der zurückgebliebene Wagen noch entfernt sei, ließ sich nicht berechnen. Mit zitternder Hand legte Walter ein Tuch um Jenny's Stirne, nahm die ganz Bewußtlose in seine Arme und befahl dem Kutscher, so schnell als möglich vorwärts zu fahren, um Gernsbach zu erreichen, damit man das Nöthige für Jenny herbeischaffen könnte.
Wie hatte er gewünscht, die Geliebte in seine Arme zu schließen, sie an seiner Brust zu halten! Jetzt war sein Sehnen erfüllt und doch wie anders als er es gehofft! Mit unaussprech- licher Liebe hingen seine Augen an Jenny's bleichen Zügen, er versuchte durch Reiben ihre Hände zu erwärmen und wer schildert sein Entzücken, als ein leiser Schimmer von Röthe, ein schwacher Athemzug die Wiederkehr des Le- bens anzeigten, als Jenny endlich langsam die großen dunkeln Augen aufschlug, Richard mit seligem Lächeln anblickte, der ängstlich schwei-
der zurückgebliebene Wagen noch entfernt ſei, ließ ſich nicht berechnen. Mit zitternder Hand legte Walter ein Tuch um Jenny's Stirne, nahm die ganz Bewußtloſe in ſeine Arme und befahl dem Kutſcher, ſo ſchnell als möglich vorwärts zu fahren, um Gernsbach zu erreichen, damit man das Nöthige für Jenny herbeiſchaffen könnte.
Wie hatte er gewünſcht, die Geliebte in ſeine Arme zu ſchließen, ſie an ſeiner Bruſt zu halten! Jetzt war ſein Sehnen erfüllt und doch wie anders als er es gehofft! Mit unausſprech- licher Liebe hingen ſeine Augen an Jenny's bleichen Zügen, er verſuchte durch Reiben ihre Hände zu erwärmen und wer ſchildert ſein Entzücken, als ein leiſer Schimmer von Röthe, ein ſchwacher Athemzug die Wiederkehr des Le- bens anzeigten, als Jenny endlich langſam die großen dunkeln Augen aufſchlug, Richard mit ſeligem Lächeln anblickte, der ängſtlich ſchwei-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0287"n="277"/>
der zurückgebliebene Wagen noch entfernt ſei,<lb/>
ließ ſich nicht berechnen. Mit zitternder Hand<lb/>
legte Walter ein Tuch um Jenny's Stirne,<lb/>
nahm die ganz Bewußtloſe in ſeine Arme und<lb/>
befahl dem Kutſcher, ſo ſchnell als möglich<lb/>
vorwärts zu fahren, um Gernsbach zu erreichen,<lb/>
damit man das Nöthige für Jenny herbeiſchaffen<lb/>
könnte.</p><lb/><p>Wie hatte er gewünſcht, die Geliebte in<lb/>ſeine Arme zu ſchließen, ſie an ſeiner Bruſt zu<lb/>
halten! Jetzt war ſein Sehnen erfüllt und doch<lb/>
wie anders als er es gehofft! Mit unausſprech-<lb/>
licher Liebe hingen ſeine Augen an Jenny's<lb/>
bleichen Zügen, er verſuchte durch Reiben ihre<lb/>
Hände zu erwärmen und wer ſchildert ſein<lb/>
Entzücken, als ein leiſer Schimmer von Röthe,<lb/>
ein ſchwacher Athemzug die Wiederkehr des Le-<lb/>
bens anzeigten, als Jenny endlich langſam die<lb/>
großen dunkeln Augen aufſchlug, Richard mit<lb/>ſeligem Lächeln anblickte, der ängſtlich ſchwei-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[277/0287]
der zurückgebliebene Wagen noch entfernt ſei,
ließ ſich nicht berechnen. Mit zitternder Hand
legte Walter ein Tuch um Jenny's Stirne,
nahm die ganz Bewußtloſe in ſeine Arme und
befahl dem Kutſcher, ſo ſchnell als möglich
vorwärts zu fahren, um Gernsbach zu erreichen,
damit man das Nöthige für Jenny herbeiſchaffen
könnte.
Wie hatte er gewünſcht, die Geliebte in
ſeine Arme zu ſchließen, ſie an ſeiner Bruſt zu
halten! Jetzt war ſein Sehnen erfüllt und doch
wie anders als er es gehofft! Mit unausſprech-
licher Liebe hingen ſeine Augen an Jenny's
bleichen Zügen, er verſuchte durch Reiben ihre
Hände zu erwärmen und wer ſchildert ſein
Entzücken, als ein leiſer Schimmer von Röthe,
ein ſchwacher Athemzug die Wiederkehr des Le-
bens anzeigten, als Jenny endlich langſam die
großen dunkeln Augen aufſchlug, Richard mit
ſeligem Lächeln anblickte, der ängſtlich ſchwei-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 2. Leipzig, 1843, S. 277. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843/287>, abgerufen am 10.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.