theils geworden und mit ihr das Bewußtsein, daß sie durch Walter's Liebe manchem neuen Kampfe ausgesetzt werden könnte: sei es, daß er ihre Hand verlange, oder aus Rücksicht auf seine weltliche Stellung darauf verzichte. Ver- stimmt gemacht durch diese Gedanken, langte sie, während Walter die Unterredung mit ihrem Vater hatte, bei Frau von Meining an, die in Jenny's beweglichem Gesicht die Spuren einer innern Unruhe leicht bemerkte. Sie fragte um die Ursache derselben, obgleich Jenny anfangs die Thatsache läugnete, und erst nach freund- lichem Bitten und Dringen von Seiten der Geheimräthin sagte Jene:
"Ich habe die Entdeckung gemacht, die Liebe eines Mannes zu besitzen, an die ich nie ge- dacht, und das ist mir unangenehm."
Die Geheimräthin sah sie verwundert an, lächelte dann und meinte: "Das heißt, Du be- mitleidest ihn, weil Du diese Liebe nicht erwi-
theils geworden und mit ihr das Bewußtſein, daß ſie durch Walter's Liebe manchem neuen Kampfe ausgeſetzt werden könnte: ſei es, daß er ihre Hand verlange, oder aus Rückſicht auf ſeine weltliche Stellung darauf verzichte. Ver- ſtimmt gemacht durch dieſe Gedanken, langte ſie, während Walter die Unterredung mit ihrem Vater hatte, bei Frau von Meining an, die in Jenny's beweglichem Geſicht die Spuren einer innern Unruhe leicht bemerkte. Sie fragte um die Urſache derſelben, obgleich Jenny anfangs die Thatſache läugnete, und erſt nach freund- lichem Bitten und Dringen von Seiten der Geheimräthin ſagte Jene:
„Ich habe die Entdeckung gemacht, die Liebe eines Mannes zu beſitzen, an die ich nie ge- dacht, und das iſt mir unangenehm.“
Die Geheimräthin ſah ſie verwundert an, lächelte dann und meinte: „Das heißt, Du be- mitleideſt ihn, weil Du dieſe Liebe nicht erwi-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0233"n="223"/>
theils geworden und mit ihr das Bewußtſein,<lb/>
daß ſie durch Walter's Liebe manchem neuen<lb/>
Kampfe ausgeſetzt werden könnte: ſei es, daß<lb/>
er ihre Hand verlange, oder aus Rückſicht auf<lb/>ſeine weltliche Stellung darauf verzichte. Ver-<lb/>ſtimmt gemacht durch dieſe Gedanken, langte<lb/>ſie, während Walter die Unterredung mit ihrem<lb/>
Vater hatte, bei Frau von Meining an, die in<lb/>
Jenny's beweglichem Geſicht die Spuren einer<lb/>
innern Unruhe leicht bemerkte. Sie fragte um<lb/>
die Urſache derſelben, obgleich Jenny anfangs<lb/>
die Thatſache läugnete, und erſt nach freund-<lb/>
lichem Bitten und Dringen von Seiten der<lb/>
Geheimräthin ſagte Jene:</p><lb/><p>„Ich habe die Entdeckung gemacht, die Liebe<lb/>
eines Mannes zu beſitzen, an die ich nie ge-<lb/>
dacht, und das iſt mir unangenehm.“</p><lb/><p>Die Geheimräthin ſah ſie verwundert an,<lb/>
lächelte dann und meinte: „Das heißt, Du be-<lb/>
mitleideſt ihn, weil Du dieſe Liebe nicht erwi-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[223/0233]
theils geworden und mit ihr das Bewußtſein,
daß ſie durch Walter's Liebe manchem neuen
Kampfe ausgeſetzt werden könnte: ſei es, daß
er ihre Hand verlange, oder aus Rückſicht auf
ſeine weltliche Stellung darauf verzichte. Ver-
ſtimmt gemacht durch dieſe Gedanken, langte
ſie, während Walter die Unterredung mit ihrem
Vater hatte, bei Frau von Meining an, die in
Jenny's beweglichem Geſicht die Spuren einer
innern Unruhe leicht bemerkte. Sie fragte um
die Urſache derſelben, obgleich Jenny anfangs
die Thatſache läugnete, und erſt nach freund-
lichem Bitten und Dringen von Seiten der
Geheimräthin ſagte Jene:
„Ich habe die Entdeckung gemacht, die Liebe
eines Mannes zu beſitzen, an die ich nie ge-
dacht, und das iſt mir unangenehm.“
Die Geheimräthin ſah ſie verwundert an,
lächelte dann und meinte: „Das heißt, Du be-
mitleideſt ihn, weil Du dieſe Liebe nicht erwi-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 2. Leipzig, 1843, S. 223. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843/233>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
