Loeber, Christoph Heinrich: Eigentliche Beschreibung Des Entsetzlich-grossen Heuschrecken-Heers Welches [...] Bey und unweit Jena [...] erschienen. Jena, [1693].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

sere Heuschrecken von Eyern vor itzo ganz dicke und voll/
so etliche unbeschreibliche Heere verursachen könten; Wo-
fern nicht etwa GOtt in Gnaden dieselben dämpfen sol-
te/ ehe sie alles setzen/ oder die Brut durch Nässe und Käl-
te des Winters verderben. Zwar es wil zur Zeit nie-
mand solche Eyer gefunden haben. Allein/ die Heuschrecken
müssen doch schon haben angefangen zu leichen/ indem
schon kleine Heuschrecken unter ihnen fliegen. Davon ich
am 2. Septembr selbsten zwey zu sehen bekommen. Und wie
dem allen? Wer findet itzo/ was unsere grüne Heuschre-
cken leichen/ und woraus sie im Frülinge wieder wachsen?
Solte nun/ da GOtt in Gnaden vor sey/ von diesen un-
sern frembden Gästen/ ein solcher verborgener Saamen/
in den Büschen/ Hecken/ Rändern/ Wiesen und Feldern
bleiben/ so würde hernach des S[a]ame[n]s/ Saat und Ern-
de in gröster Gefahr stehen/ und die Theurung mit Ge-
walt zunehmen.

§. 51. Vors andere/ so ziehet der Heuschrecken-
Zug auch gerne eine Infection und Sterben nach sich. Vor-
belobter Buchnerus berühret solches auch/ wenn er weiter
anführet: Earum appulsum fames comitatur, & pestis, si
computruerint, das ist wenn die Heuschrecken an einem
Orte verfaulen/ so kommet gerne die Pest darauf.
Solten nun die Heuschrecken (wie es endlich kommen
muß) durch die annähernde Kälte also getödtet werden/
daß sie an manchem Orte in grosser Menge und Dicke
auf einander liegen blieben/ und bald Hitze einfiele/ so sie
zur Fäulung brächte/ so könte leicht von dem Gestanck die
Lufft inficiret/ und gifftige Kranckheiten verursachet wer-
den zumahln ohne dem hin und wieder allerley Fieber im
Schwange gehen.

§. 52.

ſere Heuſchrecken von Eyern vor itzo ganz dicke und voll/
ſo etliche unbeſchreibliche Heere verurſachen koͤnten; Wo-
fern nicht etwa GOtt in Gnaden dieſelben daͤmpfen ſol-
te/ ehe ſie alles ſetzen/ oder die Brut durch Naͤſſe und Kaͤl-
te des Winters verderben. Zwar es wil zur Zeit nie-
mand ſolche Eyer gefunden haben. Allein/ die Heuſchrecken
muͤſſen doch ſchon haben angefangen zu leichen/ indem
ſchon kleine Heuſchrecken unter ihnen fliegen. Davon ich
am 2. Septembr ſelbſten zwey zu ſehen bekom̃en. Und wie
dem allen? Wer findet itzo/ was unſere gruͤne Heuſchre-
cken leichen/ und woraus ſie im Fruͤlinge wieder wachſen?
Solte nun/ da GOtt in Gnaden vor ſey/ von dieſen un-
ſern frembden Gaͤſten/ ein ſolcher verborgener Saamen/
in den Buͤſchen/ Hecken/ Raͤndern/ Wieſen und Feldern
bleiben/ ſo wuͤrde hernach des S[a]ame[n]s/ Saat und Ern-
de in groͤſter Gefahr ſtehen/ und die Theurung mit Ge-
walt zunehmen.

§. 51. Vors andere/ ſo ziehet der Heuſchrecken-
Zug auch gerne eine Infection und Sterben nach ſich. Vor-
belobter Buchnerus beruͤhret ſolches auch/ wenn er weiter
anfuͤhret: Earum appulſum fames comitatur, & peſtis, ſi
computruerint, das iſt wenn die Heuſchrecken an einem
Orte verfaulen/ ſo kommet gerne die Peſt darauf.
Solten nun die Heuſchrecken (wie es endlich kommen
muß) durch die annaͤhernde Kaͤlte alſo getoͤdtet werden/
daß ſie an manchem Orte in groſſer Menge und Dicke
auf einander liegen blieben/ und bald Hitze einfiele/ ſo ſie
zur Faͤulung braͤchte/ ſo koͤnte leicht von dem Geſtanck die
Lufft inficiret/ und gifftige Kranckheiten verurſachet wer-
den zumahln ohne dem hin und wieder allerley Fieber im
Schwange gehen.

§. 52.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0030" n="28"/>
&#x017F;ere Heu&#x017F;chrecken von Eyern vor itzo ganz dicke und voll/<lb/>
&#x017F;o etliche unbe&#x017F;chreibliche Heere verur&#x017F;achen ko&#x0364;nten; Wo-<lb/>
fern nicht etwa GOtt in Gnaden die&#x017F;elben da&#x0364;mpfen &#x017F;ol-<lb/>
te/ ehe &#x017F;ie alles &#x017F;etzen/ oder die Brut durch Na&#x0364;&#x017F;&#x017F;e und Ka&#x0364;l-<lb/>
te des Winters verderben. Zwar es wil zur Zeit nie-<lb/>
mand &#x017F;olche Eyer gefunden haben. Allein/ die Heu&#x017F;chrecken<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en doch &#x017F;chon haben angefangen zu leichen/ indem<lb/>
&#x017F;chon kleine Heu&#x017F;chrecken unter ihnen fliegen. Davon ich<lb/>
am 2. Septembr &#x017F;elb&#x017F;ten zwey zu &#x017F;ehen bekom&#x0303;en. Und wie<lb/>
dem allen? Wer findet itzo/ was un&#x017F;ere gru&#x0364;ne Heu&#x017F;chre-<lb/>
cken leichen/ und woraus &#x017F;ie im Fru&#x0364;linge wieder wach&#x017F;en?<lb/>
Solte nun/ da GOtt in Gnaden vor &#x017F;ey/ von die&#x017F;en un-<lb/>
&#x017F;ern frembden Ga&#x0364;&#x017F;ten/ ein &#x017F;olcher verborgener Saamen/<lb/>
in den Bu&#x0364;&#x017F;chen/ Hecken/ Ra&#x0364;ndern/ Wie&#x017F;en und Feldern<lb/>
bleiben/ &#x017F;o wu&#x0364;rde hernach des S<supplied>a</supplied>ame<supplied>n</supplied>s/ Saat und Ern-<lb/>
de in gro&#x0364;&#x017F;ter Gefahr &#x017F;tehen/ und die Theurung mit Ge-<lb/>
walt zunehmen.</p><lb/>
        <p>§. 51. Vors andere/ &#x017F;o ziehet der Heu&#x017F;chrecken-<lb/>
Zug auch gerne eine <hi rendition="#aq">Infection</hi> und Sterben nach &#x017F;ich. Vor-<lb/>
belobter <hi rendition="#aq">Buchnerus</hi> beru&#x0364;hret &#x017F;olches auch/ wenn er weiter<lb/>
anfu&#x0364;hret: <hi rendition="#aq">Earum appul&#x017F;um fames comitatur, &amp; pe&#x017F;tis, &#x017F;i<lb/>
computruerint</hi>, das i&#x017F;t <hi rendition="#fr">wenn die Heu&#x017F;chrecken an einem<lb/>
Orte verfaulen/ &#x017F;o kommet gerne die Pe&#x017F;t darauf</hi>.<lb/>
Solten nun die Heu&#x017F;chrecken (wie es endlich kommen<lb/>
muß) durch die anna&#x0364;hernde Ka&#x0364;lte al&#x017F;o geto&#x0364;dtet werden/<lb/>
daß &#x017F;ie an manchem Orte in gro&#x017F;&#x017F;er Menge und Dicke<lb/>
auf einander liegen blieben/ und bald Hitze einfiele/ &#x017F;o &#x017F;ie<lb/>
zur Fa&#x0364;ulung bra&#x0364;chte/ &#x017F;o ko&#x0364;nte leicht von dem Ge&#x017F;tanck die<lb/>
Lufft <hi rendition="#aq">infici</hi>ret/ und gifftige Kranckheiten verur&#x017F;achet wer-<lb/>
den zumahln ohne dem hin und wieder allerley Fieber im<lb/>
Schwange gehen.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">§. 52.</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[28/0030] ſere Heuſchrecken von Eyern vor itzo ganz dicke und voll/ ſo etliche unbeſchreibliche Heere verurſachen koͤnten; Wo- fern nicht etwa GOtt in Gnaden dieſelben daͤmpfen ſol- te/ ehe ſie alles ſetzen/ oder die Brut durch Naͤſſe und Kaͤl- te des Winters verderben. Zwar es wil zur Zeit nie- mand ſolche Eyer gefunden haben. Allein/ die Heuſchrecken muͤſſen doch ſchon haben angefangen zu leichen/ indem ſchon kleine Heuſchrecken unter ihnen fliegen. Davon ich am 2. Septembr ſelbſten zwey zu ſehen bekom̃en. Und wie dem allen? Wer findet itzo/ was unſere gruͤne Heuſchre- cken leichen/ und woraus ſie im Fruͤlinge wieder wachſen? Solte nun/ da GOtt in Gnaden vor ſey/ von dieſen un- ſern frembden Gaͤſten/ ein ſolcher verborgener Saamen/ in den Buͤſchen/ Hecken/ Raͤndern/ Wieſen und Feldern bleiben/ ſo wuͤrde hernach des Saamens/ Saat und Ern- de in groͤſter Gefahr ſtehen/ und die Theurung mit Ge- walt zunehmen. §. 51. Vors andere/ ſo ziehet der Heuſchrecken- Zug auch gerne eine Infection und Sterben nach ſich. Vor- belobter Buchnerus beruͤhret ſolches auch/ wenn er weiter anfuͤhret: Earum appulſum fames comitatur, & peſtis, ſi computruerint, das iſt wenn die Heuſchrecken an einem Orte verfaulen/ ſo kommet gerne die Peſt darauf. Solten nun die Heuſchrecken (wie es endlich kommen muß) durch die annaͤhernde Kaͤlte alſo getoͤdtet werden/ daß ſie an manchem Orte in groſſer Menge und Dicke auf einander liegen blieben/ und bald Hitze einfiele/ ſo ſie zur Faͤulung braͤchte/ ſo koͤnte leicht von dem Geſtanck die Lufft inficiret/ und gifftige Kranckheiten verurſachet wer- den zumahln ohne dem hin und wieder allerley Fieber im Schwange gehen. §. 52.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/loeber_heuschrecken_1693
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/loeber_heuschrecken_1693/30
Zitationshilfe:	Loeber, Christoph Heinrich: Eigentliche Beschreibung Des Entsetzlich-grossen Heuschrecken-Heers Welches [...] Bey und unweit Jena [...] erschienen. Jena, [1693], S. 28. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/loeber_heuschrecken_1693/30>, abgerufen am 16.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.