Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 2. Leipzig, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sie auch kennen lernen, die Wonne, seine Nei-
gung dem Glücke eines Andern zu opfern, und
darin ein neues, besseres Glück zu finden."
Dann nach einer Pause fuhr sie fort: "Uebri-
gens, was will ich denn? Von dem Opfer einer
Neigung ist ja hier die Rede nicht! Du liebst
keinen Andern; Du bist frei und Walter ist
Dir werth. Was drückt und ängstigt Dich
denn?"

"Der Gedanke, man könne mir ehrgeizige
Motive unterlegen", sagte Jenny lebhaft, "wenn
ich Walter's Hand annehme; und -- daß ich es
Dir gestehe -- die Möglichkeit, er könne es
einst bereuen, eine Bürgerliche, eine Jüdin, ge-
heirathet zu haben, wenn mir der Zutritt zu
den Cirkeln des Hofes versagt bleibt, oder wenn
irgend ein anderes Ereigniß ihn unangenehm
daran erinnert. Ich mag nicht, wie Walter es
in jenem Gleichniß nannte, die kümmerliche
Pflanze sein, die sich zu einer Höhe emporrankt,

ſie auch kennen lernen, die Wonne, ſeine Nei-
gung dem Glücke eines Andern zu opfern, und
darin ein neues, beſſeres Glück zu finden.“
Dann nach einer Pauſe fuhr ſie fort: „Uebri-
gens, was will ich denn? Von dem Opfer einer
Neigung iſt ja hier die Rede nicht! Du liebſt
keinen Andern; Du biſt frei und Walter iſt
Dir werth. Was drückt und ängſtigt Dich
denn?“

„Der Gedanke, man könne mir ehrgeizige
Motive unterlegen“, ſagte Jenny lebhaft, „wenn
ich Walter's Hand annehme; und — daß ich es
Dir geſtehe — die Möglichkeit, er könne es
einſt bereuen, eine Bürgerliche, eine Jüdin, ge-
heirathet zu haben, wenn mir der Zutritt zu
den Cirkeln des Hofes verſagt bleibt, oder wenn
irgend ein anderes Ereigniß ihn unangenehm
daran erinnert. Ich mag nicht, wie Walter es
in jenem Gleichniß nannte, die kümmerliche
Pflanze ſein, die ſich zu einer Höhe emporrankt,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0238" n="228"/>
&#x017F;ie auch kennen lernen, die Wonne, &#x017F;eine Nei-<lb/>
gung dem Glücke eines Andern zu opfern, und<lb/>
darin ein neues, be&#x017F;&#x017F;eres Glück zu finden.&#x201C;<lb/>
Dann nach einer Pau&#x017F;e fuhr &#x017F;ie fort: &#x201E;Uebri-<lb/>
gens, was will ich denn? Von dem Opfer einer<lb/>
Neigung i&#x017F;t ja hier die Rede nicht! Du lieb&#x017F;t<lb/>
keinen Andern; Du bi&#x017F;t frei und Walter i&#x017F;t<lb/>
Dir werth. Was drückt und äng&#x017F;tigt Dich<lb/>
denn?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Der Gedanke, man könne mir ehrgeizige<lb/>
Motive unterlegen&#x201C;, &#x017F;agte Jenny lebhaft, &#x201E;wenn<lb/>
ich Walter's Hand annehme; und &#x2014; daß ich es<lb/>
Dir ge&#x017F;tehe &#x2014; die Möglichkeit, er könne es<lb/>
ein&#x017F;t bereuen, eine Bürgerliche, eine Jüdin, ge-<lb/>
heirathet zu haben, wenn mir der Zutritt zu<lb/>
den Cirkeln des Hofes ver&#x017F;agt bleibt, oder wenn<lb/>
irgend ein anderes Ereigniß ihn unangenehm<lb/>
daran erinnert. Ich mag nicht, wie Walter es<lb/>
in jenem Gleichniß nannte, die kümmerliche<lb/>
Pflanze &#x017F;ein, die &#x017F;ich zu einer Höhe emporrankt,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[228/0238] ſie auch kennen lernen, die Wonne, ſeine Nei- gung dem Glücke eines Andern zu opfern, und darin ein neues, beſſeres Glück zu finden.“ Dann nach einer Pauſe fuhr ſie fort: „Uebri- gens, was will ich denn? Von dem Opfer einer Neigung iſt ja hier die Rede nicht! Du liebſt keinen Andern; Du biſt frei und Walter iſt Dir werth. Was drückt und ängſtigt Dich denn?“ „Der Gedanke, man könne mir ehrgeizige Motive unterlegen“, ſagte Jenny lebhaft, „wenn ich Walter's Hand annehme; und — daß ich es Dir geſtehe — die Möglichkeit, er könne es einſt bereuen, eine Bürgerliche, eine Jüdin, ge- heirathet zu haben, wenn mir der Zutritt zu den Cirkeln des Hofes verſagt bleibt, oder wenn irgend ein anderes Ereigniß ihn unangenehm daran erinnert. Ich mag nicht, wie Walter es in jenem Gleichniß nannte, die kümmerliche Pflanze ſein, die ſich zu einer Höhe emporrankt,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843/238
Zitationshilfe: Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 2. Leipzig, 1843, S. 228. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843/238>, abgerufen am 28.04.2024.