Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"Der Wunden lacht, wer Narben nie ge-
fühlt", rief Steinheim. "Wenn solch ein
Springinsfeld, wie Erlau, der mit jedem Ha-
sen um die Wette laufen könnte, doch nicht
über die Empfindungen vernünftiger Leute spot-
ten wollte, welche, ohne deshalb dick zu sein
oder mißgestaltet, sich dennoch bei warmen
Wetter ihres Körpers bewußt werden als ei-
ner Zugabe, die sie am Laufen und Fliegen
verhindert."

Jenny und Erlau lachten, und man rief
Therese herbei, um sie an der Unterhaltung
Theil nehmen zu lassen. Sie trat hinter Jen-
ny's Stuhl und bewunderte die raschen Fort-
schritte, welche die Arbeit seit einer Stunde
gemacht hatte. "Du solltest Dir", sagte sie,
"so lange Du noch zu Hause bist, allmälig
alle Deine Lieblingspunkte zeichnen und sie
zum Andenken mitnehmen, wenn Ihr einst fort-
gehen werdet."

„Der Wunden lacht, wer Narben nie ge-
fühlt“, rief Steinheim. „Wenn ſolch ein
Springinsfeld, wie Erlau, der mit jedem Ha-
ſen um die Wette laufen könnte, doch nicht
über die Empfindungen vernünftiger Leute ſpot-
ten wollte, welche, ohne deshalb dick zu ſein
oder mißgeſtaltet, ſich dennoch bei warmen
Wetter ihres Körpers bewußt werden als ei-
ner Zugabe, die ſie am Laufen und Fliegen
verhindert.“

Jenny und Erlau lachten, und man rief
Thereſe herbei, um ſie an der Unterhaltung
Theil nehmen zu laſſen. Sie trat hinter Jen-
ny's Stuhl und bewunderte die raſchen Fort-
ſchritte, welche die Arbeit ſeit einer Stunde
gemacht hatte. „Du ſollteſt Dir“, ſagte ſie,
„ſo lange Du noch zu Hauſe biſt, allmälig
alle Deine Lieblingspunkte zeichnen und ſie
zum Andenken mitnehmen, wenn Ihr einſt fort-
gehen werdet.“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0399" n="391"/>
        <p>&#x201E;Der Wunden lacht, wer Narben nie ge-<lb/>
fühlt&#x201C;, rief Steinheim. &#x201E;Wenn &#x017F;olch ein<lb/>
Springinsfeld, wie Erlau, der mit jedem Ha-<lb/>
&#x017F;en um die Wette laufen könnte, doch nicht<lb/>
über die Empfindungen vernünftiger Leute &#x017F;pot-<lb/>
ten wollte, welche, ohne deshalb dick zu &#x017F;ein<lb/>
oder mißge&#x017F;taltet, &#x017F;ich dennoch bei warmen<lb/>
Wetter ihres Körpers bewußt werden als ei-<lb/>
ner Zugabe, die &#x017F;ie am Laufen und Fliegen<lb/>
verhindert.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Jenny und Erlau lachten, und man rief<lb/>
There&#x017F;e herbei, um &#x017F;ie an der Unterhaltung<lb/>
Theil nehmen zu la&#x017F;&#x017F;en. Sie trat hinter Jen-<lb/>
ny's Stuhl und bewunderte die ra&#x017F;chen Fort-<lb/>
&#x017F;chritte, welche die Arbeit &#x017F;eit einer Stunde<lb/>
gemacht hatte. &#x201E;Du &#x017F;ollte&#x017F;t Dir&#x201C;, &#x017F;agte &#x017F;ie,<lb/>
&#x201E;&#x017F;o lange Du noch zu Hau&#x017F;e bi&#x017F;t, allmälig<lb/>
alle Deine Lieblingspunkte zeichnen und &#x017F;ie<lb/>
zum Andenken mitnehmen, wenn Ihr ein&#x017F;t fort-<lb/>
gehen werdet.&#x201C;</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[391/0399] „Der Wunden lacht, wer Narben nie ge- fühlt“, rief Steinheim. „Wenn ſolch ein Springinsfeld, wie Erlau, der mit jedem Ha- ſen um die Wette laufen könnte, doch nicht über die Empfindungen vernünftiger Leute ſpot- ten wollte, welche, ohne deshalb dick zu ſein oder mißgeſtaltet, ſich dennoch bei warmen Wetter ihres Körpers bewußt werden als ei- ner Zugabe, die ſie am Laufen und Fliegen verhindert.“ Jenny und Erlau lachten, und man rief Thereſe herbei, um ſie an der Unterhaltung Theil nehmen zu laſſen. Sie trat hinter Jen- ny's Stuhl und bewunderte die raſchen Fort- ſchritte, welche die Arbeit ſeit einer Stunde gemacht hatte. „Du ſollteſt Dir“, ſagte ſie, „ſo lange Du noch zu Hauſe biſt, allmälig alle Deine Lieblingspunkte zeichnen und ſie zum Andenken mitnehmen, wenn Ihr einſt fort- gehen werdet.“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/399
Zitationshilfe: Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843, S. 391. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/399>, abgerufen am 14.05.2024.