Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 2. Leipzig, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

seine Frau auf seiner Hut zu sein, mit ihr
nicht über seine heiligsten Interessen sprechen zu
können, eine Störung Eures Glückes werden,
abgesehen davon, daß Deine Gesinnung gerade
zu seinem Verhältniß als Geistlicher in noch
schrofferem Widerspruche steht."

Innig zog er sein leidendes Kind in seine
Arme, aber er versuchte nicht, sie zu trösten.
"Blicke fest in Dein Inneres", sagte er, "dort
wirst Du Quellen des Trostes finden, die uns
nie fehlen, wenn ein Schmerz uns trifft, ein
Unglück uns droht, das wir nicht selbst verschul-
det haben. Wir alle leiden mit Dir und Gott
wird Dir beistehen."

Eine tiefe Trauer schien über dem Hause
zu liegen. Jeder fürchtete, Jenny auf irgend
eine Weise zu verletzen, ihr wehe zu thun.
Man wollte sie schonen, sie die ganze Größe
der Liebe fühlen lassen, die man für sie empfand,
und selbst Therese, der die obwaltenden Verhält-

ſeine Frau auf ſeiner Hut zu ſein, mit ihr
nicht über ſeine heiligſten Intereſſen ſprechen zu
können, eine Störung Eures Glückes werden,
abgeſehen davon, daß Deine Geſinnung gerade
zu ſeinem Verhältniß als Geiſtlicher in noch
ſchrofferem Widerſpruche ſteht.“

Innig zog er ſein leidendes Kind in ſeine
Arme, aber er verſuchte nicht, ſie zu tröſten.
„Blicke feſt in Dein Inneres“, ſagte er, „dort
wirſt Du Quellen des Troſtes finden, die uns
nie fehlen, wenn ein Schmerz uns trifft, ein
Unglück uns droht, das wir nicht ſelbſt verſchul-
det haben. Wir alle leiden mit Dir und Gott
wird Dir beiſtehen.“

Eine tiefe Trauer ſchien über dem Hauſe
zu liegen. Jeder fürchtete, Jenny auf irgend
eine Weiſe zu verletzen, ihr wehe zu thun.
Man wollte ſie ſchonen, ſie die ganze Größe
der Liebe fühlen laſſen, die man für ſie empfand,
und ſelbſt Thereſe, der die obwaltenden Verhält-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0145" n="135"/>
&#x017F;eine Frau auf &#x017F;einer Hut zu &#x017F;ein, mit ihr<lb/>
nicht über &#x017F;eine heilig&#x017F;ten Intere&#x017F;&#x017F;en &#x017F;prechen zu<lb/>
können, eine Störung Eures Glückes werden,<lb/>
abge&#x017F;ehen davon, daß Deine Ge&#x017F;innung gerade<lb/>
zu &#x017F;einem Verhältniß als Gei&#x017F;tlicher in noch<lb/>
&#x017F;chrofferem Wider&#x017F;pruche &#x017F;teht.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Innig zog er &#x017F;ein leidendes Kind in &#x017F;eine<lb/>
Arme, aber er ver&#x017F;uchte nicht, &#x017F;ie zu trö&#x017F;ten.<lb/>
&#x201E;Blicke fe&#x017F;t in Dein Inneres&#x201C;, &#x017F;agte er, &#x201E;dort<lb/>
wir&#x017F;t Du Quellen des Tro&#x017F;tes finden, die uns<lb/>
nie fehlen, wenn ein Schmerz uns trifft, ein<lb/>
Unglück uns droht, das wir nicht &#x017F;elb&#x017F;t ver&#x017F;chul-<lb/>
det haben. Wir alle leiden mit Dir und Gott<lb/>
wird Dir bei&#x017F;tehen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Eine tiefe Trauer &#x017F;chien über dem Hau&#x017F;e<lb/>
zu liegen. Jeder fürchtete, Jenny auf irgend<lb/>
eine Wei&#x017F;e zu verletzen, ihr wehe zu thun.<lb/>
Man wollte &#x017F;ie &#x017F;chonen, &#x017F;ie die ganze Größe<lb/>
der Liebe fühlen la&#x017F;&#x017F;en, die man für &#x017F;ie empfand,<lb/>
und &#x017F;elb&#x017F;t There&#x017F;e, der die obwaltenden Verhält-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[135/0145] ſeine Frau auf ſeiner Hut zu ſein, mit ihr nicht über ſeine heiligſten Intereſſen ſprechen zu können, eine Störung Eures Glückes werden, abgeſehen davon, daß Deine Geſinnung gerade zu ſeinem Verhältniß als Geiſtlicher in noch ſchrofferem Widerſpruche ſteht.“ Innig zog er ſein leidendes Kind in ſeine Arme, aber er verſuchte nicht, ſie zu tröſten. „Blicke feſt in Dein Inneres“, ſagte er, „dort wirſt Du Quellen des Troſtes finden, die uns nie fehlen, wenn ein Schmerz uns trifft, ein Unglück uns droht, das wir nicht ſelbſt verſchul- det haben. Wir alle leiden mit Dir und Gott wird Dir beiſtehen.“ Eine tiefe Trauer ſchien über dem Hauſe zu liegen. Jeder fürchtete, Jenny auf irgend eine Weiſe zu verletzen, ihr wehe zu thun. Man wollte ſie ſchonen, ſie die ganze Größe der Liebe fühlen laſſen, die man für ſie empfand, und ſelbſt Thereſe, der die obwaltenden Verhält-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843/145
Zitationshilfe: Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 2. Leipzig, 1843, S. 135. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843/145>, abgerufen am 05.05.2024.