmeh nicht bald vnd thu gemach
Jeder hat sein eigne Schmach!

91. Arm.

D iiij

Andres Hundert.

86.

Jch bin wer ich bin/ ſo bin ich deß Luth.
Herren.

Begehrt mich Gott nicht reich vnd ſonſt von hohen Gaben/
So ſey ich wie ich bin/ er muß mich dennoch haben.

87.

Warheit im Weine.

Sucht Warheit wer im Wein vnd findet ſie im Wein/
Der wundre ſich nicht mehr daß Deutſchen redlich ſeyn.

88.

Reich/ durch Verſetzung Cheir.

CHeir heiſt Grichen eine Hand
Stecket in dem Woͤrtlein Reich;
Wer da reich iſt/ werde gleich
Einer milden Hand erkant/
Die da gibet vnd nichts nim̃t/
Die verſchenckt/ vnd nichts bekuͤm̃t.

89.

Laus vnd Laus.

Was Loh heiſt im Latein/ das hat im Deutſchen Fuͤſſe/
Es kitzelt dort vnd juͤckt/ hier gibt es ſcharffe Biſſe.

90.

Menſch/ durch Verſetzung/ ſchmen.

WJl der Menſch ſich ſelbſt befehn/
Wird er leichtlich keinen ſchmen;
Schmeh nicht bald vnd thu gemach
Jeder hat ſein eigne Schmach!

91. Arm.

D iiij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0061" n="47"/>
          <fw place="top" type="header">Andres Hundert.</fw><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">86.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Jch bin wer ich bin/ &#x017F;o bin ich deß</hi> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">Luth.</hi> </hi><lb/> <hi rendition="#g"> <hi rendition="#k">Herren.</hi> </hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l>Begehrt mich Gott nicht reich vnd &#x017F;on&#x017F;t von hohen Gaben/</l><lb/>
                <l>So &#x017F;ey ich wie ich bin/ er muß mich dennoch haben.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">87.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Warheit im Weine.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l>Sucht Warheit wer im Wein vnd findet &#x017F;ie im Wein/</l><lb/>
                <l>Der wundre &#x017F;ich nicht mehr daß Deut&#x017F;chen redlich &#x017F;eyn.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">88.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Reich/ durch Ver&#x017F;etzung <hi rendition="#aq">Cheir.</hi></hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">C</hi>Heir</hi> hei&#x017F;t Grichen eine Hand</l><lb/>
                <l>Stecket in dem Wo&#x0364;rtlein <hi rendition="#fr">Reich;</hi></l><lb/>
                <l>Wer da reich i&#x017F;t/ werde gleich</l><lb/>
                <l>Einer milden Hand erkant/</l><lb/>
                <l>Die da gibet vnd nichts nim&#x0303;t/</l><lb/>
                <l>Die ver&#x017F;chenckt/ vnd nichts beku&#x0364;m&#x0303;t.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">89.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Laus</hi> vnd Laus.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l>Was Loh hei&#x017F;t im Latein/ das hat im Deut&#x017F;chen Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/</l><lb/>
                <l>Es kitzelt dort vnd ju&#x0364;ckt/ hier gibt es &#x017F;charffe Bi&#x017F;&#x017F;e.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">90.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Men&#x017F;ch/ durch Ver&#x017F;etzung/ &#x017F;chmen.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">W</hi>Jl der Men&#x017F;ch &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t befehn/</l><lb/>
                <l>Wird er leichtlich keinen &#x017F;chmen;</l><lb/>
                <l>Schmeh nicht bald vnd thu gemach</l><lb/>
                <l>Jeder hat &#x017F;ein eigne Schmach!</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig"> <hi rendition="#b">D iiij</hi> </fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">91. Arm.</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[47/0061] Andres Hundert. 86. Jch bin wer ich bin/ ſo bin ich deß Luth. Herren. Begehrt mich Gott nicht reich vnd ſonſt von hohen Gaben/ So ſey ich wie ich bin/ er muß mich dennoch haben. 87. Warheit im Weine. Sucht Warheit wer im Wein vnd findet ſie im Wein/ Der wundre ſich nicht mehr daß Deutſchen redlich ſeyn. 88. Reich/ durch Verſetzung Cheir. CHeir heiſt Grichen eine Hand Stecket in dem Woͤrtlein Reich; Wer da reich iſt/ werde gleich Einer milden Hand erkant/ Die da gibet vnd nichts nim̃t/ Die verſchenckt/ vnd nichts bekuͤm̃t. 89. Laus vnd Laus. Was Loh heiſt im Latein/ das hat im Deutſchen Fuͤſſe/ Es kitzelt dort vnd juͤckt/ hier gibt es ſcharffe Biſſe. 90. Menſch/ durch Verſetzung/ ſchmen. WJl der Menſch ſich ſelbſt befehn/ Wird er leichtlich keinen ſchmen; Schmeh nicht bald vnd thu gemach Jeder hat ſein eigne Schmach! 91. Arm. D iiij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/61
Zitationshilfe:	Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654, S. 47. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/61>, abgerufen am 07.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.