Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ich: Du, mein Mütterchen, und Gustav und
ich u. s. w. Du, mein Mütterchen, und Gu-
stav und ich, wir sind drei und sind doch
Eines, so ganz Eines und einig, daß dieser
geliebte Gustav auch mit keiner Silbe wider-
sprechen darf, wenn seine Jenny es behauptet.
Habe ich das recht verstanden?" fragte sie den
Glücklichen, der so vielem Liebreiz nicht zu
widerstehen vermochte und sich willig den
Plaudereien seiner Braut hingab, ohne an ihre
religiöse Erkenntniß zu denken.

Wenn er Jenny so vor sich sah in einfach-
ster Kleidung, die sie ihm zu Liebe jetzt fast
immer trug; wie sie in dem kleinen Stübchen
an seiner Seite saß, ihm den Thee bereitend
und mit den süßen, klugen Augen freundlich
jeden seiner Wünsche erspähend, so ruhig und
so begnügt, konnte er es nicht begreifen, wie
ihm jemals davor bangen konnte, sie aus dem
prächtigen Hause ihres Vaters in beschränktere

ich: Du, mein Mütterchen, und Guſtav und
ich u. ſ. w. Du, mein Mütterchen, und Gu-
ſtav und ich, wir ſind drei und ſind doch
Eines, ſo ganz Eines und einig, daß dieſer
geliebte Guſtav auch mit keiner Silbe wider-
ſprechen darf, wenn ſeine Jenny es behauptet.
Habe ich das recht verſtanden?“ fragte ſie den
Glücklichen, der ſo vielem Liebreiz nicht zu
widerſtehen vermochte und ſich willig den
Plaudereien ſeiner Braut hingab, ohne an ihre
religiöſe Erkenntniß zu denken.

Wenn er Jenny ſo vor ſich ſah in einfach-
ſter Kleidung, die ſie ihm zu Liebe jetzt faſt
immer trug; wie ſie in dem kleinen Stübchen
an ſeiner Seite ſaß, ihm den Thee bereitend
und mit den ſüßen, klugen Augen freundlich
jeden ſeiner Wünſche erſpähend, ſo ruhig und
ſo begnügt, konnte er es nicht begreifen, wie
ihm jemals davor bangen konnte, ſie aus dem
prächtigen Hauſe ihres Vaters in beſchränktere

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0336" n="328"/>
ich: Du, mein Mütterchen, und Gu&#x017F;tav und<lb/>
ich u. &#x017F;. w. Du, mein Mütterchen, und Gu-<lb/>
&#x017F;tav und ich, wir &#x017F;ind drei und &#x017F;ind doch<lb/>
Eines, &#x017F;o ganz Eines und einig, daß die&#x017F;er<lb/>
geliebte Gu&#x017F;tav auch mit keiner Silbe wider-<lb/>
&#x017F;prechen darf, wenn &#x017F;eine Jenny es behauptet.<lb/>
Habe ich das recht ver&#x017F;tanden?&#x201C; fragte &#x017F;ie den<lb/>
Glücklichen, der &#x017F;o vielem Liebreiz nicht zu<lb/>
wider&#x017F;tehen vermochte und &#x017F;ich willig den<lb/>
Plaudereien &#x017F;einer Braut hingab, ohne an ihre<lb/>
religiö&#x017F;e Erkenntniß zu denken.</p><lb/>
        <p>Wenn er Jenny &#x017F;o vor &#x017F;ich &#x017F;ah in einfach-<lb/>
&#x017F;ter Kleidung, die &#x017F;ie ihm zu Liebe jetzt fa&#x017F;t<lb/>
immer trug; wie &#x017F;ie in dem kleinen Stübchen<lb/>
an &#x017F;einer Seite &#x017F;aß, ihm den Thee bereitend<lb/>
und mit den &#x017F;üßen, klugen Augen freundlich<lb/>
jeden &#x017F;einer Wün&#x017F;che er&#x017F;pähend, &#x017F;o ruhig und<lb/>
&#x017F;o begnügt, konnte er es nicht begreifen, wie<lb/>
ihm jemals davor bangen konnte, &#x017F;ie aus dem<lb/>
prächtigen Hau&#x017F;e ihres Vaters in be&#x017F;chränktere<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[328/0336] ich: Du, mein Mütterchen, und Guſtav und ich u. ſ. w. Du, mein Mütterchen, und Gu- ſtav und ich, wir ſind drei und ſind doch Eines, ſo ganz Eines und einig, daß dieſer geliebte Guſtav auch mit keiner Silbe wider- ſprechen darf, wenn ſeine Jenny es behauptet. Habe ich das recht verſtanden?“ fragte ſie den Glücklichen, der ſo vielem Liebreiz nicht zu widerſtehen vermochte und ſich willig den Plaudereien ſeiner Braut hingab, ohne an ihre religiöſe Erkenntniß zu denken. Wenn er Jenny ſo vor ſich ſah in einfach- ſter Kleidung, die ſie ihm zu Liebe jetzt faſt immer trug; wie ſie in dem kleinen Stübchen an ſeiner Seite ſaß, ihm den Thee bereitend und mit den ſüßen, klugen Augen freundlich jeden ſeiner Wünſche erſpähend, ſo ruhig und ſo begnügt, konnte er es nicht begreifen, wie ihm jemals davor bangen konnte, ſie aus dem prächtigen Hauſe ihres Vaters in beſchränktere

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/336
Zitationshilfe: Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843, S. 328. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/336>, abgerufen am 10.05.2024.