Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 2. Leipzig, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ten Brief schreiben. "Kannst Du etwas von
Dem widerrufen, was Du in dem ersten ge-
sagt?" fragte der Vater. Jenny mußte zuge-
ben, das sei ihr nicht möglich. "So schreibe
auch nicht", sagte er.

Dann verlangte sie, gleich jetzt zu Reinhard
zu reisen; sie wollte ihn sprechen, alle seine Ein-
wendungen besiegen, aber auch Das erklärte ihr
Vater für unthunlich. "Sieh, mein geliebtes
Kind," sagte er, "Du bist nun leider einmal
in einen Kreis von Widersprüchen gerathen,
aus denen nur ein gewaltsamer Ausweg möglich
sein wird. Reinhard ist duldsam gegen den
Andersgläubigen, aber seine Frau will er nicht
nur dulden, er will sie lieben, sie soll ein Theil
seines Ichs werden. Das kannst Du nicht, wenn
Du in Dem, was einmal der Mittelpunkt sei-
ner Seele ist, so vollkommen von ihm abweichst.
Selbst wenn er sich überwinden und schweigen
wollte, würde schon die Nothwendigkeit, gegen

ten Brief ſchreiben. „Kannſt Du etwas von
Dem widerrufen, was Du in dem erſten ge-
ſagt?“ fragte der Vater. Jenny mußte zuge-
ben, das ſei ihr nicht möglich. „So ſchreibe
auch nicht“, ſagte er.

Dann verlangte ſie, gleich jetzt zu Reinhard
zu reiſen; ſie wollte ihn ſprechen, alle ſeine Ein-
wendungen beſiegen, aber auch Das erklärte ihr
Vater für unthunlich. „Sieh, mein geliebtes
Kind,“ ſagte er, „Du biſt nun leider einmal
in einen Kreis von Widerſprüchen gerathen,
aus denen nur ein gewaltſamer Ausweg möglich
ſein wird. Reinhard iſt duldſam gegen den
Andersgläubigen, aber ſeine Frau will er nicht
nur dulden, er will ſie lieben, ſie ſoll ein Theil
ſeines Ichs werden. Das kannſt Du nicht, wenn
Du in Dem, was einmal der Mittelpunkt ſei-
ner Seele iſt, ſo vollkommen von ihm abweichſt.
Selbſt wenn er ſich überwinden und ſchweigen
wollte, würde ſchon die Nothwendigkeit, gegen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0144" n="134"/>
ten Brief &#x017F;chreiben. &#x201E;Kann&#x017F;t Du etwas von<lb/>
Dem widerrufen, was Du in dem er&#x017F;ten ge-<lb/>
&#x017F;agt?&#x201C; fragte der Vater. Jenny mußte zuge-<lb/>
ben, das &#x017F;ei ihr nicht möglich. &#x201E;So &#x017F;chreibe<lb/>
auch nicht&#x201C;, &#x017F;agte er.</p><lb/>
        <p>Dann verlangte &#x017F;ie, gleich jetzt zu Reinhard<lb/>
zu rei&#x017F;en; &#x017F;ie wollte ihn &#x017F;prechen, alle &#x017F;eine Ein-<lb/>
wendungen be&#x017F;iegen, aber auch Das erklärte ihr<lb/>
Vater für unthunlich. &#x201E;Sieh, mein geliebtes<lb/>
Kind,&#x201C; &#x017F;agte er, &#x201E;Du bi&#x017F;t nun leider einmal<lb/>
in einen Kreis von Wider&#x017F;prüchen gerathen,<lb/>
aus denen nur ein gewalt&#x017F;amer Ausweg möglich<lb/>
&#x017F;ein wird. Reinhard i&#x017F;t duld&#x017F;am gegen den<lb/>
Andersgläubigen, aber &#x017F;eine Frau will er nicht<lb/>
nur dulden, er will &#x017F;ie lieben, &#x017F;ie &#x017F;oll ein Theil<lb/>
&#x017F;eines Ichs werden. Das kann&#x017F;t Du nicht, wenn<lb/>
Du in Dem, was einmal der Mittelpunkt &#x017F;ei-<lb/>
ner Seele i&#x017F;t, &#x017F;o vollkommen von ihm abweich&#x017F;t.<lb/>
Selb&#x017F;t wenn er &#x017F;ich überwinden und &#x017F;chweigen<lb/>
wollte, würde &#x017F;chon die Nothwendigkeit, gegen<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[134/0144] ten Brief ſchreiben. „Kannſt Du etwas von Dem widerrufen, was Du in dem erſten ge- ſagt?“ fragte der Vater. Jenny mußte zuge- ben, das ſei ihr nicht möglich. „So ſchreibe auch nicht“, ſagte er. Dann verlangte ſie, gleich jetzt zu Reinhard zu reiſen; ſie wollte ihn ſprechen, alle ſeine Ein- wendungen beſiegen, aber auch Das erklärte ihr Vater für unthunlich. „Sieh, mein geliebtes Kind,“ ſagte er, „Du biſt nun leider einmal in einen Kreis von Widerſprüchen gerathen, aus denen nur ein gewaltſamer Ausweg möglich ſein wird. Reinhard iſt duldſam gegen den Andersgläubigen, aber ſeine Frau will er nicht nur dulden, er will ſie lieben, ſie ſoll ein Theil ſeines Ichs werden. Das kannſt Du nicht, wenn Du in Dem, was einmal der Mittelpunkt ſei- ner Seele iſt, ſo vollkommen von ihm abweichſt. Selbſt wenn er ſich überwinden und ſchweigen wollte, würde ſchon die Nothwendigkeit, gegen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843/144
Zitationshilfe: Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 2. Leipzig, 1843, S. 134. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843/144>, abgerufen am 05.05.2024.