Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 2. Leipzig, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite

es beschlossen, noch an demselben Nachmittage
abzureisen, und in trauriger Stimmung sah
Clara der Stunde entgegen, in der sie zum
ersten Mal sich von den Lieblingen ihres Herzens
trennen sollte, während William und Jenny
ihr Muth zusprachen und das Nöthige besorgten.

Natürlich mußten Walter's persönliche
Wünsche vor diesen Ereignissen in den Hinter-
grund treten. Jenny schien des vorigen Abends
vergessen zu haben. Sie war eifrig um Clara
bemüht und gönnte sich nicht eher Ruhe, bis
sie die Freundin wohlversorgt auf dem Wege
in die Heimat wußte. Dann ließ sie die Kin-
der in ihr Zimmer bringen, richtete sie dort ge-
hörig ein und traf endlich zur Theestunde mit
dem Grafen und ihrem Vater zusammen.

Jetzt erst fühlte sie, wie sich seit gestern ihr
Verhältniß zu Walter geändert hatte. Sie
wußte nun, daß er sie liebte, und obgleich er
ihr sehr werth war, war ihr seine Liebe nicht

es beſchloſſen, noch an demſelben Nachmittage
abzureiſen, und in trauriger Stimmung ſah
Clara der Stunde entgegen, in der ſie zum
erſten Mal ſich von den Lieblingen ihres Herzens
trennen ſollte, während William und Jenny
ihr Muth zuſprachen und das Nöthige beſorgten.

Natürlich mußten Walter's perſönliche
Wünſche vor dieſen Ereigniſſen in den Hinter-
grund treten. Jenny ſchien des vorigen Abends
vergeſſen zu haben. Sie war eifrig um Clara
bemüht und gönnte ſich nicht eher Ruhe, bis
ſie die Freundin wohlverſorgt auf dem Wege
in die Heimat wußte. Dann ließ ſie die Kin-
der in ihr Zimmer bringen, richtete ſie dort ge-
hörig ein und traf endlich zur Theeſtunde mit
dem Grafen und ihrem Vater zuſammen.

Jetzt erſt fühlte ſie, wie ſich ſeit geſtern ihr
Verhältniß zu Walter geändert hatte. Sie
wußte nun, daß er ſie liebte, und obgleich er
ihr ſehr werth war, war ihr ſeine Liebe nicht

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0224" n="214"/>
es be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, noch an dem&#x017F;elben Nachmittage<lb/>
abzurei&#x017F;en, und in trauriger Stimmung &#x017F;ah<lb/>
Clara der Stunde entgegen, in der &#x017F;ie zum<lb/>
er&#x017F;ten Mal &#x017F;ich von den Lieblingen ihres Herzens<lb/>
trennen &#x017F;ollte, während William und Jenny<lb/>
ihr Muth zu&#x017F;prachen und das Nöthige be&#x017F;orgten.</p><lb/>
        <p>Natürlich mußten Walter's per&#x017F;önliche<lb/>
Wün&#x017F;che vor die&#x017F;en Ereigni&#x017F;&#x017F;en in den Hinter-<lb/>
grund treten. Jenny &#x017F;chien des vorigen Abends<lb/>
verge&#x017F;&#x017F;en zu haben. Sie war eifrig um Clara<lb/>
bemüht und gönnte &#x017F;ich nicht eher Ruhe, bis<lb/>
&#x017F;ie die Freundin wohlver&#x017F;orgt auf dem Wege<lb/>
in die Heimat wußte. Dann ließ &#x017F;ie die Kin-<lb/>
der in ihr Zimmer bringen, richtete &#x017F;ie dort ge-<lb/>
hörig ein und traf endlich zur Thee&#x017F;tunde mit<lb/>
dem Grafen und ihrem Vater zu&#x017F;ammen.</p><lb/>
        <p>Jetzt er&#x017F;t fühlte &#x017F;ie, wie &#x017F;ich &#x017F;eit ge&#x017F;tern ihr<lb/>
Verhältniß zu Walter geändert hatte. Sie<lb/>
wußte nun, daß er &#x017F;ie liebte, und obgleich er<lb/>
ihr &#x017F;ehr werth war, war ihr &#x017F;eine Liebe nicht<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[214/0224] es beſchloſſen, noch an demſelben Nachmittage abzureiſen, und in trauriger Stimmung ſah Clara der Stunde entgegen, in der ſie zum erſten Mal ſich von den Lieblingen ihres Herzens trennen ſollte, während William und Jenny ihr Muth zuſprachen und das Nöthige beſorgten. Natürlich mußten Walter's perſönliche Wünſche vor dieſen Ereigniſſen in den Hinter- grund treten. Jenny ſchien des vorigen Abends vergeſſen zu haben. Sie war eifrig um Clara bemüht und gönnte ſich nicht eher Ruhe, bis ſie die Freundin wohlverſorgt auf dem Wege in die Heimat wußte. Dann ließ ſie die Kin- der in ihr Zimmer bringen, richtete ſie dort ge- hörig ein und traf endlich zur Theeſtunde mit dem Grafen und ihrem Vater zuſammen. Jetzt erſt fühlte ſie, wie ſich ſeit geſtern ihr Verhältniß zu Walter geändert hatte. Sie wußte nun, daß er ſie liebte, und obgleich er ihr ſehr werth war, war ihr ſeine Liebe nicht

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843/224
Zitationshilfe: Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 2. Leipzig, 1843, S. 214. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843/224>, abgerufen am 28.04.2024.