Häuslichkeit zu verlassen, die jetzt erst wahren Reiz für ihn haben müsse.
"Ich bin mir selbst ein Räthsel!" ant- wortete er, "und mir scheint, daß mit dem Liebesfrühling, der so urplötzlich in meiner Brust erwachte, ein ganz neues, junges Leben für mich begonnen hat. Ein unbegreiflich holdes Sehnen trieb mich durch Wald und Wiesen hinzugehen. Ich wünschte meiner Frau zu zeigen, wie schön die Welt sei und konnte mich der Gefahr, die das Reisen für meine Gesundheit hat, jetzt leichter aussetzen, da Hannchen -- so hieß Madame Steinheim -- mit dankenswerther Sorgfalt über mich wacht. Aber findest Du nicht", sagte er, sich unter- brechend, "daß der Fußboden hier feucht ist, liebes Hannchen?"
Hannchen bejahte es und nach einer Ent- schuldigung gegen die Damen, ließ Steinheim
Häuslichkeit zu verlaſſen, die jetzt erſt wahren Reiz für ihn haben müſſe.
„Ich bin mir ſelbſt ein Räthſel!“ ant- wortete er, „und mir ſcheint, daß mit dem Liebesfrühling, der ſo urplötzlich in meiner Bruſt erwachte, ein ganz neues, junges Leben für mich begonnen hat. Ein unbegreiflich holdes Sehnen trieb mich durch Wald und Wieſen hinzugehen. Ich wünſchte meiner Frau zu zeigen, wie ſchön die Welt ſei und konnte mich der Gefahr, die das Reiſen für meine Geſundheit hat, jetzt leichter ausſetzen, da Hannchen — ſo hieß Madame Steinheim — mit dankenswerther Sorgfalt über mich wacht. Aber findeſt Du nicht“, ſagte er, ſich unter- brechend, „daß der Fußboden hier feucht iſt, liebes Hannchen?“
Hannchen bejahte es und nach einer Ent- ſchuldigung gegen die Damen, ließ Steinheim
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0252"n="242"/>
Häuslichkeit zu verlaſſen, die jetzt erſt wahren<lb/>
Reiz für ihn haben müſſe.</p><lb/><p>„Ich bin mir ſelbſt ein Räthſel!“ ant-<lb/>
wortete er, „und mir ſcheint, daß mit dem<lb/>
Liebesfrühling, der ſo urplötzlich in meiner<lb/>
Bruſt erwachte, ein ganz neues, junges Leben<lb/>
für mich begonnen hat. Ein unbegreiflich<lb/>
holdes Sehnen trieb mich durch Wald und<lb/>
Wieſen hinzugehen. Ich wünſchte meiner Frau<lb/>
zu zeigen, wie ſchön die Welt ſei und konnte<lb/>
mich der Gefahr, die das Reiſen für meine<lb/>
Geſundheit hat, jetzt leichter ausſetzen, da<lb/>
Hannchen —ſo hieß Madame Steinheim —<lb/>
mit dankenswerther Sorgfalt über mich wacht.<lb/>
Aber findeſt Du nicht“, ſagte er, ſich unter-<lb/>
brechend, „daß der Fußboden hier feucht iſt,<lb/>
liebes Hannchen?“</p><lb/><p>Hannchen bejahte es und nach einer Ent-<lb/>ſchuldigung gegen die Damen, ließ Steinheim<lb/></p></div></body></text></TEI>
[242/0252]
Häuslichkeit zu verlaſſen, die jetzt erſt wahren
Reiz für ihn haben müſſe.
„Ich bin mir ſelbſt ein Räthſel!“ ant-
wortete er, „und mir ſcheint, daß mit dem
Liebesfrühling, der ſo urplötzlich in meiner
Bruſt erwachte, ein ganz neues, junges Leben
für mich begonnen hat. Ein unbegreiflich
holdes Sehnen trieb mich durch Wald und
Wieſen hinzugehen. Ich wünſchte meiner Frau
zu zeigen, wie ſchön die Welt ſei und konnte
mich der Gefahr, die das Reiſen für meine
Geſundheit hat, jetzt leichter ausſetzen, da
Hannchen — ſo hieß Madame Steinheim —
mit dankenswerther Sorgfalt über mich wacht.
Aber findeſt Du nicht“, ſagte er, ſich unter-
brechend, „daß der Fußboden hier feucht iſt,
liebes Hannchen?“
Hannchen bejahte es und nach einer Ent-
ſchuldigung gegen die Damen, ließ Steinheim
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 2. Leipzig, 1843, S. 242. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843/252>, abgerufen am 27.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.