Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Liscow, Christian Ludwig]: Samlung Satyrischer und Ernsthafter Schriften. Frankfurt u. a., 1739.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

(o)

"Exoriare aliquis nostris ex ossibus ultor,
"Qui face Dardanios, ferroque sequare
colonos (45)

Unser Rächer ist da. Heulet ihr unglückseeligen
Verfolger kleiner Geister! Er kömmt euch zu ver-
derben. Wie wolt ihr seinem Zorn entfliehen? Er
wird euch in seinem Grimm aufreiben, eure Aecker
verwüsten, eure Wohnungen mit Feuer verbren-
nen, und es wird kein Retten da seyn.

Dieses und noch ein mehrers versprechen wir uns
von dir, tapferer Philippi, und das um so viel
mehr, je herrlicher der Anfang ist, den du schon ge-
machthast. Du hast dich, so oft du dich, seit dem du ge-
schrieben, in eine Disciplin gewaget hast, nicht an-
ders gestellet, als wenn du in Feindes Land wärest.
Du hastniedergerissen, verwüstet, gesenget und ge-
brennet, ohne alles Erbarmen. Noch neulich hast du in
der Chronologie so haußgehalten, daß unsere Feinde
in hundert Jahren nicht werden ausbessern kön-
nen, was du verdorben hast (46). Fahre so fort, aus-
erwehlter Philippi, und räche deine bißher be-
drängten und verfolgten Brüder. Erfreue uns,
so bald es möglich ist, mit deiner Anatomie des
menschlichen Verstandes (47), und mache
durch diese herrliche Schrift, das feste Nest der
Vernunft-Lehre, aus welchem unsere Feinde
uns so vielen Dampf anthun, dem Erdboden
gleich.

(45) ibid. lib. IV. v. 625. 626.

(46) S. den Mathematischen Versuch. p. 409. sqq. n. 359.

(47) ib. p. 324.

(o)

„Exoriare aliquis noſtris ex oſſibus ultor,
„Qui face Dardanios, ferroque ſequare
colonos (45)

Unſer Raͤcher iſt da. Heulet ihr ungluͤckſeeligen
Verfolger kleiner Geiſter! Er koͤmmt euch zu ver-
derben. Wie wolt ihr ſeinem Zorn entfliehen? Er
wird euch in ſeinem Grimm aufreiben, eure Aecker
verwuͤſten, eure Wohnungen mit Feuer verbren-
nen, und es wird kein Retten da ſeyn.

Dieſes und noch ein mehrers verſprechen wir uns
von dir, tapferer Philippi, und das um ſo viel
mehr, je herrlicher der Anfang iſt, den du ſchon ge-
machthaſt. Du haſt dich, ſo oft du dich, ſeit dem du ge-
ſchrieben, in eine Diſciplin gewaget haſt, nicht an-
ders geſtellet, als wenn du in Feindes Land waͤreſt.
Du haſtniedergeriſſen, verwuͤſtet, geſenget und ge-
brennet, ohne alles Erbarmen. Noch neulich haſt du in
der Chronologie ſo haußgehalten, daß unſere Feinde
in hundert Jahren nicht werden ausbeſſern koͤn-
nen, was du verdorben haſt (46). Fahre ſo fort, aus-
erwehlter Philippi, und raͤche deine bißher be-
draͤngten und verfolgten Bruͤder. Erfreue uns,
ſo bald es moͤglich iſt, mit deiner Anatomie des
menſchlichen Verſtandes (47), und mache
durch dieſe herrliche Schrift, das feſte Neſt der
Vernunft-Lehre, aus welchem unſere Feinde
uns ſo vielen Dampf anthun, dem Erdboden
gleich.

(45) ibid. lib. IV. v. 625. 626.

(46) S. den Mathematiſchen Verſuch. p. 409. ſqq. n. 359.

(47) ib. p. 324.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0489" n="397"/>
            <fw place="top" type="header">(<hi rendition="#aq">o</hi>)</fw><lb/>
            <cit>
              <quote> <hi rendition="#aq">&#x201E;Exoriare aliquis no&#x017F;tris ex o&#x017F;&#x017F;ibus ultor,<lb/>
&#x201E;Qui face Dardanios, ferroque &#x017F;equare<lb/><hi rendition="#et">colonos</hi></hi> <note place="foot" n="(45)"><hi rendition="#aq">ibid. lib. IV. v.</hi> 625. 626.</note>
              </quote>
            </cit><lb/>
            <p>Un&#x017F;er <hi rendition="#fr">Ra&#x0364;cher</hi> i&#x017F;t da. Heulet ihr <hi rendition="#fr">unglu&#x0364;ck&#x017F;eeligen<lb/>
Verfolger</hi> kleiner Gei&#x017F;ter! Er ko&#x0364;mmt euch zu ver-<lb/>
derben. Wie wolt ihr &#x017F;einem Zorn entfliehen? Er<lb/>
wird euch in &#x017F;einem Grimm aufreiben, eure Aecker<lb/>
verwu&#x0364;&#x017F;ten, eure Wohnungen mit Feuer verbren-<lb/>
nen, und es wird kein Retten da &#x017F;eyn.</p><lb/>
            <p>Die&#x017F;es und noch ein mehrers ver&#x017F;prechen wir uns<lb/>
von dir, <hi rendition="#fr">tapferer Philippi,</hi> und das um &#x017F;o viel<lb/>
mehr, je herrlicher der Anfang i&#x017F;t, den du &#x017F;chon ge-<lb/>
machtha&#x017F;t. Du ha&#x017F;t dich, &#x017F;o oft du dich, &#x017F;eit dem du ge-<lb/>
&#x017F;chrieben, in eine <hi rendition="#fr">Di&#x017F;ciplin</hi> gewaget ha&#x017F;t, nicht an-<lb/>
ders ge&#x017F;tellet, als wenn du <hi rendition="#fr">in Feindes Land</hi> wa&#x0364;re&#x017F;t.<lb/>
Du ha&#x017F;tniedergeri&#x017F;&#x017F;en, verwu&#x0364;&#x017F;tet, ge&#x017F;enget und ge-<lb/>
brennet, ohne alles Erbarmen. Noch neulich ha&#x017F;t du in<lb/>
der <hi rendition="#fr">Chronologie</hi> &#x017F;o haußgehalten, daß un&#x017F;ere Feinde<lb/>
in <hi rendition="#fr">hundert Jahren</hi> nicht werden ausbe&#x017F;&#x017F;ern ko&#x0364;n-<lb/>
nen, was du verdorben ha&#x017F;t <note place="foot" n="(46)">S. den Mathemati&#x017F;chen Ver&#x017F;uch. <hi rendition="#aq">p. 409. &#x017F;qq. n.</hi> 359.</note>. Fahre &#x017F;o fort, <hi rendition="#fr">aus-<lb/>
erwehlter Philippi,</hi> und ra&#x0364;che deine bißher be-<lb/>
dra&#x0364;ngten und verfolgten Bru&#x0364;der. Erfreue uns,<lb/>
&#x017F;o bald es mo&#x0364;glich i&#x017F;t, mit deiner <hi rendition="#fr">Anatomie des<lb/>
men&#x017F;chlichen Ver&#x017F;tandes</hi> <note place="foot" n="(47)"><hi rendition="#aq">ib. p.</hi> 324.</note>, und mache<lb/>
durch die&#x017F;e herrliche Schrift, das <hi rendition="#fr">fe&#x017F;te Ne&#x017F;t</hi> der<lb/><hi rendition="#fr">Vernunft-Lehre,</hi> aus welchem un&#x017F;ere Feinde<lb/>
uns &#x017F;o vielen Dampf anthun, dem <hi rendition="#fr">Erdboden<lb/>
gleich.</hi></p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Es</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[397/0489] (o) „Exoriare aliquis noſtris ex oſſibus ultor, „Qui face Dardanios, ferroque ſequare colonos (45) Unſer Raͤcher iſt da. Heulet ihr ungluͤckſeeligen Verfolger kleiner Geiſter! Er koͤmmt euch zu ver- derben. Wie wolt ihr ſeinem Zorn entfliehen? Er wird euch in ſeinem Grimm aufreiben, eure Aecker verwuͤſten, eure Wohnungen mit Feuer verbren- nen, und es wird kein Retten da ſeyn. Dieſes und noch ein mehrers verſprechen wir uns von dir, tapferer Philippi, und das um ſo viel mehr, je herrlicher der Anfang iſt, den du ſchon ge- machthaſt. Du haſt dich, ſo oft du dich, ſeit dem du ge- ſchrieben, in eine Diſciplin gewaget haſt, nicht an- ders geſtellet, als wenn du in Feindes Land waͤreſt. Du haſtniedergeriſſen, verwuͤſtet, geſenget und ge- brennet, ohne alles Erbarmen. Noch neulich haſt du in der Chronologie ſo haußgehalten, daß unſere Feinde in hundert Jahren nicht werden ausbeſſern koͤn- nen, was du verdorben haſt (46). Fahre ſo fort, aus- erwehlter Philippi, und raͤche deine bißher be- draͤngten und verfolgten Bruͤder. Erfreue uns, ſo bald es moͤglich iſt, mit deiner Anatomie des menſchlichen Verſtandes (47), und mache durch dieſe herrliche Schrift, das feſte Neſt der Vernunft-Lehre, aus welchem unſere Feinde uns ſo vielen Dampf anthun, dem Erdboden gleich. Es (45) ibid. lib. IV. v. 625. 626. (46) S. den Mathematiſchen Verſuch. p. 409. ſqq. n. 359. (47) ib. p. 324.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Verlagsangabe wurde ermittelt (vgl. http://op… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739/489
Zitationshilfe:	[Liscow, Christian Ludwig]: Samlung Satyrischer und Ernsthafter Schriften. Frankfurt u. a., 1739, S. 397. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739/489>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.