Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Liscow, Christian Ludwig]: Samlung Satyrischer und Ernsthafter Schriften. Frankfurt u. a., 1739.

Bild:
<< vorherige Seite

(o)
sie es in Händen haben. Sie müssen also, sie
mögen wollen oder nicht, gestehen, daß man schrei-
ben könne, ohne vorher zu dencken.

Wir thun es, und befinden uns wohl dabey.
Es ist leichter, und natürlicher, mit den Fingern
zu schreiben, als mit dem Kopf. Wer das letzte
thut, ist einem Gauckler ähnlich, der auf dem
Kopfe tanzet. Dieses mögen wir nicht von uns ge-
saget wissen, und brauchen also unsere Finger, wenn
wir schreiben, und nicht den Kopf. Wenn unsere
Feinde die Gemächlichkeiten, welche diese Schreib-
Art mit sich führet, einzusehen fähig wären, so
würden sie uns gewiß beneiden. Nur zweene sind,
so viel mir wissend, so weit gekommen, daß sie
dieses erkannt haben, und haben daher kein Be-
dencken getragen, uns glücklich zu preisen, und den
guten Scribenten vorzuziehen. Der eine ist ein
Engländer, und beweiset gar gründlich, daß das
Dencken nichts nütze, und derjenige, der sich des-
selben gantz und gar enthält, nohtwendig am besten
schreiben müsse. Er spricht:

Here some would scratch their Heads, and
try
What they should write, and How, and
Why.
But I conceive, such Folks are quite in
Mistakes in Theory of Writing.
If once for Principle 'tis laid
That Thought is Trouble to the Head.
I argue thus: The World agrees
That He writes well, who writes with
Ease.
Then

(o)
ſie es in Haͤnden haben. Sie muͤſſen alſo, ſie
moͤgen wollen oder nicht, geſtehen, daß man ſchrei-
ben koͤnne, ohne vorher zu dencken.

Wir thun es, und befinden uns wohl dabey.
Es iſt leichter, und natuͤrlicher, mit den Fingern
zu ſchreiben, als mit dem Kopf. Wer das letzte
thut, iſt einem Gauckler aͤhnlich, der auf dem
Kopfe tanzet. Dieſes moͤgen wir nicht von uns ge-
ſaget wiſſen, und brauchen alſo unſere Finger, wenn
wir ſchreiben, und nicht den Kopf. Wenn unſere
Feinde die Gemaͤchlichkeiten, welche dieſe Schreib-
Art mit ſich fuͤhret, einzuſehen faͤhig waͤren, ſo
wuͤrden ſie uns gewiß beneiden. Nur zweene ſind,
ſo viel mir wiſſend, ſo weit gekommen, daß ſie
dieſes erkannt haben, und haben daher kein Be-
dencken getragen, uns gluͤcklich zu preiſen, und den
guten Scribenten vorzuziehen. Der eine iſt ein
Englaͤnder, und beweiſet gar gruͤndlich, daß das
Dencken nichts nuͤtze, und derjenige, der ſich deſ-
ſelben gantz und gar enthaͤlt, nohtwendig am beſten
ſchreiben muͤſſe. Er ſpricht:

Here ſome would ſcratch their Heads, and
try
What they should write, and How, and
Why.
But I conceive, ſuch Folks are quite in
Miſtakes in Theory of Writing.
If once for Principle ’tis laid
That Thought is Trouble to the Head.
I argue thus: The World agrees
That He writes well, who writes with
Eaſe.
Then
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0608" n="516"/><fw place="top" type="header">(<hi rendition="#aq">o</hi>)</fw><lb/>
&#x017F;ie es in Ha&#x0364;nden haben. Sie mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en al&#x017F;o, &#x017F;ie<lb/>
mo&#x0364;gen wollen oder nicht, ge&#x017F;tehen, daß man &#x017F;chrei-<lb/>
ben ko&#x0364;nne, ohne vorher zu dencken.</p><lb/>
          <p>Wir thun es, und befinden uns wohl dabey.<lb/>
Es i&#x017F;t leichter, und natu&#x0364;rlicher, mit den Fingern<lb/>
zu &#x017F;chreiben, als mit dem Kopf. Wer das letzte<lb/>
thut, i&#x017F;t einem Gauckler a&#x0364;hnlich, der auf dem<lb/>
Kopfe tanzet. Die&#x017F;es mo&#x0364;gen wir nicht von uns ge-<lb/>
&#x017F;aget wi&#x017F;&#x017F;en, und brauchen al&#x017F;o un&#x017F;ere Finger, wenn<lb/>
wir &#x017F;chreiben, und nicht den Kopf. Wenn un&#x017F;ere<lb/>
Feinde die Gema&#x0364;chlichkeiten, welche die&#x017F;e Schreib-<lb/>
Art mit &#x017F;ich fu&#x0364;hret, einzu&#x017F;ehen fa&#x0364;hig wa&#x0364;ren, &#x017F;o<lb/>
wu&#x0364;rden &#x017F;ie uns gewiß beneiden. Nur zweene &#x017F;ind,<lb/>
&#x017F;o viel mir wi&#x017F;&#x017F;end, &#x017F;o weit gekommen, daß &#x017F;ie<lb/>
die&#x017F;es erkannt haben, und haben daher kein Be-<lb/>
dencken getragen, uns glu&#x0364;cklich zu prei&#x017F;en, und den<lb/>
guten Scribenten vorzuziehen. Der eine i&#x017F;t ein<lb/>
Engla&#x0364;nder, und bewei&#x017F;et gar gru&#x0364;ndlich, daß das<lb/>
Dencken nichts nu&#x0364;tze, und derjenige, der &#x017F;ich de&#x017F;-<lb/>
&#x017F;elben gantz und gar entha&#x0364;lt, nohtwendig am be&#x017F;ten<lb/>
&#x017F;chreiben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e. Er &#x017F;pricht:</p><lb/>
          <cit>
            <quote>
              <lg type="poem">
                <l/>
                <l> <hi rendition="#aq">Here &#x017F;ome would &#x017F;cratch their Heads, and</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#et">try</hi> </hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">What they should write, and How, and</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#et">Why.</hi> </hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">But I conceive, &#x017F;uch Folks are quite in</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Mi&#x017F;takes in Theory of Writing.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">If once for Principle &#x2019;tis laid</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">That Thought is Trouble to the Head.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">I argue thus: The World agrees</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">That He writes well, who writes with</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#et">Ea&#x017F;e.</hi> </hi> </l><lb/>
                <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Then</hi> </fw><lb/>
              </lg>
            </quote>
          </cit>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[516/0608] (o) ſie es in Haͤnden haben. Sie muͤſſen alſo, ſie moͤgen wollen oder nicht, geſtehen, daß man ſchrei- ben koͤnne, ohne vorher zu dencken. Wir thun es, und befinden uns wohl dabey. Es iſt leichter, und natuͤrlicher, mit den Fingern zu ſchreiben, als mit dem Kopf. Wer das letzte thut, iſt einem Gauckler aͤhnlich, der auf dem Kopfe tanzet. Dieſes moͤgen wir nicht von uns ge- ſaget wiſſen, und brauchen alſo unſere Finger, wenn wir ſchreiben, und nicht den Kopf. Wenn unſere Feinde die Gemaͤchlichkeiten, welche dieſe Schreib- Art mit ſich fuͤhret, einzuſehen faͤhig waͤren, ſo wuͤrden ſie uns gewiß beneiden. Nur zweene ſind, ſo viel mir wiſſend, ſo weit gekommen, daß ſie dieſes erkannt haben, und haben daher kein Be- dencken getragen, uns gluͤcklich zu preiſen, und den guten Scribenten vorzuziehen. Der eine iſt ein Englaͤnder, und beweiſet gar gruͤndlich, daß das Dencken nichts nuͤtze, und derjenige, der ſich deſ- ſelben gantz und gar enthaͤlt, nohtwendig am beſten ſchreiben muͤſſe. Er ſpricht: Here ſome would ſcratch their Heads, and try What they should write, and How, and Why. But I conceive, ſuch Folks are quite in Miſtakes in Theory of Writing. If once for Principle ’tis laid That Thought is Trouble to the Head. I argue thus: The World agrees That He writes well, who writes with Eaſe. Then

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Verlagsangabe wurde ermittelt (vgl. http://op… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739/608
Zitationshilfe: [Liscow, Christian Ludwig]: Samlung Satyrischer und Ernsthafter Schriften. Frankfurt u. a., 1739, S. 516. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739/608>, abgerufen am 18.05.2024.