Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 2. Leipzig, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

bitte Dich, Tante! nimm mich mit, ich werde
ganz artig, ganz artig sein." Wollte sie die
Absicht, mit Walter allein zu sein, nicht ver-
rathen, so war es nicht möglich, dem Knaben
die Bitte abzuschlagen, da sie ihm dieselbe
wirklich am vorigen Tage gewährt hatte.
Ebenso wenig konnte sie daran denken, ihn in
den Wagen ihres Vaters zu placiren, dem die
Unruhe des lebhaften Kindes bei solchen Par-
tien sehr lästig war. So mußte sie sich also,
wenn auch nicht gern, dazu entschließen, Ri-
chard in Walter's Wagen mit sich zu nehmen,
der, eine ungemein leichte Briczka mit Wal-
ter's muthigen Pferden bespannt, schnell einen
so bedeutenden Vorsprung gewann, daß sie
den Wagen ihres Vaterss bald nicht mehr er-
blickten.

Der Morgen war prächtig und die schnelle
Fahrt durch die wunderschöne Gegend erheiterte
Jenny's Seele. Zu jener Unterredung, zu der

bitte Dich, Tante! nimm mich mit, ich werde
ganz artig, ganz artig ſein.“ Wollte ſie die
Abſicht, mit Walter allein zu ſein, nicht ver-
rathen, ſo war es nicht möglich, dem Knaben
die Bitte abzuſchlagen, da ſie ihm dieſelbe
wirklich am vorigen Tage gewährt hatte.
Ebenſo wenig konnte ſie daran denken, ihn in
den Wagen ihres Vaters zu placiren, dem die
Unruhe des lebhaften Kindes bei ſolchen Par-
tien ſehr läſtig war. So mußte ſie ſich alſo,
wenn auch nicht gern, dazu entſchließen, Ri-
chard in Walter's Wagen mit ſich zu nehmen,
der, eine ungemein leichte Briczka mit Wal-
ter's muthigen Pferden beſpannt, ſchnell einen
ſo bedeutenden Vorſprung gewann, daß ſie
den Wagen ihres Vaterss bald nicht mehr er-
blickten.

Der Morgen war prächtig und die ſchnelle
Fahrt durch die wunderſchöne Gegend erheiterte
Jenny's Seele. Zu jener Unterredung, zu der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0280" n="270"/>
bitte Dich, Tante! nimm mich mit, ich werde<lb/>
ganz artig, ganz artig &#x017F;ein.&#x201C; Wollte &#x017F;ie die<lb/>
Ab&#x017F;icht, mit Walter allein zu &#x017F;ein, nicht ver-<lb/>
rathen, &#x017F;o war es nicht möglich, dem Knaben<lb/>
die Bitte abzu&#x017F;chlagen, da &#x017F;ie ihm die&#x017F;elbe<lb/>
wirklich am vorigen Tage gewährt hatte.<lb/>
Eben&#x017F;o wenig konnte &#x017F;ie daran denken, ihn in<lb/>
den Wagen ihres Vaters zu placiren, dem die<lb/>
Unruhe des lebhaften Kindes bei &#x017F;olchen Par-<lb/>
tien &#x017F;ehr lä&#x017F;tig war. So mußte &#x017F;ie &#x017F;ich al&#x017F;o,<lb/>
wenn auch nicht gern, dazu ent&#x017F;chließen, Ri-<lb/>
chard in Walter's Wagen mit &#x017F;ich zu nehmen,<lb/>
der, eine ungemein leichte Briczka mit Wal-<lb/>
ter's muthigen Pferden be&#x017F;pannt, &#x017F;chnell einen<lb/>
&#x017F;o bedeutenden Vor&#x017F;prung gewann, daß &#x017F;ie<lb/>
den Wagen ihres Vaterss bald nicht mehr er-<lb/>
blickten.</p><lb/>
        <p>Der Morgen war prächtig und die &#x017F;chnelle<lb/>
Fahrt durch die wunder&#x017F;chöne Gegend erheiterte<lb/>
Jenny's Seele. Zu jener Unterredung, zu der<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[270/0280] bitte Dich, Tante! nimm mich mit, ich werde ganz artig, ganz artig ſein.“ Wollte ſie die Abſicht, mit Walter allein zu ſein, nicht ver- rathen, ſo war es nicht möglich, dem Knaben die Bitte abzuſchlagen, da ſie ihm dieſelbe wirklich am vorigen Tage gewährt hatte. Ebenſo wenig konnte ſie daran denken, ihn in den Wagen ihres Vaters zu placiren, dem die Unruhe des lebhaften Kindes bei ſolchen Par- tien ſehr läſtig war. So mußte ſie ſich alſo, wenn auch nicht gern, dazu entſchließen, Ri- chard in Walter's Wagen mit ſich zu nehmen, der, eine ungemein leichte Briczka mit Wal- ter's muthigen Pferden beſpannt, ſchnell einen ſo bedeutenden Vorſprung gewann, daß ſie den Wagen ihres Vaterss bald nicht mehr er- blickten. Der Morgen war prächtig und die ſchnelle Fahrt durch die wunderſchöne Gegend erheiterte Jenny's Seele. Zu jener Unterredung, zu der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843/280
Zitationshilfe: Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 2. Leipzig, 1843, S. 270. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843/280>, abgerufen am 10.05.2024.