Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Fünfftes Hundert.

38.

Genieß-Herren dieser Zeit.

Bey dieser tummen Zeit hat seinen besten Nutz
Der Bauern starrig Grob/ der Krieger toller Trotz.

39.

Verkehrte Welt.

Niemand thut was er sol/ ein jeder was er wil:
Wer thun wil was er sol/ der taug vnd gilt nicht viel.

40.

Haus-Uhr.

DEr Ehstand ist zur Zeit dem Uhrwerck zu vergleichen/
Das nach dem Weter offt von rechter Spur wil weichen.
Die Unruh die keinmal sol stehen/ ist das lieben/
Die vom Gewichte doch deß Glückes wird getrieben:
Der Hammer/ ist der Mann; die Glock/ ist seine Fraw
Die schlagen sonsten nicht/ als wann das Weter raw;
Sie schlagen gleich nun zwey/ drey/ minder oder mehr/
So ist doch dieser Klang gantz schädlich dem Gehör.

41.

Auff Nigellam.

Wo Lieb als Feuer brennt/ so sag ich vnverholen/
Nigella hat den Ruhm/ sie sey deß Amors Kohlen.

42.

Auff Flaviam.

MJt Gold vnd nicht mit Bley hat Amor dich geschossen/
Das ist nun Flavia, durch Hitz in dir zerflossen/
Es dringt zun Augen rauß/ vnd sonsten dort vnd da/
Daß du so billich heist die göldne Flavia.

43.

Auff Rubellam.

Rubella, dein Gesicht hat Amor außgerüst
Daß wie ein Pharos du für seine Fackel bist.

44. Auff

H iij

Fuͤnfftes Hundert.

38.

Genieß-Herren dieſer Zeit.

Bey dieſer tummen Zeit hat ſeinen beſten Nutz
Der Bauern ſtarrig Grob/ der Krieger toller Trotz.

39.

Verkehrte Welt.

Niemand thut was er ſol/ ein jeder was er wil:
Wer thun wil was er ſol/ der taug vnd gilt nicht viel.

40.

Haus-Uhr.

DEr Ehſtand iſt zur Zeit dem Uhrwerck zu vergleichen/
Das nach dem Weter offt von rechter Spur wil weichen.
Die Unruh die keinmal ſol ſtehen/ iſt das lieben/
Die vom Gewichte doch deß Gluͤckes wird getrieben:
Der Hammer/ iſt der Mann; die Glock/ iſt ſeine Fraw
Die ſchlagen ſonſten nicht/ als wann das Weter raw;
Sie ſchlagen gleich nun zwey/ drey/ minder oder mehr/
So iſt doch dieſer Klang gantz ſchaͤdlich dem Gehoͤr.

41.

Auff Nigellam.

Wo Lieb als Feuer brennt/ ſo ſag ich vnverholen/
Nigella hat den Ruhm/ ſie ſey deß Amors Kohlen.

42.

Auff Flaviam.

MJt Gold vnd nicht mit Bley hat Amor dich geſchoſſen/
Das iſt nun Flavia, durch Hitz in dir zerfloſſen/
Es dringt zun Augen rauß/ vnd ſonſten dort vnd da/
Daß du ſo billich heiſt die goͤldne Flavia.

43.

Auff Rubellam.

Rubella, dein Geſicht hat Amor außgeruͤſt
Daß wie ein Pharos du fuͤr ſeine Fackel biſt.

44. Auff

H iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0123" n="105"/>
          <fw place="top" type="header">Fu&#x0364;nfftes Hundert.</fw><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">38.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Genieß-Herren die&#x017F;er Zeit.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l>Bey die&#x017F;er tummen Zeit hat &#x017F;einen be&#x017F;ten Nutz</l><lb/>
                <l>Der Bauern &#x017F;tarrig <hi rendition="#fr">Grob/</hi> der Krieger toller <hi rendition="#fr">Trotz.</hi></l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">39.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Verkehrte Welt.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l>Niemand thut was er &#x017F;ol/ ein jeder was er wil:</l><lb/>
                <l>Wer thun wil was er &#x017F;ol/ der taug vnd gilt nicht viel.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">40.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Haus-Uhr.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">D</hi>Er Eh&#x017F;tand i&#x017F;t zur Zeit dem Uhrwerck zu vergleichen/</l><lb/>
                <l>Das nach dem Weter offt von rechter Spur wil weichen.</l><lb/>
                <l>Die Unruh die keinmal &#x017F;ol &#x017F;tehen/ i&#x017F;t das lieben/</l><lb/>
                <l>Die vom Gewichte doch deß Glu&#x0364;ckes wird getrieben:</l><lb/>
                <l>Der Hammer/ i&#x017F;t der Mann; die Glock/ i&#x017F;t &#x017F;eine Fraw</l><lb/>
                <l>Die &#x017F;chlagen &#x017F;on&#x017F;ten nicht/ als wann das Weter raw;</l><lb/>
                <l>Sie &#x017F;chlagen gleich nun zwey/ drey/ minder oder mehr/</l><lb/>
                <l>So i&#x017F;t doch die&#x017F;er Klang gantz &#x017F;cha&#x0364;dlich dem Geho&#x0364;r.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">41.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Auff <hi rendition="#aq">Nigellam.</hi></hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l>Wo Lieb als Feuer brennt/ &#x017F;o &#x017F;ag ich vnverholen/</l><lb/>
                <l><hi rendition="#aq">Nigella</hi> hat den Ruhm/ &#x017F;ie &#x017F;ey deß <hi rendition="#aq">Amors</hi> Kohlen.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">42.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Auff <hi rendition="#aq">Flaviam.</hi></hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">M</hi>Jt Gold vnd nicht mit Bley hat <hi rendition="#aq">Amor</hi> dich ge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
                <l>Das i&#x017F;t nun <hi rendition="#aq">Flavia,</hi> durch Hitz in dir zerflo&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
                <l>Es dringt zun Augen rauß/ vnd &#x017F;on&#x017F;ten dort vnd da/</l><lb/>
                <l>Daß du &#x017F;o billich hei&#x017F;t die go&#x0364;ldne <hi rendition="#aq">Flavia.</hi></l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">43.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Auff <hi rendition="#aq">Rubellam.</hi></hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#aq">Rubella,</hi> dein Ge&#x017F;icht hat <hi rendition="#aq">Amor</hi> außgeru&#x0364;&#x017F;t</l><lb/>
                <l>Daß wie ein <hi rendition="#aq">Pharos</hi> du fu&#x0364;r &#x017F;eine Fackel bi&#x017F;t.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig"> <hi rendition="#b">H iij</hi> </fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">44. Auff</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[105/0123] Fuͤnfftes Hundert. 38. Genieß-Herren dieſer Zeit. Bey dieſer tummen Zeit hat ſeinen beſten Nutz Der Bauern ſtarrig Grob/ der Krieger toller Trotz. 39. Verkehrte Welt. Niemand thut was er ſol/ ein jeder was er wil: Wer thun wil was er ſol/ der taug vnd gilt nicht viel. 40. Haus-Uhr. DEr Ehſtand iſt zur Zeit dem Uhrwerck zu vergleichen/ Das nach dem Weter offt von rechter Spur wil weichen. Die Unruh die keinmal ſol ſtehen/ iſt das lieben/ Die vom Gewichte doch deß Gluͤckes wird getrieben: Der Hammer/ iſt der Mann; die Glock/ iſt ſeine Fraw Die ſchlagen ſonſten nicht/ als wann das Weter raw; Sie ſchlagen gleich nun zwey/ drey/ minder oder mehr/ So iſt doch dieſer Klang gantz ſchaͤdlich dem Gehoͤr. 41. Auff Nigellam. Wo Lieb als Feuer brennt/ ſo ſag ich vnverholen/ Nigella hat den Ruhm/ ſie ſey deß Amors Kohlen. 42. Auff Flaviam. MJt Gold vnd nicht mit Bley hat Amor dich geſchoſſen/ Das iſt nun Flavia, durch Hitz in dir zerfloſſen/ Es dringt zun Augen rauß/ vnd ſonſten dort vnd da/ Daß du ſo billich heiſt die goͤldne Flavia. 43. Auff Rubellam. Rubella, dein Geſicht hat Amor außgeruͤſt Daß wie ein Pharos du fuͤr ſeine Fackel biſt. 44. Auff H iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/123
Zitationshilfe:	Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654, S. 105. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/123>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.