Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 2. Leipzig, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nungen meiner Vergangenheit so plötzlich scheide,
Gegenwart und Zukunft noch umwölkt erschei-
nen; wenn ich keinen andern Gedanken habe,
als wie groß das Glück war, auf das ich ge-
hofft. Dir vertraue ich dies Glück an und
könnte mich Etwas trösten, so wäre es das Be-
wußtsein, Clara an den Würdigsten verloren
zu haben, der mein Freund bleiben soll für das
Leben."

Arm in Arm kehrten sie zu den Uebrigen
zurück, bei denen sie Steinheim fanden, welcher
eben angelangt war. "Ich schwöre Ihnen",
sagte er, "ich wäre längst einmal hieher ge-
kommen, wenn die fatale Hitze mir nicht eine
vollkommene Nervenabspannung zu Wege brächte;
besonders da die Stadt so still und einsam ist,
wie Pompeji vor der Ausgrabung."

"So bringen Sie uns keine Neuigkeiten
mit, und wir Landleute wissen mehr als Sie.

nungen meiner Vergangenheit ſo plötzlich ſcheide,
Gegenwart und Zukunft noch umwölkt erſchei-
nen; wenn ich keinen andern Gedanken habe,
als wie groß das Glück war, auf das ich ge-
hofft. Dir vertraue ich dies Glück an und
könnte mich Etwas tröſten, ſo wäre es das Be-
wußtſein, Clara an den Würdigſten verloren
zu haben, der mein Freund bleiben ſoll für das
Leben.“

Arm in Arm kehrten ſie zu den Uebrigen
zurück, bei denen ſie Steinheim fanden, welcher
eben angelangt war. „Ich ſchwöre Ihnen“,
ſagte er, „ich wäre längſt einmal hieher ge-
kommen, wenn die fatale Hitze mir nicht eine
vollkommene Nervenabſpannung zu Wege brächte;
beſonders da die Stadt ſo ſtill und einſam iſt,
wie Pompeji vor der Ausgrabung.“

„So bringen Sie uns keine Neuigkeiten
mit, und wir Landleute wiſſen mehr als Sie.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0118" n="108"/>
nungen meiner Vergangenheit &#x017F;o plötzlich &#x017F;cheide,<lb/>
Gegenwart und Zukunft noch umwölkt er&#x017F;chei-<lb/>
nen; wenn ich keinen andern Gedanken habe,<lb/>
als wie groß das Glück war, auf das ich ge-<lb/>
hofft. Dir vertraue ich dies Glück an und<lb/>
könnte mich Etwas trö&#x017F;ten, &#x017F;o wäre es das Be-<lb/>
wußt&#x017F;ein, Clara an den Würdig&#x017F;ten verloren<lb/>
zu haben, der mein Freund bleiben &#x017F;oll für das<lb/>
Leben.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Arm in Arm kehrten &#x017F;ie zu den Uebrigen<lb/>
zurück, bei denen &#x017F;ie Steinheim fanden, welcher<lb/>
eben angelangt war. &#x201E;Ich &#x017F;chwöre Ihnen&#x201C;,<lb/>
&#x017F;agte er, &#x201E;ich wäre läng&#x017F;t einmal hieher ge-<lb/>
kommen, wenn die fatale Hitze mir nicht eine<lb/>
vollkommene Nervenab&#x017F;pannung zu Wege brächte;<lb/>
be&#x017F;onders da die Stadt &#x017F;o &#x017F;till und ein&#x017F;am i&#x017F;t,<lb/>
wie Pompeji vor der Ausgrabung.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;So bringen Sie uns keine Neuigkeiten<lb/>
mit, und wir Landleute wi&#x017F;&#x017F;en mehr als Sie.<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[108/0118] nungen meiner Vergangenheit ſo plötzlich ſcheide, Gegenwart und Zukunft noch umwölkt erſchei- nen; wenn ich keinen andern Gedanken habe, als wie groß das Glück war, auf das ich ge- hofft. Dir vertraue ich dies Glück an und könnte mich Etwas tröſten, ſo wäre es das Be- wußtſein, Clara an den Würdigſten verloren zu haben, der mein Freund bleiben ſoll für das Leben.“ Arm in Arm kehrten ſie zu den Uebrigen zurück, bei denen ſie Steinheim fanden, welcher eben angelangt war. „Ich ſchwöre Ihnen“, ſagte er, „ich wäre längſt einmal hieher ge- kommen, wenn die fatale Hitze mir nicht eine vollkommene Nervenabſpannung zu Wege brächte; beſonders da die Stadt ſo ſtill und einſam iſt, wie Pompeji vor der Ausgrabung.“ „So bringen Sie uns keine Neuigkeiten mit, und wir Landleute wiſſen mehr als Sie.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843/118
Zitationshilfe: Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 2. Leipzig, 1843, S. 108. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843/118>, abgerufen am 05.05.2024.