Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

danken hingen seine Augen an ihr, als ihr
Blick ihn traf, und das selige Entzücken in ih-
ren Zügen, die glühende Röthe, die ihr Gesicht
urplötzlich überflog, gaben ihm eine Antwort,
die ihn zum glücklichsten Sterblichen machte.
Hunderte von Menschen waren jetzt zwischen
ihm und der Geliebten, und das Geständniß,
daß er im traulichsten tete a tete nie zu machen
gewagt, jetzt war es seinem Herzen entschlüpft;
die Zuversicht zu Jenny's Liebe, auf die er bis-
her nie gehofft, jetzt vor hundert Zeugen war
sie ihm geworden.

Das ist das Geheimniß der Liebe, daß sie
zwei Herzen verbindet zu Einem, und diese
isolirt unter Tausenden; daß das Gefühl der
erwiederten Liebe nicht der Worte, kaum des
Blickes bedarf, um sich deutlich zu machen. Es
ist, als ob die Liebe wie ein flüchtiger Aether
dem einen Herzen entströme, um das andere
zu erfüllen und zu beleben. Aber nur das ge-

danken hingen ſeine Augen an ihr, als ihr
Blick ihn traf, und das ſelige Entzücken in ih-
ren Zügen, die glühende Röthe, die ihr Geſicht
urplötzlich überflog, gaben ihm eine Antwort,
die ihn zum glücklichſten Sterblichen machte.
Hunderte von Menſchen waren jetzt zwiſchen
ihm und der Geliebten, und das Geſtändniß,
daß er im traulichſten tête à tête nie zu machen
gewagt, jetzt war es ſeinem Herzen entſchlüpft;
die Zuverſicht zu Jenny's Liebe, auf die er bis-
her nie gehofft, jetzt vor hundert Zeugen war
ſie ihm geworden.

Das iſt das Geheimniß der Liebe, daß ſie
zwei Herzen verbindet zu Einem, und dieſe
iſolirt unter Tauſenden; daß das Gefühl der
erwiederten Liebe nicht der Worte, kaum des
Blickes bedarf, um ſich deutlich zu machen. Es
iſt, als ob die Liebe wie ein flüchtiger Aether
dem einen Herzen entſtröme, um das andere
zu erfüllen und zu beleben. Aber nur das ge-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0097" n="85"/>
danken hingen &#x017F;eine Augen an ihr, als ihr<lb/>
Blick ihn traf, und das &#x017F;elige Entzücken in ih-<lb/>
ren Zügen, die glühende Röthe, die ihr Ge&#x017F;icht<lb/>
urplötzlich überflog, gaben ihm eine Antwort,<lb/>
die ihn zum glücklich&#x017F;ten Sterblichen machte.<lb/>
Hunderte von Men&#x017F;chen waren jetzt zwi&#x017F;chen<lb/>
ihm und der Geliebten, und das Ge&#x017F;tändniß,<lb/>
daß er im traulich&#x017F;ten <hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">tête à tête</hi></hi> nie zu machen<lb/>
gewagt, jetzt war es &#x017F;einem Herzen ent&#x017F;chlüpft;<lb/>
die Zuver&#x017F;icht zu Jenny's Liebe, auf die er bis-<lb/>
her nie gehofft, jetzt vor hundert Zeugen war<lb/>
&#x017F;ie ihm geworden.</p><lb/>
        <p>Das i&#x017F;t das Geheimniß der Liebe, daß &#x017F;ie<lb/>
zwei Herzen verbindet zu Einem, und die&#x017F;e<lb/>
i&#x017F;olirt unter Tau&#x017F;enden; daß das Gefühl der<lb/>
erwiederten Liebe nicht der Worte, kaum des<lb/>
Blickes bedarf, um &#x017F;ich deutlich zu machen. Es<lb/>
i&#x017F;t, als ob die Liebe wie ein flüchtiger Aether<lb/>
dem einen Herzen ent&#x017F;tröme, um das andere<lb/>
zu erfüllen und zu beleben. Aber nur das ge-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[85/0097] danken hingen ſeine Augen an ihr, als ihr Blick ihn traf, und das ſelige Entzücken in ih- ren Zügen, die glühende Röthe, die ihr Geſicht urplötzlich überflog, gaben ihm eine Antwort, die ihn zum glücklichſten Sterblichen machte. Hunderte von Menſchen waren jetzt zwiſchen ihm und der Geliebten, und das Geſtändniß, daß er im traulichſten tête à tête nie zu machen gewagt, jetzt war es ſeinem Herzen entſchlüpft; die Zuverſicht zu Jenny's Liebe, auf die er bis- her nie gehofft, jetzt vor hundert Zeugen war ſie ihm geworden. Das iſt das Geheimniß der Liebe, daß ſie zwei Herzen verbindet zu Einem, und dieſe iſolirt unter Tauſenden; daß das Gefühl der erwiederten Liebe nicht der Worte, kaum des Blickes bedarf, um ſich deutlich zu machen. Es iſt, als ob die Liebe wie ein flüchtiger Aether dem einen Herzen entſtröme, um das andere zu erfüllen und zu beleben. Aber nur das ge-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/97
Zitationshilfe: Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843, S. 85. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/97>, abgerufen am 27.04.2024.