Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 2. Leipzig, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite


küssend, "und vergönnen Sie mir zugleich, Ih-
nen meine Frau vorzustellen und sie Ihrer
Freundschaft zu empfehlen."

Madame Steinheim war ein sehr hübsches,
siebzehnjähriges, höchst schüchternes Wesen,
das zu ihrem Manne wie zu einer Gottheit
emporsah und sich nicht der Ehre werth zu füh-
len schien, ihm anzugehören. Steinheim hatte
ein bedeutendes embonpoint gewonnen und
pflegte sein Aeußeres und seine Gesundheit noch
mit der alten übertriebenen Vorsicht, worin
ihm die junge Frau, welche diese Schwäche
noch nicht zu kennen schien, mit ängstlicher
Sorgfalt beistand.

Nachdem Jenny die Angekommenen mit ih-
ren Freunden bekannt gemacht hatte, fragte sie
Steinheim, was ihn, den abgesagten Feind alles
Reisens, zu dem Entschluß gebracht habe, sich
dennoch auf den Weg zu machen und eine

II. 11


küſſend, „und vergönnen Sie mir zugleich, Ih-
nen meine Frau vorzuſtellen und ſie Ihrer
Freundſchaft zu empfehlen.“

Madame Steinheim war ein ſehr hübſches,
ſiebzehnjähriges, höchſt ſchüchternes Weſen,
das zu ihrem Manne wie zu einer Gottheit
emporſah und ſich nicht der Ehre werth zu füh-
len ſchien, ihm anzugehören. Steinheim hatte
ein bedeutendes embonpoint gewonnen und
pflegte ſein Aeußeres und ſeine Geſundheit noch
mit der alten übertriebenen Vorſicht, worin
ihm die junge Frau, welche dieſe Schwäche
noch nicht zu kennen ſchien, mit ängſtlicher
Sorgfalt beiſtand.

Nachdem Jenny die Angekommenen mit ih-
ren Freunden bekannt gemacht hatte, fragte ſie
Steinheim, was ihn, den abgeſagten Feind alles
Reiſens, zu dem Entſchluß gebracht habe, ſich
dennoch auf den Weg zu machen und eine

II. 11
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0251" n="241"/><lb/>&#x017F;&#x017F;end, &#x201E;und vergönnen Sie mir zugleich, Ih-<lb/>
nen meine Frau vorzu&#x017F;tellen und &#x017F;ie Ihrer<lb/>
Freund&#x017F;chaft zu empfehlen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Madame Steinheim war ein &#x017F;ehr hüb&#x017F;ches,<lb/>
&#x017F;iebzehnjähriges, höch&#x017F;t &#x017F;chüchternes We&#x017F;en,<lb/>
das zu ihrem Manne wie zu einer Gottheit<lb/>
empor&#x017F;ah und &#x017F;ich nicht der Ehre werth zu füh-<lb/>
len &#x017F;chien, ihm anzugehören. Steinheim hatte<lb/>
ein bedeutendes <hi rendition="#aq">embonpoint</hi> gewonnen und<lb/>
pflegte &#x017F;ein Aeußeres und &#x017F;eine Ge&#x017F;undheit noch<lb/>
mit der alten übertriebenen Vor&#x017F;icht, worin<lb/>
ihm die junge Frau, welche die&#x017F;e Schwäche<lb/>
noch nicht zu kennen &#x017F;chien, mit äng&#x017F;tlicher<lb/>
Sorgfalt bei&#x017F;tand.</p><lb/>
        <p>Nachdem Jenny die Angekommenen mit ih-<lb/>
ren Freunden bekannt gemacht hatte, fragte &#x017F;ie<lb/>
Steinheim, was ihn, den abge&#x017F;agten Feind alles<lb/>
Rei&#x017F;ens, zu dem Ent&#x017F;chluß gebracht habe, &#x017F;ich<lb/>
dennoch auf den Weg zu machen und eine<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">II.</hi></hi> 11</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[241/0251] küſſend, „und vergönnen Sie mir zugleich, Ih- nen meine Frau vorzuſtellen und ſie Ihrer Freundſchaft zu empfehlen.“ Madame Steinheim war ein ſehr hübſches, ſiebzehnjähriges, höchſt ſchüchternes Weſen, das zu ihrem Manne wie zu einer Gottheit emporſah und ſich nicht der Ehre werth zu füh- len ſchien, ihm anzugehören. Steinheim hatte ein bedeutendes embonpoint gewonnen und pflegte ſein Aeußeres und ſeine Geſundheit noch mit der alten übertriebenen Vorſicht, worin ihm die junge Frau, welche dieſe Schwäche noch nicht zu kennen ſchien, mit ängſtlicher Sorgfalt beiſtand. Nachdem Jenny die Angekommenen mit ih- ren Freunden bekannt gemacht hatte, fragte ſie Steinheim, was ihn, den abgeſagten Feind alles Reiſens, zu dem Entſchluß gebracht habe, ſich dennoch auf den Weg zu machen und eine II. 11

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843/251
Zitationshilfe: Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 2. Leipzig, 1843, S. 241. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843/251>, abgerufen am 10.05.2024.