Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Liscow, Christian Ludwig]: Samlung Satyrischer und Ernsthafter Schriften. Frankfurt u. a., 1739.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

(o)
Himmels-Gegend vor der Welt die niedlichsten
Speisen isset, und den köstlichsten Wein trincket.

Jch sehe vorher, daß Ew. Hochwohlgeb. dencken
werden, ich handele nicht aufrichtig mit dem Hrn.
Manzel, weil ich die vornehmste Eigenschaft, wel-
che, nach seiner Meinung, zu einem ächten und voll-
ständigen Paradiß erfordert wird, ausgelassen habe.
Jch muß also, zu Rettung meiner Ehre, noch ein
paar Anmerckungen machen, die ich nicht zu ma-
chen gedachte.

I. Jch gestehe, ich habe vergessen zu sagen, daß
der Hr. Prof. Manzel, wie kurtz vorher, also auch
hier, verlanget, ein Paradiß müsse das, was ietzo nicht
ohne grosse und mühsahme Arbeit wächset, von sich
selbst hervorbringen. Jch kan aber versichern, daß
es nicht darum geschehen ist, weil ich besorget, meine
gantze Anmerckung möchte übern Haufen fallen.
Die stehet feste, ohngeachtet dieser Bedingung.
Denn ich setze voraus, daß der Hr. Prof. durch die
Dinge, welche die Erde von sich selbst hervorbringen
soll, nichts mehr versteht, als was zur Erhaltung des
Menschen nöthig ist. Dieses thut aber die Erde noch.
Der Hr. Prof. stehet zwar in dem Wahn, die Men-
schen könnten sich ohne Korn nicht behelfen, und die-
ses wachse nicht ohne unser Zuthun: Allein ich habe
schon gewiesen, daß er darinne irre.

Ueberdem schränckt der Hr. Prof. seine Forderung
selbst dergestalt ein, daß sie mir nicht entgegen ist; denn
nachdem er gesagt hat, "die Erde müsse alles, warum
"wir uns ietzo so viele Mühe machen, von sich selbst
"hervorbringen, setzt er hinzu: modo attendamus in-
"colarum temperamenta iisque convenientia,

und

(o)
Himmels-Gegend vor der Welt die niedlichſten
Speiſen iſſet, und den koͤſtlichſten Wein trincket.

Jch ſehe vorher, daß Ew. Hochwohlgeb. dencken
werden, ich handele nicht aufrichtig mit dem Hrn.
Manzel, weil ich die vornehmſte Eigenſchaft, wel-
che, nach ſeiner Meinung, zu einem aͤchten und voll-
ſtaͤndigen Paradiß erfordert wird, ausgelaſſen habe.
Jch muß alſo, zu Rettung meiner Ehre, noch ein
paar Anmerckungen machen, die ich nicht zu ma-
chen gedachte.

I. Jch geſtehe, ich habe vergeſſen zu ſagen, daß
der Hr. Prof. Manzel, wie kurtz vorher, alſo auch
hier, verlanget, ein Paradiß muͤſſe das, was ietzo nicht
ohne groſſe und muͤhſahme Arbeit waͤchſet, von ſich
ſelbſt hervorbringen. Jch kan aber verſichern, daß
es nicht darum geſchehen iſt, weil ich beſorget, meine
gantze Anmerckung moͤchte uͤbern Haufen fallen.
Die ſtehet feſte, ohngeachtet dieſer Bedingung.
Denn ich ſetze voraus, daß der Hr. Prof. durch die
Dinge, welche die Erde von ſich ſelbſt hervorbringen
ſoll, nichts mehr verſteht, als was zur Erhaltung des
Menſchen noͤthig iſt. Dieſes thut aber die Erde noch.
Der Hr. Prof. ſtehet zwar in dem Wahn, die Men-
ſchen koͤnnten ſich ohne Korn nicht behelfen, und die-
ſes wachſe nicht ohne unſer Zuthun: Allein ich habe
ſchon gewieſen, daß er darinne irre.

Ueberdem ſchraͤnckt der Hr. Prof. ſeine Forderung
ſelbſt dergeſtalt ein, daß ſie mir nicht entgegen iſt; denn
nachdem er geſagt hat, “die Erde muͤſſe alles, warum
„wir uns ietzo ſo viele Muͤhe machen, von ſich ſelbſt
„hervorbringen, ſetzt er hinzu: modo attendamus in-
„colarum temperamenta iisque convenientia,

und
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0776" n="684"/><fw place="top" type="header">(<hi rendition="#aq">o</hi>)</fw><lb/>
Himmels-Gegend vor der Welt die niedlich&#x017F;ten<lb/>
Spei&#x017F;en i&#x017F;&#x017F;et, und den ko&#x0364;&#x017F;tlich&#x017F;ten Wein trincket.</p><lb/>
          <p>Jch &#x017F;ehe vorher, daß Ew. Hochwohlgeb. dencken<lb/>
werden, ich handele nicht aufrichtig mit dem Hrn.<lb/>
Manzel, weil ich die vornehm&#x017F;te Eigen&#x017F;chaft, wel-<lb/>
che, nach &#x017F;einer Meinung, zu einem a&#x0364;chten und voll-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;ndigen Paradiß erfordert wird, ausgela&#x017F;&#x017F;en habe.<lb/>
Jch muß al&#x017F;o, zu Rettung meiner Ehre, noch ein<lb/>
paar Anmerckungen machen, die ich nicht zu ma-<lb/>
chen gedachte.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">I.</hi> Jch ge&#x017F;tehe, ich habe verge&#x017F;&#x017F;en zu &#x017F;agen, daß<lb/>
der Hr. Prof. Manzel, wie kurtz vorher, al&#x017F;o auch<lb/>
hier, verlanget, ein Paradiß mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e das, was ietzo nicht<lb/>
ohne gro&#x017F;&#x017F;e und mu&#x0364;h&#x017F;ahme Arbeit wa&#x0364;ch&#x017F;et, von &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t hervorbringen. Jch kan aber ver&#x017F;ichern, daß<lb/>
es nicht darum ge&#x017F;chehen i&#x017F;t, weil ich be&#x017F;orget, meine<lb/>
gantze Anmerckung mo&#x0364;chte u&#x0364;bern Haufen fallen.<lb/>
Die &#x017F;tehet fe&#x017F;te, ohngeachtet die&#x017F;er Bedingung.<lb/>
Denn ich &#x017F;etze voraus, daß der Hr. Prof. durch die<lb/>
Dinge, welche die Erde von &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t hervorbringen<lb/>
&#x017F;oll, nichts mehr ver&#x017F;teht, als was zur Erhaltung des<lb/>
Men&#x017F;chen no&#x0364;thig i&#x017F;t. Die&#x017F;es thut aber die Erde noch.<lb/>
Der Hr. Prof. &#x017F;tehet zwar in dem Wahn, die Men-<lb/>
&#x017F;chen ko&#x0364;nnten &#x017F;ich ohne Korn nicht behelfen, und die-<lb/>
&#x017F;es wach&#x017F;e nicht ohne un&#x017F;er Zuthun: Allein ich habe<lb/>
&#x017F;chon gewie&#x017F;en, daß er darinne irre.</p><lb/>
          <p>Ueberdem &#x017F;chra&#x0364;nckt der Hr. Prof. &#x017F;eine Forderung<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t derge&#x017F;talt ein, daß &#x017F;ie mir nicht entgegen i&#x017F;t; denn<lb/>
nachdem er ge&#x017F;agt hat, &#x201C;die Erde mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e alles, warum<lb/>
&#x201E;wir uns ietzo &#x017F;o viele Mu&#x0364;he machen, von &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
&#x201E;hervorbringen, &#x017F;etzt er hinzu: <hi rendition="#aq">modo attendamus in-<lb/>
&#x201E;colarum temperamenta iisque convenientia,</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[684/0776] (o) Himmels-Gegend vor der Welt die niedlichſten Speiſen iſſet, und den koͤſtlichſten Wein trincket. Jch ſehe vorher, daß Ew. Hochwohlgeb. dencken werden, ich handele nicht aufrichtig mit dem Hrn. Manzel, weil ich die vornehmſte Eigenſchaft, wel- che, nach ſeiner Meinung, zu einem aͤchten und voll- ſtaͤndigen Paradiß erfordert wird, ausgelaſſen habe. Jch muß alſo, zu Rettung meiner Ehre, noch ein paar Anmerckungen machen, die ich nicht zu ma- chen gedachte. I. Jch geſtehe, ich habe vergeſſen zu ſagen, daß der Hr. Prof. Manzel, wie kurtz vorher, alſo auch hier, verlanget, ein Paradiß muͤſſe das, was ietzo nicht ohne groſſe und muͤhſahme Arbeit waͤchſet, von ſich ſelbſt hervorbringen. Jch kan aber verſichern, daß es nicht darum geſchehen iſt, weil ich beſorget, meine gantze Anmerckung moͤchte uͤbern Haufen fallen. Die ſtehet feſte, ohngeachtet dieſer Bedingung. Denn ich ſetze voraus, daß der Hr. Prof. durch die Dinge, welche die Erde von ſich ſelbſt hervorbringen ſoll, nichts mehr verſteht, als was zur Erhaltung des Menſchen noͤthig iſt. Dieſes thut aber die Erde noch. Der Hr. Prof. ſtehet zwar in dem Wahn, die Men- ſchen koͤnnten ſich ohne Korn nicht behelfen, und die- ſes wachſe nicht ohne unſer Zuthun: Allein ich habe ſchon gewieſen, daß er darinne irre. Ueberdem ſchraͤnckt der Hr. Prof. ſeine Forderung ſelbſt dergeſtalt ein, daß ſie mir nicht entgegen iſt; denn nachdem er geſagt hat, “die Erde muͤſſe alles, warum „wir uns ietzo ſo viele Muͤhe machen, von ſich ſelbſt „hervorbringen, ſetzt er hinzu: modo attendamus in- „colarum temperamenta iisque convenientia, und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Verlagsangabe wurde ermittelt (vgl. http://op… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739/776
Zitationshilfe: [Liscow, Christian Ludwig]: Samlung Satyrischer und Ernsthafter Schriften. Frankfurt u. a., 1739, S. 684. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739/776>, abgerufen am 05.05.2024.