Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erstes Hundert.

Und fährt mit Sechsen her/ verachtet Fürsten-Blut/
Und mangelt jhm sonst nichts/ als daß es alles gut
Zu zehlen nicht vermag/ daß theils durch blosses wincken
Sich findet über Nacht/ theils durch deß Degens blincken
Mit summen lauffet ein. Die Zunge hats gethan
Daß einer Dame Wort kan/ was niemand nicht kan/
Daß sie sich edel kan/ schön/ reich vnd ehrlich machen/
Ob sie es vor nicht war/ daß sie in allen Sachen
Recht hat vnd recht behält/ wiewol sie vnrecht thut/
Und was sie thut/ gethan ist löblich/ herrlich/ gut.

39.

Von einem Bräutigam/ Braut/
vnd Pfarr.

BRaut vnd Bräutgam ward getraut/ eh ein jedes nun
empfing
Jhrer Pflichten offnes Pfand/ wie gebräuchlich/ einen Ring/
Ward die Braut noch fertig eh/ als damit der Bräutgam war/
Dann der Ring war etwas eng/ vnd der Finger dicke gar:
Tugendsame Jungfer Braut/ haltet euer Zeichen an
Biß der Bräutgam/ sprach der Pfarr/ seines fertig haben kan.

40.

Belohnung vnd Straffe.

EJnen Acker wol durchpflügen/ einen Acker wol betüngen
Macht/ daß Unkraut muß verwelcken vnd das Land muß
Früchte bringen:
Lasterhafftes Wesen straffen/ tugendhafftes Thun belohnen
Macht/ daß Unheil ausser Landes/ inner Landes Heil muß
wohnen.

41.

Rache.

Ey ich wils jhm ein-noch reiben/ dieses Ding muß seyn gerochen!
Einer hat mich/ spricht Peninna, spöttisch vnlängst angestochen.

42. Be-

Erſtes Hundert.

Und faͤhrt mit Sechſen her/ verachtet Fuͤrſten-Blut/
Und mangelt jhm ſonſt nichts/ als daß es alles gut
Zu zehlen nicht vermag/ daß theils durch bloſſes wincken
Sich findet uͤber Nacht/ theils durch deß Degens blincken
Mit ſummen lauffet ein. Die Zunge hats gethan
Daß einer Dame Wort kan/ was niemand nicht kan/
Daß ſie ſich edel kan/ ſchoͤn/ reich vnd ehrlich machen/
Ob ſie es vor nicht war/ daß ſie in allen Sachen
Recht hat vnd recht behaͤlt/ wiewol ſie vnrecht thut/
Und was ſie thut/ gethan iſt loͤblich/ herꝛlich/ gut.

39.

Von einem Braͤutigam/ Braut/
vnd Pfarꝛ.

BRaut vnd Braͤutgam ward getraut/ eh ein jedes nun
empfing
Jhrer Pflichten offnes Pfand/ wie gebraͤuchlich/ einen Ring/
Ward die Braut noch fertig eh/ als damit der Braͤutgam war/
Dann der Ring war etwas eng/ vnd der Finger dicke gar:
Tugendſame Jungfer Braut/ haltet euer Zeichen an
Biß der Braͤutgam/ ſprach der Pfarꝛ/ ſeines fertig haben kan.

40.

Belohnung vnd Straffe.

EJnen Acker wol durchpfluͤgen/ einen Acker wol betuͤngen
Macht/ daß Unkraut muß verwelcken vnd das Land muß
Fruͤchte bringen:
Laſterhafftes Weſen ſtraffen/ tugendhafftes Thun belohnen
Macht/ daß Unheil auſſer Landes/ inner Landes Heil muß
wohnen.

41.

Rache.

Ey ich wils jhm ein-noch reiben/ dieſes Ding muß ſeyn gerochen!
Einer hat mich/ ſpricht Peninna, ſpoͤttiſch vnlaͤngſt angeſtochen.

42. Be-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <lg>
                <pb facs="#f0287" n="15"/>
                <fw place="top" type="header">Er&#x017F;tes Hundert.</fw><lb/>
                <l>Und fa&#x0364;hrt mit Sech&#x017F;en her/ verachtet Fu&#x0364;r&#x017F;ten-Blut/</l><lb/>
                <l>Und mangelt jhm &#x017F;on&#x017F;t nichts/ als daß es alles gut</l><lb/>
                <l>Zu zehlen nicht vermag/ daß theils durch blo&#x017F;&#x017F;es wincken</l><lb/>
                <l>Sich findet u&#x0364;ber Nacht/ theils durch deß Degens blincken</l><lb/>
                <l>Mit &#x017F;ummen lauffet ein. Die Zunge hats gethan</l><lb/>
                <l>Daß einer <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Dame</hi></hi> Wort kan/ was niemand nicht kan/</l><lb/>
                <l>Daß &#x017F;ie &#x017F;ich edel kan/ &#x017F;cho&#x0364;n/ reich vnd ehrlich machen/</l><lb/>
                <l>Ob &#x017F;ie es vor nicht war/ daß &#x017F;ie in allen Sachen</l><lb/>
                <l>Recht hat vnd recht beha&#x0364;lt/ wiewol &#x017F;ie vnrecht thut/</l><lb/>
                <l>Und was &#x017F;ie thut/ gethan i&#x017F;t lo&#x0364;blich/ her&#xA75B;lich/ gut.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">39.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Von einem Bra&#x0364;utigam/ Braut/<lb/>
vnd Pfar&#xA75B;.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">B</hi>Raut vnd Bra&#x0364;utgam ward getraut/ eh ein jedes nun</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">empfing</hi> </l><lb/>
                <l>Jhrer Pflichten offnes Pfand/ wie gebra&#x0364;uchlich/ einen Ring/</l><lb/>
                <l>Ward die Braut noch fertig eh/ als damit der Bra&#x0364;utgam war/</l><lb/>
                <l>Dann der Ring war etwas eng/ vnd der Finger dicke gar:</l><lb/>
                <l>Tugend&#x017F;ame Jungfer Braut/ haltet euer Zeichen an</l><lb/>
                <l>Biß der Bra&#x0364;utgam/ &#x017F;prach der Pfar&#xA75B;/ &#x017F;eines fertig haben kan.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">40.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Belohnung vnd Straffe.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">E</hi>Jnen Acker wol durchpflu&#x0364;gen/ einen Acker wol betu&#x0364;ngen</l><lb/>
                <l>Macht/ daß Unkraut muß verwelcken vnd das Land muß</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Fru&#x0364;chte bringen:</hi> </l><lb/>
                <l>La&#x017F;terhafftes We&#x017F;en &#x017F;traffen/ tugendhafftes Thun belohnen</l><lb/>
                <l>Macht/ daß Unheil au&#x017F;&#x017F;er Landes/ inner Landes Heil muß</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">wohnen.</hi> </l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">41.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Rache.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l>Ey ich wils jhm ein-noch reiben/ die&#x017F;es Ding muß &#x017F;eyn gerochen!</l><lb/>
                <l>Einer hat mich/ &#x017F;pricht <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Peninna,</hi></hi> &#x017F;po&#x0364;tti&#x017F;ch vnla&#x0364;ng&#x017F;t ange&#x017F;tochen.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">42. Be-</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[15/0287] Erſtes Hundert. Und faͤhrt mit Sechſen her/ verachtet Fuͤrſten-Blut/ Und mangelt jhm ſonſt nichts/ als daß es alles gut Zu zehlen nicht vermag/ daß theils durch bloſſes wincken Sich findet uͤber Nacht/ theils durch deß Degens blincken Mit ſummen lauffet ein. Die Zunge hats gethan Daß einer Dame Wort kan/ was niemand nicht kan/ Daß ſie ſich edel kan/ ſchoͤn/ reich vnd ehrlich machen/ Ob ſie es vor nicht war/ daß ſie in allen Sachen Recht hat vnd recht behaͤlt/ wiewol ſie vnrecht thut/ Und was ſie thut/ gethan iſt loͤblich/ herꝛlich/ gut. 39. Von einem Braͤutigam/ Braut/ vnd Pfarꝛ. BRaut vnd Braͤutgam ward getraut/ eh ein jedes nun empfing Jhrer Pflichten offnes Pfand/ wie gebraͤuchlich/ einen Ring/ Ward die Braut noch fertig eh/ als damit der Braͤutgam war/ Dann der Ring war etwas eng/ vnd der Finger dicke gar: Tugendſame Jungfer Braut/ haltet euer Zeichen an Biß der Braͤutgam/ ſprach der Pfarꝛ/ ſeines fertig haben kan. 40. Belohnung vnd Straffe. EJnen Acker wol durchpfluͤgen/ einen Acker wol betuͤngen Macht/ daß Unkraut muß verwelcken vnd das Land muß Fruͤchte bringen: Laſterhafftes Weſen ſtraffen/ tugendhafftes Thun belohnen Macht/ daß Unheil auſſer Landes/ inner Landes Heil muß wohnen. 41. Rache. Ey ich wils jhm ein-noch reiben/ dieſes Ding muß ſeyn gerochen! Einer hat mich/ ſpricht Peninna, ſpoͤttiſch vnlaͤngſt angeſtochen. 42. Be-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/287
Zitationshilfe:	Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654, S. 15. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/287>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.