Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 2. Leipzig, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite

ling, zu unterhandeln und wollte in zwei leich-
ten Wagen fahren, da die Ungleichheit des
Weges einer großen Equipage manche Schwie-
rigkeiten bot. Noch am Abend hatte Herr
Meier Frau von Meining aufgefordert, einen
Platz in seinem Coupe anzunehmen und Jenny
wußte also, daß sie mit Walter fahren würde.
Dieses Arrangement wollte sie benutzen, sich
gegen ihn zu rechtfertigen, und ihm begreiflich
zu machen, daß sie scheiden müßten. Auch
Walter hatte seine Hoffnungen auf diese Fahrt
gesetzt und war unangenehm überrascht, als am
Morgen, nachdem die Equipage vorgefahren,
der kleine Richard Jenny beschwor, ihn mit sich
zu nehmen. Anfangs schlug Jenny es ihm ab,
aber der kleine Schmeichler schlang seine Arme
um ihren Hals und rief weinend: "Jenny! Du
hast mir's ja gestern versprochen und hast Mama
versprochen, daß Du mich immer mitnimmst,
und Du sagst, man muß Wort halten. Ich

ling, zu unterhandeln und wollte in zwei leich-
ten Wagen fahren, da die Ungleichheit des
Weges einer großen Equipage manche Schwie-
rigkeiten bot. Noch am Abend hatte Herr
Meier Frau von Meining aufgefordert, einen
Platz in ſeinem Coupé anzunehmen und Jenny
wußte alſo, daß ſie mit Walter fahren würde.
Dieſes Arrangement wollte ſie benutzen, ſich
gegen ihn zu rechtfertigen, und ihm begreiflich
zu machen, daß ſie ſcheiden müßten. Auch
Walter hatte ſeine Hoffnungen auf dieſe Fahrt
geſetzt und war unangenehm überraſcht, als am
Morgen, nachdem die Equipage vorgefahren,
der kleine Richard Jenny beſchwor, ihn mit ſich
zu nehmen. Anfangs ſchlug Jenny es ihm ab,
aber der kleine Schmeichler ſchlang ſeine Arme
um ihren Hals und rief weinend: „Jenny! Du
haſt mir's ja geſtern verſprochen und haſt Mama
verſprochen, daß Du mich immer mitnimmſt,
und Du ſagſt, man muß Wort halten. Ich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0279" n="269"/>
ling, zu unterhandeln und wollte in zwei leich-<lb/>
ten Wagen fahren, da die Ungleichheit des<lb/>
Weges einer großen Equipage manche Schwie-<lb/>
rigkeiten bot. Noch am Abend hatte Herr<lb/>
Meier Frau von Meining aufgefordert, einen<lb/>
Platz in &#x017F;einem Coupé anzunehmen und Jenny<lb/>
wußte al&#x017F;o, daß &#x017F;ie mit Walter fahren würde.<lb/>
Die&#x017F;es Arrangement wollte &#x017F;ie benutzen, &#x017F;ich<lb/>
gegen ihn zu rechtfertigen, und ihm begreiflich<lb/>
zu machen, daß &#x017F;ie &#x017F;cheiden müßten. Auch<lb/>
Walter hatte &#x017F;eine Hoffnungen auf die&#x017F;e Fahrt<lb/>
ge&#x017F;etzt und war unangenehm überra&#x017F;cht, als am<lb/>
Morgen, nachdem die Equipage vorgefahren,<lb/>
der kleine Richard Jenny be&#x017F;chwor, ihn mit &#x017F;ich<lb/>
zu nehmen. Anfangs &#x017F;chlug Jenny es ihm ab,<lb/>
aber der kleine Schmeichler &#x017F;chlang &#x017F;eine Arme<lb/>
um ihren Hals und rief weinend: &#x201E;Jenny! Du<lb/>
ha&#x017F;t mir's ja ge&#x017F;tern ver&#x017F;prochen und ha&#x017F;t Mama<lb/>
ver&#x017F;prochen, daß Du mich immer mitnimm&#x017F;t,<lb/>
und Du &#x017F;ag&#x017F;t, man muß Wort halten. Ich<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[269/0279] ling, zu unterhandeln und wollte in zwei leich- ten Wagen fahren, da die Ungleichheit des Weges einer großen Equipage manche Schwie- rigkeiten bot. Noch am Abend hatte Herr Meier Frau von Meining aufgefordert, einen Platz in ſeinem Coupé anzunehmen und Jenny wußte alſo, daß ſie mit Walter fahren würde. Dieſes Arrangement wollte ſie benutzen, ſich gegen ihn zu rechtfertigen, und ihm begreiflich zu machen, daß ſie ſcheiden müßten. Auch Walter hatte ſeine Hoffnungen auf dieſe Fahrt geſetzt und war unangenehm überraſcht, als am Morgen, nachdem die Equipage vorgefahren, der kleine Richard Jenny beſchwor, ihn mit ſich zu nehmen. Anfangs ſchlug Jenny es ihm ab, aber der kleine Schmeichler ſchlang ſeine Arme um ihren Hals und rief weinend: „Jenny! Du haſt mir's ja geſtern verſprochen und haſt Mama verſprochen, daß Du mich immer mitnimmſt, und Du ſagſt, man muß Wort halten. Ich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843/279
Zitationshilfe: Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 2. Leipzig, 1843, S. 269. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843/279>, abgerufen am 10.05.2024.