Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Verhältnisse zu führen. Er warf es sich vor,
ihr Unrecht gethan zu haben; er sah es nun
selbst ein und nahm sich vor, ihr bei nächster
Gelegenheit den Mangel an Zutrauen zu be-
kennen, den er in dieser Beziehung zu ihr ge-
habt habe. Er empfand sich auf dem Gipfel
des Glückes, denn heute waren Herz und Ver-
stand gleich befriedigt durch Jenny; er hatte
keinen Wunsch, als daß es stets so bliebe; und
auch davon war er überzeugt.

Als sie nun so in friedlicher Stille beisam-
men waren, klopfte es an die Thür. Rein-
hard ging, um zu öffnen, und trat bald
darauf mit einem Briefe in der Hand wie-
der bei ihnen ein, den er, nachdem er ihn
schnell durchlesen, seiner Braut mit den Wor-
ten reichte: "Nun endlich, meine Jenny! lies,
o, lies nur!"

Doch hinderte er selbst sie daran, indem er
mit Entzücken erzählte, wie dieser Brief ihm

Verhältniſſe zu führen. Er warf es ſich vor,
ihr Unrecht gethan zu haben; er ſah es nun
ſelbſt ein und nahm ſich vor, ihr bei nächſter
Gelegenheit den Mangel an Zutrauen zu be-
kennen, den er in dieſer Beziehung zu ihr ge-
habt habe. Er empfand ſich auf dem Gipfel
des Glückes, denn heute waren Herz und Ver-
ſtand gleich befriedigt durch Jenny; er hatte
keinen Wunſch, als daß es ſtets ſo bliebe; und
auch davon war er überzeugt.

Als ſie nun ſo in friedlicher Stille beiſam-
men waren, klopfte es an die Thür. Rein-
hard ging, um zu öffnen, und trat bald
darauf mit einem Briefe in der Hand wie-
der bei ihnen ein, den er, nachdem er ihn
ſchnell durchleſen, ſeiner Braut mit den Wor-
ten reichte: „Nun endlich, meine Jenny! lies,
o, lies nur!“

Doch hinderte er ſelbſt ſie daran, indem er
mit Entzücken erzählte, wie dieſer Brief ihm

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0337" n="329"/>
Verhältni&#x017F;&#x017F;e zu führen. Er warf es &#x017F;ich vor,<lb/>
ihr Unrecht gethan zu haben; er &#x017F;ah es nun<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t ein und nahm &#x017F;ich vor, ihr bei näch&#x017F;ter<lb/>
Gelegenheit den Mangel an Zutrauen zu be-<lb/>
kennen, den er in die&#x017F;er Beziehung zu ihr ge-<lb/>
habt habe. Er empfand &#x017F;ich auf dem Gipfel<lb/>
des Glückes, denn heute waren Herz und Ver-<lb/>
&#x017F;tand gleich befriedigt durch Jenny; er hatte<lb/>
keinen Wun&#x017F;ch, als daß es &#x017F;tets &#x017F;o bliebe; und<lb/>
auch davon war er überzeugt.</p><lb/>
        <p>Als &#x017F;ie nun &#x017F;o in friedlicher Stille bei&#x017F;am-<lb/>
men waren, klopfte es an die Thür. Rein-<lb/>
hard ging, um zu öffnen, und trat bald<lb/>
darauf mit einem Briefe in der Hand wie-<lb/>
der bei ihnen ein, den er, nachdem er ihn<lb/>
&#x017F;chnell durchle&#x017F;en, &#x017F;einer Braut mit den Wor-<lb/>
ten reichte: &#x201E;Nun endlich, meine Jenny! lies,<lb/>
o, lies nur!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Doch hinderte er &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;ie daran, indem er<lb/>
mit Entzücken erzählte, wie die&#x017F;er Brief ihm<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[329/0337] Verhältniſſe zu führen. Er warf es ſich vor, ihr Unrecht gethan zu haben; er ſah es nun ſelbſt ein und nahm ſich vor, ihr bei nächſter Gelegenheit den Mangel an Zutrauen zu be- kennen, den er in dieſer Beziehung zu ihr ge- habt habe. Er empfand ſich auf dem Gipfel des Glückes, denn heute waren Herz und Ver- ſtand gleich befriedigt durch Jenny; er hatte keinen Wunſch, als daß es ſtets ſo bliebe; und auch davon war er überzeugt. Als ſie nun ſo in friedlicher Stille beiſam- men waren, klopfte es an die Thür. Rein- hard ging, um zu öffnen, und trat bald darauf mit einem Briefe in der Hand wie- der bei ihnen ein, den er, nachdem er ihn ſchnell durchleſen, ſeiner Braut mit den Wor- ten reichte: „Nun endlich, meine Jenny! lies, o, lies nur!“ Doch hinderte er ſelbſt ſie daran, indem er mit Entzücken erzählte, wie dieſer Brief ihm

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/337
Zitationshilfe: Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843, S. 329. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/337>, abgerufen am 10.05.2024.