Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 2. Leipzig, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

zu lassen. Diese nahm, wie gewöhnlich, wenn
jene Drei ohne Reinhard beisammen waren, eine
ziemlich fade Wendung. Das Gespräch lang-
weilte mich, sodaß ich Jenny aufmerksam
machte, wie wenig diese Conversation ihrem
Bräutigam zusagen würde. Darüber wurde sie
verdrießlich und heftig, und so ist es seit jenem
Tage geblieben."

"Aber, liebe Therese", sagte die Pfarrerin
im Tone des Vorwurfs, "Sie können doch
kaum annehmen, daß ein so geringer Tadel
Jenny's ganzes Wesen, ihr ganzes Verhältniß
zu Ihnen so vollkommen verändern könne, beson-
ders da sie sonst Tadel von Jedermann mit
großer Freundlichkeit zu ertragen pflegte, was
mir stets angenehm aufgefallen ist."

"O, Gott bewahre! das glaube ich auch
nicht", erwiderte Therese, "ich halte es nur
für begreiflich, daß ihre üble Laune sich gerade

zu laſſen. Dieſe nahm, wie gewöhnlich, wenn
jene Drei ohne Reinhard beiſammen waren, eine
ziemlich fade Wendung. Das Geſpräch lang-
weilte mich, ſodaß ich Jenny aufmerkſam
machte, wie wenig dieſe Converſation ihrem
Bräutigam zuſagen würde. Darüber wurde ſie
verdrießlich und heftig, und ſo iſt es ſeit jenem
Tage geblieben.“

„Aber, liebe Thereſe“, ſagte die Pfarrerin
im Tone des Vorwurfs, „Sie können doch
kaum annehmen, daß ein ſo geringer Tadel
Jenny's ganzes Weſen, ihr ganzes Verhältniß
zu Ihnen ſo vollkommen verändern könne, beſon-
ders da ſie ſonſt Tadel von Jedermann mit
großer Freundlichkeit zu ertragen pflegte, was
mir ſtets angenehm aufgefallen iſt.“

„O, Gott bewahre! das glaube ich auch
nicht“, erwiderte Thereſe, „ich halte es nur
für begreiflich, daß ihre üble Laune ſich gerade

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0047" n="37"/>
zu la&#x017F;&#x017F;en. Die&#x017F;e nahm, wie gewöhnlich, wenn<lb/>
jene Drei ohne Reinhard bei&#x017F;ammen waren, eine<lb/>
ziemlich fade Wendung. Das Ge&#x017F;präch lang-<lb/>
weilte mich, &#x017F;odaß ich Jenny aufmerk&#x017F;am<lb/>
machte, wie wenig die&#x017F;e Conver&#x017F;ation ihrem<lb/>
Bräutigam zu&#x017F;agen würde. Darüber wurde &#x017F;ie<lb/>
verdrießlich und heftig, und &#x017F;o i&#x017F;t es &#x017F;eit jenem<lb/>
Tage geblieben.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Aber, liebe There&#x017F;e&#x201C;, &#x017F;agte die Pfarrerin<lb/>
im Tone des Vorwurfs, &#x201E;Sie können doch<lb/>
kaum annehmen, daß ein &#x017F;o geringer Tadel<lb/>
Jenny's ganzes We&#x017F;en, ihr ganzes Verhältniß<lb/>
zu Ihnen &#x017F;o vollkommen verändern könne, be&#x017F;on-<lb/>
ders da &#x017F;ie &#x017F;on&#x017F;t Tadel von Jedermann mit<lb/>
großer Freundlichkeit zu ertragen pflegte, was<lb/>
mir &#x017F;tets angenehm aufgefallen i&#x017F;t.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;O, Gott bewahre! das glaube ich auch<lb/>
nicht&#x201C;, erwiderte There&#x017F;e, &#x201E;ich halte es nur<lb/>
für begreiflich, daß ihre üble Laune &#x017F;ich gerade<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[37/0047] zu laſſen. Dieſe nahm, wie gewöhnlich, wenn jene Drei ohne Reinhard beiſammen waren, eine ziemlich fade Wendung. Das Geſpräch lang- weilte mich, ſodaß ich Jenny aufmerkſam machte, wie wenig dieſe Converſation ihrem Bräutigam zuſagen würde. Darüber wurde ſie verdrießlich und heftig, und ſo iſt es ſeit jenem Tage geblieben.“ „Aber, liebe Thereſe“, ſagte die Pfarrerin im Tone des Vorwurfs, „Sie können doch kaum annehmen, daß ein ſo geringer Tadel Jenny's ganzes Weſen, ihr ganzes Verhältniß zu Ihnen ſo vollkommen verändern könne, beſon- ders da ſie ſonſt Tadel von Jedermann mit großer Freundlichkeit zu ertragen pflegte, was mir ſtets angenehm aufgefallen iſt.“ „O, Gott bewahre! das glaube ich auch nicht“, erwiderte Thereſe, „ich halte es nur für begreiflich, daß ihre üble Laune ſich gerade

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843/47
Zitationshilfe: Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 2. Leipzig, 1843, S. 37. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843/47>, abgerufen am 26.04.2024.